Anime ITA

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Nazca
Stagione 1    Episodi 12        
Animazione ◦ Sci-Fi & Fantasy
Nazca è una serie anime creata da Yoshihiko Inamoto. Si tratta di un gruppo di persone che sono reincarnazioni di antichi guerrieri Inca che sono tornati per rievocare una guerra civile che ha portato alla caduta dell'Impero Inca. Miura Kyoji, uno studente di kendo devoto, scopre che il suo istruttore, Tate Masanari, è un guerriero Inca reincarnato di nome Yawaru che desidera distruggere il mondo per purificarlo. Kyoji stesso è il guerriero Bilka, che ha sventato i piani di Yawaru nelle loro vite precedenti. Mentre Yawaru raccoglie altri spiriti risvegliati per dargli sempre più potere, Kyoji affronta lealtà contrastanti; deve decidere se è solo un vaso per l'anima reincarnata, destinato a svolgere un ruolo che gli è stato affidato e distruggere una persona che amava e rispettava per salvare il mondo, o se è un individuo libero che può portare Masanari nella sua sensi e spezzare il ciclo della rinascita e della possessione umana.
Katsuyuki Sumisawa
Screenplay Tsunehisa Itou
Screenplay Naruhisa Arakawa
Screenplay Motoki Ueda
Producer Yasuyuki Ueda
Producer Hiroko Tokita
Director Kenichi Suzumura
Kyoji Miura / Bilka Takehito Koyasu
Masanari Tate Manabi Mizuno
Tatsuko Yanagihara / Elela Akio Suyama
Shinri Shiogami Atsushi Kisaichi
Kendo judge Chinami Nishimura
Rina Asakawa Daisuke Sakaguchi
Keita Seino / Amaro Kentaro Ito
Satoshi Kanya / Garos Megumi Hayashibara
Yuka Kiritake Nobuyuki Hiyama
Announcer Ryuuzaburou Ootomo
Auros Sayuri Yoshida
Maiden Toshiyuki Morikawa
Huascar Takeshi Aono
Yukinojo Miura Takehiro Murozono
Takuma Dan Kohsuke Toriumi
Warrior Reiko Suzuki
Old Woman B Kohsuke Toriumi
Gang member Chiharu Tezuka
Female student Yuji Ueda
Hiroshi Daimon Episodi: 12 
In onda il: 1998-04-06 1: Those Who Awaken
Nessuna trama disponibile 1: Those Who Awaken
In onda il: 1998-04-06 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-04-13 2: Reunion in the Andes
Nessuna trama disponibile 2: Reunion in the Andes
In onda il: 1998-04-13 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-04-20 3: Meeting of the Sleeping Souls
Nessuna trama disponibile 3: Meeting of the Sleeping Souls
In onda il: 1998-04-20 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-04-27 4: Tears and Farewell
Nessuna trama disponibile 4: Tears and Farewell
In onda il: 1998-04-27 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-05-04 5: Iriyatesse
Nessuna trama disponibile 5: Iriyatesse
In onda il: 1998-05-04 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-05-11 6: Decisive Battle in an Empty Town
Nessuna trama disponibile 6: Decisive Battle in an Empty Town
In onda il: 1998-05-11 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-05-18 7: Memory...Separate Ways
Nessuna trama disponibile 7: Memory...Separate Ways
In onda il: 1998-05-18 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-05-25 8: The Promised Land
Nessuna trama disponibile 8: The Promised Land
In onda il: 1998-05-25 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-06-01 9: Light Chasing Darkness
Nessuna trama disponibile 9: Light Chasing Darkness
In onda il: 1998-06-01 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-06-08 10: Beyond Light, Towards Tomorrow
Nessuna trama disponibile 10: Beyond Light, Towards Tomorrow
In onda il: 1998-06-08 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-06-15 11: Towards the Final Fate!
Nessuna trama disponibile 11: Towards the Final Fate!
In onda il: 1998-06-15 Nessuna trama disponibile In onda il: 1998-06-29 12: And for the Future!
Nessuna trama disponibile 12: And for the Future!
In onda il: 1998-06-29 Nessuna trama disponibile Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto Shippuden: Il film - Eredi della volontà del Fuoco
1 h 36 m    2009        
Azione ◦ Avventura ◦ Commedia ◦ Dramma ◦ Fantasy ◦ Animazione
Quattro ninja con un’abilità innata, guardiani dei Villaggi Nascosti della Nuvola, della Pietra, della Nebbia e della Sabbia, spariscono improvvisamente dai loro rispettivi villaggi. Queste sospette sparizioni portano a poco a poco alla Quarta Grande Guerra Ninja. Nel Villaggio Nascosto della Foglia, Tsunade ordina ai suoi uomini di evitare la Guerra e scoprire cosa è realmente successo.
Masashi Kishimoto
Original Series Creator Toshihiko Masuda
Key Animation Toshihiko Masuda
Storyboard Artist Hiroaki Goda
Key Animation Masahiko Murata
Director Masahiko Murata
Key Animation Masahiko Murata
Storyboard Artist Junki Takegami
Screenplay Seiji Morita
Editor Tetsuya Nishio
Character Designer Tetsuya Nishio
Key Animation Tetsuya Nishio
Opening/Ending Animation Yuji Nunokawa
Executive Producer Daisuke Hiramaki
Key Animation Tetsuro Aoki
Key Animation Fukashi Azuma
Producer Naoji Hounokidani
Producer Yuki Nomura
Background Designer Kana Ishida
Animation Director Kana Ishida
Key Animation Atsushi Ikariya
Key Animation Hiroyuki Horiuchi
Supervising Animation Director Yukihiro Shibutani
Background Designer Takashi Hashimoto
Key Animation Mio Isshiki
Settings Shinichi Miyamae
Key Animation Takao Sano
Key Animation Shin'ichi Kurita
Key Animation Nobuhiro Otsuka
Background Designer Hiroyuki Yamashita
Key Animation Kouichirou Natsume
Executive Producer Hideki Tachibana
Animation Yukie Oikawa
Editor Ken Ootsuka
Key Animation Yukimaro Ohtsubo
Key Animation Hiroki Mutaguchi
Key Animation Hiroki Mutaguchi
Effects Supervisor Akitoshi Yokoyama
Key Animation Akitoshi Yokoyama
Storyboard Artist Yuu Yamashita
Animation Director Koichiro Kawano
Key Animation Yasunori Ebina
Sound Director Yuuko Yoshida
Key Animation Masahiko Komino
Key Animation Kumiko Horikoshi
Animation Director Shuichi Hara
Key Animation Souichirou Sako
Key Animation Hironori Tanaka
Key Animation Masaharu Watanabe
Animation Director Daiki Sugiyama
Compositing Artist Masaaki Kumagai
Storyboard Artist Yukiko Aikei
Key Animation Masayoshi Tanaka
Key Animation Katsuya Asano
Animation Takao Maki
Key Animation Kenichi Kutsuna
Animation Hirofumi Suzuki
Supervising Animation Director Tomohiro Kishi
Animation Masahiro Kurio
Key Animation Daisuke Mataga
Key Animation Eiji Komatsu
Key Animation Hiromi Okazaki
Animation Director Kazunobu Hoshi
Key Animation Kouichi Shimoda
Key Animation Kyoko Kotani
Key Animation Masakazu Kawazoe
Effects Supervisor Nozomu Abe
Key Animation Seiko Asai
Key Animation Takeshi Morita
Key Animation Toshiharu Sugie
Key Animation Yuji Hosogoe
Key Animation Yukiyo Komito
Animation Yoshio Takada
Executive Producer Hideyuki Ueno
Background Designer Takahiro Ikezoe
Key Animation Gosei Oda
Key Animation Tatsuo Yamada
Effects Supervisor Michiko Taniguchi
Background Designer Yuko Kobayashi
Background Designer Kei Tsuchiya
Key Animation Yoshiharu Shimizu
Supervising Animation Director Tatsuya Urano
Key Animation Haruo Okuno
Key Animation Chikara Sakurai
Supervising Animation Director Toshiya Niidome
Storyboard Artist Yuichi Takahashi
Key Animation Akemi Ito
Background Designer Takeshi Matsuda
Key Animation Tetsuro Moronuki
Key Animation Yoshihiro Maeda
Animation Manabu Shioda
Key Animation Kaori Hagiwara
Background Designer Satomi Higuchi
Key Animation Hiroya Iijima
Key Animation Hiroaki Imaki
Animation Director Tomokatsu Nagasaku
Key Animation Narihito Sekikawa
Key Animation Yoichi Takada
Key Animation Keiko Shimizu
Key Animation Atsuho Matsumoto
Director of Photography Takaaki Wada
Key Animation Hidetsugu Ito
Key Animation Hideki Yamazaki
Key Animation Noritaka Yamaji
Executive Producer Masayuki Kouda
Key Animation Chiyuki Tanaka
Animation Chiyuki Tanaka
Animation Director Daisuke Tsumagari
Key Animation Aki Kuki
Animation Takahiko Yoshida
Key Animation Chikashi Kadekaru
Key Animation Jimmy Stone
Key Animation Yasuhiko Kanezuka
Supervising Animation Director Mikihiko Fukazawa
Producer Masaharu Tada
Key Animation Takako Shimizu
Key Animation Tadashi Fukuda
Key Animation Kuniko Iwatani
Background Designer Shinichi Yoshikawa
Key Animation Mari Tominaga
Key Animation Keisuke Watanabe
Animation Director Yuuko Watabe
Key Animation Shigemi Aoyagi
Key Animation Seiji Tachikawa
Key Animation Sayuri Sugito
Key Animation Hiroto Tanaka
Key Animation Orie Tanaka
Key Animation Takahiro Fujii
Key Animation Tatsuro Nagai
Key Animation Marina Sato
Animation Maiko Okada
Key Animation Nobuhiro Arai
Key Animation Hiromi Suzuki
Key Animation Kyota Washikita
Key Animation Yoshiko Nakajima
Key Animation Kengo Matsumoto
Key Animation Sôichirô Hashi
Executive Producer Kazuhiro Takenaka
Executive Producer Chie Hashimoto
Animation Satoshi Nagura
Key Animation Kayano Tomizawa
Animation Kayano Tomizawa
Key Animation Takuya Kawami
Color Designer Mitsuhiro Okumura
Key Animation Kaori Takahashi
Animation Masashi Yokoi
Key Animation Kazuhiko Suzuki
Background Designer Ayami Aritake
Background Designer Ayumi Kawai
Background Designer Masayuki Yoshiki
Key Animation Rie Harada
Animation Takahiro Takamizawa
Key Animation Shinichi Miyamae
Animation Director Eiki Arasato
Key Animation Eriko Murakami
Key Animation Ichirôjirô Tachikawa
Key Animation Yasuhide Maruyama
Key Animation Nobuo Kimura
Compositing Artist Kazuhiro Koyama
Key Animation Mayumi Okawa
Background Designer Rikako Sakaki
Key Animation Yui Enomoto
Key Animation Ryōma Tsuji
Key Animation Shinako Okayama
Key Animation Shingo Kurakari
Key Animation Tama Suzuki
Key Animation Tomoko Kawauchi
Key Animation Yoshio Usui
Key Animation You Satou
Key Animation Ayumi Sōda
Compositing Artist Kaori Kawashima
Compositing Artist Yūsuke Hirooka
Compositing Artist Mia Kanazawa
Animation Anna Torii
Compositing Artist Chie Akiyama
Compositing Artist Kumiko Imazu
Compositing Artist Mai Uematsu
Compositing Artist Chiyo Imamaki
Animation Yu Hyun Seo
Background Designer Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Romi Park
Temari (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Kentaro Ito
Chôji Akimichi (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyūga (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Nadia - Il mistero della pietra azzurra
Stagione 1    Episodi 39        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy ◦ Dramma ◦ Famiglia
Racconta le avventure di Nadia, una giovane acrobata del circo ignara delle sue origini, e Jean, un ragazzo francese con la passione per l'ingegneria, che si ritrovano a bordo del sottomarino Nautilus coinvolti nello scontro tra il misterioso capitano Nemo e l'organizzazione di Neo Atlantide guidata da Gargoyle, che punta a dominare il mondo.
Yoshiyuki Sadamoto
Character Designer Hideaki Anno
Series Director Hisao Ohkawa
Series Composition Shiro Sagisu
Original Music Composer Hayao Miyazaki
Writer Hideaki Anno
Director Hideaki Anno
Story Yoshiyuki Sadamoto
Director Jules Verne
Novel Noriko Hidaka
Jean Roque Raltique (voice) Yoshino Takamori
Nadia la Arwall (voice) Toshiharu Sakurai
King / Hanson (voice) Yuko Mizutani
Marie en Carlsberg (voice) Kumiko Takizawa
Grandis Granva (voice) Kenyu Horiuchi
Sanson (voice) Akio Otsuka
Nemo (voice) Motomu Kiyokawa
Gargoyle (voice) Kikuko Inoue
Electra (voice) Chikao Ohtsuka
Giger (voice) Hiroshi Masuoka
Jean's Uncle (voice) Hitoshi Takagi
Irion (voice) Kaneto Shiozawa
Emperor Neo (voice) Kappei Yamaguchi
Hamahama (voice) Tamio Ohki
Doctor Woolar (voice) Teiji Ōmiya
Captain Mayville (voice) Toshihiko Seki
Fejto (voice) Tsukasa Itou
Fuzzy (voice) Koichi Yamadera
Ayerton (voice) Episodi: 39 
In onda il: 1990-04-13 1: La ragazza sulla Torre Eiffel
Jean, un ragazzo di 14 anni aspirante inventore, casualmente incontra a Parigi Nadia, un'acrobata di un circo e l'aiuta a sfuggire a Grandis, Hanson e Sanson, tre loschi individui che vogliono impossessarsi della pietra azzurra che lei porta al collo. 1: La ragazza sulla Torre Eiffel
In onda il: 1990-04-13 Jean, un ragazzo di 14 anni aspirante inventore, casualmente incontra a Parigi Nadia, un'acrobata di un circo e l'aiuta a sfuggire a Grandis, Hanson e Sanson, tre loschi individui che vogliono impossessarsi della pietra azzurra che lei porta al collo. In onda il: 1990-04-20 2: I piccoli fuggiaschi
Jean, Nadia e King il suo leoncino, si rifugiano temporaneamente a casa del ragazzo a Le Havre, ma devono continuare la loro fuga dai tre malintenzionati con un aereo costruito dal ragazzo. Sono costretti ad un ammaraggio di emergenza in mezzo all'oceano da un guasto al motore. 2: I piccoli fuggiaschi
In onda il: 1990-04-20 Jean, Nadia e King il suo leoncino, si rifugiano temporaneamente a casa del ragazzo a Le Havre, ma devono continuare la loro fuga dai tre malintenzionati con un aereo costruito dal ragazzo. Sono costretti ad un ammaraggio di emergenza in mezzo all'oceano da un guasto al motore. In onda il: 1990-04-27 3: Il mostro marino
Jean, Nadia e King vengono raccolti da una nave da guerra americana. Tra l'equipaggio conoscono Ayrton, che svela a Jean la missione della nave: catturare il mostro marino che attacca le navi di passaggio. Ma l'enorme mostro marino attacca la nave e la danneggia gravemente, facendo ricadere in mare i tre amici. 3: Il mostro marino
In onda il: 1990-04-27 Jean, Nadia e King vengono raccolti da una nave da guerra americana. Tra l'equipaggio conoscono Ayrton, che svela a Jean la missione della nave: catturare il mostro marino che attacca le navi di passaggio. Ma l'enorme mostro marino attacca la nave e la danneggia gravemente, facendo ricadere in mare i tre amici. In onda il: 1990-05-04 4: Il Nautilus
Jean, Nadia e King sono salvati dal Nautilus, un misterioso sottomarino comandato dal capitano Nemo, che sta dando la caccia ad un altro sommergibile, responsabile degli attacchi distruttivi alle navi. Dopo tre giorni, l'aereo di Jean viene riparato e convertito in idrovolante, così i tre amici possono riprendere il loro volo. 4: Il Nautilus
In onda il: 1990-05-04 Jean, Nadia e King sono salvati dal Nautilus, un misterioso sottomarino comandato dal capitano Nemo, che sta dando la caccia ad un altro sommergibile, responsabile degli attacchi distruttivi alle navi. Dopo tre giorni, l'aereo di Jean viene riparato e convertito in idrovolante, così i tre amici possono riprendere il loro volo. In onda il: 1990-05-11 5: L'isola di Marie
I tre amici sorvolano un'isola ma sono abbattuti da nemici sconosciuti. Nella foresta trovano una donna ed un uomo uccisi con colpi alla schiena. Solo una bambina, che la madre è riuscita a proteggere col suo corpo, è ancora viva. Da quel momento Nadia e Jean si prenderanno cura della piccola Marie. 5: L'isola di Marie
In onda il: 1990-05-11 I tre amici sorvolano un'isola ma sono abbattuti da nemici sconosciuti. Nella foresta trovano una donna ed un uomo uccisi con colpi alla schiena. Solo una bambina, che la madre è riuscita a proteggere col suo corpo, è ancora viva. Da quel momento Nadia e Jean si prenderanno cura della piccola Marie. In onda il: 1990-05-18 6: La fortezza sull'isola perduta
Marie e King vengono catturati dai soldati della misteriosa organizzazione "Neo Atlantide". Jean e Nadia si infiltrano nella base segreta per liberarli, ma vengono scoperti e circondati dai nemici. Nadia affida la Pietra a Jean e si consegna al nemico per salvare il ragazzo. 6: La fortezza sull'isola perduta
In onda il: 1990-05-18 Marie e King vengono catturati dai soldati della misteriosa organizzazione "Neo Atlantide". Jean e Nadia si infiltrano nella base segreta per liberarli, ma vengono scoperti e circondati dai nemici. Nadia affida la Pietra a Jean e si consegna al nemico per salvare il ragazzo. In onda il: 1990-05-25 7: La torre di Babele
Gargoyle, il capo dei Neo Atlantidi, vuole la Pietra Azzurra di Nadia. Sottopone la ragazza ad uno spietato interrogatorio e Nadia è costretta a confessare che la Pietra è in possesso di Jean. Gargoyle collauda la "Torre di Babele" un'arma con un'enorme potenza distruttiva che fa esplodere un'intera isola. Jean e il trio Grandis, Hanson e Sanson, anch'essi sull'isola, decidono di collaborare per fermare Gargoyle. 7: La torre di Babele
In onda il: 1990-05-25 Gargoyle, il capo dei Neo Atlantidi, vuole la Pietra Azzurra di Nadia. Sottopone la ragazza ad uno spietato interrogatorio e Nadia è costretta a confessare che la Pietra è in possesso di Jean. Gargoyle collauda la "Torre di Babele" un'arma con un'enorme potenza distruttiva che fa esplodere un'intera isola. Jean e il trio Grandis, Hanson e Sanson, anch'essi sull'isola, decidono di collaborare per fermare Gargoyle. In onda il: 1990-06-01 8: Il salvataggio di Nadia
Il Nautilus, Jean, Grandis, Hanson e Sanson, dopo una terribile battaglia riescono a liberare i prigionieri e a distruggere la base segreta. 8: Il salvataggio di Nadia
In onda il: 1990-06-01 Il Nautilus, Jean, Grandis, Hanson e Sanson, dopo una terribile battaglia riescono a liberare i prigionieri e a distruggere la base segreta. In onda il: 1990-06-08 9: Il segreto di Nemo
Jean e gli altri vengono presi a bordo del Nautilus. Nemo incontra per la prima volta Nadia e si rende conto della sua vera identità. Anche lui, in uno scrigno nascosto nella sua cabina, custodisce una Pietra Azzurra. 9: Il segreto di Nemo
In onda il: 1990-06-08 Jean e gli altri vengono presi a bordo del Nautilus. Nemo incontra per la prima volta Nadia e si rende conto della sua vera identità. Anche lui, in uno scrigno nascosto nella sua cabina, custodisce una Pietra Azzurra. In onda il: 1990-06-15 10: Gratan in azione
Gargoyle è fuggito in dirigibile e tende una trappola al Nautilus, che finisce bloccato in un campo di mine marine. Il Nautilus viene salvato dall'eroico intervento di Jean, Grandis, Sanson e Hanson ed il loro minisommergibile Gratan. 10: Gratan in azione
In onda il: 1990-06-15 Gargoyle è fuggito in dirigibile e tende una trappola al Nautilus, che finisce bloccato in un campo di mine marine. Il Nautilus viene salvato dall'eroico intervento di Jean, Grandis, Sanson e Hanson ed il loro minisommergibile Gratan. In onda il: 1990-06-22 11: Nuove reclute sul Nautilus
Il Nautilus continua la sua caccia ai Neo Atlantidi e Jean, Nadia, Grandis, Hanson e Sanson vengono accolti come nuovi membri dell'equipaggio 11: Nuove reclute sul Nautilus
In onda il: 1990-06-22 Il Nautilus continua la sua caccia ai Neo Atlantidi e Jean, Nadia, Grandis, Hanson e Sanson vengono accolti come nuovi membri dell'equipaggio In onda il: 1990-07-06 12: Il primo amore di Grandis
Jean e gli altri vanno a caccia su un'isola per procurarsi cibo fresco e uccidono un cerbiatto. Nadia, vegetariana convinta, è furiosa e sconvolta dell'accaduto. 12: Il primo amore di Grandis
In onda il: 1990-07-06 Jean e gli altri vanno a caccia su un'isola per procurarsi cibo fresco e uccidono un cerbiatto. Nadia, vegetariana convinta, è furiosa e sconvolta dell'accaduto. In onda il: 1990-07-13 13: Corri, Marie!
Il Garfish, il sommergibile di Gargoyle, approda sull'isola e l'equipaggio del Nautilus viene scoperto dai soldati di Neo Alantide. Un soldato punta un'arma contro Nadia e Nemo lo uccide a sangue freddo, suscitando ancora una volta in Nadia un grande sdegno. 13: Corri, Marie!
In onda il: 1990-07-13 Il Garfish, il sommergibile di Gargoyle, approda sull'isola e l'equipaggio del Nautilus viene scoperto dai soldati di Neo Alantide. Un soldato punta un'arma contro Nadia e Nemo lo uccide a sangue freddo, suscitando ancora una volta in Nadia un grande sdegno. In onda il: 1990-07-20 14: La valle del Dinichthys
Marie e Nadia si ammalano di una grave febbre tropicale e sono ormai in fin di vita. Il capitano Nemo organizza una spedizione sul fondo del mare per recuperare le piante medicinali che salveranno le due bambine. 14: La valle del Dinichthys
In onda il: 1990-07-20 Marie e Nadia si ammalano di una grave febbre tropicale e sono ormai in fin di vita. Il capitano Nemo organizza una spedizione sul fondo del mare per recuperare le piante medicinali che salveranno le due bambine. In onda il: 1990-07-27 15: La più grande crisi del Nautilus
Nel corso di un attacco da parte della nave americana Abraham, istigato da Gargoyle, il Nautilus viene gravemente danneggiato. Durante le riparazioni, del gas letale invade la sala motori e uccide i tre marinai che vi lavoravano. 15: La più grande crisi del Nautilus
In onda il: 1990-07-27 Nel corso di un attacco da parte della nave americana Abraham, istigato da Gargoyle, il Nautilus viene gravemente danneggiato. Durante le riparazioni, del gas letale invade la sala motori e uccide i tre marinai che vi lavoravano. In onda il: 1990-08-24 16: Il segreto del continente scomparso
L'equipaggio del Nautilus sbarca su Atlantide per seppellire i tre compagni morti. Là Jean scopre che suo padre, che era comandante di una nave di cui era membro Echo, è stato ucciso da un attacco del Garfish. 16: Il segreto del continente scomparso
In onda il: 1990-08-24 L'equipaggio del Nautilus sbarca su Atlantide per seppellire i tre compagni morti. Là Jean scopre che suo padre, che era comandante di una nave di cui era membro Echo, è stato ucciso da un attacco del Garfish. In onda il: 1990-08-31 17: La nuova invenzione di Jean
Jean vuole costruire una macchina volante, ma si rende conto di non poter fare tutto da solo e di aver bisogno di Hanson, con l'aiuto del quale costruisce un elicottero e porta Nadia a fare un volo. 17: La nuova invenzione di Jean
In onda il: 1990-08-31 Jean vuole costruire una macchina volante, ma si rende conto di non poter fare tutto da solo e di aver bisogno di Hanson, con l'aiuto del quale costruisce un elicottero e porta Nadia a fare un volo. In onda il: 1990-09-07 18: Nautilus contro Nautilus
Mentre si reca alla sua base segreta situata in una caverna sotto l'Antartide per rifornirsi di pezzi di ricambio, il Nautilus deve affrontare l'attacco di un enorme mollusco marino. 18: Nautilus contro Nautilus
In onda il: 1990-09-07 Mentre si reca alla sua base segreta situata in una caverna sotto l'Antartide per rifornirsi di pezzi di ricambio, il Nautilus deve affrontare l'attacco di un enorme mollusco marino. In onda il: 1990-09-14 19: L'amico di Nemo
Il Capitano Nemo fa conoscere a Jean e Nadia la balena llion. Nadia riesce a comprendere le parole del cetaceo, che le dice che suo padre è molto vicino a lei e che presto incontrerà suo fratello. 19: L'amico di Nemo
In onda il: 1990-09-14 Il Capitano Nemo fa conoscere a Jean e Nadia la balena llion. Nadia riesce a comprendere le parole del cetaceo, che le dice che suo padre è molto vicino a lei e che presto incontrerà suo fratello. In onda il: 1990-09-21 20: Il fallimento di Jean
Electra racconta a Nadia che tredici anni prima la sua città fu distrutta da un uomo: perirono nel disastro quasi tutti gli abitanti, tra cui i suoi genitori e il fratello. Venne quindi costruito il Nautilus per vendicarsi di Gargoyle. 20: Il fallimento di Jean
In onda il: 1990-09-21 Electra racconta a Nadia che tredici anni prima la sua città fu distrutta da un uomo: perirono nel disastro quasi tutti gli abitanti, tra cui i suoi genitori e il fratello. Venne quindi costruito il Nautilus per vendicarsi di Gargoyle. In onda il: 1990-10-26 21: Addio, Nautilus
La nave aerea dei Neo Atlantidi sferrano un attacco di inaudita potenza contro il Nautilus e lo semidistruggono, nonostante l'estremo ed eroico tentativo di contrattaccare del Gratan, guidato da Grandis, Sanson e Hanson. Il sottomarino affonda nell'oceano. 21: Addio, Nautilus
In onda il: 1990-10-26 La nave aerea dei Neo Atlantidi sferrano un attacco di inaudita potenza contro il Nautilus e lo semidistruggono, nonostante l'estremo ed eroico tentativo di contrattaccare del Gratan, guidato da Grandis, Sanson e Hanson. Il sottomarino affonda nell'oceano. In onda il: 1990-11-02 22: Il tradimento di Electra
Nemo rinchiude Nadia, Jean, King e Marie nella sua cabina, che è una capsula di salvataggio. Nadia ascolta di nascosto i discorsi di Electra nell'interfono e scopre che è stato Nemo, che è suo padre, a distruggere la sua terra natale come estremo tentativo di fermare Gargoyle. Ma la cabina con i ragazzi viene espulsa dal sottomarino e il Nautilus si inabissa. 22: Il tradimento di Electra
In onda il: 1990-11-02 Nemo rinchiude Nadia, Jean, King e Marie nella sua cabina, che è una capsula di salvataggio. Nadia ascolta di nascosto i discorsi di Electra nell'interfono e scopre che è stato Nemo, che è suo padre, a distruggere la sua terra natale come estremo tentativo di fermare Gargoyle. Ma la cabina con i ragazzi viene espulsa dal sottomarino e il Nautilus si inabissa. In onda il: 1990-11-09 23: I piccoli naufraghi
Jean, Nadia, Marie e King naufragano su un'isola deserta. Nadia è felice di trovarsi in un ambiente naturale e vorrebbe trascorrere là il resto della sua vita. 23: I piccoli naufraghi
In onda il: 1990-11-09 Jean, Nadia, Marie e King naufragano su un'isola deserta. Nadia è felice di trovarsi in un ambiente naturale e vorrebbe trascorrere là il resto della sua vita. In onda il: 1990-11-16 24: L'isola di Lincoln
Nadia ha un pessimo carattere e decide di andarsene dalla compagnia e di vivere da sola nella giungla, ma poi per la fame si introduce nel campo di nascosto per procurarsi il cibo. 24: L'isola di Lincoln
In onda il: 1990-11-16 Nadia ha un pessimo carattere e decide di andarsene dalla compagnia e di vivere da sola nella giungla, ma poi per la fame si introduce nel campo di nascosto per procurarsi il cibo. In onda il: 1990-11-30 25: Il primo bacio
Nadia ha mangiato cibo avariato e sta molto male. Jean va nella foresta per procurarsi le erbe medicinali per curarla. In una caverna trova anche funghi allucinogeni, li mangia e sviene. Nadia si rende conto di quanto Jean abbia fatto per lei e la sera lo bacia colma di gratitudine. 25: Il primo bacio
In onda il: 1990-11-30 Nadia ha mangiato cibo avariato e sta molto male. Jean va nella foresta per procurarsi le erbe medicinali per curarla. In una caverna trova anche funghi allucinogeni, li mangia e sviene. Nadia si rende conto di quanto Jean abbia fatto per lei e la sera lo bacia colma di gratitudine. In onda il: 1990-12-07 26: King tutto solo
Il carattere di Nadia si è molto addolcito, ma in occasione di un altro bacio si rende conto che Jean non ricorda nulla del primo (era semincosciente per i funghi allucinogeni) e si infuria. King è geloso del rapporto tra i due ragazzi e scappa dal campo: sarà Jean a ritrovarlo. 26: King tutto solo
In onda il: 1990-12-07 Il carattere di Nadia si è molto addolcito, ma in occasione di un altro bacio si rende conto che Jean non ricorda nulla del primo (era semincosciente per i funghi allucinogeni) e si infuria. King è geloso del rapporto tra i due ragazzi e scappa dal campo: sarà Jean a ritrovarlo. In onda il: 1990-12-14 27: L'isola della strega
Un tifone distrugge il campo, inoltre stranamente spinge verso terra un'altra isola, che i ragazzi vanno ad esplorare. Subito si imbattono in Ayrton, che avevano conosciuto sulla nave da guerra americana, e nel trio Grandis, Sanson e Hanson. 27: L'isola della strega
In onda il: 1990-12-14 Un tifone distrugge il campo, inoltre stranamente spinge verso terra un'altra isola, che i ragazzi vanno ad esplorare. Subito si imbattono in Ayrton, che avevano conosciuto sulla nave da guerra americana, e nel trio Grandis, Sanson e Hanson. In onda il: 1990-12-21 28: L'isola alla deriva
Il gruppo comincia una convivenza forzata e sempre più problematica sulla strana isola galleggiante. 28: L'isola alla deriva
In onda il: 1990-12-21 Il gruppo comincia una convivenza forzata e sempre più problematica sulla strana isola galleggiante. In onda il: 1991-01-11 29: King contro King
Per stemperare la tensione tra Sanson e Hanson, viene organizzata una gara tra due robottini dalle sembianze di King, ma essendo identici (sono stati entrambi progettati da Hanson) nessuno dei due vince. 29: King contro King
In onda il: 1991-01-11 Per stemperare la tensione tra Sanson e Hanson, viene organizzata una gara tra due robottini dalle sembianze di King, ma essendo identici (sono stati entrambi progettati da Hanson) nessuno dei due vince. In onda il: 1991-01-25 30: Il labirinto sotterraneo
Per caso Nadia e Jean scoprono un'enorme base sotterranea. Durante l'esplorazione, Nadia svanisce improvvisamente, lasciando Jean da solo. 30: Il labirinto sotterraneo
In onda il: 1991-01-25 Per caso Nadia e Jean scoprono un'enorme base sotterranea. Durante l'esplorazione, Nadia svanisce improvvisamente, lasciando Jean da solo. In onda il: 1991-02-01 31: Addio, Red Noah
Nadia ascolta da un enorme computer la storia delle origini della sua gente. L'isola, che in realtà è un'enorme astronave, si prepara ad immergersi e a portare Nadia, la Principessa di Atlantide, con sé. Grandis e gli altri fuggono dall'isola con il Gratan, ma Jean ritorna nei sotterranei e salva Nadia. Il gruppo di amici fa rotta verso l'Africa, verso la città che ha dato i natali a Nadia. 31: Addio, Red Noah
In onda il: 1991-02-01 Nadia ascolta da un enorme computer la storia delle origini della sua gente. L'isola, che in realtà è un'enorme astronave, si prepara ad immergersi e a portare Nadia, la Principessa di Atlantide, con sé. Grandis e gli altri fuggono dall'isola con il Gratan, ma Jean ritorna nei sotterranei e salva Nadia. Il gruppo di amici fa rotta verso l'Africa, verso la città che ha dato i natali a Nadia. In onda il: 1991-02-08 32: Il primo amore di Nadia...?
Jean e gli altri arrivano in volo in un villaggio africano, dove Nadia si innamora a prima vista di un ragazzo del posto. King viene rapito da un avventuriero che per la sua liberazione vuole il tesoro del villaggio. 32: Il primo amore di Nadia...?
In onda il: 1991-02-08 Jean e gli altri arrivano in volo in un villaggio africano, dove Nadia si innamora a prima vista di un ragazzo del posto. King viene rapito da un avventuriero che per la sua liberazione vuole il tesoro del villaggio. In onda il: 1991-02-15 33: Il salvataggio di King
King viene liberato e l'amore di Nadia non è contraccambiato. Per lei è un duro colpo. Gli abitanti del villaggio indicano al gruppo di amici la città di Nadia. 33: Il salvataggio di King
In onda il: 1991-02-15 King viene liberato e l'amore di Nadia non è contraccambiato. Per lei è un duro colpo. Gli abitanti del villaggio indicano al gruppo di amici la città di Nadia. In onda il: 1991-02-22 34: La mia adorata Nadia
Jean, per riconquistare l'amore di Nadia, costruisce un'incredibile macchina musicale per suonarle senza successo una sorta di serenata. 34: La mia adorata Nadia
In onda il: 1991-02-22 Jean, per riconquistare l'amore di Nadia, costruisce un'incredibile macchina musicale per suonarle senza successo una sorta di serenata. In onda il: 1991-03-01 35: Il segreto della Pietra Azzurra
Nadia finalmente è giunta nella sua terra natale e ricorda tutto il passato della sua gente, proveniente da un pianeta lontano e rifugiatasi in Africa dove l'astronave era precipitata. Nadia non è umana, ma un'extraterrestre, ed ora purtroppo è anche la principessa di Neo Atlantide. Si rende conto che nelle sue mani c'è il distruttivo potere della Pietra Azzurra, ne ha paura e tenta il suicidio gettandosi dall'alta torre della città, ma la sua caduta è frenata dalla Pietra Azzurra. 35: Il segreto della Pietra Azzurra
In onda il: 1991-03-01 Nadia finalmente è giunta nella sua terra natale e ricorda tutto il passato della sua gente, proveniente da un pianeta lontano e rifugiatasi in Africa dove l'astronave era precipitata. Nadia non è umana, ma un'extraterrestre, ed ora purtroppo è anche la principessa di Neo Atlantide. Si rende conto che nelle sue mani c'è il distruttivo potere della Pietra Azzurra, ne ha paura e tenta il suicidio gettandosi dall'alta torre della città, ma la sua caduta è frenata dalla Pietra Azzurra. In onda il: 1991-03-08 36: Il nuovo Nautilus
Arriva Gargoyle sulla sua nave volante e costringe Nadia a consegnarsi a lui. Ma Nemo con una nuova nave, il Nuovo Nautilus, giunge in aiuto e sferra un attacco alla nave di Gargoyle. 36: Il nuovo Nautilus
In onda il: 1991-03-08 Arriva Gargoyle sulla sua nave volante e costringe Nadia a consegnarsi a lui. Ma Nemo con una nuova nave, il Nuovo Nautilus, giunge in aiuto e sferra un attacco alla nave di Gargoyle. In onda il: 1991-03-29 37: L'imperatore Neo
Il capitano Nemo ed Electra raccontano a Jean che la razza umana è stata creata dagli Atlantidi a partire dalle scimmie con la manipolazione genetica. Intanto Nadia scopre direttamente che l'imperatore Neo è suo fratello. 37: L'imperatore Neo
In onda il: 1991-03-29 Il capitano Nemo ed Electra raccontano a Jean che la razza umana è stata creata dagli Atlantidi a partire dalle scimmie con la manipolazione genetica. Intanto Nadia scopre direttamente che l'imperatore Neo è suo fratello. In onda il: 1991-04-05 38: Verso lo spazio
Gargoyle impone all'umanità un ultimatum. Se l'Inghilterra e via via tutte le altre nazioni non si arrenderanno, sferrerà un attacco distruttivo sulle principali città del pianeta. Il nuovo Nautilus combatte contro la nave volante degli Atlantidi e Nemo e Jean riescono ad introdursi nella nave nemica. 38: Verso lo spazio
In onda il: 1991-04-05 Gargoyle impone all'umanità un ultimatum. Se l'Inghilterra e via via tutte le altre nazioni non si arrenderanno, sferrerà un attacco distruttivo sulle principali città del pianeta. Il nuovo Nautilus combatte contro la nave volante degli Atlantidi e Nemo e Jean riescono ad introdursi nella nave nemica. In onda il: 1991-04-12 39: Eredita le stelle
Jean viene ucciso da Gargoyle, ma Nadia utilizza il potere della sua Pietra Azzurra e di quella del padre per riportare in vita il ragazzo che ama. Gargoyle rimane ucciso dalla luce della pietra: solo un Atlantideo può resistere a tale luce, ma lui è umano anche se non ne era al corrente. La nave di Gargoyle sta precipitando e Nemo si sacrifica per permettere all'equipaggio del Nautilus di salvarsi. Nadia è ora una terrestre come Jean e assieme a lui può iniziare una nuova vita. 39: Eredita le stelle
In onda il: 1991-04-12 Jean viene ucciso da Gargoyle, ma Nadia utilizza il potere della sua Pietra Azzurra e di quella del padre per riportare in vita il ragazzo che ama. Gargoyle rimane ucciso dalla luce della pietra: solo un Atlantideo può resistere a tale luce, ma lui è umano anche se non ne era al corrente. La nave di Gargoyle sta precipitando e Nemo si sacrifica per permettere all'equipaggio del Nautilus di salvarsi. Nadia è ora una terrestre come Jean e assieme a lui può iniziare una nuova vita. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse
Stagione 1    Episodi 36        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Mentre una profezia funesta colpisce le tranquille terre di Britannia, un ragazzo dal cuore puro parte in un viaggio di scoperta... e vendetta.
鈴木央
Comic Book 村越繁
Series Composition KOHTA YAMAMOTO
Original Music Composer 高田洋一
Character Designer 小島真喜子
Color Designer 野口龍生
Director of Photography 笠原義宏
Editor 小泉紀介
Sound Director 小村将
Percival (voice) 戸谷菊之介
Donny (voice) 島田愛野
Nasiens (voice) ‎中村カンナ
'Anne' Anghalad (voice) Kōki Uchiyama
Lancelot / Shin (voice) Rikiya Koyama
Pellegarde (voice) 國立幸
Arthur Pendragon (voice) Toshiyuki Morikawa
Ironside (voice) 村瀬歩
Tristan (voice) ファイルーズあい
Gawain (voice) 種﨑敦美
Isolde (voice) 仲村宗悟
Jade (voice) Sōma Saitō
Chion (voice) Episodi: 36 
In onda il: 2023-10-08 1: Un ragazzo in partenza
Quando Percival compie sedici anni, suo nonno gli parla del mondo oltre la loro casa isolata... ma il giovane sembra essere più interessato alla cena. 1: Un ragazzo in partenza
In onda il: 2023-10-08 Quando Percival compie sedici anni, suo nonno gli parla del mondo oltre la loro casa isolata... ma il giovane sembra essere più interessato alla cena. In onda il: 2023-10-15 2: Un potere sconosciuto
Durante un viaggio in cerca del padre che non conosce, Percival incontra alcuni artisti girovaghi che gli danno un passaggio fino al villaggio più vicino. 2: Un potere sconosciuto
In onda il: 2023-10-15 Durante un viaggio in cerca del padre che non conosce, Percival incontra alcuni artisti girovaghi che gli danno un passaggio fino al villaggio più vicino. In onda il: 2023-10-22 3: I quattro cavalieri dell'Apocalisse
Anche se Percival dà il meglio nello scontro, il cavaliere nero non ha dato ancora fondo a tutta la sua potenza. All'improvviso appare una misteriosa volpe rossa. 3: I quattro cavalieri dell'Apocalisse
In onda il: 2023-10-22 Anche se Percival dà il meglio nello scontro, il cavaliere nero non ha dato ancora fondo a tutta la sua potenza. All'improvviso appare una misteriosa volpe rossa. In onda il: 2023-10-29 4: Il demonio della Valle dell'Eco
Percival si risveglia completamente legato e scopre di essere una cavia per un esperimento. Il suo carceriere lo informa che la medicina su cui sta lavorando è quasi pronta. 4: Il demonio della Valle dell'Eco
In onda il: 2023-10-29 Percival si risveglia completamente legato e scopre di essere una cavia per un esperimento. Il suo carceriere lo informa che la medicina su cui sta lavorando è quasi pronta. In onda il: 2023-11-05 5: Un'ulteriore decisione
Per far riacquistare al nonno le sue sembianze iniziali, Nasiens deve sconfiggere un ulteriore Cavaliere Sacro e Percival è pronto a dare una mano. 5: Un'ulteriore decisione
In onda il: 2023-11-05 Per far riacquistare al nonno le sue sembianze iniziali, Nasiens deve sconfiggere un ulteriore Cavaliere Sacro e Percival è pronto a dare una mano. In onda il: 2023-11-19 6: Sistana trema
Percival e i suoi amici incrociano Anne, una donna giovane e determinata che contrariamente ai desideri del padre vuole entrare a far parte dei Cavalieri Sacri. 6: Sistana trema
In onda il: 2023-11-19 Percival e i suoi amici incrociano Anne, una donna giovane e determinata che contrariamente ai desideri del padre vuole entrare a far parte dei Cavalieri Sacri. In onda il: 2023-11-26 7: Il nome del potere
Anche se Ironside è più forte di loro, Percival, Anne e Nasiens dimostrano coraggio durante lo scontro. Intanto Donny è scomparso. 7: Il nome del potere
In onda il: 2023-11-26 Anche se Ironside è più forte di loro, Percival, Anne e Nasiens dimostrano coraggio durante lo scontro. Intanto Donny è scomparso. In onda il: 2023-12-03 8: Piccoli eroi
Mentre Percival e la banda cercano di distruggere il Feretro dell'eterna oscurità, un personaggio misterioso e potente affronta i mostri in città. 8: Piccoli eroi
In onda il: 2023-12-03 Mentre Percival e la banda cercano di distruggere il Feretro dell'eterna oscurità, un personaggio misterioso e potente affronta i mostri in città. In onda il: 2023-12-10 9: Maestro e allievo
L'esuberante Anne ora fa parte della squadra che decide di fermarsi nella selvaggia città di Cant. Qui Donny finisce in un'imbarazzante riunione di famiglia. 9: Maestro e allievo
In onda il: 2023-12-10 L'esuberante Anne ora fa parte della squadra che decide di fermarsi nella selvaggia città di Cant. Qui Donny finisce in un'imbarazzante riunione di famiglia. In onda il: 2023-12-17 10: Il ruggito della distruzione
Mentre sono prigionieri, Howzer, Nasiens e gli altri scoprono che Edlin ha rubato un uovo di drago mettendo così in pericolo tutta la città. 10: Il ruggito della distruzione
In onda il: 2023-12-17 Mentre sono prigionieri, Howzer, Nasiens e gli altri scoprono che Edlin ha rubato un uovo di drago mettendo così in pericolo tutta la città. In onda il: 2023-12-24 11: Un vero cavaliere sacro
Percival, Donny e Anne fanno di tutto per provare a fermare il drago. Intanto un ubriaco Howzer chiede a Nasiens di farlo tornare sobrio. 11: Un vero cavaliere sacro
In onda il: 2023-12-24 Percival, Donny e Anne fanno di tutto per provare a fermare il drago. Intanto un ubriaco Howzer chiede a Nasiens di farlo tornare sobrio. In onda il: 2024-01-07 12: L'esperimento malvagio
Durante il viaggio verso il regno di Liones, Sin fa un sogno particolare. Il mattino seguente la banda raggiunge uno strano villaggio nonostante l'avvertimento di un passante. 12: L'esperimento malvagio
In onda il: 2024-01-07 Durante il viaggio verso il regno di Liones, Sin fa un sogno particolare. Il mattino seguente la banda raggiunge uno strano villaggio nonostante l'avvertimento di un passante. In onda il: 2024-01-14 13: Con le spalle al muro
Percival affronta Kellie, una bestia mitologica potente e spietata. La banda insegue Ardbeg in una grotta misteriosa, ma scopre che si tratta di una trappola. 13: Con le spalle al muro
In onda il: 2024-01-14 Percival affronta Kellie, una bestia mitologica potente e spietata. La banda insegue Ardbeg in una grotta misteriosa, ma scopre che si tratta di una trappola. In onda il: 2024-01-21 14: Il peccato dell'Ariete
La magia di Ardbeg trasforma Percival e la sua banda in neonati indifesi. L'anziano del villaggio del clan dei demoni arriva in loro soccorso presentando un ultimatum. 14: Il peccato dell'Ariete
In onda il: 2024-01-21 La magia di Ardbeg trasforma Percival e la sua banda in neonati indifesi. L'anziano del villaggio del clan dei demoni arriva in loro soccorso presentando un ultimatum. In onda il: 2024-01-28 15: I talismani dell'oscurità
Nascosti in lontananza, gli uomini di Arthur tendono un'imboscata a Gowther e Ardbeg. Ritornati alla loro forma originale, Percival e la banda proseguono il rischioso viaggio. 15: I talismani dell'oscurità
In onda il: 2024-01-28 Nascosti in lontananza, gli uomini di Arthur tendono un'imboscata a Gowther e Ardbeg. Ritornati alla loro forma originale, Percival e la banda proseguono il rischioso viaggio. In onda il: 2024-02-04 16: Allontanarsi dal peccato
Quando Percival e la banda si scontrano con i Talismani dell'Oscurità, Fiddick escogita un piano per mettere fuori gioco la principale risorsa dei giovani. 16: Allontanarsi dal peccato
In onda il: 2024-02-04 Quando Percival e la banda si scontrano con i Talismani dell'Oscurità, Fiddick escogita un piano per mettere fuori gioco la principale risorsa dei giovani. In onda il: 2024-02-11 17: Il re di Liones
La banda arriva nel regno di Liones, ma una volta giunta al castello scopre che il re è assente e ben presto Percival si caccia nei guai. 17: Il re di Liones
In onda il: 2024-02-11 La banda arriva nel regno di Liones, ma una volta giunta al castello scopre che il re è assente e ben presto Percival si caccia nei guai. In onda il: 2024-02-18 18: L'incontro tra i cavalieri della profezia
L'ex re fa un sogno inquietante sui Quattro Cavalieri. Percival e la banda sono presentati a Tristan e partono alla ricerca del quarto cavaliere. 18: L'incontro tra i cavalieri della profezia
In onda il: 2024-02-18 L'ex re fa un sogno inquietante sui Quattro Cavalieri. Percival e la banda sono presentati a Tristan e partono alla ricerca del quarto cavaliere. In onda il: 2024-02-25 19: Liones incandescente
Una ragazzina misteriosa appare a Lancelot promettendogli una rivelazione. Nel frattempo, un ubriacone ostile provoca una rissa con un Cavaliere Sacro. 19: Liones incandescente
In onda il: 2024-02-25 Una ragazzina misteriosa appare a Lancelot promettendogli una rivelazione. Nel frattempo, un ubriacone ostile provoca una rissa con un Cavaliere Sacro. In onda il: 2024-03-03 20: Domare un cavallo pazzo
I Quattro Cavalieri dell'Apocalisse si ritrovano finalmente in un unico luogo, ma non riescono a trovare un accordo su come gestire Pellegarde... finché Percival non interviene. 20: Domare un cavallo pazzo
In onda il: 2024-03-03 I Quattro Cavalieri dell'Apocalisse si ritrovano finalmente in un unico luogo, ma non riescono a trovare un accordo su come gestire Pellegarde... finché Percival non interviene. In onda il: 2024-03-10 21: Cavalieri dell'Apocalisse vs. Apostoli del Caos
Per ordine di Arthur, potenti membri del clan dei demoni portano scompiglio nel regno. Meliodas cerca di scoprire la verità dietro le ragioni di re Arthur. 21: Cavalieri dell'Apocalisse vs. Apostoli del Caos
In onda il: 2024-03-10 Per ordine di Arthur, potenti membri del clan dei demoni portano scompiglio nel regno. Meliodas cerca di scoprire la verità dietro le ragioni di re Arthur. In onda il: 2024-03-17 22: Cuore di fuoco e ghiaccio
I Quattro Cavalieri fanno squadra per combattere gli apostoli del Caos. Nel frattempo, Lancelot percepisce un pericolo imminente e si dirige verso il castello. 22: Cuore di fuoco e ghiaccio
In onda il: 2024-03-17 I Quattro Cavalieri fanno squadra per combattere gli apostoli del Caos. Nel frattempo, Lancelot percepisce un pericolo imminente e si dirige verso il castello. In onda il: 2024-03-24 23: Cavalieri Sacri del Regno vs. Melagaland
Con Lancelot scomparso, Galland e Melascula risorgono fondendosi insieme. Messi alle strette, Percival, Tristan e Gawain hanno bisogno di tutto l'aiuto possibile. 23: Cavalieri Sacri del Regno vs. Melagaland
In onda il: 2024-03-24 Con Lancelot scomparso, Galland e Melascula risorgono fondendosi insieme. Messi alle strette, Percival, Tristan e Gawain hanno bisogno di tutto l'aiuto possibile. In onda il: 2024-03-31 24: Avvento
Percival trae forza dalla speranza del popolo e affronta Mela-Galland, che si rivela troppo potente. Tristan contrattacca correndo un grosso rischio. 24: Avvento
In onda il: 2024-03-31 Percival trae forza dalla speranza del popolo e affronta Mela-Galland, che si rivela troppo potente. Tristan contrattacca correndo un grosso rischio. In onda il: 2024-10-06 25: The King's Majesty
Nessuna trama disponibile 25: The King's Majesty
In onda il: 2024-10-06 Nessuna trama disponibile In onda il: 2024-10-13 26: Decision to Break Up
The day after the attack on Camelot, the members of Percival's squad are summoned to the audience chamber, where Meliodas and Queen Elizabeth offer words of congratulations. However, now that Percival, one of the Four Horsemen of the Apocalypse, has achieved his goal of arriving in Liones, Donny, Naciens, and Anne have a sad premonition... 26: Decision to Break Up
In onda il: 2024-10-13 The day after the attack on Camelot, the members of Percival's squad are summoned to the audience chamber, where Meliodas and Queen Elizabeth offer words of congratulations. However, now that Percival, one of the Four Horsemen of the Apocalypse, has achieved his goal of arriving in Liones, Donny, Naciens, and Anne have a sad premonition... In onda il: 2024-10-20 27: Guinevere
Percival and his friends set out on a journey to find Camelot, and he can't contain his excitement. Meanwhile, Lancelot reunites with Guinevere, a mysterious girl staying in Liones, and learns her true identity, her magical powers, and the sadness she harbors... 27: Guinevere
In onda il: 2024-10-20 Percival and his friends set out on a journey to find Camelot, and he can't contain his excitement. Meanwhile, Lancelot reunites with Guinevere, a mysterious girl staying in Liones, and learns her true identity, her magical powers, and the sadness she harbors... In onda il: 2024-11-03 28: Confrontation
After taking Guinevere to Camelot, Eloncid returns to his home. There, he is welcomed by a certain family, and shows a different side to his usual cold-hearted self. Meanwhile, Percival and his friends are on their way to the walled city of Walnack, but Arthur, who has used Guinevere's magic, finds out about their movements. 28: Confrontation
In onda il: 2024-11-03 After taking Guinevere to Camelot, Eloncid returns to his home. There, he is welcomed by a certain family, and shows a different side to his usual cold-hearted self. Meanwhile, Percival and his friends are on their way to the walled city of Walnack, but Arthur, who has used Guinevere's magic, finds out about their movements. In onda il: 2024-11-10 29: Battle of Wall City
Percival and his friends attend the requiem in the walled city of Walnack, and reminisce about their loved ones who have passed away. Macduff and Teaninick, two assassins sent by Arthur, are closing in on them from behind. Meanwhile, Tristan, who was walking through the city with a mysterious woman, discovers her terrifying true identity... 29: Battle of Wall City
In onda il: 2024-11-10 Percival and his friends attend the requiem in the walled city of Walnack, and reminisce about their loved ones who have passed away. Macduff and Teaninick, two assassins sent by Arthur, are closing in on them from behind. Meanwhile, Tristan, who was walking through the city with a mysterious woman, discovers her terrifying true identity... In onda il: 2024-11-17 30: Flame of Remembrance
Percival and his friends defeat Teaninick, an assassin from Camelot, and rush to reunite with their separated companions. Meanwhile, Anne and Jade are traveling with Isolde, who was poisoned during the battle, when another assassin, Macduff, stands in their way. A battle for each of their feelings is about to begin. 30: Flame of Remembrance
In onda il: 2024-11-17 Percival and his friends defeat Teaninick, an assassin from Camelot, and rush to reunite with their separated companions. Meanwhile, Anne and Jade are traveling with Isolde, who was poisoned during the battle, when another assassin, Macduff, stands in their way. A battle for each of their feelings is about to begin. In onda il: 2024-11-24 31: Episode 31
Nessuna trama disponibile 31: Episode 31
In onda il: 2024-11-24 Nessuna trama disponibile In onda il: 2024-12-01 32: Episode 32
Nessuna trama disponibile 32: Episode 32
In onda il: 2024-12-01 Nessuna trama disponibile In onda il: 2024-12-08 33: Episode 33
Nessuna trama disponibile 33: Episode 33
In onda il: 2024-12-08 Nessuna trama disponibile In onda il: 2024-12-15 34: Episode 34
Nessuna trama disponibile 34: Episode 34
In onda il: 2024-12-15 Nessuna trama disponibile In onda il: 2024-12-22 35: Episode 35
Nessuna trama disponibile 35: Episode 35
In onda il: 2024-12-22 Nessuna trama disponibile In onda il: 2024-12-29 36: Episode 36
Nessuna trama disponibile 36: Episode 36
In onda il: 2024-12-29 Nessuna trama disponibile Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Neon Genesis Evangelion
Stagione 1    Episodi 26        
Sci-Fi & Fantasy ◦ Animazione ◦ Dramma
La storia si svolge nella futuristica città di Neo Tokyo-3 a distanza di quindici anni da una catastrofe di impatto planetario nota come Second Impact e si incentra su Shinji Ikari, un ragazzo che viene reclutato dall'organizzazione paramilitare Nerv per pilotare un mecha gigante chiamato Evangelion e combattere in questo modo i nemici dell'umanità conosciuti come Angeli. Nel corso degli eventi vengono presentati anche altri piloti di Evangelion e il personale di Nerv.
Yoshiyuki Sadamoto
Character Designer Kazuya Tsurumaki
Assistant Director Ikuto Yamashita
Mechanical Designer Yutaka Sugiyama
Producer Masayuki
Assistant Director Sachiko Miki
Editor Youko Takahashi
Theme Song Performance Noriko Kobayashi
Producer Hiroshi Kato
Art Direction Youichi Kuroda
Director of Photography Hideaki Anno
Mechanical Designer Toru Noguchi
Sound Effects Sushio
Key Animation Hideaki Anno
Series Director Takeshi Honda
Opening/Ending Animation Hideaki Anno
Series Composition Hideaki Anno
Creator Hideaki Anno
Script Hideaki Anno
Original Series Creator Masumi Nishikawa
Background Designer Yuka Okamoto
Background Designer Shiro Sagisu
Music Megumi Ogata
Shinji Ikari (voice) Kotono Mitsuishi
Misato Katsuragi (voice) Megumi Hayashibara
Rei Ayanami (voice) Yuko Miyamura
Asuka Langley Soryu (voice) Yuriko Yamaguchi
Dr. Ritsuko Akagi (voice) Fumihiko Tachiki
Gendo Ikari (voice) Motomu Kiyokawa
Kozo Fuyutsuki (voice) Miki Nagasawa
Maya Ibuki (voice) Episodi: 26 
In onda il: 1995-10-04 1: L'attacco dell'angelo
Nel 2015, quindici anni dopo il primo disastroso contatto con degli esseri misteriosi conosciuti come Angeli, che ha portato ad un cataclisma globale denominato Second Impact, l'umanità viene nuovamente minacciata dall'attacco di questi esseri. Per difendere il genere umano, le Nazioni Unite hanno istituito l'agenzia speciale Nerv e ne ha affidato il comando a Gendō Ikari. Questi, insieme al personale della Nerv, ha sviluppato gli Evangelion, dei giganteschi umanoidi bio-meccanici giganti pilotabili da soggetti appositamente selezionati, tutti adolescenti orfani di madre. Shinji Ikari, il figlio del direttore abbandonato dieci anni prima all'epoca della morte della madre, è uno di questi e viene pertanto richiamato dal padre tramite il capitano Misato Katsuragi con lo scopo di fargli pilotare l'Eva-01. Nel frattempo, il terzo Angelo Sachiel attacca la città di Neo Tokyo-3 e le controffensive militari tradizionali non riescono ad arrestarlo. Inizialmente riottoso e pieno di rancore nei confronti di Gendō, Shinji si rifiuta di guidare il mezzo, ma la vista di Rei Ayanami, pilota dell'Unità 00 che sarebbe stata schierata al suo posto per la missione, ferita e agonizzante, lo convince ad affrontare l'Angelo. 1: L'attacco dell'angelo
In onda il: 1995-10-04 Nel 2015, quindici anni dopo il primo disastroso contatto con degli esseri misteriosi conosciuti come Angeli, che ha portato ad un cataclisma globale denominato Second Impact, l'umanità viene nuovamente minacciata dall'attacco di questi esseri. Per difendere il genere umano, le Nazioni Unite hanno istituito l'agenzia speciale Nerv e ne ha affidato il comando a Gendō Ikari. Questi, insieme al personale della Nerv, ha sviluppato gli Evangelion, dei giganteschi umanoidi bio-meccanici giganti pilotabili da soggetti appositamente selezionati, tutti adolescenti orfani di madre. Shinji Ikari, il figlio del direttore abbandonato dieci anni prima all'epoca della morte della madre, è uno di questi e viene pertanto richiamato dal padre tramite il capitano Misato Katsuragi con lo scopo di fargli pilotare l'Eva-01. Nel frattempo, il terzo Angelo Sachiel attacca la città di Neo Tokyo-3 e le controffensive militari tradizionali non riescono ad arrestarlo. Inizialmente riottoso e pieno di rancore nei confronti di Gendō, Shinji si rifiuta di guidare il mezzo, ma la vista di Rei Ayanami, pilota dell'Unità 00 che sarebbe stata schierata al suo posto per la missione, ferita e agonizzante, lo convince ad affrontare l'Angelo. In onda il: 1995-10-11 2: Soffitti sconosciuti
Shinji si risveglia in un letto d'ospedale, senza più alcun ricordo di quanto è avvenuto durante la lotta contro l'Angelo Sachiel svoltasi la sera precedente. Il padre Gendō, che continua a mantenere nei suoi confronti un gelido distacco, delega a Misato il compito di fargli da tutrice legale. La donna — che si rivela essere la direttrice del Reparto Operativo della Nerv — lo accoglie nel proprio appartamento, nella periferia di Neo Tokyo-3. La sera del suo arrivo, sdraiato nel letto della sua nuova stanza con le cuffiette alle orecchie, a Shinji torna di colpo alla mente tutto quello che è accaduto il giorno prima. L'Eva era stato rapidamente sconfitto dall'avversario e Shinji si trovava svenuto al suo interno quando questi ha iniziato all'improvviso a combattere autonomamente in modalità Berserk, annientando l'avversario. 2: Soffitti sconosciuti
In onda il: 1995-10-11 Shinji si risveglia in un letto d'ospedale, senza più alcun ricordo di quanto è avvenuto durante la lotta contro l'Angelo Sachiel svoltasi la sera precedente. Il padre Gendō, che continua a mantenere nei suoi confronti un gelido distacco, delega a Misato il compito di fargli da tutrice legale. La donna — che si rivela essere la direttrice del Reparto Operativo della Nerv — lo accoglie nel proprio appartamento, nella periferia di Neo Tokyo-3. La sera del suo arrivo, sdraiato nel letto della sua nuova stanza con le cuffiette alle orecchie, a Shinji torna di colpo alla mente tutto quello che è accaduto il giorno prima. L'Eva era stato rapidamente sconfitto dall'avversario e Shinji si trovava svenuto al suo interno quando questi ha iniziato all'improvviso a combattere autonomamente in modalità Berserk, annientando l'avversario. In onda il: 1995-10-18 3: Un telefono che non squilla
Misato è preoccupata perché Shinji non è ancora riuscito a legare con i suoi nuovi compagni di classe, sebbene siano già trascorse più di due settimane da quando ha iniziato a frequentare la prima scuola media comunale di Neo Tokyo-3. Un ragazzo di nome Tōji Suzuhara, appena venuto a sapere che è stato Shinji a pilotare l'Unità 01 nell'ultimo combattimento in cui sua sorella è stata ferita, gli si presenta davanti durante la ricreazione e gli sferra due pugni. Subito dopo viene data la notizia dell'imminente attacco di un nuovo Angelo, Shamshel. Shinji e Rei si dirigono alla Nerv per combatterlo. Intanto, Kensuke Aida convince Tōji ad uscire fuori dal bunker anti-Angelo per cercare di filmare la lotta, ma i due vengono coinvolti nello scontro e prontamente salvati da Shinji, che li fa salire a bordo dell'Evangelion. Qui assistono allo stress psicologico che procura la guida del mecha, mentre il loro compagno riesce ad infliggere un colpo mortale al nemico per poi scoppiare in lacrime. 3: Un telefono che non squilla
In onda il: 1995-10-18 Misato è preoccupata perché Shinji non è ancora riuscito a legare con i suoi nuovi compagni di classe, sebbene siano già trascorse più di due settimane da quando ha iniziato a frequentare la prima scuola media comunale di Neo Tokyo-3. Un ragazzo di nome Tōji Suzuhara, appena venuto a sapere che è stato Shinji a pilotare l'Unità 01 nell'ultimo combattimento in cui sua sorella è stata ferita, gli si presenta davanti durante la ricreazione e gli sferra due pugni. Subito dopo viene data la notizia dell'imminente attacco di un nuovo Angelo, Shamshel. Shinji e Rei si dirigono alla Nerv per combatterlo. Intanto, Kensuke Aida convince Tōji ad uscire fuori dal bunker anti-Angelo per cercare di filmare la lotta, ma i due vengono coinvolti nello scontro e prontamente salvati da Shinji, che li fa salire a bordo dell'Evangelion. Qui assistono allo stress psicologico che procura la guida del mecha, mentre il loro compagno riesce ad infliggere un colpo mortale al nemico per poi scoppiare in lacrime. In onda il: 1995-10-25 4: Fuga sotto la pioggia
Sono passati ormai cinque giorni dall'attacco dell'Angelo Shamshel, ma Shinji sembra non essersi ancora ripreso dal trauma, non esce più dalla sua stanza e non si reca a scuola. La mattina, Misato si accorge che il ragazzo se n'è andato. Dopo aver trascorso la giornata sui vagoni della metropolitana, senza una destinazione, Shinji incontra per una pura coincidenza Kensuke, il quale ha appena approntato una tenda in un boschetto vicino dove gioca tutto da solo ad un survivor game. L'amico lo invita a trascorrere il resto della giornata e la notte assieme a lui, ma mentre sono già nel sacco a pelo giungono gli agenti della Nerv, venuti a riprendere Shinji. Il giovane decide allora di lasciare definitivamente l'organizzazione, ma mentre sta per prendere il treno che lo allontanerà definitivamente dalle persone appena conosciute, cambia idea e decide di rimanere a Neo Tokyo-3. 4: Fuga sotto la pioggia
In onda il: 1995-10-25 Sono passati ormai cinque giorni dall'attacco dell'Angelo Shamshel, ma Shinji sembra non essersi ancora ripreso dal trauma, non esce più dalla sua stanza e non si reca a scuola. La mattina, Misato si accorge che il ragazzo se n'è andato. Dopo aver trascorso la giornata sui vagoni della metropolitana, senza una destinazione, Shinji incontra per una pura coincidenza Kensuke, il quale ha appena approntato una tenda in un boschetto vicino dove gioca tutto da solo ad un survivor game. L'amico lo invita a trascorrere il resto della giornata e la notte assieme a lui, ma mentre sono già nel sacco a pelo giungono gli agenti della Nerv, venuti a riprendere Shinji. Il giovane decide allora di lasciare definitivamente l'organizzazione, ma mentre sta per prendere il treno che lo allontanerà definitivamente dalle persone appena conosciute, cambia idea e decide di rimanere a Neo Tokyo-3. In onda il: 1995-11-01 5: Rei, al di là del suo cuore
Appena prima dell'arrivo di Shinji alla Nerv, durante uno degli esperimenti di prova per testare l'affidabilità degli Evangelion, l'Unità 00 va improvvisamente fuori controllo, causando la totale distruzione della sala del test. Una volta disattivata, Gendō accorre subito in aiuto di Rei, rimasta priva di sensi all'interno dell'Entry Plug e nell'operazione si ustiona le mani e perde gli occhiali, che gli cadono a terra. Shinji, ventidue giorni dopo l'incidente, è incuriosito da Rei e dal rapporto che ha con suo padre Gendō. La dottoressa Ritsuko Akagi gli offre l'occasione di andare a trovarla per consegnarle il nuovo tesserino di riconoscimento che permette l'ingresso al quartier generale della Nerv. Una volta arrivato nel condominio della ragazza, Shinji suona alla porta, ma nessuno viene ad aprirgli. Scorgendo la porta aperta, decide di entrare e, quando nota lo stato di degrado in cui vive Rei, inizia a ripulire la stanza. Nel momento in cui si prova indosso il paio di occhiali che sono sulla scrivania però, Rei esce dalla doccia e gli strappa con decisione le lenti dal volto. Il giovane imbarazzato finisce per franarle addosso. In seguito ad un test di attivazione, viene avvistato un nuovo Angelo, Ramiel. Shinji tenta di bloccarlo a bordo dell'Eva 01, ma l'avversario lo colpisce con un potente raggio energetico. 5: Rei, al di là del suo cuore
In onda il: 1995-11-01 Appena prima dell'arrivo di Shinji alla Nerv, durante uno degli esperimenti di prova per testare l'affidabilità degli Evangelion, l'Unità 00 va improvvisamente fuori controllo, causando la totale distruzione della sala del test. Una volta disattivata, Gendō accorre subito in aiuto di Rei, rimasta priva di sensi all'interno dell'Entry Plug e nell'operazione si ustiona le mani e perde gli occhiali, che gli cadono a terra. Shinji, ventidue giorni dopo l'incidente, è incuriosito da Rei e dal rapporto che ha con suo padre Gendō. La dottoressa Ritsuko Akagi gli offre l'occasione di andare a trovarla per consegnarle il nuovo tesserino di riconoscimento che permette l'ingresso al quartier generale della Nerv. Una volta arrivato nel condominio della ragazza, Shinji suona alla porta, ma nessuno viene ad aprirgli. Scorgendo la porta aperta, decide di entrare e, quando nota lo stato di degrado in cui vive Rei, inizia a ripulire la stanza. Nel momento in cui si prova indosso il paio di occhiali che sono sulla scrivania però, Rei esce dalla doccia e gli strappa con decisione le lenti dal volto. Il giovane imbarazzato finisce per franarle addosso. In seguito ad un test di attivazione, viene avvistato un nuovo Angelo, Ramiel. Shinji tenta di bloccarlo a bordo dell'Eva 01, ma l'avversario lo colpisce con un potente raggio energetico. In onda il: 1995-11-08 6: Battaglia decisiva a Neo Tokyo-3
L'Angelo Ramiel inizia a trivellare il suolo di Neo Tokyo-3 nel tentativo di penetrarne gli strati protettivi ed arrivare al Geofront, la cavitá sotterranea che fa da quartier generale alla Nerv. Per superare il campo protettivo dell'invasore viene allora ideata da Misato una strategia chiamata "Operazione Yashima", in cui l'Unità 01 dovrà cercare di colpire il nemico utilizzando un prototipo avanzato di fucile a positroni appena messo a punto dall'esercito, mentre l'Unità 00 lo schermerà da eventuali contrattacchi di Ramiel. Per far funzionare l'arma è necessaria l'intera produzione elettrica del Giappone, ma anche così Shinji manca il bersaglio al primo colpo e, in attesa di ricaricare, Rei, a bordo dell'Eva, gli si para davanti per proteggerlo dal raggio scagliato dal nemico. Il secondo colpo riesce a centrare Ramiel e ad annientarlo definitivamente. 6: Battaglia decisiva a Neo Tokyo-3
In onda il: 1995-11-08 L'Angelo Ramiel inizia a trivellare il suolo di Neo Tokyo-3 nel tentativo di penetrarne gli strati protettivi ed arrivare al Geofront, la cavitá sotterranea che fa da quartier generale alla Nerv. Per superare il campo protettivo dell'invasore viene allora ideata da Misato una strategia chiamata "Operazione Yashima", in cui l'Unità 01 dovrà cercare di colpire il nemico utilizzando un prototipo avanzato di fucile a positroni appena messo a punto dall'esercito, mentre l'Unità 00 lo schermerà da eventuali contrattacchi di Ramiel. Per far funzionare l'arma è necessaria l'intera produzione elettrica del Giappone, ma anche così Shinji manca il bersaglio al primo colpo e, in attesa di ricaricare, Rei, a bordo dell'Eva, gli si para davanti per proteggerlo dal raggio scagliato dal nemico. Il secondo colpo riesce a centrare Ramiel e ad annientarlo definitivamente. In onda il: 1995-11-15 7: Un'opera dell'uomo
La dottoressa Ritsuko Akagi, responsabile del Reparto Tecnologico della Nerv, viene invitata all'inaugurazione ufficiale del Jet Alone, il prototipo di un robot gigante alimentato ad energia nucleare e presentato come valida alternativa agli Evangelion da un'organizzazione concorrente della Nerv. A differenza delle unità Eva, che si basano su una batteria esterna e di uno speciale cavo di alimentazione chiamato Umbilical Cable, il Jet Alone contiene al proprio interno un reattore nucleare e può quindi funzionare indefinitamente senza alcuna altra alimentazione energetica proveniente dall'esterno. Tuttavia, durante la prima dimostrazione pubblica la macchina va fuori controllo, iniziando a marciare pericolosamente verso la città di Atsugi. Mentre l'Unità 01 arresta l'avanzata del mecha, Misato, a sprezzo della sua stessa vita, entra all'interno del robot e lo disinnesca. Qui scopre che il malfunzionamento del Jet Alone è stato in realtà un atto di sabotaggio. 7: Un'opera dell'uomo
In onda il: 1995-11-15 La dottoressa Ritsuko Akagi, responsabile del Reparto Tecnologico della Nerv, viene invitata all'inaugurazione ufficiale del Jet Alone, il prototipo di un robot gigante alimentato ad energia nucleare e presentato come valida alternativa agli Evangelion da un'organizzazione concorrente della Nerv. A differenza delle unità Eva, che si basano su una batteria esterna e di uno speciale cavo di alimentazione chiamato Umbilical Cable, il Jet Alone contiene al proprio interno un reattore nucleare e può quindi funzionare indefinitamente senza alcuna altra alimentazione energetica proveniente dall'esterno. Tuttavia, durante la prima dimostrazione pubblica la macchina va fuori controllo, iniziando a marciare pericolosamente verso la città di Atsugi. Mentre l'Unità 01 arresta l'avanzata del mecha, Misato, a sprezzo della sua stessa vita, entra all'interno del robot e lo disinnesca. Qui scopre che il malfunzionamento del Jet Alone è stato in realtà un atto di sabotaggio. In onda il: 1995-11-22 8: L'arrivo di Asuka in Giappone
Misato porta con sé Shinji e i suoi amici Tōji e Kensuke a bordo della nave ammiraglia che sta trasportando l'Unità 02 verso il Giappone. Il pilota dell'Eva è Asuka Sōryū Langley, ragazza di origini tedesche e dal carattere fiero. A scortare Asuka sulla nave c'è Ryōji Kaji, vecchia fiamma di Misato. Mentre la nave si trova ancora in viaggio nel mezzo dell'oceano, un Angelo acquatico, Gaghiel, attacca la flotta. Asuka d'impulso prende i comandi dell'Eva e parte all'attacco, coinvolgendo anche Shinji, che si ritrova assieme a lei all'interno della cabina di guida. L'Angelo però riesce a trascinarli sott'acqua, dove il mecha della ragazza risulta essere di molto limitato nelle azioni. Misato escogita allora un piano consistente nel lanciare due delle maggiori navi da guerra della flotta direttamente dentro la bocca del nemico per poi fare fuoco con i cannoni e colpirlo direttamente dall'interno. Distrutto il mostro, si scopre che durante l'azione i due coetanei hanno raggiunto un livello record di sincronizzazione reciproca. Arrivati in Giappone Ryōji consegna a Gendō l'embrione di Adam e Asuka si trasferisce nella classe di Shinji. 8: L'arrivo di Asuka in Giappone
In onda il: 1995-11-22 Misato porta con sé Shinji e i suoi amici Tōji e Kensuke a bordo della nave ammiraglia che sta trasportando l'Unità 02 verso il Giappone. Il pilota dell'Eva è Asuka Sōryū Langley, ragazza di origini tedesche e dal carattere fiero. A scortare Asuka sulla nave c'è Ryōji Kaji, vecchia fiamma di Misato. Mentre la nave si trova ancora in viaggio nel mezzo dell'oceano, un Angelo acquatico, Gaghiel, attacca la flotta. Asuka d'impulso prende i comandi dell'Eva e parte all'attacco, coinvolgendo anche Shinji, che si ritrova assieme a lei all'interno della cabina di guida. L'Angelo però riesce a trascinarli sott'acqua, dove il mecha della ragazza risulta essere di molto limitato nelle azioni. Misato escogita allora un piano consistente nel lanciare due delle maggiori navi da guerra della flotta direttamente dentro la bocca del nemico per poi fare fuoco con i cannoni e colpirlo direttamente dall'interno. Distrutto il mostro, si scopre che durante l'azione i due coetanei hanno raggiunto un livello record di sincronizzazione reciproca. Arrivati in Giappone Ryōji consegna a Gendō l'embrione di Adam e Asuka si trasferisce nella classe di Shinji. In onda il: 1995-11-29 9: L'istante, i pensieri, l'armonia
Asuka va a vivere nell'appartamento di Misato e Shinji. Mentre si abitua alla sua nuova vita in Giappone l'Angelo Israfel attacca. Dopo essere stato tagliato a metà e apparentemente battuto, il nemico si divide in due copie identiche che sconfiggono le Unità 01 e 02. L'ONU tenta il tutto per tutto sganciando una bomba N² sul doppio nemico, disabilitandolo temporaneamente e dando alla Nerv sei giorni di tempo per trovare un modo per sconfiggerlo. Si arriva alla conclusione che le due copie debbano essere distrutte in contemporanea, quindi Misato sottopone Shinji e Asuka ad un duro regime di allenamento per sincronizzare le loro azioni e fare in modo che siano capaci di portare un doppio attacco coordinato ad Israfel, impostato su un tempo ritmico che ricorda quello della danza classica. Shinji e Asuka non accettano però di buon grado il fatto di dover forzatamente stare a così stretto contatto e l'allenamento viene reputato un fallimento. Tuttavia al momento di combattere l'Angelo i due sono in grado di eseguire i movimenti studiati in modo impeccabile e distruggono i nemici. 9: L'istante, i pensieri, l'armonia
In onda il: 1995-11-29 Asuka va a vivere nell'appartamento di Misato e Shinji. Mentre si abitua alla sua nuova vita in Giappone l'Angelo Israfel attacca. Dopo essere stato tagliato a metà e apparentemente battuto, il nemico si divide in due copie identiche che sconfiggono le Unità 01 e 02. L'ONU tenta il tutto per tutto sganciando una bomba N² sul doppio nemico, disabilitandolo temporaneamente e dando alla Nerv sei giorni di tempo per trovare un modo per sconfiggerlo. Si arriva alla conclusione che le due copie debbano essere distrutte in contemporanea, quindi Misato sottopone Shinji e Asuka ad un duro regime di allenamento per sincronizzare le loro azioni e fare in modo che siano capaci di portare un doppio attacco coordinato ad Israfel, impostato su un tempo ritmico che ricorda quello della danza classica. Shinji e Asuka non accettano però di buon grado il fatto di dover forzatamente stare a così stretto contatto e l'allenamento viene reputato un fallimento. Tuttavia al momento di combattere l'Angelo i due sono in grado di eseguire i movimenti studiati in modo impeccabile e distruggono i nemici. In onda il: 1995-12-06 10: Immersione nel magma
La classe di Shinji è in fermento per l'imminente viaggio scolastico a Okinawa, ma Asuka rimane molto seccata dal fatto di non poter lasciar Neo Tokyo-3, in quanto — come piloti di Evangelion — lei e gli altri children devono stare allerta in caso di attacchi da parte degli Angeli. Sandalphon viene scoperto, in fase ancora embrionale, all'interno di un vulcano attivo, dove ha nidificato nelle profondità del magma. Nella speranza di poterlo studiare prima del risveglio ed ottenere così una maggiore comprensione nei riguardi degli Angeli, Asuka viene inviata per catturarlo. L'Unità 02 viene quindi sganciata dentro il vulcano, protetta da una speciale tuta di refrigerazione e armata d'una gabbia metallica. Tuttavia l'Angelo si risveglia in anticipo rispetto alle previsioni costringendo Asuka a combatterlo. Mentre si trova in gravi difficoltà, Shinji accorre in suo aiuto, dando un prezioso supporto alla ragazza e salvandole la vita all'ultimo momento. 10: Immersione nel magma
In onda il: 1995-12-06 La classe di Shinji è in fermento per l'imminente viaggio scolastico a Okinawa, ma Asuka rimane molto seccata dal fatto di non poter lasciar Neo Tokyo-3, in quanto — come piloti di Evangelion — lei e gli altri children devono stare allerta in caso di attacchi da parte degli Angeli. Sandalphon viene scoperto, in fase ancora embrionale, all'interno di un vulcano attivo, dove ha nidificato nelle profondità del magma. Nella speranza di poterlo studiare prima del risveglio ed ottenere così una maggiore comprensione nei riguardi degli Angeli, Asuka viene inviata per catturarlo. L'Unità 02 viene quindi sganciata dentro il vulcano, protetta da una speciale tuta di refrigerazione e armata d'una gabbia metallica. Tuttavia l'Angelo si risveglia in anticipo rispetto alle previsioni costringendo Asuka a combatterlo. Mentre si trova in gravi difficoltà, Shinji accorre in suo aiuto, dando un prezioso supporto alla ragazza e salvandole la vita all'ultimo momento. In onda il: 1995-12-13 11: Nell'oscurità immobile
L'intera rete elettrica di Neo Tokyo-3 salta improvvisamente, costringendo Misato e Ryōji a rimanere bloccati all'interno di un ascensore mentre i tre children dall'esterno non riescono più ad entrare nella base. Il personale della Nerv, sotto la guida di Ritsuko, cerca una soluzione, quando appare Matarael; l'Angelo inizia a farsi strada verso il centro del Geofront utilizzando un acido corrosivo. Shinji, Rei e Asuka tentano di ritornare al Central Dogma attraverso i condotti d'areazione, in un labirinto di corridoi e condutture cieche. Gendō intanto dà l'ordine di attivare gli Eva coi comandi manuali, fiducioso che i piloti sarebbero riusciti ad arrivare in tempo, e infatti, appena giunti, i ragazzi salgono a bordo dei mecha e partono per la battaglia. Mentre Rei recupera il fucile sfuggito di mano all'Unità 01, Asuka difende col proprio Eva Shinji dall'acido corrosivo di Matariel, permettendo al compagno di fare fuoco ed annientare così il nemico. 11: Nell'oscurità immobile
In onda il: 1995-12-13 L'intera rete elettrica di Neo Tokyo-3 salta improvvisamente, costringendo Misato e Ryōji a rimanere bloccati all'interno di un ascensore mentre i tre children dall'esterno non riescono più ad entrare nella base. Il personale della Nerv, sotto la guida di Ritsuko, cerca una soluzione, quando appare Matarael; l'Angelo inizia a farsi strada verso il centro del Geofront utilizzando un acido corrosivo. Shinji, Rei e Asuka tentano di ritornare al Central Dogma attraverso i condotti d'areazione, in un labirinto di corridoi e condutture cieche. Gendō intanto dà l'ordine di attivare gli Eva coi comandi manuali, fiducioso che i piloti sarebbero riusciti ad arrivare in tempo, e infatti, appena giunti, i ragazzi salgono a bordo dei mecha e partono per la battaglia. Mentre Rei recupera il fucile sfuggito di mano all'Unità 01, Asuka difende col proprio Eva Shinji dall'acido corrosivo di Matariel, permettendo al compagno di fare fuoco ed annientare così il nemico. In onda il: 1995-12-20 12: Il valore di un miracolo...
Sahaquiel è il nuovo imponente Angelo che appare in cielo lungo l'orbita terrestre. Il lancio di diverse bombe N² non risulta aver alcun effetto apprezzabile, mentre il nemico attacca il pianeta facendo cadere piccoli pezzi di se stesso sulla sua superficie, calibrando la mira in direzione della città di Neo Tokyo-3 e della base sotterranea della Nerv. Tutti e tre gli Evangelion si dispiegano in difesa della città, per incercettare l'Angelo prima che la colpisca, come sembra voler fare, con un attacco kamikaze. Proiettando all'unisono i loro tre AT Field in direzione dell'avversario riescono, dopo un notevole sforzo, a fermarlo ed infine a distruggerlo. 12: Il valore di un miracolo...
In onda il: 1995-12-20 Sahaquiel è il nuovo imponente Angelo che appare in cielo lungo l'orbita terrestre. Il lancio di diverse bombe N² non risulta aver alcun effetto apprezzabile, mentre il nemico attacca il pianeta facendo cadere piccoli pezzi di se stesso sulla sua superficie, calibrando la mira in direzione della città di Neo Tokyo-3 e della base sotterranea della Nerv. Tutti e tre gli Evangelion si dispiegano in difesa della città, per incercettare l'Angelo prima che la colpisca, come sembra voler fare, con un attacco kamikaze. Proiettando all'unisono i loro tre AT Field in direzione dell'avversario riescono, dopo un notevole sforzo, a fermarlo ed infine a distruggerlo. In onda il: 1995-12-27 13: L'invasione dell'angelo
I piloti sono sottoposti ad un test di sincronizzazione diretto da Ritsuko, quando l'Angelo Iruel appare all'interno della base sotto forma di ruggine. Il nemico è costituito da un insieme di milioni di microscopiche particelle organiche, le quali, interagendo tra loro, costituiscono una specie di circuito biologico in grado di penetrare via via in tutti gli apparati informatici del quartier generale. Iruel infetta così la rete di computer della Nerv, riuscendo ad infiltrarsi e controllare completamente due dei tre Magi, la rete di super-computer che controlla l'intera base. Ritsuko, coi semplici sistemi di difesa informatica a sua disposizione, riesce a rallentare l'avanzata dell'infiltrazione virulenta di Iruel, ma l'Angelo continua gradualmente la sua offensiva e tenta di avviare il meccanismo di autodistruzione del sistema, che richiede il voto unanime dei tre componenti del Magi System. La giovane donna-scienziato prova allora a mettere in atto un piano per volgere a proprio favore l'abilità di adattamento iper-rapido dell'Angelo, costringendolo ad evolvere verso uno stato benigno. Per fare ciò entra nelle viscere degli apparati meccanici dell'ultimo Magus rimasto libero, dove trova gli appunti lasciati dalla madre mentre stava costruendo il Magi System. Le informazioni ivi contenute le consentono di portare a termine il piano. 13: L'invasione dell'angelo
In onda il: 1995-12-27 I piloti sono sottoposti ad un test di sincronizzazione diretto da Ritsuko, quando l'Angelo Iruel appare all'interno della base sotto forma di ruggine. Il nemico è costituito da un insieme di milioni di microscopiche particelle organiche, le quali, interagendo tra loro, costituiscono una specie di circuito biologico in grado di penetrare via via in tutti gli apparati informatici del quartier generale. Iruel infetta così la rete di computer della Nerv, riuscendo ad infiltrarsi e controllare completamente due dei tre Magi, la rete di super-computer che controlla l'intera base. Ritsuko, coi semplici sistemi di difesa informatica a sua disposizione, riesce a rallentare l'avanzata dell'infiltrazione virulenta di Iruel, ma l'Angelo continua gradualmente la sua offensiva e tenta di avviare il meccanismo di autodistruzione del sistema, che richiede il voto unanime dei tre componenti del Magi System. La giovane donna-scienziato prova allora a mettere in atto un piano per volgere a proprio favore l'abilità di adattamento iper-rapido dell'Angelo, costringendolo ad evolvere verso uno stato benigno. Per fare ciò entra nelle viscere degli apparati meccanici dell'ultimo Magus rimasto libero, dove trova gli appunti lasciati dalla madre mentre stava costruendo il Magi System. Le informazioni ivi contenute le consentono di portare a termine il piano. In onda il: 1996-01-03 14: Seele, il trono dell'anima
La prima parte dell'episodio è un riassunto sotto forma di relazione di Gendō alla Seele, che ripercorre tutte le vicende accadute fino a questo punto. Nella seconda parte Ritsuko conduce un esperimento per determinare se i piloti possano alternarsi alla guida degli Evangelion, pilotando mecha diversi da quelli che sono loro normalmente assegnati. Rei riesce a sincronizzarsi abbastanza bene con l'Unità 01, ma quando Shinji cerca a sua volta la sincronizzazione psichica con l'Eva 00, questi va nuovamente in berserk, in maniera identica alla precedente attivazione non riuscita che ha avuto luogo poco prima dell'arrivo di Shinji a Neo Tokyo-3. L'Unità 00 attacca l'hangar d'osservazione distruggendone la finestra, con la netta intenzione di voler uccidere Rei; mentre Ritsuko ritiene che l'Eva stesse cercando di colpire lei stessa. 14: Seele, il trono dell'anima
In onda il: 1996-01-03 La prima parte dell'episodio è un riassunto sotto forma di relazione di Gendō alla Seele, che ripercorre tutte le vicende accadute fino a questo punto. Nella seconda parte Ritsuko conduce un esperimento per determinare se i piloti possano alternarsi alla guida degli Evangelion, pilotando mecha diversi da quelli che sono loro normalmente assegnati. Rei riesce a sincronizzarsi abbastanza bene con l'Unità 01, ma quando Shinji cerca a sua volta la sincronizzazione psichica con l'Eva 00, questi va nuovamente in berserk, in maniera identica alla precedente attivazione non riuscita che ha avuto luogo poco prima dell'arrivo di Shinji a Neo Tokyo-3. L'Unità 00 attacca l'hangar d'osservazione distruggendone la finestra, con la netta intenzione di voler uccidere Rei; mentre Ritsuko ritiene che l'Eva stesse cercando di colpire lei stessa. In onda il: 1996-01-10 15: Bugie e silenzi
Ryōji comincia ad intraprendere indagini personali riguardanti i segreti occultati dalla Nerv, dopo di che, assieme a Misato e Ritsuko, partecipa alla festa di nozze di una loro comune conoscente. Nel frattempo Rei e Shinji si trattengono a scuola dopo le lezioni per il loro turno di pulizie, mentre Asuka viene invitata da una compagna a partecipare ad un appuntamento al buio con un ragazzo. Shinji in seguito s'incontra con Gendō davanti alla tomba della madre per l'anniversario della sua morte e, dopo molto tempo, i due riescono a scambiare qualche parola assieme. Più tardi quella sera, Asuka propone a Shinji di baciarsi, ma la prima volta si rivela una delusione, con la ragazza che si precipita in bagno per sciacquarsi la bocca e Shinji che rischia di rimanere soffocato. Misato sorprende Ryōji a spiare di nascosto nei reparti segreti sotterranei della Nerv e gli punta una pistola contro. Egli le spiega quindi che è l'organizzazione a tenerle nascosti molti segreti e le mostra una stanza che contiene quello che entrambi scambiano per il primo Angelo Adam, crocifisso e trafitto con una lancia. 15: Bugie e silenzi
In onda il: 1996-01-10 Ryōji comincia ad intraprendere indagini personali riguardanti i segreti occultati dalla Nerv, dopo di che, assieme a Misato e Ritsuko, partecipa alla festa di nozze di una loro comune conoscente. Nel frattempo Rei e Shinji si trattengono a scuola dopo le lezioni per il loro turno di pulizie, mentre Asuka viene invitata da una compagna a partecipare ad un appuntamento al buio con un ragazzo. Shinji in seguito s'incontra con Gendō davanti alla tomba della madre per l'anniversario della sua morte e, dopo molto tempo, i due riescono a scambiare qualche parola assieme. Più tardi quella sera, Asuka propone a Shinji di baciarsi, ma la prima volta si rivela una delusione, con la ragazza che si precipita in bagno per sciacquarsi la bocca e Shinji che rischia di rimanere soffocato. Misato sorprende Ryōji a spiare di nascosto nei reparti segreti sotterranei della Nerv e gli punta una pistola contro. Egli le spiega quindi che è l'organizzazione a tenerle nascosti molti segreti e le mostra una stanza che contiene quello che entrambi scambiano per il primo Angelo Adam, crocifisso e trafitto con una lancia. In onda il: 1996-01-17 16: Malattia mortale, e poi...
L'Angelo Leliel, una strana sfera sospesa bianca e nera, appare in avvicinamento nei cieli di Neo Tokyo-3. Tutti e tre gli Evangelion si muovono in contemporanea ed escono per attaccare, ma Shinji a bordo dell'Unità 01 viene immediatamente assorbito dall'ombra dell'essere mostruoso. Ritsuko determina che l'Angelo esiste in una dimensione alternativa d'esistenza, chiamata Mare di Dirac, e che è l'ombra che appare sul terreno a costituire il vero corpo di Leliel. Temendo che oramai per l'Eva 01 non vi sia più nulla da fare, la direzione della Nerv si prepara a scagliare tutte le bombe N² in suo possesso contro l'Angelo, sperando che questo basti a distruggerlo. Intanto Shinji, intrappolato nella dimensione d'esistenza parallela, rivive i fatti salienti della propria esistenza in un lungo viaggio introspettivo. Quando la carica della batteria interna all'Eva si esaurisce completamente ed il supporto vitale della cabina di pilotaggio si interrompe, il ragazzo incomincia a perdere i sensi ma inconsciamente sente due braccia che lo raccolgono. Conseguentemente Misato e Ritsuko assistono alla violenta fuoriuscita dell'Eva dal corpo dell'Angelo e alla distruzione del nemico. 16: Malattia mortale, e poi...
In onda il: 1996-01-17 L'Angelo Leliel, una strana sfera sospesa bianca e nera, appare in avvicinamento nei cieli di Neo Tokyo-3. Tutti e tre gli Evangelion si muovono in contemporanea ed escono per attaccare, ma Shinji a bordo dell'Unità 01 viene immediatamente assorbito dall'ombra dell'essere mostruoso. Ritsuko determina che l'Angelo esiste in una dimensione alternativa d'esistenza, chiamata Mare di Dirac, e che è l'ombra che appare sul terreno a costituire il vero corpo di Leliel. Temendo che oramai per l'Eva 01 non vi sia più nulla da fare, la direzione della Nerv si prepara a scagliare tutte le bombe N² in suo possesso contro l'Angelo, sperando che questo basti a distruggerlo. Intanto Shinji, intrappolato nella dimensione d'esistenza parallela, rivive i fatti salienti della propria esistenza in un lungo viaggio introspettivo. Quando la carica della batteria interna all'Eva si esaurisce completamente ed il supporto vitale della cabina di pilotaggio si interrompe, il ragazzo incomincia a perdere i sensi ma inconsciamente sente due braccia che lo raccolgono. Conseguentemente Misato e Ritsuko assistono alla violenta fuoriuscita dell'Eva dal corpo dell'Angelo e alla distruzione del nemico. In onda il: 1996-01-24 17: Il quarto soggetto qualificato
La seconda base della Nerv situata in Nevada mette in atto un esperimento per installare un motore di tipo S² sulle due Unità Evangelion appena prodotte negli Stati Uniti d'America. Il nuovo propulsore sarebbe capace, secondo le ipotesi, di dare agli Eva un'illimitata quantità di energia. Il tentativo si risolve però in un fallimento e l'intera base salta in aria, con il conseguente annientamento di tutto quel che si trovava attorno, in un raggio di 89km. Preso dal panico dopo la tragedia, il governo degli Stati Uniti esige immediatamente che l'altro Eva presente sul proprio territorio, l'Unità 03 costruita in Massachusetts, venga fatto uscire al più presto dal suolo nazionale. Appena il nuovo Eva giunge a Neo Tokyo-3, Tōji viene informato del fatto di essere stato riconosciuto come il pilota più adatto per esso. 17: Il quarto soggetto qualificato
In onda il: 1996-01-24 La seconda base della Nerv situata in Nevada mette in atto un esperimento per installare un motore di tipo S² sulle due Unità Evangelion appena prodotte negli Stati Uniti d'America. Il nuovo propulsore sarebbe capace, secondo le ipotesi, di dare agli Eva un'illimitata quantità di energia. Il tentativo si risolve però in un fallimento e l'intera base salta in aria, con il conseguente annientamento di tutto quel che si trovava attorno, in un raggio di 89km. Preso dal panico dopo la tragedia, il governo degli Stati Uniti esige immediatamente che l'altro Eva presente sul proprio territorio, l'Unità 03 costruita in Massachusetts, venga fatto uscire al più presto dal suolo nazionale. Appena il nuovo Eva giunge a Neo Tokyo-3, Tōji viene informato del fatto di essere stato riconosciuto come il pilota più adatto per esso. In onda il: 1996-01-31 18: Selezione di vita
L'Unità 03, trasportata dagli Stati Uniti verso il Giappone per via aerea, viene infettata durante il volo da un Angelo microscopico che opera come batterio. Durante il test di sincronizzazione col pilota, l'Eva impazzisce e l'Angelo Bardiel ne assume il diretto controllo. Possedendo la potenza angelica e la forma di un Evangelion, l'Unità 03 distrugge tutto quel che le si para davanti ed avanza velocemente in direzione di Neo Tokyo-3. Tutti e tre gli Evangelion scendono in campo per affrontarlo ma, sia l'Unità 02 che l'Unità 00 vengono presto sconfitte. Pur senza sapere che intrappolato nell'Eva nemico c'è Tōji, Shinji si rifiuta d'attaccare senza prima aver provato a salvare il pilota. Gendō allora dà l'ordine di escludere il ragazzo dai controlli del mecha e di installare il pilota automatico grazie all'uso del Dummy Plug. L'Eva 01 attacca selvaggiamente Bardiel, facendolo a brandelli e frantumandone l'Entry Plug. Dopo la battaglia, il già emotivamente devastato Shinji rimane ancora più inorridito quando vede Tōji, gravemente ferito, uscire dalle macerie dell'Unità 03. 18: Selezione di vita
In onda il: 1996-01-31 L'Unità 03, trasportata dagli Stati Uniti verso il Giappone per via aerea, viene infettata durante il volo da un Angelo microscopico che opera come batterio. Durante il test di sincronizzazione col pilota, l'Eva impazzisce e l'Angelo Bardiel ne assume il diretto controllo. Possedendo la potenza angelica e la forma di un Evangelion, l'Unità 03 distrugge tutto quel che le si para davanti ed avanza velocemente in direzione di Neo Tokyo-3. Tutti e tre gli Evangelion scendono in campo per affrontarlo ma, sia l'Unità 02 che l'Unità 00 vengono presto sconfitte. Pur senza sapere che intrappolato nell'Eva nemico c'è Tōji, Shinji si rifiuta d'attaccare senza prima aver provato a salvare il pilota. Gendō allora dà l'ordine di escludere il ragazzo dai controlli del mecha e di installare il pilota automatico grazie all'uso del Dummy Plug. L'Eva 01 attacca selvaggiamente Bardiel, facendolo a brandelli e frantumandone l'Entry Plug. Dopo la battaglia, il già emotivamente devastato Shinji rimane ancora più inorridito quando vede Tōji, gravemente ferito, uscire dalle macerie dell'Unità 03. In onda il: 1996-02-07 19: Battaglia da uomo
Shinji, sconvolto dall'aver assistito al massacro dell'amico e alla conseguente indifferenza del padre Gendō, abbandona la Nerv per la seconda volta. Tuttavia mentre è in procinto di lasciare Neo Tokyo-3, appare l'Angelo Zeruel che sconfigge facilmente gli altri Evangelion. Dopo aver parlato con Kaji, Shinji torna al quartier generale in tempo per impedire l'invasione del nemico, e lo affronta a bordo dell'Unità 01. L'Angelo riesce a sopraffare il mecha e ad attaccare il nucleo dell'Eva mentre Shinji, impotente, supplica alla macchina di riavviarsi nonostante abbia esaurito la carica delle batterie. Inspiegabilmente l'Unità 01 va in modalità "berserk" e sconfigge l'Angelo. L'Evangelion poi dilania il corpo dell'avversario e se ne ciba, ingerendo l'Elemento S² dell'Angelo. 19: Battaglia da uomo
In onda il: 1996-02-07 Shinji, sconvolto dall'aver assistito al massacro dell'amico e alla conseguente indifferenza del padre Gendō, abbandona la Nerv per la seconda volta. Tuttavia mentre è in procinto di lasciare Neo Tokyo-3, appare l'Angelo Zeruel che sconfigge facilmente gli altri Evangelion. Dopo aver parlato con Kaji, Shinji torna al quartier generale in tempo per impedire l'invasione del nemico, e lo affronta a bordo dell'Unità 01. L'Angelo riesce a sopraffare il mecha e ad attaccare il nucleo dell'Eva mentre Shinji, impotente, supplica alla macchina di riavviarsi nonostante abbia esaurito la carica delle batterie. Inspiegabilmente l'Unità 01 va in modalità "berserk" e sconfigge l'Angelo. L'Evangelion poi dilania il corpo dell'avversario e se ne ciba, ingerendo l'Elemento S² dell'Angelo. In onda il: 1996-02-14 20: Forma dell'animo, forma dell'uomo
Al culmine della battaglia contro l'Angelo Zeruel, Shinji ha ottenuto un rapporto di sincronizzazione del 400% con l'Unità 01, un livello reputato impossibile. Tuttavia a causa di ciò, il suo corpo si è fuso con l'Evangelion ed è diventato LCL all'interno dell'Entry Plug. Nel corso di trenta giorni Ritsuko tenta faticosamente di trovare un modo per far tornare indietro Shinji, senza ottenere risultati. Intanto la coscienza del ragazzo compie un viaggio introspettivo nel quale entra in contatto con l'anima della madre Yui. Dopo aver parlato con lei, Shinji "rinasce" dal nucleo dell'Eva. Più tardi quella sera Misato e Kaji riprendono la loro relazione andando a letto insieme, fatto che disturba e fa infuriare Ritsuko. 20: Forma dell'animo, forma dell'uomo
In onda il: 1996-02-14 Al culmine della battaglia contro l'Angelo Zeruel, Shinji ha ottenuto un rapporto di sincronizzazione del 400% con l'Unità 01, un livello reputato impossibile. Tuttavia a causa di ciò, il suo corpo si è fuso con l'Evangelion ed è diventato LCL all'interno dell'Entry Plug. Nel corso di trenta giorni Ritsuko tenta faticosamente di trovare un modo per far tornare indietro Shinji, senza ottenere risultati. Intanto la coscienza del ragazzo compie un viaggio introspettivo nel quale entra in contatto con l'anima della madre Yui. Dopo aver parlato con lei, Shinji "rinasce" dal nucleo dell'Eva. Più tardi quella sera Misato e Kaji riprendono la loro relazione andando a letto insieme, fatto che disturba e fa infuriare Ritsuko. In onda il: 1996-02-21 21: Nerv, la nascita
Con l'aiuto di Kaji, Seele rapisce il vice comandante Kōzō Fuyutsuki per interrogarlo circa gli eventi in atto alla Nerv. In particolare l'organizzazione è oltraggiata dal fatto che nell'ultima battaglia l'Unità 01 abbia assorbito l'Elemento S² di un Angelo all'interno del suo corpo, in modo tale che adesso non necessita di una fonte di energia esterna, ma può funzionare indefinitamente. Mentre Fuyutsuki è interrogato dalla Seele, racconta in flashback del suo primo incontro con Gendō e Yui, degli eventi oscuri legati al Second Impact e della nascita della Nerv e degli Evangelion. Allo stesso modo viene rivelato il passato di Misato, Ritsuko e Rei. Nel frattempo Kaji, spinto dal desiderio di conoscere la verità, diserta e libera Fuyutsuki, ma paga questa azione con la vita. Alla fine il vice comandante può tornare alla Nerv e Misato riceve sulla segreteria telefonica l'ultimo messaggio dell'amante. 21: Nerv, la nascita
In onda il: 1996-02-21 Con l'aiuto di Kaji, Seele rapisce il vice comandante Kōzō Fuyutsuki per interrogarlo circa gli eventi in atto alla Nerv. In particolare l'organizzazione è oltraggiata dal fatto che nell'ultima battaglia l'Unità 01 abbia assorbito l'Elemento S² di un Angelo all'interno del suo corpo, in modo tale che adesso non necessita di una fonte di energia esterna, ma può funzionare indefinitamente. Mentre Fuyutsuki è interrogato dalla Seele, racconta in flashback del suo primo incontro con Gendō e Yui, degli eventi oscuri legati al Second Impact e della nascita della Nerv e degli Evangelion. Allo stesso modo viene rivelato il passato di Misato, Ritsuko e Rei. Nel frattempo Kaji, spinto dal desiderio di conoscere la verità, diserta e libera Fuyutsuki, ma paga questa azione con la vita. Alla fine il vice comandante può tornare alla Nerv e Misato riceve sulla segreteria telefonica l'ultimo messaggio dell'amante. In onda il: 1996-02-28 22: Almeno, essere umano
Dopo essere stata sconfitta ancora una volta da un Angelo, il rapporto di sincronizzazione di Asuka con l'Unità 02 continua a diminuire, inficiando la sua abilità di pilotare il mecha. Intanto fa la sua comparsa l'Angelo Arael, che si mantiene negli strati alti dell'atmosfera terrestre, rimanendo a distanza da ogni possibile attacco, incluso da parte degli Evangelion. Asuka riceve l'ordine di fare da supporto a Rei, ma la ragazza, infuriata, si lancia all'assalto del nemico per confrontarlo da sola. L'Angelo utilizza un'abilità telepatica che costringe Asuka a rivivere gli eventi traumatici della sua infanzia, come la pazzia e il suicidio della madre, causandole un'angoscia tale da perdere completamente la sincronizzazione con l'Eva, che si disattiva. Gendō ordina allora a Rei di prelevare la lancia di Longinus e di scagliarla contro il nemico. L'arma riesce a penetrare l'AT Field di Arael e lo distrugge, ma nella sua corsa raggiunge la velocità di fuga e fuoriesce dall'atmosfera terrestre, perdendosi sulla luna. 22: Almeno, essere umano
In onda il: 1996-02-28 Dopo essere stata sconfitta ancora una volta da un Angelo, il rapporto di sincronizzazione di Asuka con l'Unità 02 continua a diminuire, inficiando la sua abilità di pilotare il mecha. Intanto fa la sua comparsa l'Angelo Arael, che si mantiene negli strati alti dell'atmosfera terrestre, rimanendo a distanza da ogni possibile attacco, incluso da parte degli Evangelion. Asuka riceve l'ordine di fare da supporto a Rei, ma la ragazza, infuriata, si lancia all'assalto del nemico per confrontarlo da sola. L'Angelo utilizza un'abilità telepatica che costringe Asuka a rivivere gli eventi traumatici della sua infanzia, come la pazzia e il suicidio della madre, causandole un'angoscia tale da perdere completamente la sincronizzazione con l'Eva, che si disattiva. Gendō ordina allora a Rei di prelevare la lancia di Longinus e di scagliarla contro il nemico. L'arma riesce a penetrare l'AT Field di Arael e lo distrugge, ma nella sua corsa raggiunge la velocità di fuga e fuoriesce dall'atmosfera terrestre, perdendosi sulla luna. In onda il: 1996-03-06 23: Lacrime
In seguito all'attacco mentale subito da Arael, Asuka sprofonda in uno stato di depressione e non riesce più a pilotare lo 02; per cui quando giunge il sedicesimo Angelo, Armisael, Rei è nuovamente chiamata ad affrontare il nemico. Nerv vorrebbe preservare l'Unità 01, ma quando l'Angelo tenta di fondersi con l'Unità 00 e di instaurare un contatto mentale con Rei, Gendō è costretto a dare l'ordine a Shinji di scendere in campo. Anche il ragazzo è sopraffatto dal nemico, ma per proteggerlo e distruggere al tempo stesso Armisael, Rei si fa autodistruggere insieme all'Eva. Shinji è devastato dal sacrificio dell'amica, ma di ritorno alla base della Nerv, ritrova Rei ancora in vita, incredibilmente sfuggita alla morte. Insospettita da questo nuovo mistero, Misato costringe con la forza Ritsuko a rivelare a lei e a Shinji la verità sulla Nerv. La ricercatrice li conduce dunque in una sala nascosta che accoglie tutti i resti dei vari prototipi di Evangelion e una vasca che contiene diversi cloni di Rei, tutti senz'anima. 23: Lacrime
In onda il: 1996-03-06 In seguito all'attacco mentale subito da Arael, Asuka sprofonda in uno stato di depressione e non riesce più a pilotare lo 02; per cui quando giunge il sedicesimo Angelo, Armisael, Rei è nuovamente chiamata ad affrontare il nemico. Nerv vorrebbe preservare l'Unità 01, ma quando l'Angelo tenta di fondersi con l'Unità 00 e di instaurare un contatto mentale con Rei, Gendō è costretto a dare l'ordine a Shinji di scendere in campo. Anche il ragazzo è sopraffatto dal nemico, ma per proteggerlo e distruggere al tempo stesso Armisael, Rei si fa autodistruggere insieme all'Eva. Shinji è devastato dal sacrificio dell'amica, ma di ritorno alla base della Nerv, ritrova Rei ancora in vita, incredibilmente sfuggita alla morte. Insospettita da questo nuovo mistero, Misato costringe con la forza Ritsuko a rivelare a lei e a Shinji la verità sulla Nerv. La ricercatrice li conduce dunque in una sala nascosta che accoglie tutti i resti dei vari prototipi di Evangelion e una vasca che contiene diversi cloni di Rei, tutti senz'anima. In onda il: 1996-03-13 24: L'ultimo messaggero sacrificale
Con il peggiorare dello stato depressivo di Asuka, che ormai ha perso la voglia di vivere, la Seele invia alla Nerv Kaworu Nagisa come pilota sostitutivo dell'Unità 02. Il ragazzo lega subito con Shinji e in poco tempo i due diventano amici. Tuttavia Kaworu si rivela presto essere l'ultimo Angelo Tabris, inviato dalla Seele per fondersi con Adam all'interno del Terminal Dogma e dare avvio in questo modo al Progetto per il Perfezionamento dell'Uomo. Nella sua discesa verso il Terminal Dogma, Kaworu è intercettato da Shinji a bordo dell'Unità 01, ma volgendogli contro l'Eva 02, l'Angelo è in grado di proseguire e di accedere al cuore del quartier generale della Nerv. Kaworu apprende allora che l'Angelo custodito all'interno del Terminal Dogma è Lilith e non Adam, proprio mentre Shinji sconfigge il suo avversario. Arrendendosi all'evidenza dei fatti, Tabris chiede a Shinji di ucciderlo e di prevenire in questo modo la distruzione dell'umanità. Il ragazzo esita, ma alla fine lo elimina schiacciandolo nel pugno dell'Eva. 24: L'ultimo messaggero sacrificale
In onda il: 1996-03-13 Con il peggiorare dello stato depressivo di Asuka, che ormai ha perso la voglia di vivere, la Seele invia alla Nerv Kaworu Nagisa come pilota sostitutivo dell'Unità 02. Il ragazzo lega subito con Shinji e in poco tempo i due diventano amici. Tuttavia Kaworu si rivela presto essere l'ultimo Angelo Tabris, inviato dalla Seele per fondersi con Adam all'interno del Terminal Dogma e dare avvio in questo modo al Progetto per il Perfezionamento dell'Uomo. Nella sua discesa verso il Terminal Dogma, Kaworu è intercettato da Shinji a bordo dell'Unità 01, ma volgendogli contro l'Eva 02, l'Angelo è in grado di proseguire e di accedere al cuore del quartier generale della Nerv. Kaworu apprende allora che l'Angelo custodito all'interno del Terminal Dogma è Lilith e non Adam, proprio mentre Shinji sconfigge il suo avversario. Arrendendosi all'evidenza dei fatti, Tabris chiede a Shinji di ucciderlo e di prevenire in questo modo la distruzione dell'umanità. Il ragazzo esita, ma alla fine lo elimina schiacciandolo nel pugno dell'Eva. In onda il: 1996-03-20 25: Un mondo che finisce
Shinji entra in una fase introspettiva in cui mette in discussione i propri sentimenti e scopre che ha creato un'esistenza solitaria per se stesso; un mondo in cui lui solo può vivere. Asuka mette in dubbio le sue capacità e si rende conto che la sua più grande paura è quella di sentirsi inadeguata e sola. Rei ricerca nella sua coscienza la ragione della propria esistenza, mentre Misato affronta il suo rapporto con il padre e con Kaji. Tutti i personaggi si rendono conto che sono in qualche modo incompleti. Nel frattempo inizia il Progetto per il Perfezionamento dell'Uomo, architettato da Gendō per fondere tutta l'umanità in una sola coscienza collettiva e riunirsi in questo modo a Yui. 25: Un mondo che finisce
In onda il: 1996-03-20 Shinji entra in una fase introspettiva in cui mette in discussione i propri sentimenti e scopre che ha creato un'esistenza solitaria per se stesso; un mondo in cui lui solo può vivere. Asuka mette in dubbio le sue capacità e si rende conto che la sua più grande paura è quella di sentirsi inadeguata e sola. Rei ricerca nella sua coscienza la ragione della propria esistenza, mentre Misato affronta il suo rapporto con il padre e con Kaji. Tutti i personaggi si rendono conto che sono in qualche modo incompleti. Nel frattempo inizia il Progetto per il Perfezionamento dell'Uomo, architettato da Gendō per fondere tutta l'umanità in una sola coscienza collettiva e riunirsi in questo modo a Yui. In onda il: 1996-03-27 26: La bestia che gridò Amore nel cuore del mondo
Il Progetto per il Perfezionamento dell'Uomo continua il suo svolgimento, mentre l'umanità cerca di completare la sua esistenza. Shinji, sempre alle prese con la sua analisi interiore, vede un mondo felice in cui i suoi genitori vivono con lui, in cui egli non è un pilota di Evangelion e le sue uniche preoccupazioni sono legate alla scuola e ai suoi amici. In questo modo si rende conto che la sua esistenza non è fissa, distruggendo il guscio protettivo che si era formato attorno. A questo punto in quello che sembra essere un teatro, gli si fanno incontro i genitori, gli amici e i conoscenti che lo applaudono per essere finalmente riuscito a capire il senso della sua vita ed egli, a turno, li ringrazia tutti. 26: La bestia che gridò Amore nel cuore del mondo
In onda il: 1996-03-27 Il Progetto per il Perfezionamento dell'Uomo continua il suo svolgimento, mentre l'umanità cerca di completare la sua esistenza. Shinji, sempre alle prese con la sua analisi interiore, vede un mondo felice in cui i suoi genitori vivono con lui, in cui egli non è un pilota di Evangelion e le sue uniche preoccupazioni sono legate alla scuola e ai suoi amici. In questo modo si rende conto che la sua esistenza non è fissa, distruggendo il guscio protettivo che si era formato attorno. A questo punto in quello che sembra essere un teatro, gli si fanno incontro i genitori, gli amici e i conoscenti che lo applaudono per essere finalmente riuscito a capire il senso della sua vita ed egli, a turno, li ringrazia tutti. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer The Seven Deadly Sins: Signs of Holy War
Speciali    Episodi 4        
Action & Adventure ◦ Animazione ◦ Sci-Fi & Fantasy
I Seven Deadly Sins erano un gruppo di sette cavalieri, considerati i più forti della regione della Britannia, ognuno dei quali rappresentava uno dei sette peccati capitali, per via di una colpa da loro commessa in passato. Il gruppo fu tuttavia sciolto dopo aver ordito apparentemente una cospirazione allo scopo di rovesciare il regno di Lionesse (リオネス王国 Rionesu ōkoku?), uccidendo l'allora Gran Cavaliere Sacro, Zaratras. La loro presunta sconfitta avvenne per mano dei Cavalieri Sacri (聖騎士 Seikishi?) del regno. I sette si dispersero e su di loro venne messa una taglia, ma col passare del tempo iniziò a girare voce che in realtà questi sette guerrieri leggendari fossero ancora in vita. Dieci anni dopo, i Cavalieri Sacri organizzano un colpo di Stato catturando il re, diventando così i nuovi governanti tirannici del paese. Elizabeth, la figlia più giovane del re, non ha quindi altra scelta che fuggire dal castello reale e mettersi alla ricerca dei Seven Deadly Sins, con la speranza che siano davvero ancora vivi e che siano disposti ad aiutarla.
Rintarou Ikeda
Series Composition Kohta Yamamoto
Original Music Composer Nakaba Suzuki
Comic Book Yuki Kaji
Meliodas (voice) Sora Amamiya
Elizabeth (voice) Tatsuhisa Suzuki
Ban (voice) Misaki Kuno
Hawk (voice) Aoi Yuki
Diane (voice) Jun Fukuyama
King (voice) Rintaro Nishi
Narrator Episodi: 10 
In onda il: 2016-08-28 4: L'inizio del sogno oscuro
La capitale è stata riconquistata e il regno di Lionesse sta per tornare alla normalità. Così Meliodas, Elizabeth e Hawk possono occuparsi del Boar Hat. 4: L'inizio del sogno oscuro
In onda il: 2016-08-28 La capitale è stata riconquistata e il regno di Lionesse sta per tornare alla normalità. Così Meliodas, Elizabeth e Hawk possono occuparsi del Boar Hat. In onda il: 2016-09-04 5: Il nostro torneo di lotta
Ban e Meliodas si incontrano per riprendere il duello che avevano dovuto interrompere. Scoprono però che Hawk ha fatto sapere a tutti del loro scontro epocale. 5: Il nostro torneo di lotta
In onda il: 2016-09-04 Ban e Meliodas si incontrano per riprendere il duello che avevano dovuto interrompere. Scoprono però che Hawk ha fatto sapere a tutti del loro scontro epocale. In onda il: 2016-09-11 6: Alla ricerca del primo amore
King è felicissimo di trascorrere la giornata al festival con Diane, ma è combattuto su come fare il prossimo passo. 6: Alla ricerca del primo amore
In onda il: 2016-09-11 King è felicissimo di trascorrere la giornata al festival con Diane, ma è combattuto su come fare il prossimo passo. In onda il: 2016-09-18 7: La forma dell'amore
Gli affari non vanno bene al Boar Hat. Meliodas chiede a Merlin di lavorare come cameriera, al fianco di Elizabeth e Diane, per attirare i clienti. 7: La forma dell'amore
In onda il: 2016-09-18 Gli affari non vanno bene al Boar Hat. Meliodas chiede a Merlin di lavorare come cameriera, al fianco di Elizabeth e Diane, per attirare i clienti. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Nanako - Manuale di genetica criminale
Stagione 1    Episodi 6        
Animazione ◦ Commedia
Protagonista della serie è Nanako, una ragazza che di lavoro fa la cameriera per Kyouji Ogami, uno geniale scienziato coinvolto in strani esperimenti. Nanako è molto stupida, e combina sempre guai, ma c'è un mistero che la riguarda, e questo è l'elemento alla base di tutta la serie.
Yutaka Nagaushi
Director of Photography Yasuhiro Kuroda
Series Director Takayuki Negishi
Original Music Composer Takuya Kawami
Color Designer Hiroshi Negishi
Series Director Yano Rasputin
Series Composition Shigeru Chiba
Sound Director Eiji Iwase
Art Direction Tooru Shimose
Production Manager Motoki Ueda
Animation Production Assistant Akihiro Kawamura
Executive Producer Nobuhiro Oosawa
Producer Yasuyuki Ueda
Producer Toshinari Yamashita
Character Designer Maria Yamamoto
Shichigusa Nanako (voice) Takehito Koyasu
Ogami Kyouji (voice) Tomokazu Seki
Saint (voice) Chinami Nishimura
Comaneci (voice) Takeshi Watabe
Griffith (voice) Joji Yanami
Kuuron (voice) Toshiharu Sakurai
Maruo Hitoshi (voice) Hidenari Ugaki
Ueda Genki (voice) Yuko Kato
Satsuki Kaoru (voice) Episodi: 6 
In onda il: 1999-07-05 1: The First Spiral
Nanako is doing her usual chore of cooking, but the fish she cooks burns and, before that, breaks a dozen plates that were handed down through the Ogami family, which later makes Dr. Ogami angry at her. This is typical of Dr. Ogami, as Nanako does get into a lot of trouble. She gets mixed up in a fight between Kuron and Komanechi, two old people who reside in the hospital. After running out for a few groceries, she returns to meet Dr. Ogami and the Army. They are conducting an experiment, but she is doing her usual exercises that Dr. Ogami has planned for her. After she finishes, she returns to the experiment, just as it goes haywire. The experiment kills a few officers, and Nanako is sucked into the goo-like monster. She has also caught a cold, so the flu virus helps to weaken the monster as she continuously sneezes. Dr. Ogami rescues Nanako and defeats the monster. The monster freezes and falls apart, ending the disaster. 1: The First Spiral
In onda il: 1999-07-05 Nanako is doing her usual chore of cooking, but the fish she cooks burns and, before that, breaks a dozen plates that were handed down through the Ogami family, which later makes Dr. Ogami angry at her. This is typical of Dr. Ogami, as Nanako does get into a lot of trouble. She gets mixed up in a fight between Kuron and Komanechi, two old people who reside in the hospital. After running out for a few groceries, she returns to meet Dr. Ogami and the Army. They are conducting an experiment, but she is doing her usual exercises that Dr. Ogami has planned for her. After she finishes, she returns to the experiment, just as it goes haywire. The experiment kills a few officers, and Nanako is sucked into the goo-like monster. She has also caught a cold, so the flu virus helps to weaken the monster as she continuously sneezes. Dr. Ogami rescues Nanako and defeats the monster. The monster freezes and falls apart, ending the disaster. In onda il: 1999-07-05 2: Memories of You
Nanako runs through tough training exercises, such as standing under a cold waterfall with nothing but a bikini on, with the help of Genki. Nanako, however, believes she is on vacation. While standing by the fire at night, Nanako cooks fishes. However, when she gives Dr. Ogami one, he gets angry because she forgot to buy daikon radish, which helps the protein in fish digest properly. Nanako gets frustrated, and runs away. While in the woods, she encounters a giant bear after trying to light a fire, and Dr. Ogami reminisces about past Nanakos in the trailer. Nanako runs from the bear in fear as it chases her. Dr. Ogami realizes she is missing and then begins to read a signal coming from a stuffed animal he had given to her. He locates her and saves her from plunging off a cliff. Genki stops the bear from mauling her to death. Nanako, while hanging from Dr. Ogami's hand, which has a hold of her foot, begs for forgiveness, but Dr. Ogami drops her into the river below as punishment. However, Nanako catches a cold and relaxes naked in a hot tub above a fire Kuron built. Dr. Ogami appears with the stuffed animal that had thought by Nanako to have been dropped off the cliff when she was rescued, but, not only is it a tracking device, it is also a recorder. It plays back something Nanako had said about Dr. Ogami behind his back. Dr. Ogami gets angry and Nanako freaks, jumping out of the tub naked and running for her life. Dr. Ogami chases after her with a beating stick experiment. 2: Memories of You
In onda il: 1999-07-05 Nanako runs through tough training exercises, such as standing under a cold waterfall with nothing but a bikini on, with the help of Genki. Nanako, however, believes she is on vacation. While standing by the fire at night, Nanako cooks fishes. However, when she gives Dr. Ogami one, he gets angry because she forgot to buy daikon radish, which helps the protein in fish digest properly. Nanako gets frustrated, and runs away. While in the woods, she encounters a giant bear after trying to light a fire, and Dr. Ogami reminisces about past Nanakos in the trailer. Nanako runs from the bear in fear as it chases her. Dr. Ogami realizes she is missing and then begins to read a signal coming from a stuffed animal he had given to her. He locates her and saves her from plunging off a cliff. Genki stops the bear from mauling her to death. Nanako, while hanging from Dr. Ogami's hand, which has a hold of her foot, begs for forgiveness, but Dr. Ogami drops her into the river below as punishment. However, Nanako catches a cold and relaxes naked in a hot tub above a fire Kuron built. Dr. Ogami appears with the stuffed animal that had thought by Nanako to have been dropped off the cliff when she was rescued, but, not only is it a tracking device, it is also a recorder. It plays back something Nanako had said about Dr. Ogami behind his back. Dr. Ogami gets angry and Nanako freaks, jumping out of the tub naked and running for her life. Dr. Ogami chases after her with a beating stick experiment. In onda il: 1999-07-05 3: The Psycho Patient
Dr. Ogami now has to deal with a patient who has a violent record. He is trying to solve a murder mystery for the police. He performs tests on him, while Kaoru Satsuki teases him. This causes him to become nervous. He also constantly stares as Nanako, as if she is of importance to him. He turns into a "Hyde" monster and wreaks havoc on the Ogami Hospital. Many attempts of falsely torturing Nanako, including stripped her down to only her panties and being tortured by Kuron, hanging her above a boiling pot of goo, topless with only nipple shields to cover her big breasts in a torture ritual, and a near-lesbian scene where Satsuki tries to "make her into a real woman," all fail. They attempt to shoot tranquilizers into the monster to stop it, but all fail, and, in turn, make everyone else except Dr. Ogami go to sleep. While cornered outside in the rain by the monster, Nanako is saved by Dr. Ogami, who manages to put it to sleep. The next day, Nanako goes over to Satsuki's room, hoping to ask her about "making her a real woman", but not the way Nanako thought. However, Nanako caught Satsuki at a bad moment... without her makeup on! 3: The Psycho Patient
In onda il: 1999-07-05 Dr. Ogami now has to deal with a patient who has a violent record. He is trying to solve a murder mystery for the police. He performs tests on him, while Kaoru Satsuki teases him. This causes him to become nervous. He also constantly stares as Nanako, as if she is of importance to him. He turns into a "Hyde" monster and wreaks havoc on the Ogami Hospital. Many attempts of falsely torturing Nanako, including stripped her down to only her panties and being tortured by Kuron, hanging her above a boiling pot of goo, topless with only nipple shields to cover her big breasts in a torture ritual, and a near-lesbian scene where Satsuki tries to "make her into a real woman," all fail. They attempt to shoot tranquilizers into the monster to stop it, but all fail, and, in turn, make everyone else except Dr. Ogami go to sleep. While cornered outside in the rain by the monster, Nanako is saved by Dr. Ogami, who manages to put it to sleep. The next day, Nanako goes over to Satsuki's room, hoping to ask her about "making her a real woman", but not the way Nanako thought. However, Nanako caught Satsuki at a bad moment... without her makeup on! In onda il: 1999-07-05 4: Fire-Crackers
In her sleep, Nanako is fitted with a special suit which enables her to be a war machine. She can fly, shoot rockets, and fire bullets with the suit. She awakes to find herself in an exhibit showcasing the suit she is wearing. During her display, in which only Satsuki can control, she is stopped by a robot named Griffith, which also destroys tanks and people in the process. Inside, a man named Alan Mizuki claims she is a cyborg named Nana-Go, which was shown to him by Dr. Ogami in their early days in college together. The once-friend of Dr. Ogami has now become his biggest rival, after sabotaging an attempt to revive one of his loves, Jamie. Nanako pleads that she is not a cyborg, but a human. Mizuki refuses to listen, and still believes she is a cyborg, because she cannot take the suit off. Griffith is then released on her in combat, and eventually destroys half of the hospital. However, Mizuki drops the remote that controls Griffith, and that actives a mode which attacks anything that moves. While frozen, they try to figure out a way to retrieve the remote. When a rock falls from the ceiling, Griffith attacks it, giving them time to dash to the remote. Yet, their plans are foiled when a rock falls upon the remote and Griffith destroys it, destroying the remote also. It goes haywire and fires at everything in sight. Nanako is caught in the middle, and is forced to defeat the robot. She picks the robot up and throws it into the distance, defeating it, but also setting off a self-destruct sequence. It explodes, destroying Ogami Hospital. Outside, in plain view of the wreckage, Nanako soon realizes her suit is running low on battery power. The suit soon falls apart, revealing her completely naked to Mizuki, proving to him she is not a cyborg. She realizes what happened and covers herself. Mizuki is then carried away by authorities, but Jamie rescues him on the way to jail by self-destructing herself. At the end, Dr. Ogami returns from seeing his father to see that the hospital is in ruins. 4: Fire-Crackers
In onda il: 1999-07-05 In her sleep, Nanako is fitted with a special suit which enables her to be a war machine. She can fly, shoot rockets, and fire bullets with the suit. She awakes to find herself in an exhibit showcasing the suit she is wearing. During her display, in which only Satsuki can control, she is stopped by a robot named Griffith, which also destroys tanks and people in the process. Inside, a man named Alan Mizuki claims she is a cyborg named Nana-Go, which was shown to him by Dr. Ogami in their early days in college together. The once-friend of Dr. Ogami has now become his biggest rival, after sabotaging an attempt to revive one of his loves, Jamie. Nanako pleads that she is not a cyborg, but a human. Mizuki refuses to listen, and still believes she is a cyborg, because she cannot take the suit off. Griffith is then released on her in combat, and eventually destroys half of the hospital. However, Mizuki drops the remote that controls Griffith, and that actives a mode which attacks anything that moves. While frozen, they try to figure out a way to retrieve the remote. When a rock falls from the ceiling, Griffith attacks it, giving them time to dash to the remote. Yet, their plans are foiled when a rock falls upon the remote and Griffith destroys it, destroying the remote also. It goes haywire and fires at everything in sight. Nanako is caught in the middle, and is forced to defeat the robot. She picks the robot up and throws it into the distance, defeating it, but also setting off a self-destruct sequence. It explodes, destroying Ogami Hospital. Outside, in plain view of the wreckage, Nanako soon realizes her suit is running low on battery power. The suit soon falls apart, revealing her completely naked to Mizuki, proving to him she is not a cyborg. She realizes what happened and covers herself. Mizuki is then carried away by authorities, but Jamie rescues him on the way to jail by self-destructing herself. At the end, Dr. Ogami returns from seeing his father to see that the hospital is in ruins. In onda il: 1999-07-05 5: The Last Spiral, Part 1
Another attempt to revive Jesus fails. Nanako and Dr. Ogami steal a plane, but Nanako, once again, believes she is going on vacation. The operation to begin the revival of the second Jesus is beginning, and she is on her way there. The government is about to find out Nanako's secret, and almost find out by going to what remains of the hospital. However, they are saved by a task force. The people who lived in the hospital are the ones who figures out that Nanako is a clone. While in the air, a "hijacker" tries to stop them, but fails, mostly because the plane is attacked by fighter jets. In the process, an engine aboard the plane explodes after being hit from one of the jets, making flight almost impossible. So, Nanako is ordered to remove all that she can from within the plane. It fails, and she also, in vain, removes a few articles of her clothing to also help. Yet, Dr. Ogami and Nanako exit the plane, and at the very end, Nanako's bra falls off and into the air. 5: The Last Spiral, Part 1
In onda il: 1999-07-05 Another attempt to revive Jesus fails. Nanako and Dr. Ogami steal a plane, but Nanako, once again, believes she is going on vacation. The operation to begin the revival of the second Jesus is beginning, and she is on her way there. The government is about to find out Nanako's secret, and almost find out by going to what remains of the hospital. However, they are saved by a task force. The people who lived in the hospital are the ones who figures out that Nanako is a clone. While in the air, a "hijacker" tries to stop them, but fails, mostly because the plane is attacked by fighter jets. In the process, an engine aboard the plane explodes after being hit from one of the jets, making flight almost impossible. So, Nanako is ordered to remove all that she can from within the plane. It fails, and she also, in vain, removes a few articles of her clothing to also help. Yet, Dr. Ogami and Nanako exit the plane, and at the very end, Nanako's bra falls off and into the air. In onda il: 1999-07-05 6: The Last Spiral, Part 2
Nanako and Dr. Ogami float to safety, and so begins the operation. They strip Nanako down and tie her up to begin the procedure. Dr. Ogami participates, but is really there to sabotage the entire experiment (not to mention cure Nanako). Before putting her under, Dr. Ogami tells Nanako that he called the Army to rescue them. After the first step in the experiment is completed, the Army and Air Force arrives to destroy the area, and the experiment is a complete failure. Another monster goes berzerk and starts killing people left and right, including the head of the experiment, Griffin. Saint, however, escapes with the information about the experiment, hoping to sell it to the highest bidder. Dr. Ogami and Nanako escape into a river and wind up near a waterfall. Dr. Ogami dreams of the past Nanako and himself falling in love, and the past Nanako encourages him. Nanako and Dr. Ogami are eventually saved by the rest of the gang. However, after returning to the base, it is revealed that Dr. Ogami was to be assigned to SkyLab 5, the newest orbital space station. Realizing that the assignment was really a means to hide him, Dr. Ogami refuses, stating that he will not work anywhere that doesn't have fish. After the Army offers to send up as much fish as he wants, Dr. Ogami adds that he prefers grated radish on his fish. After the Army agreed to this request, Dr. Ogami finally stipulated that only one person is allowed to grill the fish and grate the radish... Nanako! When she realized what Dr. Ogami meant, Nanako groaned in discouragement. 6: The Last Spiral, Part 2
In onda il: 1999-07-05 Nanako and Dr. Ogami float to safety, and so begins the operation. They strip Nanako down and tie her up to begin the procedure. Dr. Ogami participates, but is really there to sabotage the entire experiment (not to mention cure Nanako). Before putting her under, Dr. Ogami tells Nanako that he called the Army to rescue them. After the first step in the experiment is completed, the Army and Air Force arrives to destroy the area, and the experiment is a complete failure. Another monster goes berzerk and starts killing people left and right, including the head of the experiment, Griffin. Saint, however, escapes with the information about the experiment, hoping to sell it to the highest bidder. Dr. Ogami and Nanako escape into a river and wind up near a waterfall. Dr. Ogami dreams of the past Nanako and himself falling in love, and the past Nanako encourages him. Nanako and Dr. Ogami are eventually saved by the rest of the gang. However, after returning to the base, it is revealed that Dr. Ogami was to be assigned to SkyLab 5, the newest orbital space station. Realizing that the assignment was really a means to hide him, Dr. Ogami refuses, stating that he will not work anywhere that doesn't have fish. After the Army offers to send up as much fish as he wants, Dr. Ogami adds that he prefers grated radish on his fish. After the Army agreed to this request, Dr. Ogami finally stipulated that only one person is allowed to grill the fish and grate the radish... Nanako! When she realized what Dr. Ogami meant, Nanako groaned in discouragement. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Rooster Fighter
Stagione 1    Episodi 12        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Keiji è più di un semplice gallo: è il più grande difensore dell'umanità! I suoi avversari saranno anche alti dieci piani, ma niente è più grande del suo cuore coraggioso e del suo temibile grido di battaglia: Kokekokko!
Joseph Chou
Producer 桜谷シュウ
Original Story Jason DeMarco
Executive Producer 白井勝也
Executive Producer Sae Whan Song
Executive Producer 西雅太郎
Producer Takenari Maeda
Producer saechan
Producer 鈴木緑視
Producer Emi Momiyama
Producer 新妻れい
Associate Producer Amber Noe
Associate Producer Daisuke Suzuki
Series Director Ken Sasaki
Other Kenta Miyake
Keiji (voice) 本多真梨子
Elizabeth (voice) 遠野ひかる
Sarah (voice) Episodi: 12 
In onda il: 2026-03-15 1: Un gallo tra le gru
Il gallo girovago Keiji approda in una nuova città, dove all'improvviso appare un Bestioni. 1: Un gallo tra le gru
In onda il: 2026-03-15 Il gallo girovago Keiji approda in una nuova città, dove all'improvviso appare un Bestioni. In onda il: 2026-03-22 2: Un uccello in gabbia
Keiji resta ferito quando cerca di evitare che il "papà" di Piyoko si trasformi in un Bestioni. 2: Un uccello in gabbia
In onda il: 2026-03-22 Keiji resta ferito quando cerca di evitare che il "papà" di Piyoko si trasformi in un Bestioni. In onda il: 2026-03-29 3: La parabola dei tre uccelli
Dopo averlo sfidato, Elizabeth rivela a Keiji informazioni sul Bianc-oni, acerrimo nemico del gallo. 3: La parabola dei tre uccelli
In onda il: 2026-03-29 Dopo averlo sfidato, Elizabeth rivela a Keiji informazioni sul Bianc-oni, acerrimo nemico del gallo. In onda il: 2026-04-05 4: In Volo verso un Desiderio
Il trio si ritrova in un villaggio in cui gli adulti sono asserviti a un Besti-oni. 4: In Volo verso un Desiderio
In onda il: 2026-04-05 Il trio si ritrova in un villaggio in cui gli adulti sono asserviti a un Besti-oni. In onda il: 2026-04-12 5: Uno Stormo Eterogeneo si Disperde
Il trio litiga e ognuno va per la sua strada, proprio mentre un tifone incombe minaccioso. 5: Uno Stormo Eterogeneo si Disperde
In onda il: 2026-04-12 Il trio litiga e ognuno va per la sua strada, proprio mentre un tifone incombe minaccioso. In onda il: 2026-04-19 6: Come un Nido di Mattoni
Quando gli sforzi di Morio falliscono, l'inondazione si avvicina! Riusciranno Keiji e il suo stormo a salvare la città? 6: Come un Nido di Mattoni
In onda il: 2026-04-19 Quando gli sforzi di Morio falliscono, l'inondazione si avvicina! Riusciranno Keiji e il suo stormo a salvare la città? In onda il: 2026-04-26 7: Crowing Over a Feather
Keiji puts his chicken pride on the line and accepts an invitation to a group date! 7: Crowing Over a Feather
In onda il: 2026-04-26 Keiji puts his chicken pride on the line and accepts an invitation to a group date! In onda il: 2026-05-03 8: Episode 8
Nessuna trama disponibile 8: Episode 8
In onda il: 2026-05-03 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-05-10 9: Episode 9
Nessuna trama disponibile 9: Episode 9
In onda il: 2026-05-10 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-05-17 10: Episode 10
Nessuna trama disponibile 10: Episode 10
In onda il: 2026-05-17 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-05-24 11: Episode 11
Nessuna trama disponibile 11: Episode 11
In onda il: 2026-05-24 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-05-31 12: Episode 12
Nessuna trama disponibile 12: Episode 12
In onda il: 2026-05-31 Nessuna trama disponibile Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto: Il film - La prigione insanguinata
1 h 48 m    2011        
Thriller ◦ Animazione ◦ Azione ◦ Commedia ◦ Horror ◦ Mistero
La sfida di Naruto per rivendicare il suo onore ha inizio! Naruto è accusato di un grave crimine che non ha commesso e per questo viene incarcerato nella prigione di Hozuki Castle. Nonostante il guardiano, temendo la sua fuga, abbia preso le massime misure di sicurezza, Naruto non demorde e cerca di liberarsi anche con il sostegno morale di due carcerati Ryuzetsu e Maroi con i quali ha stretto amicizia. Riuscirà Naruto nell'impresa?
Masashi Kishimoto
Original Series Creator Masahiko Murata
Director Masahiko Murata
Key Animation Masahiko Murata
Storyboard Artist Masahiko Murata
Second Unit Director Seiji Morita
Editor Tetsuya Nishio
Character Designer Yuji Nunokawa
Executive Producer Akira Higashiyama
Screenplay Aya Takano
Key Animation Daisuke Hiramaki
Key Animation Kazuhiko Torishima
Executive Producer Fukashi Azuma
Producer Naoji Hounokidani
Producer Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Kenichi Shimizu
Key Animation Hiroyuki Horiuchi
Animation Director Hiroyuki Horiuchi
Supervising Animation Director Takashi Hashimoto
Effects Supervisor Mio Isshiki
Art Direction Takao Sano
Key Animation Yutaka Kagawa
Storyboard Artist Masumi Nishikawa
Background Designer Masaaki Endou
Key Animation Atsuko Otani
Key Animation Hiroyuki Yamashita
Character Designer Hiroyuki Yamashita
Key Animation Kouichirou Natsume
Executive Producer Yukie Oikawa
Editor Koichiro Kawano
Key Animation Ayumu Kotake
Key Animation Yasunori Ebina
Sound Director Yuuko Yoshida
Key Animation Kumiko Horikoshi
Animation Director Shu Watanabe
Second Unit Director Mieko Ogata
Key Animation Masaharu Watanabe
Animation Tatsuya Koyanagi
Key Animation Daiki Sugiyama
Compositing Artist Masaaki Kumagai
Storyboard Artist Masaaki Kumagai
Second Unit Director Yukiko Aikei
Key Animation Atsushi Nigorikawa
Storyboard Artist Atsushi Nigorikawa
Second Unit Director Katsuya Asano
Key Animation Takao Maki
Key Animation Hirofumi Suzuki
Character Designer Hirofumi Suzuki
Supervising Animation Director Yasuyuki Ebara
Key Animation Tomohiro Kishi
Key Animation Koji Yabuno
Animation Director Koji Yabuno
Character Designer Koji Yabuno
Key Animation Koji Yabuno
Supervising Animation Director Yoko Iizuka
Animation Eiji Komatsu
Key Animation Seiko Asai
Key Animation Toshiharu Sugie
Key Animation Mai Toda
Key Animation Takahiro Ikezoe
Key Animation Nobuhiro Muto
Animation Shigeru Kimishima
Key Animation Hirofumi Masuda
Key Animation Yoshiharu Shimizu
Animation Director Yoshiharu Shimizu
Supervising Animation Director Emiko Koizumi
Background Designer Hiroshi Hattori
Executive Producer Shiho Tanaka
Animation Yuko Matsui
Key Animation Takuya Hasegawa
Sound Effects Haruo Okuno
Key Animation Kana Shundo
Key Animation Chikara Sakurai
Animation Director Chikara Sakurai
Supervising Animation Director Toshiya Niidome
Storyboard Artist Yoshitaka Tao
Executive Producer Yoshihiro Maeda
Key Animation Manabu Shioda
Key Animation Takayuki Gotan
Key Animation Takayuki Uragami
Key Animation Hiroaki Imaki
Key Animation Tomokatsu Nagasaku
Key Animation Keiko Shimizu
Key Animation Atsuho Matsumoto
Director of Photography Yumi Shimojo
Animation Hidetsugu Ito
Key Animation Shingo Ishikawa
Key Animation Tadashi Matsuzaki
Key Animation Hisashi Eguchi
Key Animation Chiyuki Tanaka
Animation Director Chiyuki Tanaka
Key Animation Retsu Ohkawara
Animation Aki Kuki
Animation Keiichiro Honjo
Key Animation Takahiko Yoshida
Key Animation Yasuhiko Kanezuka
Animation Director Yasuhiko Kanezuka
Supervising Animation Director Tomohiro Shinoda
Key Animation Masaharu Tada
Key Animation Hirotaka Kinoshita
Key Animation Mari Tominaga
Key Animation Keisuke Watanabe
Animation Director Keisuke Watanabe
Key Animation Nozomi Goto
Key Animation Miki Kaneko
Animation Xiao Zhu
Animation Yasuyuki Kai
Key Animation Takenori Tsukuma
Key Animation Reiko Nozaki
Key Animation Yuka Koichi
Animation Ayano Fujita
Animation Yukina Kosaka
Animation Hiroto Tanaka
Key Animation Atsuko Yamazaki
Key Animation Marina Sato
Key Animation Yoshio Usuda
Key Animation Kazuhiro Oki
Key Animation Zenjirou Ukulele
Key Animation Hisako Sato
Key Animation Takaaki Sekizaki
Key Animation Yuki Ikeda
Animation Ryuuta Yanagi
Key Animation Kengo Matsumoto
Key Animation Mai Yoneyama
Key Animation Motohiko Kurihara
Key Animation Shigeki Kawai
Animation Shouta Iwasaki
Key Animation Satoshi Nagura
Key Animation Ichiro Uno
Key Animation Takuya Kawami
Color Designer Chung Young-hoon
Animation Isamu Suzuki
Animation Miyako Tsuji
Key Animation Mitsuhiro Okumura
Key Animation Mitsuru Sōma
Key Animation Manami Fukuyo
Key Animation Noriko Ootake
Key Animation Karuta Sorashima
Key Animation Karuta Sorashima
Storyboard Artist Takahiro Takamizawa
Key Animation Rinako Nishihara
Animation Yasuhide Maruyama
Animation Nobuo Kimura
Compositing Artist Kenro Tokuda
Key Animation Yoshiko Kuwano
Key Animation Motoko Watanabe
Key Animation Saburō Yoshino
Key Animation Midori Saito
Animation Ayumi Sōda
Compositing Artist Kaori Kawashima
Compositing Artist Yūsuke Hirooka
Compositing Artist Yukina Ikuta
Compositing Artist Anna Torii
Compositing Artist Chie Akiyama
Compositing Artist Akihiko Tamura
Executive Producer Kazuhiro Obara
Animation Chise Imamaki
Animation Oikawa Azusa
Animation Junko Takeuchi
Naruto (voice) Mie Sonozaki
Ryûzetsu (voice) Masaki Terasoma
Mui (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Rikiya Koyama
Yamato (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Yuichi Nakamura
Muku / Satori (voice) Kengo Kawanishi
Muku (young) (voice) Kosei Hirota
Kazan (voice) Masako Katsuki
Tsunade, The Fifth Hokage (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Kentaro Ito
Chôji Akimichi (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Koichi Tochika
Neji Hyûga (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Hiroshi Naka
Gamabunta (voice) Hisao Egawa
Killer B (voice) Hideaki Tezuka
A, The Fourth Raikage (voice) Hikari Yono
Samui (voice) Yuka Komatsu
Karui (voice) Kunihiro Kawamoto
Omoi (voice) Misaki Sekiyama
Mabui (voice) Mitsuaki Hoshino
Hôzuki Castle Guard Captain (voice) Shinobu Satou
Saru / Monkey (voice) Shouzou Sasaki
Hitsuji / Ram (voice) Manabu Sakamaki
Tora / Tiger (voice) Taira Kikumoto
Ushi / Ox (voice) Takaya Kamikawa
Maroi (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto - La via dei ninja
1 h 49 m    2012        
Animazione ◦ Fantasy ◦ Azione
Molto tempo fa, un misterioso ninja mascherato scatenò la Volpe a Nove Code contro il Villaggio della Foglia, creando caos e distruzione. Ma il Quarto Hokage, Minato Namikaze, e sua moglie Kushina Uzumaki sigillarono il demone nel corpo del loro figlio neonato Naruto, per salvare il villaggio e sventare il piano del ninja. Anni dopo, Naruto e i suoi amici riescono a scacciare il famigerato Akatsuki, misteriosamente tornato dalla morte. Di ritorno al villaggio, i giovani ninja vengono elogiati dalle loro famiglie per aver completato una missione così pericolosa. Naruto, ricordandosi quanto si senta solo, inizia a chiedersi cosa significhi avere i genitori quando, a un tratto, una strana figura mascherata appare davanti di lui: lo stesso ninja mascherato responsabile della morte dei suoi genitori.
Masashi Kishimoto
Story Masashi Kishimoto
Character Designer Masashi Kishimoto
Original Series Creator Toshihiko Masuda
Storyboard Artist Toshiyuki Tsuru
Storyboard Artist Junki Takegami
Writers' Assistant Seiji Morita
Editor Tetsuya Nishio
Character Designer Yuji Nunokawa
Executive Producer Shohei Izawa
Executive Producer Yuji Ito
Key Animation Riko Sudo
Background Designer Hayato Date
Director Hayato Date
Storyboard Artist Yuka Miyata
Screenplay Kazuhiko Torishima
Executive Producer Takashi Ueno
Key Animation Naoji Hounokidani
Producer Yuki Nomura
Background Designer Megumi Tomita
Key Animation Junichi Takaoka
Action Director Futoshi Higashide
Key Animation Masahiko Ohkura
Animation Director Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Hiroyuki Horiuchi
Animation Director Yuji Ikeda
Background Designer Tomoyuki Shimizu
Assistant Art Director Kosuke Hayashi
Background Designer Kunihiko Inaba
Background Designer Yutaka Kagawa
Storyboard Artist Hidetoshi Omori
Storyboard Artist Fumitoshi Oizaki
Second Unit Director Tomonori Kogawa
Key Animation Masaaki Endou
Key Animation Naomi Kasugai
Background Designer Kazunori Mizuno
Second Unit Director Hiroyuki Yamashita
Animation Director Hiroyuki Yamashita
Character Designer Hiroyuki Yamashita
Key Animation Kouichirou Natsume
Executive Producer Shinji Satoh
Storyboard Artist Yukie Oikawa
Editor Rion Kujo
Key Animation Yasunori Ebina
Sound Director Kumiko Horikoshi
Animation Kumiko Horikoshi
Animation Director Shu Watanabe
Key Animation Ryousuke Tanigawa
Key Animation Masaya Onishi
Animation Director Masaharu Watanabe
Animation Director Masaharu Watanabe
Key Animation Tatsuya Koyanagi
Key Animation Takuji Yoshimoto
Key Animation Kazuhiro Inoue
Background Designer Atsushi Nigorikawa
Second Unit Director Hiroshi Kobayashi
Key Animation Naoyuki Asano
Animation Director Naoyuki Asano
Key Animation Hirofumi Suzuki
Character Designer Masayuki Fujita
Animation Director Miyako Nishida
Animation Hideki Fukushima
Animation Director Kouji Yamagata
Animation Director Hiroyoshi Iida
Animation Director Eiji Komatsu
Key Animation Emi Honda
Key Animation Kensuke Ishikawa
Key Animation Kumiko Katou
Animation Kyoko Kotani
Key Animation Mamiko Nakanishi
Key Animation Ryuichi Saito
Animation Seiko Asai
Prop Designer Seiko Asai
Key Animation Takeshi Morita
Key Animation Yukiko Miyamoto
Key Animation Takahiro Chiba
Key Animation Mai Toda
Key Animation Hisashi Ikeda
Background Designer Hiroki Ozaki
Background Designer Yoshio Takada
Executive Producer Yasuhiro Okumura
Background Designer Yaiba
Original Music Composer Yuko Kamiyama
Key Animation Taro Goto
Background Designer Arthell Isom
Background Designer Haruna Gohzu
Key Animation Ken Arto
Animation Masao Ebihara
Key Animation Akane Iwakuma
Background Designer Hitoshi Nagasaki
Background Designer Kikuyo Yano
Background Designer Natsumi Niima
Background Designer Yuichi Suehiro
Background Designer Hirofumi Masuda
Key Animation Yoshiharu Shimizu
Animation Director Yoshiharu Shimizu
Key Animation Emiko Koizumi
Background Designer Toshiyuki Yoshimura
Background Designer Yasunari Usuda
Background Designer Hitomi Haga
Background Designer Tsutomu Ohshiro
Key Animation Hiroto Kato
Key Animation Kouichi Hashimoto
Animation Director Natsuko Suzuki
Key Animation Kana Shundo
Key Animation Chikara Sakurai
Animation Director Chikara Sakurai
Storyboard Artist Yuichiro Nakajima
Background Designer Toshiya Niidome
Storyboard Artist Toshiya Niidome
Second Unit Director Akiko Kazato
Background Designer Chie Otsuki
Animation Teruaki Tokumaru
Key Animation Yoshihiro Maeda
Key Animation Shuji Maruyama
Animation Director Kei Suezawa
Key Animation Takayuki Gotan
Key Animation Hiromi Ishigami
Key Animation Masako Nakazato
Background Designer Hiroaki Imaki
Key Animation Atsuho Matsumoto
Director of Photography Masaki Kudo
Key Animation Yuki Terano
Key Animation Tamako Miyanishi
Animation Eiichi Tominaga
Key Animation Shintaro Doge
Key Animation Ippei Ichii
Animation Tadashi Matsuzaki
Animation Hiroshi Tamada
Second Unit Director Yuichiro Miyake
Animation Hiroki Abe
Key Animation Retsu Ohkawara
Animation Ryoutarou Akao
Key Animation Shouko Hagiwara
Key Animation Keiichiro Honjo
Key Animation Toshiaki Kanbara
Key Animation Mayuka Itou
Animation Yasuhiko Kanezuka
Animation Director Yasuhiko Kanezuka
Key Animation Chie Saito
Animation Masaharu Tada
Key Animation Tadashi Fukuda
Animation Jun Ishikawa
Prop Designer Jun Ishikawa
Key Animation Kuniko Iwatani
Background Designer Tomoko Iwasa
Key Animation Masato Anno
Key Animation Yae Ootsuka
Animation Director Mari Tominaga
Key Animation Kyuma Oshita
Key Animation Keisuke Watanabe
Key Animation Nozomi Goto
Key Animation Hong Beom-seok
Animation Yuta Kiso
Key Animation Yasuyuki Kai
Key Animation Toshiyuki Anzai
Key Animation Reiko Nozaki
Key Animation Haru Watanabe
Animation Ayano Fujita
Animation Mitsutoshi Kubo
Key Animation Aya Tanaka
Animation Akira Ono
Key Animation Norihiko Yokomatsu
Art Direction Mamoru Abiko
Key Animation Mitsuteru Kubo
Key Animation Taiichi Nakaguma
Key Animation Takanori Suzuki
Key Animation Yuki Funagakure
Background Designer Fujio Oda
Key Animation Isamu Utsuki
Key Animation Momoka Komatsu
Key Animation Takashi Narikawa
Key Animation Oh Hyun-kyung
Animation Kazumasa Orii
Animation Kazumasa Orii
Key Animation Yusuke Kamata
Key Animation Masaru Hyodo
Animation Director Yoriko Goto
Animation Kengo Matsumoto
Key Animation Kwon Hee-jae
Animation Haruna Nagata
Animation Mizuki Yoshida
Animation Masakazu Yamagishi
Key Animation Mifumi Tomita
Animation Hiroshi Yamashita
Animation Yohko Ariizumi
Animation Yuu Kobayashi
Key Animation Kim Eun-seon
Animation Miyako Tsuji
Key Animation Akina Sanjo
Background Designer Koji Nagasawa
Background Designer Mitsuru Sōma
Key Animation Makoto Shiraishi
Producer Yuka Kojima
Animation Manami Fukuyo
Key Animation Hiroshi Kanno
Background Designer Yoshito Matsunaga
Animation Seo Jin-won
Animation Park Myoung-hun
Animation Ayako Ito
Key Animation Eri Suzuki
Animation Masami Abe
Key Animation Masahiro Hikokubo
Writers' Assistant Rie Harada
Animation Hidehiko Okano
Animation Yasuhide Maruyama
Animation Yasuhide Maruyama
Key Animation Sakura Takagi
Animation Hisashi Shimokawa
Key Animation Junko Isaka
Key Animation Makiko Fujiwara
Key Animation Motoko Watanabe
Key Animation Sat Kat Oh
Key Animation Yoshiki Kuga
Key Animation Akihiro Fukui
Animation Yuko Ishizaki
Animation Ayuko Etō
Animation Miho Inoue
Animation Kim Yoon-joung
Animation Masaaki Kudo
Key Animation Kyoko Shibuya
Background Designer Lee Jae-min
Animation Nanayo Sato
Animation Kuma Kinoshita
Key Animation Kaori Tanasawa
Animation Harumi Suwa
Background Designer Yoshiteru Kuga
Key Animation Takeshi Fukumoto
Background Designer Toshiko Abe
Background Designer Junji Ozeki
Background Designer Yuka Kawamoto
Background Designer Keisuke Furusawa
Executive Producer Ryo Kamei
Key Animation Kiyomu Fukuda
Key Animation Kayoko Ezoe
Animation Mubon Hyoung Joon
Animation Lee Sang Ti
Animation Kim Ji-eun
Animation Mika Kubota
Animation Kim Kyung Su
Animation Kim Min Jung
Animation Lee Chang Yang
Animation Misako Nemoto
Animation Seimi Namba
Animation Shizuka Sawahata
Animation Sayuri Tsumoto
Animation Natsuki Orikasa
Animation Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice) Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Naoya Uchida
Masked Man (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuuga (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice) Masaki Terasoma
Hidan (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Tessyo Genda
Kurama (voice) Hochu Otsuka
Jiraya (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Takaya Hashi
Kakuzu (voice) Naoya Uchida
Tobi (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Nobuo Tobita
Zetsu (voice) Naruto - La Via Dei Ninja - Evento Speciale 6-7-8 Dicembre AL CINEMA

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer The After-Dinner Mysteries
Stagione 1    Episodi 12        
Animazione ◦ Mistero ◦ Commedia ◦ Crime
La ricca ereditiera Reiko Hosho vive una doppia vita da detective alle prime armi, combattendo il crimine agli ordini dell'ispettore Kazamatsuri, anche lui di buona famiglia. Dopo il lavoro, Reiko indossa un elegante abito e si reca ogni sera a una cena. I difficili casi la costringono a chiedere aiuto a Kageyama, il suo maggiordomo, il quale risolve ogni caso e la mette in ridicolo.
東川篤哉
Novel 増原光幸
Series Director 國澤真理子
Series Composition 河田泉
Character Designer はまたけし
Original Music Composer 矢内京子
Art Designer 高山雅子
Art Designer 藤瀬智康
Art Designer 小倉宏昌
Art Direction 大野春恵
Color Designer 新垣隼
CGI Director 井上洋志
Director of Photography 谷口久美子
Effects Supervisor 塚常真理子
Editor 清水洋史
Sound Director 中島健人
Theme Song Performance Kana Hanazawa
Reiko Hosho (voice) Yūki Kaji
Kageyama (voice) Mamoru Miyano
Kyoichiro Kazamatsuri (voice) Episodi: 12 
In onda il: 2025-04-04 1: Vi diamo il benvenuto al party con delitto File 1
La ricca ereditiera Reiko Hosho conduce una doppia vita come detective alle prime armi. Un giorno, durante una festa di compleanno a cui partecipa con gli amici dei tempi dell'università, scoppia un incidente. La vittima è uno dei suoi vecchi compagni di classe e gli amici di Reiko vengono etichettati come sospettati perché corrispondono alla descrizione dell'aggressore. Nella confusione e con soli 20 minuti a disposizione per risolvere il caso, un uomo appare improvvisamente per rivelare il colpevole. 1: Vi diamo il benvenuto al party con delitto File 1
In onda il: 2025-04-04 La ricca ereditiera Reiko Hosho conduce una doppia vita come detective alle prime armi. Un giorno, durante una festa di compleanno a cui partecipa con gli amici dei tempi dell'università, scoppia un incidente. La vittima è uno dei suoi vecchi compagni di classe e gli amici di Reiko vengono etichettati come sospettati perché corrispondono alla descrizione dell'aggressore. Nella confusione e con soli 20 minuti a disposizione per risolvere il caso, un uomo appare improvvisamente per rivelare il colpevole. In onda il: 2025-04-11 2: Vi diamo il benvenuto al party con delitto File 2 / Un messaggio dall'oltretomba File 1
Il misterioso maggiordomo Kageyama ordisce un singolare piano per catturare il criminale che si aggira in un hotel di lusso, mentre Reiko e le sue amiche capiscono quanto siano complesse le loro emozioni. Reiko indaga poi sull’omicidio di una magnate dell’immobiliare. Tutti i parenti della vittima hanno un valido movente, ma una fotografia si rivela essenziale nel dare una svolta alle indagini. 2: Vi diamo il benvenuto al party con delitto File 2 / Un messaggio dall'oltretomba File 1
In onda il: 2025-04-11 Il misterioso maggiordomo Kageyama ordisce un singolare piano per catturare il criminale che si aggira in un hotel di lusso, mentre Reiko e le sue amiche capiscono quanto siano complesse le loro emozioni. Reiko indaga poi sull’omicidio di una magnate dell’immobiliare. Tutti i parenti della vittima hanno un valido movente, ma una fotografia si rivela essenziale nel dare una svolta alle indagini. In onda il: 2025-04-18 3: Un messaggio dall'oltretomba File 2
Mentre indaga sulla morte di una magnate dell’immobiliare, Reiko esamina un messaggio cancellato, un trofeo insanguinato e una corda strappata dalle tende. È a un punto morto… finché non arriva Kageyama, che risolve il mistero. Reiko e Kyoichiro pensano fuori dagli schemi per catturare l’assassino, si insinuano nella mente della vittima e pongono fine a una catena di eventi dettati dalla vendetta. 3: Un messaggio dall'oltretomba File 2
In onda il: 2025-04-18 Mentre indaga sulla morte di una magnate dell’immobiliare, Reiko esamina un messaggio cancellato, un trofeo insanguinato e una corda strappata dalle tende. È a un punto morto… finché non arriva Kageyama, che risolve il mistero. Reiko e Kyoichiro pensano fuori dagli schemi per catturare l’assassino, si insinuano nella mente della vittima e pongono fine a una catena di eventi dettati dalla vendetta. In onda il: 2025-04-25 4: Attenzione alle due relazioni clandestine File 1
Con Kageyama come suo autista, Reiko e le sue amiche visitano un affollato festival estivo, dove viene ritrovato uno smartphone rotto. Il suo proprietario è stato avvelenato nel suo appartamento ed è morto indossando solo gli slip. Tre donne che la vittima ha frequentato contemporaneamente su un'applicazione di incontri non corrispondono all'altezza di un sospetto visto uscire dalla sua abitazione, il che lascia Reiko perplessa sull'identità del vero colpevole. 4: Attenzione alle due relazioni clandestine File 1
In onda il: 2025-04-25 Con Kageyama come suo autista, Reiko e le sue amiche visitano un affollato festival estivo, dove viene ritrovato uno smartphone rotto. Il suo proprietario è stato avvelenato nel suo appartamento ed è morto indossando solo gli slip. Tre donne che la vittima ha frequentato contemporaneamente su un'applicazione di incontri non corrispondono all'altezza di un sospetto visto uscire dalla sua abitazione, il che lascia Reiko perplessa sull'identità del vero colpevole. In onda il: 2025-05-02 5: Attenzione alle due relazioni - File 2 / Appartiene a una VTuber - File 1
Donne con altezze diverse vengono sorprese sulla scena del delitto. Kageyama sospetta che l'assassina abbia usato scarpe rialzate. Appreso che la vittima era stata ingannata da diverse donne con app di incontri, Reiko si avvicina alla verità. Poi un fattorino viene trovato morto e in possesso di un oggetto appartenente alla sua VTuber preferita: i due frequentavano lo stesso ospedale. 5: Attenzione alle due relazioni - File 2 / Appartiene a una VTuber - File 1
In onda il: 2025-05-02 Donne con altezze diverse vengono sorprese sulla scena del delitto. Kageyama sospetta che l'assassina abbia usato scarpe rialzate. Appreso che la vittima era stata ingannata da diverse donne con app di incontri, Reiko si avvicina alla verità. Poi un fattorino viene trovato morto e in possesso di un oggetto appartenente alla sua VTuber preferita: i due frequentavano lo stesso ospedale. In onda il: 2025-05-09 6: Appartiene a una VTuber File 2
Dopo la morte di un fattorino, Reiko e Kyochiro indagano sul suo legame con la famosa VTuber "Kuru Kuru-Chan," accusata dai fan dell'omicidio. Kageyama analizza una figura misteriosa che piazza microspie, consegne di cibo rimaste intatte e indizi sul vero colpevole lasciati sulla scena del delitto. La vittima ha lasciato scritto “Ne ho abbastanza di questo mondo”, ma a cosa si riferisce? 6: Appartiene a una VTuber File 2
In onda il: 2025-05-09 Dopo la morte di un fattorino, Reiko e Kyochiro indagano sul suo legame con la famosa VTuber "Kuru Kuru-Chan," accusata dai fan dell'omicidio. Kageyama analizza una figura misteriosa che piazza microspie, consegne di cibo rimaste intatte e indizi sul vero colpevole lasciati sulla scena del delitto. La vittima ha lasciato scritto “Ne ho abbastanza di questo mondo”, ma a cosa si riferisce? In onda il: 2025-05-16 7: Non esiste una camera completamente chiusa File 1
Un pittore viene pugnalato nel suo studio. Prima di morire indica il suo capolavoro, “La bella addormentata”. Fra i sospettati ci sono il figlio, la seconda moglie e la redattrice di una rivista d'arte con cui forse aveva una relazione. Reiko e Kyochiro indagano sul modo in cui l’assassino è scappato dallo studio e apprendono del legame della vittima con una certa “Regina delle valutazioni”. 7: Non esiste una camera completamente chiusa File 1
In onda il: 2025-05-16 Un pittore viene pugnalato nel suo studio. Prima di morire indica il suo capolavoro, “La bella addormentata”. Fra i sospettati ci sono il figlio, la seconda moglie e la redattrice di una rivista d'arte con cui forse aveva una relazione. Reiko e Kyochiro indagano sul modo in cui l’assassino è scappato dallo studio e apprendono del legame della vittima con una certa “Regina delle valutazioni”. In onda il: 2025-05-23 8: Non esiste una camera completamente chiusa File 2 / Si prega di non annegare in questo fiume File 1
Kageyama individua un passaggio segreto per risolvere il mistero della stanza chiusa a chiave. Incontrata una donna folle che impugna un coltello, Reiko non ha via di fuga. Nel prossimo caso sarà rinvenuto il corpo di un giornalista sulla riva del fiume. È morto annegato, ma il suo corpo è asciutto. Aveva preso di mira la famosa attrice "Shaketopia", che Reiko adorava da bambina. 8: Non esiste una camera completamente chiusa File 2 / Si prega di non annegare in questo fiume File 1
In onda il: 2025-05-23 Kageyama individua un passaggio segreto per risolvere il mistero della stanza chiusa a chiave. Incontrata una donna folle che impugna un coltello, Reiko non ha via di fuga. Nel prossimo caso sarà rinvenuto il corpo di un giornalista sulla riva del fiume. È morto annegato, ma il suo corpo è asciutto. Aveva preso di mira la famosa attrice "Shaketopia", che Reiko adorava da bambina. In onda il: 2025-05-30 9: Si prega di non annegare in questo fiume File 2
Il corpo del giornalista Ryota Ishiguro viene trovato sulla riva del fiume; anche se la causa della morte è annegamento, il corpo è asciutto. Reiko indaga su Shiho e Satoshi Kambara, una coppia da cui Ishiguro chiedeva denaro, ma loro hanno un alibi. La scoperta di un cucchiaio d'argento inciso con "Shiho a Leo" porta il caso in una direzione inaspettata. 9: Si prega di non annegare in questo fiume File 2
In onda il: 2025-05-30 Il corpo del giornalista Ryota Ishiguro viene trovato sulla riva del fiume; anche se la causa della morte è annegamento, il corpo è asciutto. Reiko indaga su Shiho e Satoshi Kambara, una coppia da cui Ishiguro chiedeva denaro, ma loro hanno un alibi. La scoperta di un cucchiaio d'argento inciso con "Shiho a Leo" porta il caso in una direzione inaspettata. In onda il: 2025-06-06 10: Una magnifica rosa nasconde un intento omicida
Alla residenza Fujikura viene rinvenuto il corpo di una donna su un letto di rose. La vittima è la fidanzata di Toshio Fujikura e i sospetti ricadono sulla famiglia. Reiko, loro vicina di casa, teme che ne scoprano l’identità. Non si trova il gatto della donna, forse fondamentale per risolvere il caso. 10: Una magnifica rosa nasconde un intento omicida
In onda il: 2025-06-06 Alla residenza Fujikura viene rinvenuto il corpo di una donna su un letto di rose. La vittima è la fidanzata di Toshio Fujikura e i sospetti ricadono sulla famiglia. Reiko, loro vicina di casa, teme che ne scoprano l’identità. Non si trova il gatto della donna, forse fondamentale per risolvere il caso. In onda il: 2025-06-13 11: La sposa è chiusa a chiave in una stanza
Reiko è al matrimonio di Sawamura Yuri, che per lei è come una sorella minore. Lo sposo è Hosoyama, consulente per un amico di famiglia. Yuri viene aggredita e ferita nella sua stanza, così Reiko rischia di svelare la sua identità per risolvere il caso. La scena del crimine è chiusa a chiave e Reiko è sospettata di essere complice. 11: La sposa è chiusa a chiave in una stanza
In onda il: 2025-06-13 Reiko è al matrimonio di Sawamura Yuri, che per lei è come una sorella minore. Lo sposo è Hosoyama, consulente per un amico di famiglia. Yuri viene aggredita e ferita nella sua stanza, così Reiko rischia di svelare la sua identità per risolvere il caso. La scena del crimine è chiusa a chiave e Reiko è sospettata di essere complice. In onda il: 2025-06-20 12: Cos'è stato rubato?
La famiglia Sawamura è di nuovo nei guai col rapimento di Miyuki Sawamura e la richiesta di 50 milioni di yen come riscatto. Reiko tiene d'occhio Hosoyama. Lei e Kageyama si fingono una coppia per consegnare il denaro. Superano le trappole del colpevole e si avivcinano alla verità, scoprendo che il caso è connesso a un incidente avvenuto tre anni prima. 12: Cos'è stato rubato?
In onda il: 2025-06-20 La famiglia Sawamura è di nuovo nei guai col rapimento di Miyuki Sawamura e la richiesta di 50 milioni di yen come riscatto. Reiko tiene d'occhio Hosoyama. Lei e Kageyama si fingono una coppia per consegnare il denaro. Superano le trappole del colpevole e si avivcinano alla verità, scoprendo che il caso è connesso a un incidente avvenuto tre anni prima. The Dinner Table Detective - Official Trailer

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto
Stagione 1    Episodi 52        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Il manga racconta la storia di Naruto Uzumaki, un bambino di dodici anni con il sogno di diventare Hokage - il capo, nonché il ninja più forte, del suo villaggio. Il protagonista vive tuttavia l'infanzia nell'emarginazione a causa della Volpe a Nove Code che porta dentro di sé, sigillata - quando era ancora un neonato - dal Quarto Hokage nella speranza che un giorno riuscisse a controllarla. Iscrittosi all'accademia ninja come studente, va presto a completare il Team 7 insieme a Sasuke Uchiha (suo eterno rivale) e Sakura Haruno (di cui è follemente innamorato), sotto la guida del maestro Kakashi Hatake. Da qui cominciano le sue gesta per scalare i vari ranghi ninja, tra mille avventure, combattimenti e colpi di scena, come il tradimento di Sasuke o l'estenuante allenamento con Jiraiya per padroneggiare la tecnica del Richiamo. In un crescendo di emozioni, il manga vede Naruto protagonista di imprese eroiche e di scontri memorabili, che lo portano a difendere se stesso e il proprio villaggio dall'Akatsuki (Organizzazione Alba), i cui membri sono i veri antagonisti dell'opera.
Seiji Morita
Editor Masashi Kishimoto
Author Hayato Date
Series Director Toshio Masuda
Music Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Takuya Kawami
Color Designer Toshiyuki Tsuru
Opening/Ending Animation Toshio Masuda
Original Music Composer Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Romi Park
Temari (voice) Jurota Kosugi
Asuma Sarutobi (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Rumi Ochiai
Kurenai Yuuhi (voice) Yasuyuki Kase
Kankuro (voice) Episodi: 52 
In onda il: 2002-10-03 1: Arriva Naruto!
Naruto cerca di attirare l'attenzione su di sé, creando caos e confusione nel Villaggio della Foglia. 1: Arriva Naruto!
In onda il: 2002-10-03 Naruto cerca di attirare l'attenzione su di sé, creando caos e confusione nel Villaggio della Foglia. In onda il: 2002-10-10 2: Konohamaru
Konohamaru, nipote del Terzo Hokage, decide di seguire Naruto per superare la fama di suo nonno. 2: Konohamaru
In onda il: 2002-10-10 Konohamaru, nipote del Terzo Hokage, decide di seguire Naruto per superare la fama di suo nonno. In onda il: 2002-10-17 3: Nemici?
Naruto, Sakura e Sasuke sono membri del Team 7 dell'Accademia dei Ninja. Naruto farà di tutto per attirare l'attenzione di Sakura la quale, invece, preferisce Sasuke. 3: Nemici?
In onda il: 2002-10-17 Naruto, Sakura e Sasuke sono membri del Team 7 dell'Accademia dei Ninja. Naruto farà di tutto per attirare l'attenzione di Sakura la quale, invece, preferisce Sasuke. In onda il: 2002-10-24 4: Esercitazione di sopravvivenza
I membri del Team 7 incontrano il loro Jonin, Hatake Kakashi e iniziano l'esercitazione di sopravvivenza. 4: Esercitazione di sopravvivenza
In onda il: 2002-10-24 I membri del Team 7 incontrano il loro Jonin, Hatake Kakashi e iniziano l'esercitazione di sopravvivenza. In onda il: 2002-10-31 5: Squalificati?
Il Team 7 continua l'esercitazione di sopravvivenza. Il gruppo scopre qual è il modo di superare il test. 5: Squalificati?
In onda il: 2002-10-31 Il Team 7 continua l'esercitazione di sopravvivenza. Il gruppo scopre qual è il modo di superare il test. In onda il: 2002-11-07 6: In missione ufficiale
Dopo sette missioni classificate D, al Team 7 viene data la possibilità di affrontare una missione di livello 😄 proteggere un costruttore di ponti, Tazuna. Un attacco da parte di ninja sconosciuti fa precipitare la situazione, portando la missione ad un livello di pericolosità superiore (livello B). 6: In missione ufficiale
In onda il: 2002-11-07 Dopo sette missioni classificate D, al Team 7 viene data la possibilità di affrontare una missione di livello 😄 proteggere un costruttore di ponti, Tazuna. Un attacco da parte di ninja sconosciuti fa precipitare la situazione, portando la missione ad un livello di pericolosità superiore (livello B). In onda il: 2002-11-14 7: L'assassino nella nebbia
Il Team 7 è costretta ad affrontare il potentissimo ninja Zabuza Momochi, inviato da Gatō per uccidere Tazuna. Kakashi utilizzando il potere dello Sharingan riesce a sopraffare Zabuza arrivandogli alle spalle. 7: L'assassino nella nebbia
In onda il: 2002-11-14 Il Team 7 è costretta ad affrontare il potentissimo ninja Zabuza Momochi, inviato da Gatō per uccidere Tazuna. Kakashi utilizzando il potere dello Sharingan riesce a sopraffare Zabuza arrivandogli alle spalle. In onda il: 2002-11-21 8: Promesse dolorose
La battaglia contro Zabusa prosegue. Naruto si impegna a non aver più timore delle battaglie ed è determinato a dimostrare a Sasuke di non essere un vigliacco. Kakashi dopo un primo momento che lo vedeva vincente, viene imprigionato da Zabuza nella prigione acquatica. Dopo qualche attimo di timore, Naruto e Sasuke escogitano una tattica per tentare di liberare il loro maestro. 8: Promesse dolorose
In onda il: 2002-11-21 La battaglia contro Zabusa prosegue. Naruto si impegna a non aver più timore delle battaglie ed è determinato a dimostrare a Sasuke di non essere un vigliacco. Kakashi dopo un primo momento che lo vedeva vincente, viene imprigionato da Zabuza nella prigione acquatica. Dopo qualche attimo di timore, Naruto e Sasuke escogitano una tattica per tentare di liberare il loro maestro. In onda il: 2002-11-28 9: Kakashi e lo Sharingan
Kakashi esce dalla Prigione Acquatica di Zabuza grazie alla strategia combinata di Naruto e Sasuke, e la battaglia continua. Kakashi grazie allo Sharingan inizia a copiare tutti i movimenti di Zabuza prevedendo addirittura una tecnica che non aveva ancora usato, mettendolo alle strette e nella più totale agitazione. A questo punto compare un misterioso ragazzino che uccide Zabuza. 9: Kakashi e lo Sharingan
In onda il: 2002-11-28 Kakashi esce dalla Prigione Acquatica di Zabuza grazie alla strategia combinata di Naruto e Sasuke, e la battaglia continua. Kakashi grazie allo Sharingan inizia a copiare tutti i movimenti di Zabuza prevedendo addirittura una tecnica che non aveva ancora usato, mettendolo alle strette e nella più totale agitazione. A questo punto compare un misterioso ragazzino che uccide Zabuza. In onda il: 2002-12-05 10: L'essenza del chakra
Dopo la battaglia contro Zabusa, il Team 7 continua la sua missione di protezione del costruttore di ponti Tazuna. Il maestro Kakashi è in fase di guarigione per via dell'abuso dello sharingan, nel frattempo i componenti della squadra iniziano un allenamento per controllare meglio il chakra in preparazione alle future battaglie, poiché intuiscono che Zabuza è ancora vivo. Infatti quella del ragazzino Haku era tutta una messa in scena, egli in verità è un fedele aiutante del nemico. 10: L'essenza del chakra
In onda il: 2002-12-05 Dopo la battaglia contro Zabusa, il Team 7 continua la sua missione di protezione del costruttore di ponti Tazuna. Il maestro Kakashi è in fase di guarigione per via dell'abuso dello sharingan, nel frattempo i componenti della squadra iniziano un allenamento per controllare meglio il chakra in preparazione alle future battaglie, poiché intuiscono che Zabuza è ancora vivo. Infatti quella del ragazzino Haku era tutta una messa in scena, egli in verità è un fedele aiutante del nemico. In onda il: 2002-12-12 11: C'era una volta un eroe
Il Team 7 viene a conoscenza della storia di Kaiza, un eroe locale, e di Inari, suo figlio. Kaiza era considerato da tutti un eroe, finché gli uomini di Gato non lo hanno malmenato e infine crocifisso e ucciso davanti a tutti i paesani; per questo Inari non crede più negli eroi. 11: C'era una volta un eroe
In onda il: 2002-12-12 Il Team 7 viene a conoscenza della storia di Kaiza, un eroe locale, e di Inari, suo figlio. Kaiza era considerato da tutti un eroe, finché gli uomini di Gato non lo hanno malmenato e infine crocifisso e ucciso davanti a tutti i paesani; per questo Inari non crede più negli eroi. In onda il: 2002-12-19 12: Il ritorno di Zabusa
Naruto e Sasuke riescono finalmente a controllare perfettamente Il Chakra riuscendo ad arrampicarsi alle cime più alte degli alberi. Mentre si allena, Naruto incontra Haku privo della maschera per tanto non lo riconosce e ci scambia amichevolmente due chiacchiere. Gli scagnozzi di Gatō stanno per rapire Tsunami e uccidere Inari, intanto il Team 7 (tranne Naruto) inizia a combattere contro Zabusa e Haku che ha teso loro una trappola. 12: Il ritorno di Zabusa
In onda il: 2002-12-19 Naruto e Sasuke riescono finalmente a controllare perfettamente Il Chakra riuscendo ad arrampicarsi alle cime più alte degli alberi. Mentre si allena, Naruto incontra Haku privo della maschera per tanto non lo riconosce e ci scambia amichevolmente due chiacchiere. Gli scagnozzi di Gatō stanno per rapire Tsunami e uccidere Inari, intanto il Team 7 (tranne Naruto) inizia a combattere contro Zabusa e Haku che ha teso loro una trappola. In onda il: 2002-12-26 13: Gli specchi diabolici di Haku
Haku rivela la sua abilità innata (Kekkei Genkai) a Sasuke. La battaglia fra il Team 7 ed il duo Zabusa/Haku si intensifica. Gli scagnozzi di Gatoo rapiscono la figlia di Tazuna, ma grazie a Naruto e Inari viene salvata. Sasuke nel frattempo viene ferito dagli specchi diabolici di Haku, a questo punto interviene Naruto. 13: Gli specchi diabolici di Haku
In onda il: 2002-12-26 Haku rivela la sua abilità innata (Kekkei Genkai) a Sasuke. La battaglia fra il Team 7 ed il duo Zabusa/Haku si intensifica. Gli scagnozzi di Gatoo rapiscono la figlia di Tazuna, ma grazie a Naruto e Inari viene salvata. Sasuke nel frattempo viene ferito dagli specchi diabolici di Haku, a questo punto interviene Naruto. In onda il: 2003-01-09 14: Pronto all'azione
Naruto finalmente si riunisce al Team 7 comportandosi però in modo imprudente, viene quindi intrappolato negli specchi diabolici di Haku insieme a Sasuke. Il giovane assistente di Zabuza spiega che il suo sogno è proteggere e garantire i sogni del suo compagno, e chiede quindi ai suoi nemici di non biasimarlo. 14: Pronto all'azione
In onda il: 2003-01-09 Naruto finalmente si riunisce al Team 7 comportandosi però in modo imprudente, viene quindi intrappolato negli specchi diabolici di Haku insieme a Sasuke. Il giovane assistente di Zabuza spiega che il suo sogno è proteggere e garantire i sogni del suo compagno, e chiede quindi ai suoi nemici di non biasimarlo. In onda il: 2003-01-16 15: Visibilità zero: lo Sharingan sconfitto
Kakashi intensifica il suo combattimento contro Zabuza, quest'ultimo adesso conosce perfettamente le abilità di ipnosi e preveggenza dello Sharingan, e grazie al Velo di Nebbia e alla Tecnica dell'omicidio silenzioso, riese a mettere Kakashi con le spalle al muro. Intanto grazie alla moltiplicazione superiore di Naruto, Sasuke riesce ad individuare piano piano i movimenti di Haku negli specchi diabolici. 15: Visibilità zero: lo Sharingan sconfitto
In onda il: 2003-01-16 Kakashi intensifica il suo combattimento contro Zabuza, quest'ultimo adesso conosce perfettamente le abilità di ipnosi e preveggenza dello Sharingan, e grazie al Velo di Nebbia e alla Tecnica dell'omicidio silenzioso, riese a mettere Kakashi con le spalle al muro. Intanto grazie alla moltiplicazione superiore di Naruto, Sasuke riesce ad individuare piano piano i movimenti di Haku negli specchi diabolici. In onda il: 2003-01-23 16: Il mostro liberato
Mentre Kakashi viene ferito dall'alabarda di Zabuza per difendere Tazuna e Sakura, continua la battaglia tra Naruto e Sasuke contro Haku, che si dimostra troppo veloce per gli avversari. Naruto lottando, rimane privo di chakra e crolla a terra svenuto, così rimane solo Sasuke a lottare e messo alle strette, libera finalmente la sua abilità innata: lo Sharingan. Sasuke ora riesce a percepire i movimenti di Haku che decide di finire Naruto, ma Sasuke usando il suo corpo para gli spiedi. Naruto osserva inorridito Sasuke crollare esanime a terra e per la rabbia sprigiona una potenza inaudita: lo spirito della Volpe a Nove Code. 16: Il mostro liberato
In onda il: 2003-01-23 Mentre Kakashi viene ferito dall'alabarda di Zabuza per difendere Tazuna e Sakura, continua la battaglia tra Naruto e Sasuke contro Haku, che si dimostra troppo veloce per gli avversari. Naruto lottando, rimane privo di chakra e crolla a terra svenuto, così rimane solo Sasuke a lottare e messo alle strette, libera finalmente la sua abilità innata: lo Sharingan. Sasuke ora riesce a percepire i movimenti di Haku che decide di finire Naruto, ma Sasuke usando il suo corpo para gli spiedi. Naruto osserva inorridito Sasuke crollare esanime a terra e per la rabbia sprigiona una potenza inaudita: lo spirito della Volpe a Nove Code. In onda il: 2003-01-30 17: L'infanzia di Haku
Il potere del Cercoterio rimargina tutte le ferite di Naruto e attacca Haku, riuscendo a rompere tutti gli specchi diabolici. Con un pugno stende completamente Haku rompendogli la maschera. Haku rivela a Naruto il motivo per il quale è diventato il braccio destro di Zabusa. Nel frattempo Kakashi e Zabusa continuano la loro battaglia all'ultimo sangue. 17: L'infanzia di Haku
In onda il: 2003-01-30 Il potere del Cercoterio rimargina tutte le ferite di Naruto e attacca Haku, riuscendo a rompere tutti gli specchi diabolici. Con un pugno stende completamente Haku rompendogli la maschera. Haku rivela a Naruto il motivo per il quale è diventato il braccio destro di Zabusa. Nel frattempo Kakashi e Zabusa continuano la loro battaglia all'ultimo sangue. In onda il: 2003-02-06 18: Un'arma ninja
Haku implora Naruto di ucciderlo, in quanto unico modo di fermarlo. Tuttavia, quando Naruto va per dargli il colpo di grazia, Haku risce a blocca e sfugge dal combattimento, sacrificandosi per salvare Zabusa che stava per essere ucciso da Kakashi. Zabuza pur di colpire Kakashi, è disposto ad attraversare il corpo dell'ormai morto Haku, ma Kakashi abilmente riesce a saltare indietro e si prepara a sferrare l'attacco finale dopo avergli immobilizzato le braccia. Nel frattempo Inari cerca di convincere i paesani a ribellarsi a Gato. 18: Un'arma ninja
In onda il: 2003-02-06 Haku implora Naruto di ucciderlo, in quanto unico modo di fermarlo. Tuttavia, quando Naruto va per dargli il colpo di grazia, Haku risce a blocca e sfugge dal combattimento, sacrificandosi per salvare Zabusa che stava per essere ucciso da Kakashi. Zabuza pur di colpire Kakashi, è disposto ad attraversare il corpo dell'ormai morto Haku, ma Kakashi abilmente riesce a saltare indietro e si prepara a sferrare l'attacco finale dopo avergli immobilizzato le braccia. Nel frattempo Inari cerca di convincere i paesani a ribellarsi a Gato. In onda il: 2003-02-13 19: Cade la neve
Gato sopraggiunge sul luogo per uccidere tutti, ma gli abitanti del villaggio spronati da Inari si preparano a combatterlo, intanto Zabuza, rimproverato da Naruto che non sopporta la sua indifferenza verso il suo socio, comprende la genuinità del legame che c'era fra lui e Haku, dimostrando il suo dolore, e decide di compiere la sua ultima missione: uccidere Gatō. Una volta fatto, si accascia al suolo chiedendo di poter morire accanto ad Haku. Dopo la sepoltura dei due shinobi avversari, il team lascia il villaggio, e Tazuna decide di chiamare il ponte "Naruto". 19: Cade la neve
In onda il: 2003-02-13 Gato sopraggiunge sul luogo per uccidere tutti, ma gli abitanti del villaggio spronati da Inari si preparano a combatterlo, intanto Zabuza, rimproverato da Naruto che non sopporta la sua indifferenza verso il suo socio, comprende la genuinità del legame che c'era fra lui e Haku, dimostrando il suo dolore, e decide di compiere la sua ultima missione: uccidere Gatō. Una volta fatto, si accascia al suolo chiedendo di poter morire accanto ad Haku. Dopo la sepoltura dei due shinobi avversari, il team lascia il villaggio, e Tazuna decide di chiamare il ponte "Naruto". In onda il: 2003-02-20 20: Selezione Chūnin
Viene annunciato l'esame dei Chūnin a cui possono partecipare tutti i Genin dei villaggi dei vari paesi. 20: Selezione Chūnin
In onda il: 2003-02-20 Viene annunciato l'esame dei Chūnin a cui possono partecipare tutti i Genin dei villaggi dei vari paesi. In onda il: 2003-02-27 21: Nemici formidabili
Il Team 7 capisce di avere dei potentissimi rivali per l'esame Chūnin. 21: Nemici formidabili
In onda il: 2003-02-27 Il Team 7 capisce di avere dei potentissimi rivali per l'esame Chūnin. In onda il: 2003-03-06 22: Spirito di competizione
L'eccentrico Rock Lee sfida Sasuke Uchiha prima dell'inizio dell'esame Chūnin. Il giovane ninja riesce a mettere facilmente in difficoltà Sasuke solo con le arti marziali, nonostante questi utilizzi lo Sharingan. 22: Spirito di competizione
In onda il: 2003-03-06 L'eccentrico Rock Lee sfida Sasuke Uchiha prima dell'inizio dell'esame Chūnin. Il giovane ninja riesce a mettere facilmente in difficoltà Sasuke solo con le arti marziali, nonostante questi utilizzi lo Sharingan. In onda il: 2003-03-13 23: Nemici spietati
Tutti i Genin di Konoha sono impegnati nel test d'introduzione per determinare chi possa effettivamente continuare l'esame. 23: Nemici spietati
In onda il: 2003-03-13 Tutti i Genin di Konoha sono impegnati nel test d'introduzione per determinare chi possa effettivamente continuare l'esame. In onda il: 2003-03-20 24: La prima prova
Tutti i candidati devono sostenere il primo test dell'esame Chūnin che consiste in una prova scritta. Sasuke comprende che il reale scopo del test è individuare chi riesca a barare senza farsi scoprire dagli esaminatori. Mentre Naruto, non avendo capito l'inghippo, è in crisi, Sakura risponde a tutte le domande con poca difficoltà. Invece Sasuke, una volta individuato uno dei Chūnin infiltrati, sfrutta lo Sharingan per copiare il movimento della mano del ninja per copiare tutte le risposte. 24: La prima prova
In onda il: 2003-03-20 Tutti i candidati devono sostenere il primo test dell'esame Chūnin che consiste in una prova scritta. Sasuke comprende che il reale scopo del test è individuare chi riesca a barare senza farsi scoprire dagli esaminatori. Mentre Naruto, non avendo capito l'inghippo, è in crisi, Sakura risponde a tutte le domande con poca difficoltà. Invece Sasuke, una volta individuato uno dei Chūnin infiltrati, sfrutta lo Sharingan per copiare il movimento della mano del ninja per copiare tutte le risposte. In onda il: 2003-03-27 25: Il decimo problema
Naruto attende con ansia l'esposizione del decimo problema, non avendo saputo rispondere agli altri nove. 25: Il decimo problema
In onda il: 2003-03-27 Naruto attende con ansia l'esposizione del decimo problema, non avendo saputo rispondere agli altri nove. In onda il: 2003-04-02 26: Un articolo prima del secondo test
Gli allievi che hanno superato il primo test degli esami di selezione dei Chūnin si apprestano ad affrontare il secondo. 26: Un articolo prima del secondo test
In onda il: 2003-04-02 Gli allievi che hanno superato il primo test degli esami di selezione dei Chūnin si apprestano ad affrontare il secondo. In onda il: 2003-04-02 27: L'inizio del secondo test
L'esaminatrice Anko spiega le regole del secondo test degli esami di selezione dei Chūnin. 27: L'inizio del secondo test
In onda il: 2003-04-02 L'esaminatrice Anko spiega le regole del secondo test degli esami di selezione dei Chūnin. In onda il: 2003-04-09 28: Naruto fa da esca
I Team Genin continuano la ricerca dei due rotoli del cielo e della terra all'interno della Foresta della Morte. Nel frattempo il Team 7 è inseguito da un nemico molto potente. 28: Naruto fa da esca
In onda il: 2003-04-09 I Team Genin continuano la ricerca dei due rotoli del cielo e della terra all'interno della Foresta della Morte. Nel frattempo il Team 7 è inseguito da un nemico molto potente. In onda il: 2003-04-16 29: Naruto contrattacca
Naruto ed il resto del Team 7 continuano la loro battaglia contro Orochimaru all'interno della Foresta della Morte. Per salvarsi Sasuke decide di consegnare al nemico il Rotolo ma Naruto glielo impedisce e poi esprime la delusione per il comportamento da coniglio dimostrato dal suo compagno. Orochimaru evoca un altro serpente gigante e, contro di lui, Naruto rivela la forza dello Spirito del Volpe a nove code sorprendendo Orochimaru. Quando il serpente attacca Sasuke Naruto riesce a fermarlo con le braccia ma, per aver salvato Sasuke, viene bloccato dal nemico che usa il sigillo pentastico sul sigillo del 4° Hokage facendo svenire Naruto. Per fortuna le parole di Naruto fanno riprendere fiducia a Sasuke che, ripensando a suo fratello, decide di continuare a lottare. 29: Naruto contrattacca
In onda il: 2003-04-16 Naruto ed il resto del Team 7 continuano la loro battaglia contro Orochimaru all'interno della Foresta della Morte. Per salvarsi Sasuke decide di consegnare al nemico il Rotolo ma Naruto glielo impedisce e poi esprime la delusione per il comportamento da coniglio dimostrato dal suo compagno. Orochimaru evoca un altro serpente gigante e, contro di lui, Naruto rivela la forza dello Spirito del Volpe a nove code sorprendendo Orochimaru. Quando il serpente attacca Sasuke Naruto riesce a fermarlo con le braccia ma, per aver salvato Sasuke, viene bloccato dal nemico che usa il sigillo pentastico sul sigillo del 4° Hokage facendo svenire Naruto. Per fortuna le parole di Naruto fanno riprendere fiducia a Sasuke che, ripensando a suo fratello, decide di continuare a lottare. In onda il: 2003-04-23 30: La tecnica del drago di fuoco
Sasuke cerca di sconfiggere il Kusanin con il Triplice attacco del Mulino Sharingan combinato alla tecnica del Drago di Fuoco e, proprio quando pensa di esserci riuscito, l'uomo rivela le sue vere sembianze: si tratta in realtà di Orochimaru. 30: La tecnica del drago di fuoco
In onda il: 2003-04-23 Sasuke cerca di sconfiggere il Kusanin con il Triplice attacco del Mulino Sharingan combinato alla tecnica del Drago di Fuoco e, proprio quando pensa di esserci riuscito, l'uomo rivela le sue vere sembianze: si tratta in realtà di Orochimaru. In onda il: 2003-04-30 31: L'amore di Rock Lee
Sakura ha passato la notte ad assistere Naruto e Sasuke, ancora svenuti. All'alba viene sorpresa dal gruppo di Dosu che ha intenzione di eliminare tutto il team 7. 31: L'amore di Rock Lee
In onda il: 2003-04-30 Sakura ha passato la notte ad assistere Naruto e Sasuke, ancora svenuti. All'alba viene sorpresa dal gruppo di Dosu che ha intenzione di eliminare tutto il team 7. In onda il: 2003-05-07 32: La rivincita di Sakura
Rock Lee e Sakura si alleano per riuscire a sconfiggere i Genin del Suono e proteggere Naruto e Sasuke. 32: La rivincita di Sakura
In onda il: 2003-05-07 Rock Lee e Sakura si alleano per riuscire a sconfiggere i Genin del Suono e proteggere Naruto e Sasuke. In onda il: 2003-05-14 33: Una formazione imbattibile
I ragazzi del Team 10 prendono coraggio ed tentano di aiutare Sakura a tenere a bada i ninja del Suono. Non riescono e in loro soccorso arrivano anche Neji e Tenten, che non hanno però bisogno di intervenire in quanto il Segno Maledetto prende il sopravvento su Sasuke, che dimostra una personalità totalmente diversa, perversa, e riesce a calmarsi solo quando Sakura lo fronteggia. 33: Una formazione imbattibile
In onda il: 2003-05-14 I ragazzi del Team 10 prendono coraggio ed tentano di aiutare Sakura a tenere a bada i ninja del Suono. Non riescono e in loro soccorso arrivano anche Neji e Tenten, che non hanno però bisogno di intervenire in quanto il Segno Maledetto prende il sopravvento su Sasuke, che dimostra una personalità totalmente diversa, perversa, e riesce a calmarsi solo quando Sakura lo fronteggia. In onda il: 2003-05-21 34: Il terrore di Akamaru
Gli altri Genin continuano la ricerca dei rotoli. Nel frattempo il Team 8 scopre la grande potenza di Gaara. Il giovane ninja è in grado di controllare la Sabbia, e senza battere ciglio fa fuori con la massima facilità 3 ninja più grandi del villaggio della Pioggia. 34: Il terrore di Akamaru
In onda il: 2003-05-21 Gli altri Genin continuano la ricerca dei rotoli. Nel frattempo il Team 8 scopre la grande potenza di Gaara. Il giovane ninja è in grado di controllare la Sabbia, e senza battere ciglio fa fuori con la massima facilità 3 ninja più grandi del villaggio della Pioggia. In onda il: 2003-05-28 35: Non si sbircia!
Naruto pensa di aprire il rotolo. Kabuto si unisce al Team 7 per riuscire a raggiungere la torre al centro della Foresta della Morte. 35: Non si sbircia!
In onda il: 2003-05-28 Naruto pensa di aprire il rotolo. Kabuto si unisce al Team 7 per riuscire a raggiungere la torre al centro della Foresta della Morte. In onda il: 2003-06-04 36: Protagonista assoluto
Il Team 7 e Kabuto combattono contro i ninja della Pioggia dopo essere riusciti a smascherare le loro tecniche illusorie. 36: Protagonista assoluto
In onda il: 2003-06-04 Il Team 7 e Kabuto combattono contro i ninja della Pioggia dopo essere riusciti a smascherare le loro tecniche illusorie. In onda il: 2003-06-11 37: La seconda prova è terminata
Il Team 7 recupera l'ultimo rotolo e completa la seconda fase dell'esame Chūnin. Tuttavia, i Genin restanti devono affrontare un esame preliminare per riuscire ad entrare nella terza fase dell'esame Chūnin. 37: La seconda prova è terminata
In onda il: 2003-06-11 Il Team 7 recupera l'ultimo rotolo e completa la seconda fase dell'esame Chūnin. Tuttavia, i Genin restanti devono affrontare un esame preliminare per riuscire ad entrare nella terza fase dell'esame Chūnin. In onda il: 2003-06-18 38: Passa solo la metà
Viene scoperta la vera identità di Kabuto, ossia quella di un traditore di Konoha. Nel frattempo inizia l'incontro tra Sasuke e Yoroi Akado. 38: Passa solo la metà
In onda il: 2003-06-18 Viene scoperta la vera identità di Kabuto, ossia quella di un traditore di Konoha. Nel frattempo inizia l'incontro tra Sasuke e Yoroi Akado. In onda il: 2003-07-02 39: L'invidia di Rock Lee
Prosegue lo scontro tra Sasuke e Yoroi Akado. Sasuke resiste, nonostante il forte dolore provocato dal Segno Maledetto. Sasuke è in difficoltà e ricordandosi di Rock Lee nel loro precedente scontro, usa lo stesso calcio che il ragazzo usò contro di lui e che Sasuke aveva copiato con lo Sharingan, che sfrutta per una nuova tecnica inventata da lui. Kakashi decide di aiutare Sasuke alla fine dello scontro creando un ulteriore sigillo attorno al Sigillo Maledetto. 39: L'invidia di Rock Lee
In onda il: 2003-07-02 Prosegue lo scontro tra Sasuke e Yoroi Akado. Sasuke resiste, nonostante il forte dolore provocato dal Segno Maledetto. Sasuke è in difficoltà e ricordandosi di Rock Lee nel loro precedente scontro, usa lo stesso calcio che il ragazzo usò contro di lui e che Sasuke aveva copiato con lo Sharingan, che sfrutta per una nuova tecnica inventata da lui. Kakashi decide di aiutare Sasuke alla fine dello scontro creando un ulteriore sigillo attorno al Sigillo Maledetto. In onda il: 2003-07-09 40: Confronto Esplosivo
Misumi e Kankuro si preparano alla sfida per le eliminatorie. Sasuke e Kakashi incontrano Orochimaru, che decide di venire allo scoperto. 40: Confronto Esplosivo
In onda il: 2003-07-09 Misumi e Kankuro si preparano alla sfida per le eliminatorie. Sasuke e Kakashi incontrano Orochimaru, che decide di venire allo scoperto. In onda il: 2003-07-16 41: Una sfida al femminile
Kankuro riesce a sconfiggere Misumi grazie alla tecnica del marionettista. Naruto non è molto d’accordo, ma il maestro Kakashi gli fa notare che rientra tutto nelle regole. Intanto sta per cominciare lo scontro tra Ino e Sakura. 41: Una sfida al femminile
In onda il: 2003-07-16 Kankuro riesce a sconfiggere Misumi grazie alla tecnica del marionettista. Naruto non è molto d’accordo, ma il maestro Kakashi gli fa notare che rientra tutto nelle regole. Intanto sta per cominciare lo scontro tra Ino e Sakura. In onda il: 2003-07-23 42: L'incontro più avvincente
La battaglia tra Sakura e Ino si intensifica man mano che vengono svelati i legami di amicizia e rivalità tra le due ragazze. Lo scontro si conclude in parità. 42: L'incontro più avvincente
In onda il: 2003-07-23 La battaglia tra Sakura e Ino si intensifica man mano che vengono svelati i legami di amicizia e rivalità tra le due ragazze. Lo scontro si conclude in parità. In onda il: 2003-07-30 43: Shikamaru sotto i riflettori
Le sfide preliminari continuano con lo scontro tra Temari e Tenten e con la sfida tra Shikamaru Nara e Kin Tsuchi. 43: Shikamaru sotto i riflettori
In onda il: 2003-07-30 Le sfide preliminari continuano con lo scontro tra Temari e Tenten e con la sfida tra Shikamaru Nara e Kin Tsuchi. In onda il: 2003-08-06 44: Due contro uno
Naruto ha finalmente la possibilità di combattere contro Kiba Inuzuka del Team 8 e durante lo scontro dimostra il suo notevole miglioramento rispetto all'accademia. Ma Kiba e il suo cane Akamaru sono molto forti agendo in coppia. 44: Due contro uno
In onda il: 2003-08-06 Naruto ha finalmente la possibilità di combattere contro Kiba Inuzuka del Team 8 e durante lo scontro dimostra il suo notevole miglioramento rispetto all'accademia. Ma Kiba e il suo cane Akamaru sono molto forti agendo in coppia. In onda il: 2003-08-13 45: L'asso nella manica di Naruto
Lo scontro tra Naruto e Kiba continua. Naruto riesce a liberarsi di Akamaru facendolo colpire dallo stesso Kiba grazie ad un trucco geniale. Naruto vince lo scontro con la sua nuova tecnica. 45: L'asso nella manica di Naruto
In onda il: 2003-08-13 Lo scontro tra Naruto e Kiba continua. Naruto riesce a liberarsi di Akamaru facendolo colpire dallo stesso Kiba grazie ad un trucco geniale. Naruto vince lo scontro con la sua nuova tecnica. In onda il: 2003-08-20 46: Il Byakugan
Neji Hyuga ed Hinata Hyuga combattono per difendere il proprio onore e quello delle rispettive famiglie. 46: Il Byakugan
In onda il: 2003-08-20 Neji Hyuga ed Hinata Hyuga combattono per difendere il proprio onore e quello delle rispettive famiglie. In onda il: 2003-08-27 47: Combattere di fronte al proprio eroe
Hinata è decisa a dimostrare il proprio valore a Naruto, continuando a combattere. 47: Combattere di fronte al proprio eroe
In onda il: 2003-08-27 Hinata è decisa a dimostrare il proprio valore a Naruto, continuando a combattere. In onda il: 2003-09-03 48: Gaara al tappeto
Rock Lee viene sorteggiato per combattere contro il potente e pericoloso Gaara della Sabbia. Durante lo scontro Rock Lee si libera dei pesi che aveva sulle gambe e diventa rapidissimo. Rock Lee usa il Loto frontale su Gaara. 48: Gaara al tappeto
In onda il: 2003-09-03 Rock Lee viene sorteggiato per combattere contro il potente e pericoloso Gaara della Sabbia. Durante lo scontro Rock Lee si libera dei pesi che aveva sulle gambe e diventa rapidissimo. Rock Lee usa il Loto frontale su Gaara. In onda il: 2003-09-10 49: La tecnica segreta proibita!
L'attacco di Rock Lee è andato a vuoto e Gaara inizia a colpirlo ripetutamente con la sabbia. Rock Lee, ormai prossimo alla sconfitta, sceglie di sbloccare le porte del chakra giocandosi il tutto per tutto. 49: La tecnica segreta proibita!
In onda il: 2003-09-10 L'attacco di Rock Lee è andato a vuoto e Gaara inizia a colpirlo ripetutamente con la sabbia. Rock Lee, ormai prossimo alla sconfitta, sceglie di sbloccare le porte del chakra giocandosi il tutto per tutto. In onda il: 2003-09-17 50: Povero Rock Lee!
Rock Lee finalmente mostra la sua tecnica migliore: l'apertura delle Otto Porte. Gaara si prepara per una prova di forza sanguinaria. Rock Lee colpisce Gaara con la potentissima tecnica, ma lui risponde stritolando il braccio e la gamba sinistra di Rock Lee con la sabbia, vincendo lo scontro: I medici dicono che a causa delle ferite provocate da Gaara, Rock Lee non sarebbe più potuto essere un ninja. 50: Povero Rock Lee!
In onda il: 2003-09-17 Rock Lee finalmente mostra la sua tecnica migliore: l'apertura delle Otto Porte. Gaara si prepara per una prova di forza sanguinaria. Rock Lee colpisce Gaara con la potentissima tecnica, ma lui risponde stritolando il braccio e la gamba sinistra di Rock Lee con la sabbia, vincendo lo scontro: I medici dicono che a causa delle ferite provocate da Gaara, Rock Lee non sarebbe più potuto essere un ninja. In onda il: 2003-09-24 51: Sasuke in grave pericolo
L'ultimo incontro dei preliminari del terzo esame vede come sfidanti Choji Akimichi e Dosu Kinuta. Naruto scopre che avrà un nuovo maestro per prepararsi al terzo esame per diventare Chūnin. 51: Sasuke in grave pericolo
In onda il: 2003-09-24 L'ultimo incontro dei preliminari del terzo esame vede come sfidanti Choji Akimichi e Dosu Kinuta. Naruto scopre che avrà un nuovo maestro per prepararsi al terzo esame per diventare Chūnin. In onda il: 2003-10-01 52: Il ritorno di Ebisu
Naruto, per prepararsi al terzo esame Chūnin, inizia ad allenarsi con Ebisu, con alcune conseguenze inaspettate. 52: Il ritorno di Ebisu
In onda il: 2003-10-01 Naruto, per prepararsi al terzo esame Chūnin, inizia ad allenarsi con Ebisu, con alcune conseguenze inaspettate. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Ni no Kuni
1 h 46 m    2019        
Animazione ◦ Azione ◦ Avventura ◦ Famiglia ◦ Fantasy ◦ Romance
Due giovani come tanti cercano con la magia di salvare la vita a una loro amica e alla sua controparte di un altro mondo. A complicare il tutto arriva, però, l'amore.
Joe Hisaishi
Original Music Composer Hiroyuki Morita
Assistant Director Hiroyuki Morita
Storyboard Artist Hiroyuki Morita
Second Unit Director Masaki Tanaka
Key Animation Shinji Ushiro
Storyboard Artist Yoshiyuki Momose
Director Yoshiyuki Momose
Character Designer Yoshiyuki Momose
Storyboard Artist Kenji Hachizaki
Animation Director Akihiro Hino
Screenplay Akihiro Hino
Executive Producer Kazuo Ogura
Background Designer Taichi Furumata
Animation Director Hiromasa Amano
Storyboard Artist Hiromasa Amano
Second Unit Director Makoto Shiraishi
Art Designer Takahiko Kyougoku
Storyboard Artist Soichiro Kubo
Sound Director Atsushi Yokoyama
Background Designer Saho Yamane
Background Designer Satoshi Hirayama
Animation Director Toshiaki Okuno
Executive Producer Atsushi Suzuki
Animation Director Masaya Onishi
Animation Director Hiroyoshi Koiwai
Executive Producer Kazuhiro Inoue
Background Designer Naohito Takahashi
Key Animation Naohito Takahashi
Second Unit Director Bahi JD
Key Animation Hiroyuki Fujita
Executive Producer Kyouko Takeuchi
Animation Director Takuya Matsumura
Animation Director Tetsuo Yajima
Storyboard Artist Ayaka Koide
Key Animation Tomohiro Koyama
Animation Director Chie Tanimoto
Color Designer Yasushi Muroya
Second Unit Director Hiroko Tanabe
Background Designer Yuu Takahashi
Animation Director Hidekazu Ebina
Key Animation Kohei Honda
Background Designer Hodaka Okamoto
Background Designer Yu Tajima
Background Designer Junichi Masunaga
Online Editor Yusuke Inada
Sound Effects Kaori Hayashi
Animation Director Ryou Kujirai
Director of Photography Keina Suda
Theme Song Performance Kenichi Nishida
Storyboard Artist Makoto Nakata
Storyboard Artist Makoto Nakata
Second Unit Director Naotoshi Tsunoda
Executive Producer Yasushi Nishiya
Animation Director Yasushi Nishiya
Character Designer Yasushi Nishiya
Supervising Animation Director Yuko Kato
Animation Director Shiori Shiwa
Art Direction Shinichi Yoshino
Animation Director Tsukasa Koitabashi
Producer Masahito Sawada
Animation Director Tadaaki Miyata
Animation Director Atsushi Nakagawa
Key Animation Ayano Okamoto
Background Designer Osamu Murata
Animation Director Eri Sano
Key Animation Takeshi Iida
Animation Director Chikako Noma
Animation Director Tatsuro Onishi
Background Designer Aki Yamauchi
Key Animation Keisuke Kobayashi
Key Animation Hiroki Makino
Background Designer Nichika Ono
Key Animation Asato Ikumi
Key Animation Miyako Oota
Animation Director Miyako Oota
Prop Designer Kazuhiko Shibuya
Animation Director Kazuhiko Shibuya
Key Animation Yoshinori Nabana
Key Animation Jun Owada
Storyboard Artist Jun Owada
Second Unit Director Masashi Nogawa
Editor Nagi Miwa
Background Designer Shihomi Matsubayashi
Animation Director Shingo Kunieda
Executive Producer Yusa Ito
Background Designer Daiki Ito
Background Designer Lu Jiafang
Background Designer Yuki Hashimoto
Key Animation Chihiro Okawa
Background Designer Zhong Quanbin
Background Designer Isao Nanba
Animation Director Kwon Young-sig
Executive Producer Ryota Itoh
CGI Director Masahiro Matsunaga
Storyboard Artist Masahiro Matsunaga
Second Unit Director Keiko Nakagawa
Animation Director Zhu Qiaodan
Background Designer Choi Seung-goo
Assistant Director of Photography Zhang Liwen
Key Animation Yuki Yabe
Key Animation Yoshihiro Toriyama
Online Editor Kei Morita
Executive Producer Kazuaki Arima
Executive Producer Yuuka Igarashi
Key Animation Kento Yamazaki
Yuu (voice) Mackenyu
Haru (voice) Mei Nagano
Asha / Kotona (voice) Koichi Yamadera
Balton (voice) Yuki Kaji
Danpa (voice) Masatō Ibu
Flander-ou (voice) Kenjiro Tsuda
Gabalas (voice) Tsuyoshi Muro
Ojiisan (voice) Maaya Sakamoto
Saki / Versa (voice) Mamoru Miyano
Yoki (voice) Madison Rojas
Young Yu (English version voice) Ni no kuni [TRAILER ITALIANO] [Netflix]

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto Shippuden: Il film - Il maestro e il discepolo
1 h 33 m    2008        
Fantasy ◦ Animazione ◦ Azione
Naruto Shippuden: Il maestro e il discepolo è il quinto film basato sull'anime e manga di Masashi Kishimoto Naruto, ed è il secondo dedicato alla saga di Naruto Shippuden. Il film è stato proiettato nelle sale cinematografiche il 2 agosto 2008. È stato annunciato dalla rivista Weekly Shonen Jump insieme alla data di uscita del primo film in DVD. Il primo teaser trailer del secondo lungometraggio è stato trasmesso da TV Tokyo durante la trasmissione degli episodi 40-41. In Italia il film è andato in onda su Italia 1 diviso in cinque episodi dal 20 giugno al 26 giugno 2013, mentre è stato distribuito nei cinema dalla Lucky Red solo il 20 luglio 2015 col titolo Naruto Shippuden il film: Il maestro e il discepolo.
Hajime Kamegaki
Director Hajime Kamegaki
Storyboard Artist Yuzo Sato
Key Animation Junki Takegami
Screenplay Tetsuya Nishio
Character Designer Tetsuya Nishio
Key Animation Yuji Nunokawa
Executive Producer Tatsuya Tomaru
Key Animation Futoshi Higashide
Storyboard Artist Mieko Hosoi
Key Animation Mamoru Sasaki
Animation Director Mamoru Sasaki
Key Animation Mamoru Sasaki
Storyboard Artist Mamoru Sasaki
Supervising Animation Director Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Hiroyuki Horiuchi
Animation Director Hiroyuki Horiuchi
Key Animation Takashi Hashimoto
Key Animation Masaaki Endou
Key Animation Shougo Furuya
Key Animation Sachiko Sugino
Key Animation Hiroomi Yamakawa
Key Animation Hideaki Yoshio
Key Animation Kenichi Konishi
Animation Director Atsuko Otani
Key Animation Kazunori Mizuno
Storyboard Artist Hiroyuki Yamashita
Key Animation Kouichirou Natsume
Executive Producer Ayumu Kotake
Key Animation Yasunori Ebina
Sound Director Masaharu Watanabe
Key Animation Atsuko Nozaki
Key Animation Takao Maki
Key Animation Hirofumi Suzuki
Animation Director Masako Tashiro
Key Animation Kazunobu Hoshi
Key Animation Mamiko Nakanishi
Key Animation Naoko Ikeuchi
Key Animation Naomi Yoshida
Key Animation Seiko Asai
Key Animation Tomomi Ishii
Key Animation Toshiharu Sugie
Key Animation Shingo Ogiso
Key Animation Yoshio Takada
Executive Producer Sho Sugai
Key Animation Hirofumi Masuda
Animation Director Hirofumi Masuda
Key Animation Yoshiharu Shimizu
Key Animation Kouichi Arai
Key Animation Ryouma Ebata
Key Animation Kazuya Miyoshi
Key Animation Jun Uemura
Key Animation Yoshiyuki Kishi
Key Animation Yuko Kusumoto
Animation Director Atsuho Matsumoto
Director of Photography Hidetsugu Ito
Conceptual Design Hidetsugu Ito
Key Animation Hidetsugu Ito
Effects Supervisor Miwa Sasaki
Key Animation Noritaka Yamaji
Executive Producer Tadashi Matsuzaki
Key Animation Chiyuki Tanaka
Key Animation Shingo Yamashita
Key Animation Mikihiko Fukazawa
Producer Tomohiro Shinoda
Key Animation Masaharu Tada
Key Animation Hirotaka Kinoshita
Key Animation Yuichi Endo
Key Animation Tadashi Fukuda
Key Animation Tomoko Fukui
Key Animation Naoki Inomata
Key Animation Jun Ishikawa
Key Animation Mika Iwami
Color Designer Yuki Hayashi
Key Animation Fumiyo Kimura
Key Animation Tetsuya Sato
Key Animation Hideto Tanaka
Animation Yoshinori Tokiya
Key Animation Hisako Sato
Key Animation Sôichirô Hashi
Executive Producer Kazuhiro Takenaka
Executive Producer Masahiro Sato
Key Animation Taeko Igo
Animation Kasumi Wada
Key Animation Satoshi Nagura
Key Animation Ichiro Uno
Key Animation Shoji Matsui
Producer Kenji Tanabe
Key Animation Atsuko Inoue
Key Animation Park Myoung-hun
Animation Masahiro Hikokubo
Writers' Assistant Masahiro Neriki
Key Animation Rie Harada
Key Animation Eriko Murakami
Key Animation Sung Il Cha
Animation Shinichi Machida
Key Animation Hiroshi Kosuga
Key Animation Mitsuhiro Kumita
Key Animation Shirō Kigi
Key Animation Yui Enomoto
Key Animation XinHong Wu
3D Director Mika Okubo
Animation Takafumi Koshi
Animation Tomomi Nakamura
Animation Megumi Nakai
Animation Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Unsho Ishizuka
Shinno (voice) Motoko Kumai
Amaru (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Rikiya Koyama
Yamato (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuuga (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuuga (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Junichi Endo
Sky Shinobi Officer (voice) Kouji Fujiyoshi
Sky Shinobi (voice) Kazuyuki Okitsu
Sky Shinobi (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Masako Katsuki
Tsunade, The Fifth Hokage (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes
1 h 23 m    2022        
Animazione ◦ Dramma ◦ Romance ◦ Fantasy
Secondo alcune voci, il tunnel di Urashima consente, attraversandolo, di raggiungere ciò che il cuore desidera… in cambio di alcuni anni della tua vita. Quando Kaoru si imbatte nel tunnel della leggenda, il ragazzo pensa a Karen, sorellina che ha perso anni prima in un incidente. Indeciso sul da farsi, a convincerlo a sfidare spazio e tempo è Anzu, studentessa appena trasferitasi. Ma cosa vorrà la giovane da Kaoru? E cosa rimarrà a quest’ultimo, dopo che il tunnel avrà finito con lui?
Tomohisa Taguchi
Director KUKKA
Character Designer 矢吹智美
Character Designer 矢吹智美
Supervising Animation Director Seiji Tachikawa
Animation Director 矢吹智美
Animation Director 長谷川亨雄
Animation Director Yasuhisa Kato
Animation Director Kazumi Inadome
Prop Designer 三宅寛治
Second Unit Director Saori Goda
Color Designer 綱頭瑛子
Art Designer 畠山佑貴
Art Direction Kou Hoshina
Director of Photography 三嶋章紀
Editor Harumi Fuuki
Original Music Composer 飯田里樹
Sound Director Mei Hachimoku
Novel さいとうつかさ
CGI Director Kanako Maru
Key Animation Kazutaka Ozaki
Key Animation 香月邦夫
Key Animation Yusuke Kawabe
Key Animation Tomohisa Taguchi
Storyboard Artist Tomohisa Taguchi
Second Unit Director 寺尾憲治
Animation Director 長谷川亨雄
Key Animation Yuu Kato
Key Animation 北村友幸
Key Animation 林隆洋
Key Animation 滝川和男
Key Animation Daiki Nagata
Key Animation Mitsuaki Hori
Key Animation Akihiro Izumi
Key Animation Katsutoshi Nakamura
Key Animation Seiji Tachikawa
Key Animation 岡村玲子
Key Animation 川崎美穂
Key Animation Sho Yamamoto
Key Animation Kazumi Inadome
Key Animation Yasuhisa Kato
Key Animation Takeo Shutou
Key Animation Saki Yamada
Key Animation 高橋伸郎
Key Animation 那須野文
Key Animation 矢吹智美
Key Animation Ryoichiro Matsuo
Development Producer Tomohisa Taguchi
Screenplay Masaaki Fujita
Music Producer 山田香織
Sound Effects 徳久智成
Sound Mixer 新井淳一
Online Editor 櫻井理恵
Online Editor Masaaki Fujita
Music Director 古市裕一
Special Effects 魚山真志
Assistant Director of Photography Reiko Sasaki
Producer Taisuke Shikama
Producer Masayo Kudo
Producer Nao Matsumura
Producer Naoki Koyama
Producer 伊藤裕史
Executive Producer 大熊一成
Executive Producer 難波秀行
Executive Producer Etsushi Ogawa
Executive Producer 納谷僚介
Executive Producer 沢辺伸政
Executive Producer Hisato Tatsuta
3D Modeller Kaoru Sekiya
3D Modeller Kaoru Sekiya
3D Tracking Layout Ouji Suzuka
Kaoru Tōno (voice) Marie Iitoyo
Anzu Hanashiro (voice) 畠中祐
Shōhei Kaga (voice) Arisa Komiya
Koharu Kawasaki (voice) 照井春佳
Ms. Hamamoto (voice) 小山力也
Kaoru's Father (voice) Seiran Kobayashi
Karen Tōno (voice) The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes - Trailer italiano ufficiale

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Nippon Sangoku - I tre regni del Giappone
Stagione 1    Episodi 12        
Animazione ◦ Dramma ◦ War & Politics
Una rivoluzione scatenata da guerra nucleare, disastri naturali e malgoverno fa crollare la società giapponese. Il Paese si divide in tre regni in lotta per l'egemonia: ha inizio l'era Sangoku. Aoteru Misumi, ex funzionario agricolo, promette di riunificare il Giappone e ascende grazie al suo sapere e alla sua eloquenza. Assisti alla leggenda del futuro geniale stratega.
阿比留隆彦
Character Designer 阿比留隆彦
Supervising Animation Director 松木いっか
Original Story 寺澤和晃
Series Director キタニタツヤ
Theme Song Performance 内海照子
Series Composition 田村せいき
Art Direction Kevin Penkin
Original Music Composer 小針裕子
Color Designer 木舩颯人
Director of Photography 今井大介
Editor はたしょう二
Sound Director 出雲範子
Sound Effects 加藤楓菜
2D Artist 加藤楓菜
Special Effects Supervisor 小川耕平
3D Director 小野賢章
Aoteru Misumi (voice) Jun Fukuyama
Asama Yoshitune (voice) 長嶝高士
Denki Taira (voice) Asami Seto
Saki Higashimachi (voice) 潘めぐみ
Narrator (voice) 山路和弘
Mitsuhide Ryūmon (voice) Yuichi Nakamura
Yasuaki Kaku (voice) 木村太飛
Fuji III (voice) Minami Tsuda
Ōga Wajima (voice) Ken'yū Horiuchi
Yayakichi Hei (voice) 梅田修一朗
Nagao Muuton (voice) 咲野俊介
Akii Kura (voice) 村瀬歩
Tonotsugu Taira (voice) Episodi: 12 
In onda il: 2026-04-05 1: Giuramento di Pace
Aoteru Misumi è un giovane che vive nella campagna di Ehime, a Yamato. Lavora come funzionario agricolo e conduce una vita tranquilla con la moglie Saki. Un giorno, arriva una processione a cavallo degna di un re. Sulla carrozza più sfarzosa viaggia nientedimeno che Denki Taira, Ministro degli Interni e vero governante di Yamato. 1: Giuramento di Pace
In onda il: 2026-04-05 Aoteru Misumi è un giovane che vive nella campagna di Ehime, a Yamato. Lavora come funzionario agricolo e conduce una vita tranquilla con la moglie Saki. Un giorno, arriva una processione a cavallo degna di un re. Sulla carrozza più sfarzosa viaggia nientedimeno che Denki Taira, Ministro degli Interni e vero governante di Yamato. In onda il: 2026-04-12 2: Toryumon
Having lost the love of his life, Aoteru is determined to fulfill the promise he made to her of creating a peaceful world. He travels to Osaka to take the exam given by Borderland General Mitsuhide Ryumon in the hopes of serving under him. Upon arriving, he finds a cheap hotel to stay in. But Aoteru will find no rest there, as he immediately encounters a certain individual. 2: Toryumon
In onda il: 2026-04-12 Having lost the love of his life, Aoteru is determined to fulfill the promise he made to her of creating a peaceful world. He travels to Osaka to take the exam given by Borderland General Mitsuhide Ryumon in the hopes of serving under him. Upon arriving, he finds a cheap hotel to stay in. But Aoteru will find no rest there, as he immediately encounters a certain individual. In onda il: 2026-04-19 3: Imperial Council
Aoteru and Yoshitsune Asama take the Toryumon, an employment exam required to work under Ryumon. The conditions for passing are simple: the examinees must bring him to his knees. It seems that knowledge of the art of war alone will not be enough. They will also need their resourcefulness to get through this trial. 3: Imperial Council
In onda il: 2026-04-19 Aoteru and Yoshitsune Asama take the Toryumon, an employment exam required to work under Ryumon. The conditions for passing are simple: the examinees must bring him to his knees. It seems that knowledge of the art of war alone will not be enough. They will also need their resourcefulness to get through this trial. In onda il: 2026-04-26 4: The Seii Coup
Three years after passing the Toryumon, Aoteru is working hard under Ryumon to perform his duties to their fullest. Meanwhile, Yamato sends a demand for unconditional surrender to the neighboring nation of Seii, which has been unstable due to the harsh winter conditions. In Seii, the embers of rebellion are quietly stoked. 4: The Seii Coup
In onda il: 2026-04-26 Three years after passing the Toryumon, Aoteru is working hard under Ryumon to perform his duties to their fullest. Meanwhile, Yamato sends a demand for unconditional surrender to the neighboring nation of Seii, which has been unstable due to the harsh winter conditions. In Seii, the embers of rebellion are quietly stoked. In onda il: 2026-05-03 5: The Borderland General Corps Marches Out
Nessuna trama disponibile 5: The Borderland General Corps Marches Out
In onda il: 2026-05-03 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-05-10 6: Eve of War
Nessuna trama disponibile 6: Eve of War
In onda il: 2026-05-10 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-05-17 7: The Kanazawa Night Raid
Nessuna trama disponibile 7: The Kanazawa Night Raid
In onda il: 2026-05-17 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-05-24 8: Dragon vs. Tiger
Nessuna trama disponibile 8: Dragon vs. Tiger
In onda il: 2026-05-24 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-05-31 9: Tears for Yayakichi
Nessuna trama disponibile 9: Tears for Yayakichi
In onda il: 2026-05-31 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-06-07 10: Reunion of Mortal Enemies
Nessuna trama disponibile 10: Reunion of Mortal Enemies
In onda il: 2026-06-07 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-06-14 11: Lie on Firewood and Council the Heavens
Nessuna trama disponibile 11: Lie on Firewood and Council the Heavens
In onda il: 2026-06-14 Nessuna trama disponibile In onda il: 2026-06-21 12: The Fall of Seii
Nessuna trama disponibile 12: The Fall of Seii
In onda il: 2026-06-21 Nessuna trama disponibile NIPPON SANGOKU: I TRE REGNI DEL GIAPPONE (2026) | Trailer italiano della serie anime | PRIME VIDEO

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto: Il film - La primavera nel Paese della Neve
1 h 53 m    2004        
Commedia ◦ Azione ◦ Animazione ◦ Avventura
Il Team 7 composto da Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno e Kakashi Hatake parte per una nuova missione dove dovrà riportare la pace nel Paese della Neve. La storia girerà intorno ad un Daimyo (ricco uomo d'affari, legislatore del Paese) di nome Sosetsu Kazahana, che aveva destinato al trono la propria figlia. Il fratello minore di Sosetsu, Doto, assalito dall'invidia e dalla conquista del potere ucciderà in una rivolta suo fratello prendendo in mano il controllo del Villaggio. La figlia di Sosetsu, Koyuki, dopo aver ricevuto un particolare cristallo, decide di fuggire via dalla propria città natale. Il team sarà impegnato in una nuova missione che consiste nel proteggere l'attrice Yukie che altri non è che la Principessa Koyuki durante le riprese del film, dove sarà attaccata dai 3 ninja della Neve: Nadare, Mizore, e Fubuki. Koyuki, grazie all'aiuto di Naruto, Sasuke, Sakura e Kakashi accetterà di ritornare indietro e di riconquistare il potere perduto.
Tensai Okamura
Director Tensai Okamura
Storyboard Artist Shinji Aramaki
Mechanical Designer Hirotsugu Kawasaki
Key Animation Hirotsugu Kawasaki
Storyboard Artist Masashi Kishimoto
Original Series Creator Katsuyuki Sumisawa
Screenplay Toshihiko Masuda
Key Animation Yuzo Sato
Key Animation Kazuyoshi Yaginuma
Key Animation Seiji Morita
Editor Tetsuya Nishio
Character Designer Tetsuya Nishio
Key Animation Shigenori Takada
Art Direction Yuji Nunokawa
Executive Producer Yoshimi Itazu
Key Animation Shohei Izawa
Executive Producer Hayato Date
Animation Supervisor Yuka Miyata
Writers' Production Tatsuya Tomaru
Key Animation Toshio Masuda
Music Mamoru Sasaki
Animation Director Mamoru Sasaki
Key Animation Kenji Hachizaki
Key Animation Tsuguyuki Kubo
Animation Director Hidekazu Shimamura
Key Animation Hiroyuki Horiuchi
Key Animation Takashi Hashimoto
Key Animation Takashi Hashimoto
Effects Supervisor Yoshishige Shimatani
Executive Producer Shinya Takahashi
Key Animation Yasuyuki Shimizu
Key Animation Masaaki Endou
Conceptual Design Masaaki Endou
Key Animation Takeshi Honda
Key Animation Sachiko Sugino
Key Animation Hiroomi Yamakawa
Key Animation Tsutomu Awata
Animation Director Tsutomu Awata
Key Animation Michio Mihara
Key Animation Atsuko Otani
Key Animation Ai Tanaka
Background Designer Shuichi Kaneko
Key Animation Takafumi Hori
Key Animation Toshiyuki Kanno
Key Animation Yasunori Ebina
Sound Director Nobuko Mizuta
Color Designer Takahiro Natori
Assistant Production Manager Yo Moriyama
Key Animation Kazuyoshi Takeuchi
Key Animation Tomoko Gushima
Producer Takao Maki
Key Animation Hirofumi Suzuki
Key Animation Hideki Ito
Key Animation Shigeo Akahori
Animation Director Shigeo Akahori
Key Animation Takashi Tomioka
Key Animation Akiko Seki
Key Animation Atsushi Hasebe
Key Animation Kazunobu Hoshi
Key Animation Toshiharu Sugie
Key Animation Shinobu Takahashi
Background Designer Ei Inoue
Key Animation Koichi Machiyama
Assistant Production Manager Hiromi Niioka
Key Animation Akiko Yamaguchi
Key Animation Shigeru Kimishima
Key Animation Michiko Taniguchi
Background Designer Hirofumi Masuda
Key Animation Katsuya Yamada
Key Animation Tokuyuki Matsutake
Key Animation Izumi Wada
Background Designer Kouichi Arai
Key Animation Norimoto Tokura
Key Animation Cindy H. Yamauchi
Key Animation Masahiko Sasaki
Key Animation Keiko Shimizu
Key Animation Atsuho Matsumoto
Director of Photography Hidetsugu Ito
Key Animation Miwa Sasaki
Key Animation Hisashi Saito
Key Animation Tsutomu Suzuki
Key Animation Tadashi Matsuzaki
Key Animation Hisashi Eguchi
Key Animation Shinji Sugiyama
Background Designer Yuichi Endo
Key Animation Tadashi Fukuda
Key Animation Hiroto Tanaka
Supervising Animation Director Hiroshi Saito
Key Animation Sôichi Akiyama
Executive Producer Atsushi Komori
Key Animation Atsushi Ogata
Key Animation Masahiro Sasaki
Key Animation Satoru Kobayashi
Animation Director Kazuhiko Suzuki
Background Designer Masahiro Neriki
Key Animation Yasuhiro Ohtsuka
CGI Director Eitaro Abe
Key Animation Tetsuo Kumagai
Key Animation Hideki Yamashita
Executive Producer Jun Takeuchi
Executive Producer Takeshi Fukumoto
Background Designer Toshiko Abe
Background Designer Junji Ozeki
Background Designer Rieko Oiwa
Background Designer Sayoko Numazawa
Assistant Production Manager Shigekazu Takeuchi
Executive Producer Manyo Oshikiri
Producer Shuichi Iwase
Assistant Production Manager Miki Kurosaka
Assistant Production Manager Yuta Kimura
Assistant Production Manager Yoshikazu Takahashi
Assistant Production Manager Naohiko Matsuzawa
Assistant Production Manager Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Hidehiko Ishizuka
Sōsetsu Kazahana (voice) Yuhko Kaida
Yukie Fujikaze (voice) Hirotaka Suzuoki
Nadare Roga (voice) Ikuo Nishikawa
Sendayu Asama (voice) Jun Karasawa
Fubuki Kakuyoku (voice) Tsutomu Isobe
Doto Kazahana (voice) Chikao Ohtsuka
Makino (voice) Yutaka Nakano
Kin / Buriken (voice) Kan Tanaka
Hidero (voice) Holly Kaneko
Mizore Fuyukuma (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto: Il film - La leggenda della pietra di Gelel
1 h 37 m    2005        
Animazione ◦ Avventura ◦ Fantasy
Naruto, Shikamaru e Sakura in questa avventura dovranno compiere una missione per il recupero di un animale domestico perduto, un furetto. Durante la missione però si imbattono in un ragazzo misterioso, Temujin, a capo di uno strano gruppo che attaccherà il team.
Tensai Okamura
Key Animation Hiroyuki Okiura
Key Animation Hirotsugu Kawasaki
Screenplay Hirotsugu Kawasaki
Director Hirotsugu Kawasaki
Storyboard Artist Masashi Kishimoto
Original Series Creator Toshihiko Masuda
Key Animation Yuzo Sato
Key Animation Katsuyoshi Nakatsuru
Key Animation Seiki Tamura
Background Designer Kazuyoshi Yaginuma
Key Animation Tetsuya Nishio
Animation Director Tetsuya Nishio
Character Designer Tetsuya Nishio
Key Animation Mutsuo Koseki
Art Direction Shuichi Hirata
Background Designer Yuji Nunokawa
Executive Producer Junichi Taniguchi
Art Designer Shohei Izawa
Executive Producer Satoshi Matsuoka
Art Direction Yuka Miyata
Screenplay Tatsuya Tomaru
Animation Director Toshio Masuda
Music Mamoru Sasaki
Key Animation Mamoru Sasaki
Storyboard Artist Kenji Hachizaki
Key Animation Tsuguyuki Kubo
Key Animation Tadakatsu Yoshida
Key Animation Haruo Sotozaki
Key Animation Hiroyuki Horiuchi
Key Animation Masanori Kikuchi
Background Designer Takashi Hashimoto
Key Animation Yoshishige Shimatani
Executive Producer Yasuyuki Shimizu
Key Animation Masaaki Endou
Conceptual Design Masaaki Endou
Key Animation Takeshi Honda
Key Animation Hiroomi Yamakawa
Key Animation Tsutomu Awata
Key Animation Michio Mihara
Key Animation Hiroshi Shimizu
Key Animation Junko Ina
Background Designer 松本憲生 Norio Matsumoto
Key Animation Shuichi Kaneko
Key Animation Shinichi Fukuyama
Storyboard Artist Nobutoshi Ogura
Key Animation Yasunori Ebina
Sound Director Hiroshi Takiguchi
Background Designer Noriko Kobayashi
Producer Takao Maki
Key Animation Eriko Kubokawa
Key Animation Hiroko Oguri
Key Animation Kazunobu Hoshi
Key Animation Mamiko Nakanishi
Key Animation Toshiharu Sugie
Key Animation Yuko Hirasawa
Key Animation Hisashi Ikeda
Background Designer Tatsuo Yamada
Key Animation Mitsunori Murata
Key Animation Akiko Yamaguchi
Key Animation Shigeru Kimishima
Key Animation Hirofumi Masuda
Key Animation Yoshiharu Shimizu
Key Animation Shinji Hashimoto
Key Animation Kouichi Arai
Key Animation Kouichi Arai
Storyboard Artist Yasumitsu Suetake
Key Animation Yasumitsu Suetake
Mechanical Designer Takashi Mukouda
Key Animation Masatoshi Kai
Background Designer Akemi Konno
Art Designer Masako Okada
Background Designer Keiko Shimizu
Key Animation Haruo Miyagawa
Key Animation Tetsuya Kumagai
Key Animation Hidetsugu Ito
Conceptual Design Hidetsugu Ito
Key Animation Miwa Sasaki
Key Animation Tsutomu Suzuki
Key Animation Noritaka Yamaji
Executive Producer Tadashi Matsuzaki
Key Animation Hisashi Eguchi
Key Animation Masayuki Kouda
Animation Masaharu Tada
Key Animation Hirotaka Kinoshita
Key Animation Yuichi Endo
Key Animation Tadashi Fukuda
Key Animation Hiroyuki Ogura
Key Animation Fumiyo Kimura
Key Animation Masayuki Katou
Animation Mamoru Otake
Animation Hiroto Tanaka
Key Animation Hideto Tanaka
Animation Hiroshi Saito
Key Animation Ryuuta Yanagi
Animation Sôichi Akiyama
Executive Producer Masahiro Sato
Key Animation Ichiro Uno
Key Animation Masahiro Neriki
Key Animation Akihiro Tsuda
Key Animation Akira Yamauchi
Animation Junichi Takadate
Animation Katsuhiro Nakajima
Key Animation Jintoshi Ogura
Key Animation Jun Takeuchi
Executive Producer Narayo Uehara
Background Designer Shigekazu Takeuchi
Executive Producer Manyo Oshikiri
Producer Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Gaamon Kai
Temujin (voice) Akira Ishida
Gaara of The Desert (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Takako Honda
Temujin's Childhood Friend (voice) Yasuyuki Kase
Kankuro (voice) Sachiko Kojima
Kamira (voice) Tomoka Kurokawa
Emina (voice) Houko Kuwashima
Ranke (voice) Akio Nojima
Haido (voice) Nachi Nozawa
Kahiko (voice) Urara Takano
Fugai (voice) Yuko Kato
Young Temujin (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto il film: I guardiani del Regno della Luna Crescente
1 h 35 m    2006        
Avventura ◦ Animazione ◦ Azione
Naruto e i suoi compagni si alleano con Rock Lee per proteggere il Principe Michiru e il figlio Hiraku durante il loro viaggio di ritorno al Regno della Luna Crescente. Hiraku si dimostra un ragazzo molto viziato e il padre, pur di dargliela vinta, gli compra addirittura un circo lungo la strada. Quando raggiungono il Paese della Luna e si trovano ad affrontare una rivolta malefica tutto si farà più complicato, perché Naruto e la sua squadra dovranno salvare un regno intero dalla distruzione.
Yukako Matsusako
Associate Producer Hirotsugu Kawasaki
Key Animation Junichi Higashi
Background Designer Masashi Kishimoto
Original Series Creator Toshihiko Masuda
Key Animation Toshiyuki Tsuru
Screenplay Toshiyuki Tsuru
Director Toshiyuki Tsuru
Key Animation Toshiyuki Tsuru
Storyboard Artist Yuzo Sato
Key Animation Yuzo Sato
Storyboard Artist Katsuyoshi Nakatsuru
Key Animation Seiji Morita
Editor Tetsuya Nishio
Character Designer Tetsuya Nishio
Key Animation Tsuneo Ninomiya
Key Animation Toshio Masuda
Music Ryotaro Makihara
Key Animation Junichi Takaoka
Storyboard Artist Mieko Hosoi
Key Animation Mamoru Sasaki
Key Animation Kenji Hachizaki
Key Animation Koji Masunari
Storyboard Artist Tsuguyuki Kubo
Animation Director Tsuguyuki Kubo
Key Animation Tadakatsu Yoshida
Key Animation Takao Sano
Key Animation Takahiro Kishida
Key Animation Hiroki Takagi
Animation Director Hiroki Takagi
Key Animation Masaaki Endou
Key Animation Hideki Hamasu
Key Animation Hiroomi Yamakawa
Key Animation Kenichi Konishi
Key Animation Atsuko Otani
Key Animation Sadahiko Tanaka
Background Designer 松本憲生 Norio Matsumoto
Key Animation 松本憲生 Norio Matsumoto
Storyboard Artist Kazuya Saito
Key Animation Yoshihiro Osugi
Key Animation Yukie Oikawa
Editor Yuu Yamashita
Key Animation Yuu Yamashita
Storyboard Artist Ayumu Kotake
Key Animation Seiya Numata
Key Animation Kumiko Horikoshi
Key Animation Hideki Nagamachi
Key Animation Junko Shimizu
Background Designer Haruo Oogawara
Key Animation Noriko Kobayashi
Producer Keito Watanabe
Background Designer Toshiki Nishi
Background Designer Atsuko Nozaki
Key Animation Manabu Nii
Animation Masato Takami
Associate Producer Chikashi Kubota
Key Animation Takashi Tanazawa
Animation Kenichi Kutsuna
Key Animation Hirofumi Suzuki
Animation Director Hirofumi Suzuki
Character Designer Hirofumi Suzuki
Key Animation Tomohiro Kishi
Key Animation Koji Yabuno
Key Animation Kazunobu Hoshi
Key Animation Mamiko Nakanishi
Key Animation Naoko Ikeuchi
Key Animation Toshiharu Sugie
Key Animation Minako Shiba
Key Animation Takahiro Chiba
Key Animation Koji Aritomi
Storyboard Artist Sho Sugai
Key Animation Akiko Yamaguchi
Key Animation Shigeru Kimishima
Key Animation Hitoshi Nagasaki
Art Direction Michiko Taniguchi
Background Designer Hirofumi Masuda
Animation Director Hirofumi Masuda
Prop Designer Hirofumi Masuda
Key Animation Hirofumi Masuda
Effects Supervisor Yoshiharu Shimizu
Key Animation Tokuyuki Matsutake
Storyboard Artist Satoshi Hattori
Key Animation Shinji Hashimoto
Key Animation Ryo-timo
Key Animation Harume Kosaka
Key Animation Osamu Miwa
Animation Chikara Sakurai
Animation Director Chikara Sakurai
Key Animation Shiho Yanase
Background Designer Yoko Suzuki
Key Animation Kazuya Miyoshi
Key Animation Takayuki Uragami
Key Animation Satomi Higuchi
Key Animation Tomohisa Shimoyama
Key Animation Jun Uemura
Key Animation Yoshiyuki Kishi
Key Animation Keiko Shimizu
Animation Director Keiko Shimizu
Prop Designer Atsuho Matsumoto
Cinematography Miwa Sasaki
Key Animation Tadashi Matsuzaki
Key Animation Masaru Yonezawa
Key Animation Masayuki Kouda
Animation Retsu Ohkawara
Animation Masaharu Tada
Key Animation Hirotaka Kinoshita
Key Animation Yuichi Endo
Animation Director Yuichi Endo
Key Animation Tadashi Fukuda
Key Animation Jun Ishikawa
Key Animation Keiichi Ishikura
Key Animation Tetsuhiro Shimizu
Background Designer Yuko Sato
Color Designer Yuki Hayashi
Key Animation Yasuyuki Kai
Key Animation Kayoko Suzuki
Animation Yoko Ono
Key Animation Kim Bo-min
Animation Fumiyo Kimura
Key Animation Sayuri Sugito
Key Animation Tomoko Murakami
Animation Masayuki Katou
Animation Hiroto Tanaka
Animation Director Hiroto Tanaka
Prop Designer Hiroto Tanaka
Key Animation Hiroto Tanaka
Layout Supervisor Hideto Tanaka
Animation Rie Nakanishi
Animation Mayumi Oda
Key Animation Ryuuta Yanagi
Animation Nozomu Fujii
Animation Yukio Yoshimura
Associate Producer Shigeki Kawai
Animation Chie Hashimoto
Animation Shinji Takasuka
Background Designer Masahiro Sato
Key Animation Kasumi Wada
Animation Mifumi Tomita
Animation Miki Kato
Animation Ichiro Uno
Key Animation Takayuki Hirobe
Associate Producer Kazumichi Ueda
Associate Producer Takafumi Suzuki
Background Designer Tsutomu Momouchi
Background Designer Kazuhiko Suzuki
Background Designer Noriko Ootake
Key Animation Masayuki Yoshiki
Key Animation Masahiro Neriki
Key Animation Hidehiko Okano
Animation Dai Suzuki
Key Animation Miyuki Onodera
Background Designer Shirō Kigi
Key Animation Kazuya Hayashi
Key Animation Mika Uchiki
Key Animation Toshimi Higuchi
Key Animation XinHong Wu
3D Director Kazuteru Oshikiri
Producer Ichirō Kameoka
Key Animation Miho Inoue
Animation Ryoji Ikematsu
Animation Junichi Takadate
Animation Shota Yanuma
Key Animation Mayuko Mori
Background Designer Mitsuchiko Takegami
Animation Takeshi Fukumoto
Background Designer Toshiko Abe
Background Designer Rieko Oiwa
Background Designer Tomoko Sasaki
Background Designer Nobushige Ishita
Animation Mutsuko Kanada
Associate Producer Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Akio Otsuka
Michiru Tsuki (voice) Kyousuke Ikeda
Hikaru Tsuki (voice) Rokuro Naya
Kakeru Tsuki (voice) Marika Hayashi
Amayo (voice) Tomomichi Nishimura
Principal (voice) Kenji Hamada
Korega (voice) Umeji Sasaki
Shabadaba (voice) Masashi Sugawara
Ishidate (voice) Haruhi Nanao
Karenbana (voice) Hisao Egawa
Kongo (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto Shippuden: Il film - L'esercito fantasma
1 h 30 m    2007        
Animazione ◦ Azione ◦ Fantasy
Al team di Naruto viene affidata la protezione di Shion, una sacerdotessa del Paese dei Demoni la cui missione è quella di sigillare nuovamente un demone che nel passato aveva quasi distrutto il mondo e che per un motivo misterioso è riuscito a risorgere. Shion possiede due facoltà uniche nel suo genere: la prima è quella di poter sigillare il demone risorto, la seconda quella di poter predire la morte delle persone, un'abilità che non si è mai rivelata fallace. Per salvare il mondo dalla crisi, Naruto partirà insieme a Sakura, Neji e Lee per il Paese dei Demoni dove dovrà sfidare la sua stessa morte.Nel film ci saranno 4 ninja capaci di mutare le forme del loro corpo, ma il vero cattivo è un'altro , gli altri cattivi consistono in: un demone e un esercito di uomini che dalle immagini sembrerebbero non viventi, fatti di ceramica o di un altro materiale a noi per ora sconosciuto.
Hirotsugu Kawasaki
Key Animation Hirotsugu Kawasaki
Storyboard Artist Masashi Kishimoto
Original Series Creator Toshihiko Masuda
Key Animation Hajime Kamegaki
Director Hajime Kamegaki
Storyboard Artist Yuzo Sato
Key Animation Junki Takegami
Writer Masashi Kudo
Key Animation Kazuyoshi Yaginuma
Key Animation Seiji Morita
Editor Tetsuya Nishio
Production Illustrator Tetsuya Nishio
Character Designer Michihiko Iwana
Sound Engineer Tatsuya Tomaru
Key Animation Keigo Sasaki
Key Animation Mieko Hosoi
Key Animation Yuichi Tanaka
Key Animation Mamoru Sasaki
Animation Director Mamoru Sasaki
Storyboard Artist Mamoru Sasaki
Supervising Animation Director Kenji Hachizaki
Key Animation Tsuguyuki Kubo
Animation Director Tsuguyuki Kubo
Key Animation Tadakatsu Yoshida
Key Animation Hiroyuki Horiuchi
Animation Director Hiroyuki Horiuchi
Key Animation Masaaki Endou
Key Animation Hiroomi Yamakawa
Key Animation Atsuko Otani
Key Animation Hiroyuki Yamashita
Animation Yoshihiro Osugi
Key Animation Yukie Oikawa
Editor Yasunori Ebina
Sound Director Yuuko Yoshida
Key Animation Kazunobu Fuseki
Storyboard Artist Rin Sin
Key Animation Kenichi Kutsuna
Key Animation Hiroyoshi Iida
Key Animation Akiko Seki
Key Animation Kazunobu Hoshi
Key Animation Mamiko Nakanishi
Key Animation Tomomi Ishii
Key Animation Toshiharu Sugie
Key Animation Shingo Ogiso
Key Animation Koji Aritomi
Storyboard Artist Tatsuo Yamada
Key Animation Mitsunori Murata
Key Animation Hiroaki Motoigi
Key Animation Sho Sugai
Key Animation Shigeru Kimishima
Key Animation Hirofumi Masuda
Animation Director Hirofumi Masuda
Key Animation Yoshiharu Shimizu
Key Animation Tokuyuki Matsutake
Key Animation Shinji Hashimoto
Key Animation Takuya Hasegawa
Sound Effects Ryouma Ebata
Key Animation Kazuki Ito
Key Animation Teruaki Tokumaru
Key Animation Kazuya Miyoshi
Key Animation Takayuki Uragami
Key Animation Jun Uemura
Key Animation Yoshiyuki Kishi
Key Animation Yuko Kusumoto
Animation Director Atsuho Matsumoto
Director of Photography Akira Noguchi
Sound Mixer Hidetsugu Ito
Key Animation Noboru Takano
Key Animation Tadashi Matsuzaki
Key Animation Hisashi Eguchi
Key Animation Hitomi Matsuura
Key Animation Masaharu Tada
Key Animation Hirotaka Kinoshita
Key Animation Masafumi Watanabe
Sound Effects Omoi Yonehara
Sound Effects Choi Hee-eun
Key Animation Natsuki Egami
Key Animation Yuichi Endo
Key Animation Tadashi Fukuda
Key Animation Tomoko Fukui
Key Animation Han Sung-jin
Key Animation Naoki Inomata
Key Animation Jun Ishikawa
Key Animation Mika Iwami
Color Designer Takahiro Ninagawa
Key Animation Kim Bo-min
Key Animation Fumiyo Kimura
Key Animation Sayuri Sugito
Key Animation Tomoko Murakami
Key Animation Ikuo Yoshida
Key Animation Hideto Tanaka
Animation Shinya Uchida
Key Animation Ryuuta Yanagi
Animation Masahiro Sato
Key Animation Daisuke Kamei
Key Animation Ichiro Uno
Key Animation Shoji Matsui
Producer Junichi Ono
3D Animator Masahiro Kogure
Key Animation Miyuki Kojima
3D Animator Masahiro Neriki
Key Animation Sung Il Cha
Key Animation Shinichi Machida
Key Animation Shirō Kigi
Key Animation Naoki Murakami
Key Animation Yuko Kurume
Key Animation XinHong Wu
3D Director XinHong Wu
3D Animator Kazuteru Oshikiri
Producer Mikihiko Fukuzawa
Producer Junichi Takadate
Animation Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Koichi Tochika
Neji Hyûga (voice) Ayumi Fujimura
Shion (voice) Yoshinori Fujita
Taruho (voice) Daisuke Kishio
Susuki (voice) Fumiko Orikasa
Miroku (voice) Miyuki Sawashiro
Shizuku (voice) Katsuyuki Konishi
Setsuna (voice) Masako Katsuki
Tsunade, The Fifth Hokage (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Romi Park
Temari (voice) Daisuke Ono
Boss (voice) Hidetoshi Nakamura
Yomi (voice) Tetsuya Kakihara
Kusuna (voice) Kisho Taniyama
Gitai (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto Shippuden: Il film - La torre perduta
1 h 25 m    2010        
Avventura ◦ Azione ◦ Animazione
Il Ninja malvagio Mukade sta per essere catturato da Naruto e il suo team quando convoca il potere delle Linee Temporali – un antico canale sotterraneo del chakra. Naruto viene imprigionato dal chakra e rispedito indietro nel tempo nella città di Loran, conosciuta per le sue mille torri. Lì incontra il futuro Quarto Hokage, Minato Namikaze, in una missione top-secret e la Regina di Loran, Sara, il cui governo è minacciato da Mukade. Riuscirà Naruto a tornare nel suo tempo e può un incontro casuale nel passato salvare il futuro?
Toshihiko Masuda
Storyboard Artist Masahiko Murata
Director Masahiko Murata
Key Animation Masahiko Murata
Storyboard Artist Masahiko Murata
Second Unit Director Junki Takegami
Screenplay Seiji Morita
Editor Tetsuya Nishio
Character Designer Tetsuya Nishio
Opening/Ending Animation Yuji Nunokawa
Executive Producer Daisuke Hiramaki
Key Animation Kazuhiko Torishima
Executive Producer Fukashi Azuma
Producer Naoji Hounokidani
Producer Daiji Suzuki
Key Animation Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Kenichi Shimizu
Key Animation Hiroyuki Horiuchi
Supervising Animation Director Yukihiro Shibutani
Background Designer Yousuke Motoki
Compositing Artist Takashi Hashimoto
Effects Supervisor Tomoyuki Shimizu
Art Direction Yutaka Kagawa
Storyboard Artist Kazuhiko Udagawa
Compositing Artist Yuichi Hasegawa
Compositing Artist Nobuhiro Otsuka
Background Designer Hiroyuki Yamashita
Key Animation Kouichirou Natsume
Executive Producer Won Chang-hee
Key Animation Yukie Oikawa
Editor Susumu Nishizawa
Key Animation Rion Kujo
Animation Rion Kujo
Second Unit Director Yukimaro Ohtsubo
Animation Director Yukimaro Ohtsubo
Key Animation Yuu Yamashita
Animation Director Koichiro Kawano
Key Animation Takashi Igari
Key Animation Yasunori Ebina
Sound Director Kumiko Horikoshi
Animation Director Shu Watanabe
Second Unit Director Shuichi Hara
Key Animation Mieko Ogata
Key Animation Masaharu Watanabe
Animation Director Tatsuya Koyanagi
Animation Asami Watanabe
Key Animation Yuichi Nakazawa
Key Animation Yuki Hama
Compositing Artist Daiki Sugiyama
Compositing Artist Yukiko Aikei
Key Animation Atsushi Nigorikawa
Storyboard Artist Atsushi Nigorikawa
Second Unit Director Hideyuki Motohashi
Key Animation Naohisa Haijima
Compositing Artist Katsuya Asano
Key Animation Hirofumi Suzuki
Character Designer Hirofumi Suzuki
Supervising Animation Director Mitsuhiro Yoneda
Key Animation Yasuyuki Ebara
Key Animation Hiroaki Shimizu
Key Animation Yosuke Yabumoto
Key Animation Takehiro Hamatsu
Key Animation Eiji Komatsu
Key Animation Kumiko Katou
Key Animation Kyoko Kotani
Key Animation Mamiko Nakanishi
Key Animation Misao Abe
Key Animation Seiko Asai
Key Animation Takeshi Morita
Key Animation Tatsuya Oka
Key Animation Tomoaki Kado
Key Animation Tomomi Shimazaki
Key Animation Mai Toda
Key Animation Yaiba
Original Music Composer Tomohiro Koyama
Key Animation Shigeru Kimishima
Key Animation Akane Iwakuma
Background Designer Shuhei Arita
Key Animation Yoshiharu Shimizu
Supervising Animation Director Hiroto Kato
Key Animation Akira Otsuka
Key Animation Koichi Gonda
Compositing Artist Mutsumi Sasaki
Key Animation Chuji Nakajima
Key Animation Chikara Sakurai
Supervising Animation Director Toshiya Niidome
Storyboard Artist Akemi Higashi
Background Designer Akemi Ito
Background Designer Takeshi Matsuda
Key Animation Tetsuro Moronuki
Key Animation Teruaki Tokumaru
Animation Manabu Shioda
Key Animation Takayuki Gotan
Animation Takayuki Gotan
Key Animation Hiroaki Imaki
Animation Hiroaki Imaki
Key Animation Atsuho Matsumoto
Director of Photography Hiroshi Yoshida
Compositing Artist Takashi Mamezuka
Key Animation Koji Ogawa
Key Animation Masayuki Kouda
Animation Masayuki Kouda
Key Animation Chiyuki Tanaka
Animation Director Chiyuki Tanaka
Key Animation Daisuke Tsumagari
Key Animation Retsu Ohkawara
Key Animation Takahiko Yoshida
Key Animation Ei Rouhei
Compositing Artist Yasuhiko Kanezuka
Supervising Animation Director Hirotaka Kinoshita
Key Animation Ken Takahashi
Key Animation Mari Tominaga
Key Animation Kouichi Motomura
Key Animation Noriyuki Murakami
Compositing Artist Keisuke Watanabe
Key Animation Kenji Takahashi
Compositing Artist Satoshi Kubo
Key Animation Yasuyuki Kai
Key Animation Takenori Tsukuma
Key Animation Shigemi Aoyagi
Key Animation Junko Nakamura
Animation Reiko Nozaki
Key Animation Kim Bo-min
Animation Kim Bo-min
Key Animation Miyuki Koga
Key Animation Hiroshi Yakou
Key Animation Mamoru Otake
Key Animation Tetsuya Sato
Key Animation Toru Sugawara
Compositing Artist Yoshio Usuda
Key Animation Masaru Hyodo
Animation Director Masaru Hyodo
Key Animation Hisako Sato
Key Animation Takaaki Sekizaki
Key Animation Yoshiko Nakajima
Key Animation Ryuuta Yanagi
Key Animation Ken Takahashi
Key Animation Kengo Matsumoto
Key Animation Kazuhiro Takenaka
Executive Producer Chung Young-hoon
Key Animation Akiko Hamanaka
Background Designer Nobuharu Ishido
Key Animation Mitsuhiro Okumura
Key Animation Mitsuru Sōma
Key Animation Masayo Ando
Compositing Artist Manami Fukuyo
Key Animation Wakana Moriya
Compositing Artist Azusa Tamura
Compositing Artist Masayuki Yoshiki
Key Animation Yasuhide Maruyama
Key Animation Nobuo Kimura
Compositing Artist Kazuhiro Koyama
Key Animation Yousuke Obuchi
Key Animation Yoshiko Kuwano
Key Animation Shinichi Machida
Key Animation Ryouta Hayatsu
Key Animation Rikako Sakaki
Key Animation Dai Suzuki
Key Animation Kazumi Yokoo
Compositing Artist Kaori Kawashima
Compositing Artist Shinji Ikegami
Compositing Artist Yuji Shirai
Compositing Artist Yuko Orikasa
Compositing Artist Yumiko Morimoto
Compositing Artist Yūsuke Hirooka
Compositing Artist Minoe Okubo
Compositing Artist Mari Gomyo
Compositing Artist Yukina Ikuta
Compositing Artist Anna Torii
Compositing Artist Chie Akiyama
Compositing Artist Mai Uematsu
Compositing Artist Akihiko Tamura
Executive Producer Ayumi Sota
Compositing Artist Fujiko Tabata
Compositing Artist Kazuto Furuya
Compositing Artist Megumi Fujisaka
Compositing Artist Tatsuaki Koike
Compositing Artist Yuki Teramoto
Compositing Artist Yumiko Suibun
Compositing Artist Yurie Tadano
Compositing Artist Masayoshi Moto
Key Animation Takao Makino
Background Designer Yuta Sekikawa
Background Designer Natsuko Nishida
Background Designer Rieko Ohiwa
Background Designer Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) Rikiya Koyama
Yamato (voice) Nobuaki Fukuda
Chôza Akimichi (voice) Kenji Hamada
Shibi Aburame (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Saori Hayami
Sâra (voice) Yumi Touma
Sêramu (voice) Yuko Kobayashi
Masakô (voice) Fujiko Takimoto
Sarai / Young Asuma (voice) Mutsumi Tamura
Young Kakashi (voice) Mayuki Makiguchi
Young Guy (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Neon Genesis Evangelion - Death (True)²
1 h 9 m    1998        
Animazione ◦ Fantascienza ◦ Azione ◦ Dramma
"Neon Genesis Evangelion - Death (True)²" o "Neon Genesis Evangelion - Death (True)² - 1° parte di The Featured Film" è la prima parte del film "Neon Genesis Evangelion - The Featured Film", ovvero la prima parte del film "Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth", cioè "Death" ma senza scene inedite, da qui il titolo "Death (True)²". La seconda parte (divisa ulteriormente in due) di "The Featured Film" è composta da "Air/Magokoro wo, kimi ni", ovvero il film "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Infatti, "Neon Genesis Evangelion: The Feature Film", è l'edizione concatenata e senza ripetizioni dei due film cinematografici originari della serie "Neon Genesis Evangelion" usciti nel 1997, "Evangelion: Death & Rebirth" e "The End of Evangelion".
Tensai Okamura
Director Mitsuhisa Ishikawa
Producer Hisao Shirai
Cinematography Shiro Sagisu
Music Sachiko Miki
Editor Seiji Mizushima
Director Hideaki Anno
Screenplay Hideaki Anno
Director Hideaki Anno
Writer Hideaki Anno
Original Film Writer Kazuya Tsurumaki
Director Masayuki
Director Masayuki
Editor Shoichi Masuo
Director Shinji Higuchi
Screenplay Hiroshi Yamaguchi
Screenplay Akio Satsukawa
Screenplay Akio Satsukawa
Writer Ken Ando
Director Minoru Ohara
Director Tetsuya Watanabe
Director Masahiko Otsuka
Director Yoji Enokido
Screenplay Hiroyuki Ishido
Director Tsuyoshi Kaga
Director Mitsuo Iso
Screenplay Naoyasu Habu
Director Yōichi Kuroda
Cinematography Akira Takamura
Director Megumi Ogata
Shinji Ikari (voice) Kotono Mitsuishi
Misato Katsuragi (voice) Megumi Hayashibara
Rei Ayanami (voice) Yuko Miyamura
Asuka Langley Soryu (voice) Akira Ishida
Kaworu Nagisa (voice) Fumihiko Tachiki
Gendo Ikari (voice) Koichi Yamadera
Ryoji Kaji (voice) Motomu Kiyokawa
Kozo Fuyutsuki (voice) Tomokazu Seki
Toji Suzuhara (voice) Tetsuya Iwanaga
Kensuke Aida (voice) Hiro Yuuki
Makoto Hyuga (voice) Takehito Koyasu
Shigeru Aoba (voice) Mugihito
Keel Lorenz (voice) Mika Doi
Naoko Akagi (voice) Junko Iwao
Hikari Horaki (voice) Megumi Hayashibara
Yui Ikari (voice) Maria Kawamura
Kyoko Zeppelin Soryu (voice) Megumi Hayashibara
Pen Pen (voice) Yuriko Yamaguchi
Ritsuko Agaki (voice) Miki Nagasawa
Maya Ibuki (voice) Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto
Stagione 2    Episodi 52        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Il manga racconta la storia di Naruto Uzumaki, un bambino di dodici anni con il sogno di diventare Hokage - il capo, nonché il ninja più forte, del suo villaggio. Il protagonista vive tuttavia l'infanzia nell'emarginazione a causa della Volpe a Nove Code che porta dentro di sé, sigillata - quando era ancora un neonato - dal Quarto Hokage nella speranza che un giorno riuscisse a controllarla. Iscrittosi all'accademia ninja come studente, va presto a completare il Team 7 insieme a Sasuke Uchiha (suo eterno rivale) e Sakura Haruno (di cui è follemente innamorato), sotto la guida del maestro Kakashi Hatake. Da qui cominciano le sue gesta per scalare i vari ranghi ninja, tra mille avventure, combattimenti e colpi di scena, come il tradimento di Sasuke o l'estenuante allenamento con Jiraiya per padroneggiare la tecnica del Richiamo. In un crescendo di emozioni, il manga vede Naruto protagonista di imprese eroiche e di scontri memorabili, che lo portano a difendere se stesso e il proprio villaggio dall'Akatsuki (Organizzazione Alba), i cui membri sono i veri antagonisti dell'opera.
Seiji Morita
Editor Masashi Kishimoto
Author Hayato Date
Series Director Toshio Masuda
Music Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Takuya Kawami
Color Designer Toshiyuki Tsuru
Opening/Ending Animation Toshio Masuda
Original Music Composer Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Romi Park
Temari (voice) Jurota Kosugi
Asuma Sarutobi (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Rumi Ochiai
Kurenai Yuuhi (voice) Yasuyuki Kase
Kankuro (voice) Episodi: 52 
In onda il: 2003-10-08 53: L'eremita dei rospi
A stendere Ebsu è stato l’eremita dei rospi, Jiraiya. Naruto vorrebbe che lo seguisse nell’addestramento, ma Jiraiya si fa pregare un po’, prima di accettare. 53: L'eremita dei rospi
In onda il: 2003-10-08 A stendere Ebsu è stato l’eremita dei rospi, Jiraiya. Naruto vorrebbe che lo seguisse nell’addestramento, ma Jiraiya si fa pregare un po’, prima di accettare. In onda il: 2003-10-15 54: La tecnica del richiamo
Hayate riesce a origliare una conversazione tra Kabuto e Baki e scopre che il villaggio della Sabbia è in realtà in combutta con il villaggio del suono per distruggere il villaggio della Foglia. Ma mentre cerca di scappare per riferire il messaggio all’Hokage, viene attaccato da Baki. 54: La tecnica del richiamo
In onda il: 2003-10-15 Hayate riesce a origliare una conversazione tra Kabuto e Baki e scopre che il villaggio della Sabbia è in realtà in combutta con il villaggio del suono per distruggere il villaggio della Foglia. Ma mentre cerca di scappare per riferire il messaggio all’Hokage, viene attaccato da Baki. In onda il: 2003-10-22 55: Un fiore pieno di speranza
Sakura decide di andare a trovare Sasuke in ospedale e ovviamente Ino decide di accompagnarla per non lasciare i due da soli. Ma Sasuke è sparito, nonostante le sue condizioni siano precarie. 55: Un fiore pieno di speranza
In onda il: 2003-10-22 Sakura decide di andare a trovare Sasuke in ospedale e ovviamente Ino decide di accompagnarla per non lasciare i due da soli. Ma Sasuke è sparito, nonostante le sue condizioni siano precarie. In onda il: 2003-10-29 56: Questione di vita o di morte
Il maestro Jiraiya non è soddisfatto di Naruto. Secondo lui non ha ancora dato l’anima per riuscire a dominare la tecnica del richiamo. 56: Questione di vita o di morte
In onda il: 2003-10-29 Il maestro Jiraiya non è soddisfatto di Naruto. Secondo lui non ha ancora dato l’anima per riuscire a dominare la tecnica del richiamo. In onda il: 2003-11-05 57: Gamabunta, il sovrano dei rospi
Finalmente Naruto è riuscito a evocare il sovrano dei rospi, Gamabunta che però non riesce a credere di essere stato chiamato da un marmocchio. Naruto vuole farsi chiamare maestro dal rospo, che ovviamente rifiuta. 57: Gamabunta, il sovrano dei rospi
In onda il: 2003-11-05 Finalmente Naruto è riuscito a evocare il sovrano dei rospi, Gamabunta che però non riesce a credere di essere stato chiamato da un marmocchio. Naruto vuole farsi chiamare maestro dal rospo, che ovviamente rifiuta. In onda il: 2003-11-12 58: Naruto e Shikamaru contro Gaara!
Naruto è in ospedale dopo l’estenuante fatica dell’evocazione di Gamabunta. Shikamaru va a trovarlo e finalmente, dopo tre giorni e tre notti di sonno, Naruto si sveglia. Il ragazzo comincia ad agitarsi perché ha perso tempo prezioso per esercitarsi in vista della prova finale del giorno seguente. 58: Naruto e Shikamaru contro Gaara!
In onda il: 2003-11-12 Naruto è in ospedale dopo l’estenuante fatica dell’evocazione di Gamabunta. Shikamaru va a trovarlo e finalmente, dopo tre giorni e tre notti di sonno, Naruto si sveglia. Il ragazzo comincia ad agitarsi perché ha perso tempo prezioso per esercitarsi in vista della prova finale del giorno seguente. In onda il: 2003-11-19 59: Verso la finale
Naruto è nervoso. Sta preparandosi mentalmente al primo match del torneo, che lo vede avversario del terribile Neji. Hinata lo sostiene, ma la tensione si fa sentire. 59: Verso la finale
In onda il: 2003-11-19 Naruto è nervoso. Sta preparandosi mentalmente al primo match del torneo, che lo vede avversario del terribile Neji. Hinata lo sostiene, ma la tensione si fa sentire. In onda il: 2003-11-26 60: Vincerò io, costi quel che costi
Sta per iniziare il torneo finale per la selezione dei chunin. Ma Sasuke non si presenta all’apertura ufficiale. L’Hokage teme il peggio e sguinzaglia la squadra assassina, nella speranza di trovare qualche traccia. 60: Vincerò io, costi quel che costi
In onda il: 2003-11-26 Sta per iniziare il torneo finale per la selezione dei chunin. Ma Sasuke non si presenta all’apertura ufficiale. L’Hokage teme il peggio e sguinzaglia la squadra assassina, nella speranza di trovare qualche traccia. In onda il: 2003-12-03 61: Difesa assoluta
Il match contro Neji procede senza esclusione di colpi. Sul più bello, Neji sferra un attacco micidiale con la tecnica delle 64 chiusure, che sarebbe riservata unicamente alla casata principale del clan Hyuga. 61: Difesa assoluta
In onda il: 2003-12-03 Il match contro Neji procede senza esclusione di colpi. Sul più bello, Neji sferra un attacco micidiale con la tecnica delle 64 chiusure, che sarebbe riservata unicamente alla casata principale del clan Hyuga. In onda il: 2003-12-10 62: La forza nascosta dei falliti!
Esausto e praticamente prosciugato di tutto il suo chakra, Naruto si rende conto che la sua unica risorsa è utilizzare il chakra della Volpe a nove code! Basterà questo per sconfiggere Neji una volta per tutte?! 62: La forza nascosta dei falliti!
In onda il: 2003-12-10 Esausto e praticamente prosciugato di tutto il suo chakra, Naruto si rende conto che la sua unica risorsa è utilizzare il chakra della Volpe a nove code! Basterà questo per sconfiggere Neji una volta per tutte?! In onda il: 2003-12-17 63: A rischio di squalifica
Neji giace in infermeria quando riceve la visita di Hiashi, che gli consegna il rotolo in cui sua padre gli ha scritto la verità sugli ultimi suoi istanti di vita. Neji viene così a sapere che suo padre ha deciso liberamente di morire al posto del fratello. 63: A rischio di squalifica
In onda il: 2003-12-17 Neji giace in infermeria quando riceve la visita di Hiashi, che gli consegna il rotolo in cui sua padre gli ha scritto la verità sugli ultimi suoi istanti di vita. Neji viene così a sapere che suo padre ha deciso liberamente di morire al posto del fratello. In onda il: 2003-12-24 64: Spirito di combattimento zero!
Catapultato in arena, Shikamaru non può più tirarsi indietro. Deve affrontare Temari, più determinata che mai. Inizia subito perdendo tempo. Scansa gli attacchi dell’avversaria a una velocità inaudita. 64: Spirito di combattimento zero!
In onda il: 2003-12-24 Catapultato in arena, Shikamaru non può più tirarsi indietro. Deve affrontare Temari, più determinata che mai. Inizia subito perdendo tempo. Scansa gli attacchi dell’avversaria a una velocità inaudita. In onda il: 2004-01-07 65: Il ritorno di Sasuke
Dopo la costernazione generale per il ritiro di Shikamaru, tutti attendono con ansia l’inizio del match tra Gaara e Sasuke. Ma di Sasuke non c’è ancora traccia. 65: Il ritorno di Sasuke
In onda il: 2004-01-07 Dopo la costernazione generale per il ritiro di Shikamaru, tutti attendono con ansia l’inizio del match tra Gaara e Sasuke. Ma di Sasuke non c’è ancora traccia. In onda il: 2004-01-14 66: Sasuke al via
Lo scontro epico tra Sasuke e Gaara ha inizio. Il ragazzo Uchiha va in vantaggio e dimostra di aver raggiunto lo stesso livello di velocità di Rock Lee, che assiste esterrefatto ai progressi del compagno. 66: Sasuke al via
In onda il: 2004-01-14 Lo scontro epico tra Sasuke e Gaara ha inizio. Il ragazzo Uchiha va in vantaggio e dimostra di aver raggiunto lo stesso livello di velocità di Rock Lee, che assiste esterrefatto ai progressi del compagno. In onda il: 2004-01-14 67: La tecnica dei mille falchi
Kakashi invita Naruto a non preoccuparsi perché sa che cosa è in grado di fare il suo allievo. E infatti da lì a poco Sasuke stupisce tutti con la tecnica dei mille falchi grazie alla quale riesce a perforare la sfera di sabbia di Gaara. 67: La tecnica dei mille falchi
In onda il: 2004-01-14 Kakashi invita Naruto a non preoccuparsi perché sa che cosa è in grado di fare il suo allievo. E infatti da lì a poco Sasuke stupisce tutti con la tecnica dei mille falchi grazie alla quale riesce a perforare la sfera di sabbia di Gaara. In onda il: 2004-01-28 68: Attacco alla foglia
Il Villaggio della Sabbia sferra l’attacco contro la Foglia, che viene colta di sorpresa. L’Hokage viene catturato dal Kazekage, che è Orochimaru sotto mentite spoglie. Gai e Kakashi cercano di eliminare qualche nemico, ma avranno bisogno dell’aiuto di Naruto e Shikamaru. 68: Attacco alla foglia
In onda il: 2004-01-28 Il Villaggio della Sabbia sferra l’attacco contro la Foglia, che viene colta di sorpresa. L’Hokage viene catturato dal Kazekage, che è Orochimaru sotto mentite spoglie. Gai e Kakashi cercano di eliminare qualche nemico, ma avranno bisogno dell’aiuto di Naruto e Shikamaru. In onda il: 2004-02-04 69: Missione di livello A
Seguendo gli ordini di Kakashi, Sakura sveglia Naruto e Shikamaru, che ha finto di dormire, per andare a cercare Sasuke. Il terzetto verrà condotto da Pakkun, un’evocazione di Kakashi nella forma di cane. 69: Missione di livello A
In onda il: 2004-02-04 Seguendo gli ordini di Kakashi, Sakura sveglia Naruto e Shikamaru, che ha finto di dormire, per andare a cercare Sasuke. Il terzetto verrà condotto da Pakkun, un’evocazione di Kakashi nella forma di cane. In onda il: 2004-02-11 70: L'imboscata di Shikamaru
Il gruppo all’inseguimento d Sasuke si accorge di essere tallonato dagli scagnozzi di Orochimaru. Shikamaru propone una tattica diversiva, per rallentare gli inseguitori. Si offre di fare da esca per bloccare il nemico, nel frattempo gli altri tre possono continuare le ricerche. 70: L'imboscata di Shikamaru
In onda il: 2004-02-11 Il gruppo all’inseguimento d Sasuke si accorge di essere tallonato dagli scagnozzi di Orochimaru. Shikamaru propone una tattica diversiva, per rallentare gli inseguitori. Si offre di fare da esca per bloccare il nemico, nel frattempo gli altri tre possono continuare le ricerche. In onda il: 2004-02-18 71: Hokage contro Hokage
Lo scontro epico tra Orochimaru e l’Hokage entra nel cuore dell’azione. Tra i due non c’è esclusione di colpi. L’Hokage è addirittura costretto a battersi contro il primo e il secondo Hokage, che sono stati riportati in vita da Orochimaru con la tecnica della Resurrezione. 71: Hokage contro Hokage
In onda il: 2004-02-18 Lo scontro epico tra Orochimaru e l’Hokage entra nel cuore dell’azione. Tra i due non c’è esclusione di colpi. L’Hokage è addirittura costretto a battersi contro il primo e il secondo Hokage, che sono stati riportati in vita da Orochimaru con la tecnica della Resurrezione. In onda il: 2004-02-25 72: L'errore dell'Hokage
Lo scontro tra Orochimaru e l’Hokage prosegue, mentre Sasuke cerca di fermare Kankuro e Gaara con tutti i mezzi che conosce. Nel pieno dell’azione dell’invasione, si viene a sapere che Orochimaru, in passato, rapiva giovani ninja per usarne il corpo a suo piacimento. 72: L'errore dell'Hokage
In onda il: 2004-02-25 Lo scontro tra Orochimaru e l’Hokage prosegue, mentre Sasuke cerca di fermare Kankuro e Gaara con tutti i mezzi che conosce. Nel pieno dell’azione dell’invasione, si viene a sapere che Orochimaru, in passato, rapiva giovani ninja per usarne il corpo a suo piacimento. In onda il: 2004-03-03 73: Il sigillo del Diavolo
L’Hokage, in un estremo tentativo di salvare il villaggio, evoca una tecnica segreta, quella del sigillo della morte, che già ha salvato la Foglia una volta in passato, sigillando lo spirito della Volpe a nove code nel corpo di Naruto. 73: Il sigillo del Diavolo
In onda il: 2004-03-03 L’Hokage, in un estremo tentativo di salvare il villaggio, evoca una tecnica segreta, quella del sigillo della morte, che già ha salvato la Foglia una volta in passato, sigillando lo spirito della Volpe a nove code nel corpo di Naruto. In onda il: 2004-03-10 74: La vera identità di Gaara
Mentre Orochimaru e il terzo Hokage continuano la sfida all’ultimo respiro nell’arena del villaggio, Sasuke riesce a raggiungere Gaara. Kankuro vorrebbe occuparsi di lui personalmente, dando a Temari la possibilità di portare via Gaara. 74: La vera identità di Gaara
In onda il: 2004-03-10 Mentre Orochimaru e il terzo Hokage continuano la sfida all’ultimo respiro nell’arena del villaggio, Sasuke riesce a raggiungere Gaara. Kankuro vorrebbe occuparsi di lui personalmente, dando a Temari la possibilità di portare via Gaara. In onda il: 2004-03-17 75: La determinazione di Sasuke
Gaara e Sasuke si affrontano direttamente. Gaara diventa sempre più mostruoso e potente. Sasuke sa che non può evocare più di due volte la tecnica dei Mille Falchi, altrimenti rischia di restare senza chakra o addirittura di morire. 75: La determinazione di Sasuke
In onda il: 2004-03-17 Gaara e Sasuke si affrontano direttamente. Gaara diventa sempre più mostruoso e potente. Sasuke sa che non può evocare più di due volte la tecnica dei Mille Falchi, altrimenti rischia di restare senza chakra o addirittura di morire. In onda il: 2004-03-24 76: Omicidio al chiaro di luna
Gaara sfida apertamente Naruto, che cerca di fargli capire il valore dell’amicizia sfidandolo a non sfiorare più i suoi compagni di squadra. 76: Omicidio al chiaro di luna
In onda il: 2004-03-24 Gaara sfida apertamente Naruto, che cerca di fargli capire il valore dell’amicizia sfidandolo a non sfiorare più i suoi compagni di squadra. In onda il: 2004-03-31 77: Il nome di Gaara
Lo scontro fra Naruto e Gaara entra nel vivo. Nel frattempo la battaglia fra il Terzo Hokage ed Orochimaru resta in situazione di stallo. 77: Il nome di Gaara
In onda il: 2004-03-31 Lo scontro fra Naruto e Gaara entra nel vivo. Nel frattempo la battaglia fra il Terzo Hokage ed Orochimaru resta in situazione di stallo. In onda il: 2004-04-07 78: Naruto alla riscossa
Lo scontro tra Naruto e Gaara continua senza battute d’arresto. Gaara è colpito dal sentimento di amicizia che anima Naruto, ma questo non gli impedisce di infierire sull’avversario. 78: Naruto alla riscossa
In onda il: 2004-04-07 Lo scontro tra Naruto e Gaara continua senza battute d’arresto. Gaara è colpito dal sentimento di amicizia che anima Naruto, ma questo non gli impedisce di infierire sull’avversario. In onda il: 2004-04-14 79: Il colpo finale
Dopo un lungo scontro tra Gamabunta trasformato in Volpe e il Demone Tasso, Nasuto riesce a risvegliare Gaara e il demone perde potenza. Tra i due lo scontro è totale e si conclude con un colpo di testa di Naruto. I due avversari giacciono a terra, privi di forze. 79: Il colpo finale
In onda il: 2004-04-14 Dopo un lungo scontro tra Gamabunta trasformato in Volpe e il Demone Tasso, Nasuto riesce a risvegliare Gaara e il demone perde potenza. Tra i due lo scontro è totale e si conclude con un colpo di testa di Naruto. I due avversari giacciono a terra, privi di forze. In onda il: 2004-04-21 80: La fine del terzo Hokage
Naruto e Gaara si dividono, esausti, dopo un combattimento all’ultimo respiro. Sasuke, Sakura e Naruto tornano al villaggio e si preparano ai funerali del terzo Hokage. 80: La fine del terzo Hokage
In onda il: 2004-04-21 Naruto e Gaara si dividono, esausti, dopo un combattimento all’ultimo respiro. Sasuke, Sakura e Naruto tornano al villaggio e si preparano ai funerali del terzo Hokage. In onda il: 2004-04-28 81: Il ritorno della nebbia
Sepolte le vittime di guerra, tra cui anche il terzo Hokage, tutti cercano di tornare alla vita normale. Konohamaru dà una mano insieme ai compagni a ricostruire le aule dell’accademia, Naruto torna ad allenasi. 81: Il ritorno della nebbia
In onda il: 2004-04-28 Sepolte le vittime di guerra, tra cui anche il terzo Hokage, tutti cercano di tornare alla vita normale. Konohamaru dà una mano insieme ai compagni a ricostruire le aule dell’accademia, Naruto torna ad allenasi. In onda il: 2004-05-05 82: Sharingan contro Sharingan
Itachi e Kisame affrontano Kurenai e Asuma, ma i due se la vedono brutta. Fortunatamente interviene Kakashi, che li costringere a chiudere gli occhi per evitare il contatto con lo Sharingan caleidoscopico di Itachi. 82: Sharingan contro Sharingan
In onda il: 2004-05-05 Itachi e Kisame affrontano Kurenai e Asuma, ma i due se la vedono brutta. Fortunatamente interviene Kakashi, che li costringere a chiudere gli occhi per evitare il contatto con lo Sharingan caleidoscopico di Itachi. In onda il: 2004-05-12 83: Jiraya e Naruto
Jiraiya e Naruto partono per il loro viaggio alla ricerca della donna ninja che interessa al grande maestro. Strada facendo, Jiraiya ricorda i vecchi tempi, quando era allievo del terzo Hokage. La sua infanzia assomiglia molto a quella di Naruto. 83: Jiraya e Naruto
In onda il: 2004-05-12 Jiraiya e Naruto partono per il loro viaggio alla ricerca della donna ninja che interessa al grande maestro. Strada facendo, Jiraiya ricorda i vecchi tempi, quando era allievo del terzo Hokage. La sua infanzia assomiglia molto a quella di Naruto. In onda il: 2004-05-19 84: La furia di Sasuke
Naruto apre la porta e si trova davanti Itachi e Kisame, i quali lo invitano ad andare con loro. Arriva anche Sasuke, che sfida il fratello e finisce con un braccio fratturato. 84: La furia di Sasuke
In onda il: 2004-05-19 Naruto apre la porta e si trova davanti Itachi e Kisame, i quali lo invitano ad andare con loro. Arriva anche Sasuke, che sfida il fratello e finisce con un braccio fratturato. In onda il: 2004-05-26 85: Questione tra fratelli
Jiraiya riesce a fare ben poco, solo a salvare i ragazzi attraverso l’arte illusoria e l’evocazione del rospo. I due nemici riescono infatti a scappare indenni. Sasuke resta al tappeto e avrà bisogno di cure. 85: Questione tra fratelli
In onda il: 2004-05-26 Jiraiya riesce a fare ben poco, solo a salvare i ragazzi attraverso l’arte illusoria e l’evocazione del rospo. I due nemici riescono infatti a scappare indenni. Sasuke resta al tappeto e avrà bisogno di cure. In onda il: 2004-06-02 86: Più forte
Mentre Tsunade si appresta a una sessione di gioco d’azzardo senza precedenti, Jiraiya cerca di raccontare la sua storia a Naruto, informandolo dei problemi che la donna ha avuto con i soldi e il gioco. 86: Più forte
In onda il: 2004-06-02 Mentre Tsunade si appresta a una sessione di gioco d’azzardo senza precedenti, Jiraiya cerca di raccontare la sua storia a Naruto, informandolo dei problemi che la donna ha avuto con i soldi e il gioco. In onda il: 2004-06-09 87: Sempre più difficile
Mentre Naruto si allena fino allo sfinimento, nel tentativo di far esplodere il palloncino e imparare la tecnica elaborata dal Quarto Hokage, Jiraiya si diverte in città. 87: Sempre più difficile
In onda il: 2004-06-09 Mentre Naruto si allena fino allo sfinimento, nel tentativo di far esplodere il palloncino e imparare la tecnica elaborata dal Quarto Hokage, Jiraiya si diverte in città. In onda il: 2004-06-16 88: Il coprifronte della Foglia
Naruto si esercita per riuscire a far scoppiare la palla di gomma. Il suo problema è la concentrazione e Jiraiya gli insegna un piccolo trucco che ricorda molto gli insegnamenti del maestro Iruka al tempo dell’accademia. 88: Il coprifronte della Foglia
In onda il: 2004-06-16 Naruto si esercita per riuscire a far scoppiare la palla di gomma. Il suo problema è la concentrazione e Jiraiya gli insegna un piccolo trucco che ricorda molto gli insegnamenti del maestro Iruka al tempo dell’accademia. In onda il: 2004-06-23 89: La terza fase
Mentre Naruto e Jiraiya continuano a cercare Tsunade, l’addestramento continua. Ora si tratta di imparare la terza fase, quella in cui la rotazione e la potenza vanno mescolate in modo omogeneo e trattenute. 89: La terza fase
In onda il: 2004-06-23 Mentre Naruto e Jiraiya continuano a cercare Tsunade, l’addestramento continua. Ora si tratta di imparare la terza fase, quella in cui la rotazione e la potenza vanno mescolate in modo omogeneo e trattenute. In onda il: 2004-07-07 90: Rabbia esplosiva
Orochimaru propone a Tsunade di curarlo. In cambio riporterà in vita le persone più care a cui la donna era affezionata. La decisione è difficile e Orochimaru e Kabuto le lasciano una settimana di tempo per riflettere. 90: Rabbia esplosiva
In onda il: 2004-07-07 Orochimaru propone a Tsunade di curarlo. In cambio riporterà in vita le persone più care a cui la donna era affezionata. La decisione è difficile e Orochimaru e Kabuto le lasciano una settimana di tempo per riflettere. In onda il: 2004-07-14 91: Il ciondolo di Tsunade
Tsunade resta sorpresa del fegato di Naruto, ma soprattutto dalla tecnica che le sembra di riconoscere, quella del quarto Hokage: il Rasengan. Capisce subito che è stato Jiraiya a insegnargliela, anche se è evidente che il ragazzo non la domina ancora perfettamente. 91: Il ciondolo di Tsunade
In onda il: 2004-07-14 Tsunade resta sorpresa del fegato di Naruto, ma soprattutto dalla tecnica che le sembra di riconoscere, quella del quarto Hokage: il Rasengan. Capisce subito che è stato Jiraiya a insegnargliela, anche se è evidente che il ragazzo non la domina ancora perfettamente. In onda il: 2004-07-21 92: Il grande giorno
Dopo una settimana di allenamenti estenuanti, Naruto cade a terra, esausto. Fortunatamente Shizune lo tiene sotto controllo e corre in suo aiuto appena lo vede crollare. 92: Il grande giorno
In onda il: 2004-07-21 Dopo una settimana di allenamenti estenuanti, Naruto cade a terra, esausto. Fortunatamente Shizune lo tiene sotto controllo e corre in suo aiuto appena lo vede crollare. In onda il: 2004-07-28 93: La rottura delle trattative
La voglia di Tsunade di rivedere il fratello e il fidanzato era fortissima, ma ha avuto il sopravvento il rispetto per il loro sogno di diventare Hokage della Foglia. 93: La rottura delle trattative
In onda il: 2004-07-28 La voglia di Tsunade di rivedere il fratello e il fidanzato era fortissima, ma ha avuto il sopravvento il rispetto per il loro sogno di diventare Hokage della Foglia. In onda il: 2004-08-04 94: Rasengan
È il momento dello scontro diretto tra Jiraiya e Orochimaru, mentre Kabuto dovrà occuparsi degli altri. I due ninja leggendari ricorrono alla tecnica del richiamo. Orochimaru riesce a evocare i suoi serpenti, ma Jiraiya è ancora spossato e riesce a evocare solo i figli di Gamabunta. 94: Rasengan
In onda il: 2004-08-04 È il momento dello scontro diretto tra Jiraiya e Orochimaru, mentre Kabuto dovrà occuparsi degli altri. I due ninja leggendari ricorrono alla tecnica del richiamo. Orochimaru riesce a evocare i suoi serpenti, ma Jiraiya è ancora spossato e riesce a evocare solo i figli di Gamabunta. In onda il: 2004-08-11 95: Quinto Hokage a qualsiasi costo
Kabuto è ridotto male dopo il colpo micidiale di Naruto, che, spossato dall’impresa, cade a terra esanime. Tsdunade, spaventata per le sorti del ragazzo che ha dimostrato di avere la stoffa dell’Hokage, corre in suo aiuto e lo protegge dai colpi di Orochimaru. 95: Quinto Hokage a qualsiasi costo
In onda il: 2004-08-11 Kabuto è ridotto male dopo il colpo micidiale di Naruto, che, spossato dall’impresa, cade a terra esanime. Tsdunade, spaventata per le sorti del ragazzo che ha dimostrato di avere la stoffa dell’Hokage, corre in suo aiuto e lo protegge dai colpi di Orochimaru. In onda il: 2004-08-11 96: Scontro leggendario
Orochimaru, Jiraiya e Tsunade, opportunamente sorretti dagli amici evocati, si affrontano direttamente. Manda, il serpnte di Orochimaru, chiede per i suoi servigi il sacrificio di 100 persone. 96: Scontro leggendario
In onda il: 2004-08-11 Orochimaru, Jiraiya e Tsunade, opportunamente sorretti dagli amici evocati, si affrontano direttamente. Manda, il serpnte di Orochimaru, chiede per i suoi servigi il sacrificio di 100 persone. In onda il: 2004-08-18 97: Kidnapped! Naruto's Hot Spring Adventure!
The group are on their way back to Konoha when they stop at a town with hotsprings. Unknown to them they are being watched by men looking for Tsunade. Naruto's room gets raided and the necklace he was given goes missing with nothing but a ransom note left behind. What does it all mean? Can Naruto get the necklace back and why are they looking for Tsunade in the first place? 97: Kidnapped! Naruto's Hot Spring Adventure!
In onda il: 2004-08-18 The group are on their way back to Konoha when they stop at a town with hotsprings. Unknown to them they are being watched by men looking for Tsunade. Naruto's room gets raided and the necklace he was given goes missing with nothing but a ransom note left behind. What does it all mean? Can Naruto get the necklace back and why are they looking for Tsunade in the first place? In onda il: 2004-08-25 98: Il futuro di Rock Lee
Mentre fervono i preparativi per la cerimonia di insediamento di Tsunade, Naruto la convince a passare dall’ospedale a visitare Sasuke, Kakashi e Rock Lee. Con i primi due, la visita porta buono risultati. Dopotutto le loro ferite erano serie, ma non permanenti. 98: Il futuro di Rock Lee
In onda il: 2004-08-25 Mentre fervono i preparativi per la cerimonia di insediamento di Tsunade, Naruto la convince a passare dall’ospedale a visitare Sasuke, Kakashi e Rock Lee. Con i primi due, la visita porta buono risultati. Dopotutto le loro ferite erano serie, ma non permanenti. In onda il: 2004-09-01 99: Il futuro della Foglia
Tsunade è rimasta molto colpita dalla situazione di Rock Lee. Dagli annali del Villaggio è evidente che il ragazzo poteva avere una grande carriera davanti a sé e alla fine decide di studiare un modo per aumentare le probabilità di successo di un eventuale intervento in grado di rigenerargli le cellule. 99: Il futuro della Foglia
In onda il: 2004-09-01 Tsunade è rimasta molto colpita dalla situazione di Rock Lee. Dagli annali del Villaggio è evidente che il ragazzo poteva avere una grande carriera davanti a sé e alla fine decide di studiare un modo per aumentare le probabilità di successo di un eventuale intervento in grado di rigenerargli le cellule. In onda il: 2004-09-08 100: Un maestro per la vita
Rock Lee è sempre più depresso, dopo la rivelazione di Tsunade. Demotivato, non frequenta nemmeno più le sedute di riabilitazione. Nemmeno Sakura riesce a risollevargli il morale, con il suo mazzo di fiori. 100: Un maestro per la vita
In onda il: 2004-09-08 Rock Lee è sempre più depresso, dopo la rivelazione di Tsunade. Demotivato, non frequenta nemmeno più le sedute di riabilitazione. Nemmeno Sakura riesce a risollevargli il morale, con il suo mazzo di fiori. In onda il: 2004-09-15 101: Dietro la maschera
Sasuke, Naruto e Sakura si sono messi in testa di vedere che cosa nasconde il maestro Kakashi dietro la maschera. Per riuscirci, cercano di metterlo in situazioni in cui sia costretto a levarsela. Ma il maestro non ci casca mai. 101: Dietro la maschera
In onda il: 2004-09-15 Sasuke, Naruto e Sakura si sono messi in testa di vedere che cosa nasconde il maestro Kakashi dietro la maschera. Per riuscirci, cercano di metterlo in situazioni in cui sia costretto a levarsela. Ma il maestro non ci casca mai. In onda il: 2004-09-22 102: In missione nel paese del tè
Tsunade in persona affida a Sakura, Naruto e Sasuke una nuova importante missione. I tre ragazzi dovranno fare infatti da scorta a un concorrente che partecipa a una strana competizione nel Paese del Tè. 102: In missione nel paese del tè
In onda il: 2004-09-22 Tsunade in persona affida a Sakura, Naruto e Sasuke una nuova importante missione. I tre ragazzi dovranno fare infatti da scorta a un concorrente che partecipa a una strana competizione nel Paese del Tè. In onda il: 2004-09-29 103: Attacco in mare aperto
Tsunade in persona affida a Sakura, Naruto e Sasuke una nuova importante missione. I tre ragazzi dovranno fare infatti da scorta a un concorrente che partecipa a una strana competizione nel Paese del Tè. 103: Attacco in mare aperto
In onda il: 2004-09-29 Tsunade in persona affida a Sakura, Naruto e Sasuke una nuova importante missione. I tre ragazzi dovranno fare infatti da scorta a un concorrente che partecipa a una strana competizione nel Paese del Tè. In onda il: 2004-10-13 104: Il passato di Idate
Aoi ha avvelenato tutti gli avversari con i suoi aghi micidiali. Fortunatamente, Tsunade aveva dato a Sakura un rimedio medico per riprendersi da eventuali attacchi. È così che Sasuke, Naruto e Idate riescono a recuperare le forze. Ma il giovane Idate si sente sconfitto. 104: Il passato di Idate
In onda il: 2004-10-13 Aoi ha avvelenato tutti gli avversari con i suoi aghi micidiali. Fortunatamente, Tsunade aveva dato a Sakura un rimedio medico per riprendersi da eventuali attacchi. È così che Sasuke, Naruto e Idate riescono a recuperare le forze. Ma il giovane Idate si sente sconfitto. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto
Stagione 3    Episodi 54 (La puntata 23 comprende sia l'ep. 23 che l'ep.24)        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Il manga racconta la storia di Naruto Uzumaki, un bambino di dodici anni con il sogno di diventare Hokage - il capo, nonché il ninja più forte, del suo villaggio. Il protagonista vive tuttavia l'infanzia nell'emarginazione a causa della Volpe a Nove Code che porta dentro di sé, sigillata - quando era ancora un neonato - dal Quarto Hokage nella speranza che un giorno riuscisse a controllarla. Iscrittosi all'accademia ninja come studente, va presto a completare il Team 7 insieme a Sasuke Uchiha (suo eterno rivale) e Sakura Haruno (di cui è follemente innamorato), sotto la guida del maestro Kakashi Hatake. Da qui cominciano le sue gesta per scalare i vari ranghi ninja, tra mille avventure, combattimenti e colpi di scena, come il tradimento di Sasuke o l'estenuante allenamento con Jiraiya per padroneggiare la tecnica del Richiamo. In un crescendo di emozioni, il manga vede Naruto protagonista di imprese eroiche e di scontri memorabili, che lo portano a difendere se stesso e il proprio villaggio dall'Akatsuki (Organizzazione Alba), i cui membri sono i veri antagonisti dell'opera.
Seiji Morita
Editor Masashi Kishimoto
Author Hayato Date
Series Director Toshio Masuda
Music Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Takuya Kawami
Color Designer Toshiyuki Tsuru
Opening/Ending Animation Toshio Masuda
Original Music Composer Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Romi Park
Temari (voice) Jurota Kosugi
Asuma Sarutobi (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Rumi Ochiai
Kurenai Yuuhi (voice) Yasuyuki Kase
Kankuro (voice) Episodi: 54 
In onda il: 2004-10-20 105: Scontro frontale
Idate, con l’aiuto di Naruto, riesce ad arrivare in cima alla scalinata del tempio di Modoroki e si appropria della gemma. A questo punto non gli resta che tornare indietro e cercare di tagliare per primo il traguardo. 105: Scontro frontale
In onda il: 2004-10-20 Idate, con l’aiuto di Naruto, riesce ad arrivare in cima alla scalinata del tempio di Modoroki e si appropria della gemma. A questo punto non gli resta che tornare indietro e cercare di tagliare per primo il traguardo. In onda il: 2004-10-27 106: The Last Leg: A Final Act of Desperation
Now that Sasuke and Sakura are trapped at the bottom of a cliff, it's up the Number One Knucklehead Ninja to defeat the malevolent Aoi and help Idate cross the finish line. 106: The Last Leg: A Final Act of Desperation
In onda il: 2004-10-27 Now that Sasuke and Sakura are trapped at the bottom of a cliff, it's up the Number One Knucklehead Ninja to defeat the malevolent Aoi and help Idate cross the finish line. In onda il: 2004-11-03 107: Sasuke contro Naruto
Sasuke è ricoverato in ospedale, in convalescenza dopo le ferite riportate al Paese del Thè. Mentre si riposa a letto, ripensa al passato, all’incontro con suo fratello Itachi e alla potenza di Naruto, che ha dimostrato di essere più bravo di lui. 107: Sasuke contro Naruto
In onda il: 2004-11-03 Sasuke è ricoverato in ospedale, in convalescenza dopo le ferite riportate al Paese del Thè. Mentre si riposa a letto, ripensa al passato, all’incontro con suo fratello Itachi e alla potenza di Naruto, che ha dimostrato di essere più bravo di lui. In onda il: 2004-11-10 108: Il sapore della vendetta
Tra Sasuke e Naruto è lotta all’ultimo respiro, a colpi di Rasengan e Mille Falchi, le tecniche più potenti dei due. Fortunatamente Kakashi arriva per tempo a dividerli e a ristabilire l’ordine. 108: Il sapore della vendetta
In onda il: 2004-11-10 Tra Sasuke e Naruto è lotta all’ultimo respiro, a colpi di Rasengan e Mille Falchi, le tecniche più potenti dei due. Fortunatamente Kakashi arriva per tempo a dividerli e a ristabilire l’ordine. In onda il: 2004-11-17 109: La mossa del Suono
Sasuke viene circondato dal Quartetto del Suono. Purtroppo, il ragazzo non riesce a tenere testa a tutti e quattro e viene ridotto piuttosto male. O quattro non hanno l’ordine di rapirlo, quanto di convincerlo a lasciare il villaggio per seguire Orochimaru. 109: La mossa del Suono
In onda il: 2004-11-17 Sasuke viene circondato dal Quartetto del Suono. Purtroppo, il ragazzo non riesce a tenere testa a tutti e quattro e viene ridotto piuttosto male. O quattro non hanno l’ordine di rapirlo, quanto di convincerlo a lasciare il villaggio per seguire Orochimaru. In onda il: 2004-11-24 110: Formazione a fila indiana
Appresa la notizia della fuga di Sasuke, Tsunade convoca immediatamente Shikamaru e gli affida la sua prima missione da chunin. Deve ritrovare Sasuke e riportarlo al villaggio, a qualsiasi costo. 110: Formazione a fila indiana
In onda il: 2004-11-24 Appresa la notizia della fuga di Sasuke, Tsunade convoca immediatamente Shikamaru e gli affida la sua prima missione da chunin. Deve ritrovare Sasuke e riportarlo al villaggio, a qualsiasi costo. In onda il: 2004-11-24 111: Il potere del quartetto del suono
Per accelerare il passaggio al secondo livello del Segno Maledetto, Sasuke deve sottoporsi a un processo pericolosissimo. Per questo, Sakon gli offre prima la pillola che stimola il processo e poi il sostegno necessario a resistere alle sollecitazioni fisiche cui verrà sottoposto. 111: Il potere del quartetto del suono
In onda il: 2004-11-24 Per accelerare il passaggio al secondo livello del Segno Maledetto, Sasuke deve sottoporsi a un processo pericolosissimo. Per questo, Sakon gli offre prima la pillola che stimola il processo e poi il sostegno necessario a resistere alle sollecitazioni fisiche cui verrà sottoposto. In onda il: 2004-12-01 112: Trappola di terra
Il gruppo di Shikamaru viene subito smascherato dal Quartetto che reagisce all’istante nell’agguato. Jirobo, grazie alle sue capacità, riesce a rinchiuderli in una gabbia di terra mentre i compagni scappano con la botte in cui è stato messo Sasuke. 112: Trappola di terra
In onda il: 2004-12-01 Il gruppo di Shikamaru viene subito smascherato dal Quartetto che reagisce all’istante nell’agguato. Jirobo, grazie alle sue capacità, riesce a rinchiuderli in una gabbia di terra mentre i compagni scappano con la botte in cui è stato messo Sasuke. In onda il: 2004-12-08 113: La potenza di Choji
Fuori dalla trappola di terra creata da Jirobo, i cinque si trovano finalmente di fronte al nemico. Jirobo si rivela immediatamente un osso duro e Shikamaru decide di dividere il gruppo, ma Choji vuole affrontare il nemico da solo. 113: La potenza di Choji
In onda il: 2004-12-08 Fuori dalla trappola di terra creata da Jirobo, i cinque si trovano finalmente di fronte al nemico. Jirobo si rivela immediatamente un osso duro e Shikamaru decide di dividere il gruppo, ma Choji vuole affrontare il nemico da solo. In onda il: 2004-12-15 114: Per amicizia...
Choji si accorge che la prima pillola Akimichi lascia degli effetti dolorosi, ma davanti alla rinnovata potenza di Jirobo, è pronto a prendere anche la seconda pillola, quella al curry. 114: Per amicizia...
In onda il: 2004-12-15 Choji si accorge che la prima pillola Akimichi lascia degli effetti dolorosi, ma davanti alla rinnovata potenza di Jirobo, è pronto a prendere anche la seconda pillola, quella al curry. In onda il: 2004-12-22 115: Di lui mi occupo io
Shikamaru, Kiba, Neji e Naruto continuano a seguire Sasuke e purtroppo si imbattono in un altro ostacolo. Kidomaru. Maestro dei ragni e delle ragnatele, riesce a imprigionarli temporaneamente tre le sue trame. 115: Di lui mi occupo io
In onda il: 2004-12-22 Shikamaru, Kiba, Neji e Naruto continuano a seguire Sasuke e purtroppo si imbattono in un altro ostacolo. Kidomaru. Maestro dei ragni e delle ragnatele, riesce a imprigionarli temporaneamente tre le sue trame. In onda il: 2005-01-05 116: Il punto cieco
Neji si batte come un leone, costringendo Kidomaru allo scontro a distanza. L’avversario si è infatti reso conto che, contro Neji, il combattimento ravvicinato non avrebbe esito positivo. 116: Il punto cieco
In onda il: 2005-01-05 Neji si batte come un leone, costringendo Kidomaru allo scontro a distanza. L’avversario si è infatti reso conto che, contro Neji, il combattimento ravvicinato non avrebbe esito positivo. In onda il: 2005-01-05 117: Non posso perdere
Kidomaru scaglia una delle sue frecce letali, ma Neji riesce a scansarla. Purtroppo però ormai l’avversario ha capito che ha un punto debole, un cono d’ombra che gli impedisce di vedere il colpo diretto alla schiena, e ne approfitta. 117: Non posso perdere
In onda il: 2005-01-05 Kidomaru scaglia una delle sue frecce letali, ma Neji riesce a scansarla. Purtroppo però ormai l’avversario ha capito che ha un punto debole, un cono d’ombra che gli impedisce di vedere il colpo diretto alla schiena, e ne approfitta. In onda il: 2005-01-12 118: Troppo tardi
Orochimaru ha urgentemente bisogno di un nuovo corpo, il suo sta letteralmente cadendo a pezzi. Purtroppo per lui, Sasuke non è arrivato per tempo e Kimimaro non è in grado di regalargli il corpo che gli aveva promesso. 118: Troppo tardi
In onda il: 2005-01-12 Orochimaru ha urgentemente bisogno di un nuovo corpo, il suo sta letteralmente cadendo a pezzi. Purtroppo per lui, Sasuke non è arrivato per tempo e Kimimaro non è in grado di regalargli il corpo che gli aveva promesso. In onda il: 2005-01-19 119: Un nuovo nemico
Costretti allo scontro, Kiba e Akamaru non riescono a difendersi e finiscono in un burrone, seguiti da Sakon. Shikamaru e Naruto, invece, riescono a portare via la botte che contiene Sasuke. Ma sul più bello arriva Kimimaro. 119: Un nuovo nemico
In onda il: 2005-01-19 Costretti allo scontro, Kiba e Akamaru non riescono a difendersi e finiscono in un burrone, seguiti da Sakon. Shikamaru e Naruto, invece, riescono a portare via la botte che contiene Sasuke. Ma sul più bello arriva Kimimaro. In onda il: 2005-02-02 120: L'amico più fedele
Mentre Naruto affronta il perfido Kimimaro e Shikamaru cerca di annientare Tayuya, che si avvale dell’arte musicale del flato, Kiba e Akamaru sono alle prese con Sakon. 120: L'amico più fedele
In onda il: 2005-02-02 Mentre Naruto affronta il perfido Kimimaro e Shikamaru cerca di annientare Tayuya, che si avvale dell’arte musicale del flato, Kiba e Akamaru sono alle prese con Sakon. In onda il: 2005-02-09 121: To Each His Own Battle
With the Sasuke retrieval squad now split into individual battles, it's up to Naruto, Kiba and Shikamaru to stop the sound ninja. But little do they realize that there's more to their opponents than their basic techniques. 121: To Each His Own Battle
In onda il: 2005-02-09 With the Sasuke retrieval squad now split into individual battles, it's up to Naruto, Kiba and Shikamaru to stop the sound ninja. But little do they realize that there's more to their opponents than their basic techniques. In onda il: 2005-02-16 122: La seconda mossa
Kiba e AkamaruMentre cercano disperatamente di sfuggire a Sakon lungo il fiume, Naruto continua lo scontro con il terribile Kimimaro, che gli illustra una serie di tecniche a lui sconosciute. 122: La seconda mossa
In onda il: 2005-02-16 Kiba e AkamaruMentre cercano disperatamente di sfuggire a Sakon lungo il fiume, Naruto continua lo scontro con il terribile Kimimaro, che gli illustra una serie di tecniche a lui sconosciute. In onda il: 2005-02-23 123: Il ninja verde della foglia
Mentre Naruto cerca di respingere gli attacchi di Kimimaro, Sasuke completa la trasformazione ed esce dalla botte. Naruto è felicissimo di vederlo, ma davanti alla reazione sprezzante dell’amico capisce che è successo qualcosa di grave. 123: Il ninja verde della foglia
In onda il: 2005-02-23 Mentre Naruto cerca di respingere gli attacchi di Kimimaro, Sasuke completa la trasformazione ed esce dalla botte. Naruto è felicissimo di vederlo, ma davanti alla reazione sprezzante dell’amico capisce che è successo qualcosa di grave. In onda il: 2005-03-02 124: La nuova alleanza
Rock Lee è in stato di confusione totale e Kimimaro intende approfittarne. Ma Rock Lee si riprende e scarica addosso all’avversario il Loto Frontale. 124: La nuova alleanza
In onda il: 2005-03-02 Rock Lee è in stato di confusione totale e Kimimaro intende approfittarne. Ma Rock Lee si riprende e scarica addosso all’avversario il Loto Frontale. In onda il: 2005-03-09 125: L'intesa tra Sabbia e Foglia
I tre combattimenti proseguono senza esclusione di colpi. I ninja della Foglia ora possono anche contare sull’aiuto dei compagni della Sabbia, che hanno già in mente delle strategie per affrontare al meglio i propri avversari. 125: L'intesa tra Sabbia e Foglia
In onda il: 2005-03-09 I tre combattimenti proseguono senza esclusione di colpi. I ninja della Foglia ora possono anche contare sull’aiuto dei compagni della Sabbia, che hanno già in mente delle strategie per affrontare al meglio i propri avversari. In onda il: 2005-03-16 126: Gaara contro Kimimaro
Gaara decide di occuparsi personalmente di Kimimaro, rendendosi conto della debolezza di Rock Lee, che vorrebbe tanto fare qualcosa, ma non ne ha la possibilità. Durante lo scontro, si capisce che Gaara è diventato ancora più forte di un tempo e Rock Lee rimane senza parole. 126: Gaara contro Kimimaro
In onda il: 2005-03-16 Gaara decide di occuparsi personalmente di Kimimaro, rendendosi conto della debolezza di Rock Lee, che vorrebbe tanto fare qualcosa, ma non ne ha la possibilità. Durante lo scontro, si capisce che Gaara è diventato ancora più forte di un tempo e Rock Lee rimane senza parole. In onda il: 2005-03-30 127: Il trionfo di Gaara
Dopo uno scontro estenuante, Gaara dà fondo a tutto il chakra che gli è rimasto e fa sprofondare Kimimaro 200 metri sotto terra, dove resterà imprigionato sotto il peso della sua sabbia. 127: Il trionfo di Gaara
In onda il: 2005-03-30 Dopo uno scontro estenuante, Gaara dà fondo a tutto il chakra che gli è rimasto e fa sprofondare Kimimaro 200 metri sotto terra, dove resterà imprigionato sotto il peso della sua sabbia. In onda il: 2005-03-30 128: Il richiamo del passato
Finalmente Naruto raggiunge Sasuke e si accorge che il compagno si sta trasformando in qualcosa di orrendo. Davanti alla freddezza dell’amico, Naruto ricorda il passato e tutti gli amici che hanno rischiato la vita per salvarlo dalla perdizione. 128: Il richiamo del passato
In onda il: 2005-03-30 Finalmente Naruto raggiunge Sasuke e si accorge che il compagno si sta trasformando in qualcosa di orrendo. Davanti alla freddezza dell’amico, Naruto ricorda il passato e tutti gli amici che hanno rischiato la vita per salvarlo dalla perdizione. In onda il: 2005-04-06 129: Un fratello scomodo
Mentre Sasuke si trova davanti Naruto, ripercorre mentalmente tutta la storia della sua vita. Quando era ancora un ninja al primo anno di accademia, Itachi era già chunin e il suo valore era non solo riconosciuto, ma anche temuto da tutti. 129: Un fratello scomodo
In onda il: 2005-04-06 Mentre Sasuke si trova davanti Naruto, ripercorre mentalmente tutta la storia della sua vita. Quando era ancora un ninja al primo anno di accademia, Itachi era già chunin e il suo valore era non solo riconosciuto, ma anche temuto da tutti. In onda il: 2005-04-13 130: Una macchia sul ventaglio Uchiha
Sasuke torna ai tempi in cui, per rendere orgoglioso suo padre, ha imparato la tecnica della palla di fuoco suprema in pochi giorni. A quei tempi suo padre e Itachi già non si parlavano più. 130: Una macchia sul ventaglio Uchiha
In onda il: 2005-04-13 Sasuke torna ai tempi in cui, per rendere orgoglioso suo padre, ha imparato la tecnica della palla di fuoco suprema in pochi giorni. A quei tempi suo padre e Itachi già non si parlavano più. In onda il: 2005-04-20 131: Il segreto dello Sharingan Ipnotico
Ripensando al passato, Sasuke arriva al punto focale della sua gioventù, quello che ha deviato il corso della sua esistenza: l’eccidio del clan Uchiha . 131: Il segreto dello Sharingan Ipnotico
In onda il: 2005-04-20 Ripensando al passato, Sasuke arriva al punto focale della sua gioventù, quello che ha deviato il corso della sua esistenza: l’eccidio del clan Uchiha . In onda il: 2005-04-27 132: For a Friend
Kakashi learns the truth about the chase after Sasuke, and orders his dogs, including Pakkun, to go find Naruto and Sasuke. However, things are looking grim as the clash between the Chidori and the Rasengan ensues. The attacks are even, causing Naruto and Sasuke to both fly back. Naruto finally realizes how serious Sasuke is, and gets the snot beat out of him while he remembers how he always wanted to be friends with Sasuke. 132: For a Friend
In onda il: 2005-04-27 Kakashi learns the truth about the chase after Sasuke, and orders his dogs, including Pakkun, to go find Naruto and Sasuke. However, things are looking grim as the clash between the Chidori and the Rasengan ensues. The attacks are even, causing Naruto and Sasuke to both fly back. Naruto finally realizes how serious Sasuke is, and gets the snot beat out of him while he remembers how he always wanted to be friends with Sasuke. In onda il: 2005-05-04 133: A Plea from a Friend
Naruto proves to be too much for Sasuke to handle as Naruto fights back with renewed vigour. Finally acknowledging Naruto's strength, Sasuke puts on his forehead protector, symbolizing both as equals. But when Sasuke's Sharingan is upgraded to level 3, the tables turn on Naruto. Just when all hope seems lost for Naruto, he undergoes a startling transformation, but will it be enough? 133: A Plea from a Friend
In onda il: 2005-05-04 Naruto proves to be too much for Sasuke to handle as Naruto fights back with renewed vigour. Finally acknowledging Naruto's strength, Sasuke puts on his forehead protector, symbolizing both as equals. But when Sasuke's Sharingan is upgraded to level 3, the tables turn on Naruto. Just when all hope seems lost for Naruto, he undergoes a startling transformation, but will it be enough? In onda il: 2005-05-11 134: The End of Tears
The battle between Naruto and Sasuke comes to a close, as One-Tailed Naruto takes on Cursed Seal Level 2 Sasuke in one final Rasengan vs. Chidori clash! And this time...only one person will emerge victorious. Will Kakashi and Pakkun make it in time? And who is this mysterious ninja watching everything? 134: The End of Tears
In onda il: 2005-05-11 The battle between Naruto and Sasuke comes to a close, as One-Tailed Naruto takes on Cursed Seal Level 2 Sasuke in one final Rasengan vs. Chidori clash! And this time...only one person will emerge victorious. Will Kakashi and Pakkun make it in time? And who is this mysterious ninja watching everything? In onda il: 2005-05-18 135: The Promise That Could Not Be Kept
Shikamaru's group is brought back to Konoha with many injuries. Neji and Chouji could possibly die, Kiba has a deep wound but nothing too serious, and Naruto and Shimakamru have a few injuries. When Sakura finds out they are back ,she goes immediatley to see Sasuke and Naruto but finds out Sasuke got away. Can Naruto keep his promise to Sakura? And what news does the Jiraiya have for Naruto? 135: The Promise That Could Not Be Kept
In onda il: 2005-05-18 Shikamaru's group is brought back to Konoha with many injuries. Neji and Chouji could possibly die, Kiba has a deep wound but nothing too serious, and Naruto and Shimakamru have a few injuries. When Sakura finds out they are back ,she goes immediatley to see Sasuke and Naruto but finds out Sasuke got away. Can Naruto keep his promise to Sakura? And what news does the Jiraiya have for Naruto? In onda il: 2005-05-25 136: Deep Cover?! A Super S-Ranked Mission!
Jiraiya begins to worry about Naruto and Sakura's wellbeing. He then requests that Tsunade send them on a mission with him. He finds Naruto telling Sakura he is not going to stop her from going after Sasuke, but he is going with her, and tells them about the mission. They head off to Rice Country to find the Hidden Sound Village, and hopefully Sasuke as well. 136: Deep Cover?! A Super S-Ranked Mission!
In onda il: 2005-05-25 Jiraiya begins to worry about Naruto and Sakura's wellbeing. He then requests that Tsunade send them on a mission with him. He finds Naruto telling Sakura he is not going to stop her from going after Sasuke, but he is going with her, and tells them about the mission. They head off to Rice Country to find the Hidden Sound Village, and hopefully Sasuke as well. In onda il: 2005-06-01 137: A Town of Outlaws, The Shadow of the Fuma Clan
Naruto, Sakura and Jiraiya end up in a town that is even worse than the one they were chased out of. Jiraiya heads off and leaves Naruto and Sakura to get some food. Along the way they find the ninja that attacked them before, but things are not as clearcut as they might seem. 137: A Town of Outlaws, The Shadow of the Fuma Clan
In onda il: 2005-06-01 Naruto, Sakura and Jiraiya end up in a town that is even worse than the one they were chased out of. Jiraiya heads off and leaves Naruto and Sakura to get some food. Along the way they find the ninja that attacked them before, but things are not as clearcut as they might seem. In onda il: 2005-06-08 138: Pure Betrayal, and a Fleeting Plea!
When Sasame drugs the gang, she prepares to hand them over to Orochimaru. But, when she discovers that they are to be killed, she has a change of heart... 138: Pure Betrayal, and a Fleeting Plea!
In onda il: 2005-06-08 When Sasame drugs the gang, she prepares to hand them over to Orochimaru. But, when she discovers that they are to be killed, she has a change of heart... In onda il: 2005-06-15 139: Pure Terror! The House of Orochimaru
Sasame leads Naruto, Jiraiya, and Sakura to Orochimaru's hideout. They send Sasame back to the village because of the danger level. Jiraiya summons Gamakichi to go in first and investigate. The four come to three tunnels. Jiraiya goes off to the right, Naruto and Sakura down the middle and Gamakichi down the left. Will the four of them make it past the traps? 139: Pure Terror! The House of Orochimaru
In onda il: 2005-06-15 Sasame leads Naruto, Jiraiya, and Sakura to Orochimaru's hideout. They send Sasame back to the village because of the danger level. Jiraiya summons Gamakichi to go in first and investigate. The four come to three tunnels. Jiraiya goes off to the right, Naruto and Sakura down the middle and Gamakichi down the left. Will the four of them make it past the traps? In onda il: 2005-06-22 140: Two Heartbeats: Kabuto's Trap
Naruto arrives in the nick of time to save Sakura, but not before Kabuto tells her that Sasuke is dead! Naruto attacks but ends up tangled in a deadly trap of Kabuto's. Is it all over for our hero and will they find Arashi? 140: Two Heartbeats: Kabuto's Trap
In onda il: 2005-06-22 Naruto arrives in the nick of time to save Sakura, but not before Kabuto tells her that Sasuke is dead! Naruto attacks but ends up tangled in a deadly trap of Kabuto's. Is it all over for our hero and will they find Arashi? In onda il: 2005-06-29 141: Sakura's Determination
The battle between Naruto and Arashi continues, but Naruto's injury is making it difficult for him to succeed. Sasame jumps in to try to save Naruto but will it be enough? 141: Sakura's Determination
In onda il: 2005-06-29 The battle between Naruto and Arashi continues, but Naruto's injury is making it difficult for him to succeed. Sasame jumps in to try to save Naruto but will it be enough? In onda il: 2005-07-06 142: The Three Villains from the Maximum Security Prison
With the events of the Rice Field Country behind them, everyone prepares for their training. But a new threat soon arises. Remember Mizuki? He's back and he's planning to break out of Konoha's Correctional 142: The Three Villains from the Maximum Security Prison
In onda il: 2005-07-06 With the events of the Rice Field Country behind them, everyone prepares for their training. But a new threat soon arises. Remember Mizuki? He's back and he's planning to break out of Konoha's Correctional In onda il: 2005-07-13 143: Tonton! I'm Counting on You!
Shizune and her team encounter Mizuki, but it doesn't go as planned! When Ton-ton comes back to warn Tsunade, Naruto takes the initiative to find Shizune with Ton-ton's help. Kakashi arrives and lends Pakkun's assistance to Iruka before departing on a mission of his own. Will it all be enough to save the day? 143: Tonton! I'm Counting on You!
In onda il: 2005-07-13 Shizune and her team encounter Mizuki, but it doesn't go as planned! When Ton-ton comes back to warn Tsunade, Naruto takes the initiative to find Shizune with Ton-ton's help. Kakashi arrives and lends Pakkun's assistance to Iruka before departing on a mission of his own. Will it all be enough to save the day? In onda il: 2005-07-20 144: A New Squad! Two People and a Dog?!
Naruto is having trouble with the two brothers and Iruka is having his share of difficulties with Mizuki! Iruka struggles to try and get the old Mizuki back but he doesn't have much success.... Meanwhile, when things are looking bleak for Naruto, can 3 friendly Ninja save the day? 144: A New Squad! Two People and a Dog?!
In onda il: 2005-07-20 Naruto is having trouble with the two brothers and Iruka is having his share of difficulties with Mizuki! Iruka struggles to try and get the old Mizuki back but he doesn't have much success.... Meanwhile, when things are looking bleak for Naruto, can 3 friendly Ninja save the day? In onda il: 2005-07-27 145: A New Formation: Ino-Shika-Cho!
Naruto's backup has arrived and they are Shikamaru, Ino, and Chouji. They tell Naruto that they will take care of the brothers. Naruto leaves to catch up to Iruka, who is fighting Mizuki. Can Naruto arrive before Mizuki kills Iruka? And can Shikamaru, Ino, and Chouji hold off the brothers? 145: A New Formation: Ino-Shika-Cho!
In onda il: 2005-07-27 Naruto's backup has arrived and they are Shikamaru, Ino, and Chouji. They tell Naruto that they will take care of the brothers. Naruto leaves to catch up to Iruka, who is fighting Mizuki. Can Naruto arrive before Mizuki kills Iruka? And can Shikamaru, Ino, and Chouji hold off the brothers? In onda il: 2005-08-10 146: Orochimaru's Shadow
Naruto, Iruka and Pakkun meet up with Mizuki's fiancee Tsubaki and she has come to offer help to the three. Meanwhile, Shikamaru, Ino and Chouji are having trouble holding the two brothers at bay. While this is going on, Tsunade discovers a startling secret about Mizuki and Orochimaru and plans to take matters into her own hands.... 146: Orochimaru's Shadow
In onda il: 2005-08-10 Naruto, Iruka and Pakkun meet up with Mizuki's fiancee Tsubaki and she has come to offer help to the three. Meanwhile, Shikamaru, Ino and Chouji are having trouble holding the two brothers at bay. While this is going on, Tsunade discovers a startling secret about Mizuki and Orochimaru and plans to take matters into her own hands.... In onda il: 2005-08-17 147: A Clash of Fate: You Can't Bring Me Down!
Mizuki is determined to make Naruto and Iruka suffer and it appears that he has the upper edge with his improved strength and speed! Shikamaru, Ino and Chouji are also at their limits and now Fuujin and Raijin are free. Can Tsunade arrive in time to help? 147: A Clash of Fate: You Can't Bring Me Down!
In onda il: 2005-08-17 Mizuki is determined to make Naruto and Iruka suffer and it appears that he has the upper edge with his improved strength and speed! Shikamaru, Ino and Chouji are also at their limits and now Fuujin and Raijin are free. Can Tsunade arrive in time to help? In onda il: 2005-08-17 148: Search for the Rare Bikochu Beetle
Naruto is unable to search for Sasuke due to Tsunade's orders, while Kiba and Hinata wonder how they can help him out. Shino remembers a special type of bug that if it is found, could easily track Sasuke down. they go and discuss it with Tsunade, who agrees to let them search for it, making Shino the leader. Tsunade discovers Naruto eavsfropping the conversation and lets him go with them. But, can they complete a mission with only a 10% success rate? As they travel, Naruto has difficulty dealing with Shino's bizzare behavior. Hinata also sneaks out in the middle of the night to practice some mysterious moves. After two days of travelling, they finally reach their destination. And they're not alone, a mysterious group is also after the same thing. 148: Search for the Rare Bikochu Beetle
In onda il: 2005-08-17 Naruto is unable to search for Sasuke due to Tsunade's orders, while Kiba and Hinata wonder how they can help him out. Shino remembers a special type of bug that if it is found, could easily track Sasuke down. they go and discuss it with Tsunade, who agrees to let them search for it, making Shino the leader. Tsunade discovers Naruto eavsfropping the conversation and lets him go with them. But, can they complete a mission with only a 10% success rate? As they travel, Naruto has difficulty dealing with Shino's bizzare behavior. Hinata also sneaks out in the middle of the night to practice some mysterious moves. After two days of travelling, they finally reach their destination. And they're not alone, a mysterious group is also after the same thing. In onda il: 2005-08-24 149: What's the Difference? Don't All Insects Look Alike?
The group struggles to find a Bikouchuu, but seem to fail at every turn. When it starts to rain they realise they only have one more chance to find it, will Hinata's Byakugan be enough? 149: What's the Difference? Don't All Insects Look Alike?
In onda il: 2005-08-24 The group struggles to find a Bikouchuu, but seem to fail at every turn. When it starts to rain they realise they only have one more chance to find it, will Hinata's Byakugan be enough? In onda il: 2005-08-31 150: A Battle of Bugs: The Deceivers and the Deceived
With Hinata's safety in danger, the group must try and figure out a way to save her and protect the Bikouchuu at the same time. Every time one side seems to have an edge though, the other reveals yet a new trick. As dawn approaches, they don't have long left....can they succeed? 150: A Battle of Bugs: The Deceivers and the Deceived
In onda il: 2005-08-31 With Hinata's safety in danger, the group must try and figure out a way to save her and protect the Bikouchuu at the same time. Every time one side seems to have an edge though, the other reveals yet a new trick. As dawn approaches, they don't have long left....can they succeed? In onda il: 2005-09-14 151: Blaze Away, Byakugan! This is My Ninja Way!
With the group trapped, Shino makes a deal to trade the Bikouchuu for Hinata. Unfortunately for the opponents, Hinata got away, making the deal worthless! They begin to attack but can Hinata show up to save the day? 151: Blaze Away, Byakugan! This is My Ninja Way!
In onda il: 2005-09-14 With the group trapped, Shino makes a deal to trade the Bikouchuu for Hinata. Unfortunately for the opponents, Hinata got away, making the deal worthless! They begin to attack but can Hinata show up to save the day? In onda il: 2005-09-21 152: Funeral March for the Living
When Naruto rescues three strangers he finds himself dragged into yet another mission. However, this time he doesn't want to partake in it! That is until he hears that there might be a connection to Akatsuki. With Neji, Lee and Tenten as his teammates, will he find the information he is looking for? 152: Funeral March for the Living
In onda il: 2005-09-21 When Naruto rescues three strangers he finds himself dragged into yet another mission. However, this time he doesn't want to partake in it! That is until he hears that there might be a connection to Akatsuki. With Neji, Lee and Tenten as his teammates, will he find the information he is looking for? In onda il: 2005-09-28 153: A Lesson Learned: The Iron Fist of Love!
Out to try and save Rourusuke, Naruto and the others ambush members of the Kurosuke Family and save an old man. They soon hear the funeral bell and go and save Rourusuke. However, Rock lee meets an old friend among the group, and Lee must now convince Kurashi to return his his old way of life. Their time together is cut short, as Raiga watches from the sidelines. Can Naruto, Neji, Rock Lee, and Tenten defeat an enemy that not even Neji's Byakugan can see? 153: A Lesson Learned: The Iron Fist of Love!
In onda il: 2005-09-28 Out to try and save Rourusuke, Naruto and the others ambush members of the Kurosuke Family and save an old man. They soon hear the funeral bell and go and save Rourusuke. However, Rock lee meets an old friend among the group, and Lee must now convince Kurashi to return his his old way of life. Their time together is cut short, as Raiga watches from the sidelines. Can Naruto, Neji, Rock Lee, and Tenten defeat an enemy that not even Neji's Byakugan can see? In onda il: 2005-10-05 154: The Enemy of the Byakugan
Naruto, Tenten, Neji and Lee continue their mission to stop Raiga and save the Rourusuke Family. They try to work out a plan but the thick fog makes it difficult for them to see. Even Neji's Byakugan doesn't seem to help. Lee fights Raiga and manages to knock a bag off his back. What is this bag and what is inside it that seems so important? Meanwhile Naruto steps up to battle Raiga. Will he be able to defeat him? 154: The Enemy of the Byakugan
In onda il: 2005-10-05 Naruto, Tenten, Neji and Lee continue their mission to stop Raiga and save the Rourusuke Family. They try to work out a plan but the thick fog makes it difficult for them to see. Even Neji's Byakugan doesn't seem to help. Lee fights Raiga and manages to knock a bag off his back. What is this bag and what is inside it that seems so important? Meanwhile Naruto steps up to battle Raiga. Will he be able to defeat him? In onda il: 2005-10-12 155: The Dark Creeping Clouds
With Raiga seemingly defeated, the group can get on with clearing up the remaining enemy Ninja and returning the village to normal. However, what will they do with Ranmaru who tells them about his tragic past? 155: The Dark Creeping Clouds
In onda il: 2005-10-12 With Raiga seemingly defeated, the group can get on with clearing up the remaining enemy Ninja and returning the village to normal. However, what will they do with Ranmaru who tells them about his tragic past? In onda il: 2005-10-19 156: Raiga's Counterattack
Ranmaru is determined to bring Raiga back from the dead and appears to suceed! An enraged raiga now goes on the offensive, starting with Tenten. Karashi runs back to the Curry House to tell the others what has happened, but who's side is he really on? 156: Raiga's Counterattack
In onda il: 2005-10-19 Ranmaru is determined to bring Raiga back from the dead and appears to suceed! An enraged raiga now goes on the offensive, starting with Tenten. Karashi runs back to the Curry House to tell the others what has happened, but who's side is he really on? In onda il: 2005-10-26 157: Run! The Curry of Life
Lee is left facing Raiga alone while Tenten and the others hurry to bring them the curry of life. Ranmaru is reunited with Raiga, but are things the same as they were before? 157: Run! The Curry of Life
In onda il: 2005-10-26 Lee is left facing Raiga alone while Tenten and the others hurry to bring them the curry of life. Ranmaru is reunited with Raiga, but are things the same as they were before? In onda il: 2005-11-02 158: Follow My Lead! The Great Survival Challenge
Every Genin is assigned a squad of Cadets to lead on a mission that forces all of them to race to the top of a mountain to retrieve a scroll and, wouldn't you know it, guess who Naruto ends up leading? Its none other than the Konohamaru corps. However, when a storm causes the mission to be cancelled without his knowing, he will have to be a better leader than ever to keep his team alive! 158: Follow My Lead! The Great Survival Challenge
In onda il: 2005-11-02 Every Genin is assigned a squad of Cadets to lead on a mission that forces all of them to race to the top of a mountain to retrieve a scroll and, wouldn't you know it, guess who Naruto ends up leading? Its none other than the Konohamaru corps. However, when a storm causes the mission to be cancelled without his knowing, he will have to be a better leader than ever to keep his team alive! Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto
Stagione 4    Episodi 62 (la puntata 45 comprende gli ep.45-47 e la puntata 56 comprende gli ep.56-57)        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Il manga racconta la storia di Naruto Uzumaki, un bambino di dodici anni con il sogno di diventare Hokage - il capo, nonché il ninja più forte, del suo villaggio. Il protagonista vive tuttavia l'infanzia nell'emarginazione a causa della Volpe a Nove Code che porta dentro di sé, sigillata - quando era ancora un neonato - dal Quarto Hokage nella speranza che un giorno riuscisse a controllarla. Iscrittosi all'accademia ninja come studente, va presto a completare il Team 7 insieme a Sasuke Uchiha (suo eterno rivale) e Sakura Haruno (di cui è follemente innamorato), sotto la guida del maestro Kakashi Hatake. Da qui cominciano le sue gesta per scalare i vari ranghi ninja, tra mille avventure, combattimenti e colpi di scena, come il tradimento di Sasuke o l'estenuante allenamento con Jiraiya per padroneggiare la tecnica del Richiamo. In un crescendo di emozioni, il manga vede Naruto protagonista di imprese eroiche e di scontri memorabili, che lo portano a difendere se stesso e il proprio villaggio dall'Akatsuki (Organizzazione Alba), i cui membri sono i veri antagonisti dell'opera.
Seiji Morita
Editor Masashi Kishimoto
Author Hayato Date
Series Director Toshio Masuda
Music Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Takuya Kawami
Color Designer Toshiyuki Tsuru
Opening/Ending Animation Toshio Masuda
Original Music Composer Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Hidekatsu Shibata
Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Romi Park
Temari (voice) Jurota Kosugi
Asuma Sarutobi (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Rumi Ochiai
Kurenai Yuuhi (voice) Yasuyuki Kase
Kankuro (voice) Episodi: 62 
In onda il: 2005-11-09 159: Bounty Hunter from the Wilderness
Naruto, Hinata and Kiba are sent off on a mission to capture a thief named Gosunkugi. However, on the way they meet another bounty hunter, who is after the same target as them.... 159: Bounty Hunter from the Wilderness
In onda il: 2005-11-09 Naruto, Hinata and Kiba are sent off on a mission to capture a thief named Gosunkugi. However, on the way they meet another bounty hunter, who is after the same target as them.... In onda il: 2005-11-16 160: Hunt or Be Hunted?! Showdown at the O.K. Temple!
Turns out Sazanami is really a wanted criminal named Toukichi who is wanted for the murder of a family of three. Truth is however, he's innocent, and wants to capture the man responsible to prove it! Sazanami teams up with the Konoha group to stop Gosunki once and for all.... 160: Hunt or Be Hunted?! Showdown at the O.K. Temple!
In onda il: 2005-11-16 Turns out Sazanami is really a wanted criminal named Toukichi who is wanted for the murder of a family of three. Truth is however, he's innocent, and wants to capture the man responsible to prove it! Sazanami teams up with the Konoha group to stop Gosunki once and for all.... In onda il: 2005-11-23 161: The Appearance of Strange Visitors
As Gai and Lee leave Konoha on a mission, two strangers disguise themselves as them and sneak into the village to learn its secrets. Tsunade, Sakura and Tenten have big plans in store for these imposters, plans that'll make their lives miserable. 161: The Appearance of Strange Visitors
In onda il: 2005-11-23 As Gai and Lee leave Konoha on a mission, two strangers disguise themselves as them and sneak into the village to learn its secrets. Tsunade, Sakura and Tenten have big plans in store for these imposters, plans that'll make their lives miserable. In onda il: 2005-11-30 162: The Cursed Warrior
Naruto, Tenten, and Neji travel to the Bird Country to exterminate a ghost named Noroimusha. 162: The Cursed Warrior
In onda il: 2005-11-30 Naruto, Tenten, and Neji travel to the Bird Country to exterminate a ghost named Noroimusha. In onda il: 2005-12-07 163: The Tactician's Intent
Naruto and the others attempt to prove that Kouhmei is the one responsible for the ghost. However, what Naruto and the gang discover leaves even more mysteries unsolved. 163: The Tactician's Intent
In onda il: 2005-12-07 Naruto and the others attempt to prove that Kouhmei is the one responsible for the ghost. However, what Naruto and the gang discover leaves even more mysteries unsolved. In onda il: 2005-12-14 164: Too Late for Help
Naruto decides to do some investigating on his own over the matter of the ghost, while Neji and Tenten try a different approach. WIth the help of two frogs, Naruto begins to learn more and more about the truth of the matter....but will what he discovers, cost him his life? 164: Too Late for Help
In onda il: 2005-12-14 Naruto decides to do some investigating on his own over the matter of the ghost, while Neji and Tenten try a different approach. WIth the help of two frogs, Naruto begins to learn more and more about the truth of the matter....but will what he discovers, cost him his life? In onda il: 2005-12-21 165: The Death of Naruto
Kakashi orders Neji and Tenten to return to the village with him, much to their protest. Meanwhile Koumei is about to be executed, at least until the Noroimusha shows up! Is the ghost an ally or an enemy and whatever became of Naruto? Questions are answered as Sagi reveals the truth! 165: The Death of Naruto
In onda il: 2005-12-21 Kakashi orders Neji and Tenten to return to the village with him, much to their protest. Meanwhile Koumei is about to be executed, at least until the Noroimusha shows up! Is the ghost an ally or an enemy and whatever became of Naruto? Questions are answered as Sagi reveals the truth! In onda il: 2006-01-04 166: When Time Stands Still
Sagi prepares his plans for revenge and he won't let anyone stand in his way! Disguised as the Noroimusha, he confronts Musou, but shocking news is revealed when they both reveal their true identities! 166: When Time Stands Still
In onda il: 2006-01-04 Sagi prepares his plans for revenge and he won't let anyone stand in his way! Disguised as the Noroimusha, he confronts Musou, but shocking news is revealed when they both reveal their true identities! In onda il: 2006-01-04 167: When Egrets Flap Their Wings
Shima saves Naruto from Ooki's genjutsu trap and proceeds to try and protect him. When all seems lost for our hero, a mysterious white figure appears and asks him to grant one last wish. Will Naruto find the strength to grant this request and save the day? 167: When Egrets Flap Their Wings
In onda il: 2006-01-04 Shima saves Naruto from Ooki's genjutsu trap and proceeds to try and protect him. When all seems lost for our hero, a mysterious white figure appears and asks him to grant one last wish. Will Naruto find the strength to grant this request and save the day? In onda il: 2006-01-18 168: Mix It, Stretch It, Boil It Up! Burn, Copper Pot, Burn!
Mr. Ichiraku, the owner of the Ichiraku Ramen shop is in trouble. His daughter has been kidnapped and he only has two days to win her back! Can Nauruto, Chouji and Sakura help Mr. Ichiraku win the contest, or will he have to hand over his Legendary Ramen recipe? 168: Mix It, Stretch It, Boil It Up! Burn, Copper Pot, Burn!
In onda il: 2006-01-18 Mr. Ichiraku, the owner of the Ichiraku Ramen shop is in trouble. His daughter has been kidnapped and he only has two days to win her back! Can Nauruto, Chouji and Sakura help Mr. Ichiraku win the contest, or will he have to hand over his Legendary Ramen recipe? In onda il: 2006-01-25 169: Remembrance: The Lost Page
Being some of the few Genins available, Naruto, Ino, and Shino are forced to accompany Anko on her mission to the Sea Country to destroy a sea monster and protect a boat carrying gold. However, Anko is acting strange as she begins to remember more and more events from her past, and the connection she once had with Orochimaru. 169: Remembrance: The Lost Page
In onda il: 2006-01-25 Being some of the few Genins available, Naruto, Ino, and Shino are forced to accompany Anko on her mission to the Sea Country to destroy a sea monster and protect a boat carrying gold. However, Anko is acting strange as she begins to remember more and more events from her past, and the connection she once had with Orochimaru. In onda il: 2006-02-01 170: The Closed Door
Naruto is recovering thanks to the mysterious girl, Isaribi. While Naruto is recovering, Anko, Shino, and Ino search for him and also meet the man in charge of the payroll shipment. The group eventually meets back up, but not before finding the sea monster's lair. 170: The Closed Door
In onda il: 2006-02-01 Naruto is recovering thanks to the mysterious girl, Isaribi. While Naruto is recovering, Anko, Shino, and Ino search for him and also meet the man in charge of the payroll shipment. The group eventually meets back up, but not before finding the sea monster's lair. In onda il: 2006-02-08 171: Infiltration: The Set-Up!
After Isaribi escapes, Naruto and his team decide to go to the forbidden island and confront Orochimaru and his subordinates. They soon discover that Orochimaru is not the man behind the curtain, but a man known as Amachi. Amachi is the one responsible for turning Isaribi into a monster, so why is she helping him? 171: Infiltration: The Set-Up!
In onda il: 2006-02-08 After Isaribi escapes, Naruto and his team decide to go to the forbidden island and confront Orochimaru and his subordinates. They soon discover that Orochimaru is not the man behind the curtain, but a man known as Amachi. Amachi is the one responsible for turning Isaribi into a monster, so why is she helping him? In onda il: 2006-02-15 172: Despair: A Fractured Heart
After narrowly escaping the collapsing lab, Naruto and the others must catch up to the money convoy. However, Amachi has already set his trap, and the convoy crew has taken the bait. Naruto and the others arrive to save the day, as all of them prepare for battle. But can the group defeat Amachi when he reveals his true self? And what will happen when Isaribi realizes how far Naruto will go to save her? 172: Despair: A Fractured Heart
In onda il: 2006-02-15 After narrowly escaping the collapsing lab, Naruto and the others must catch up to the money convoy. However, Amachi has already set his trap, and the convoy crew has taken the bait. Naruto and the others arrive to save the day, as all of them prepare for battle. But can the group defeat Amachi when he reveals his true self? And what will happen when Isaribi realizes how far Naruto will go to save her? In onda il: 2006-02-22 173: The Battle at Sea: The Power Unleashed!
Naruto and Amachi's battle comes to a rather quick end, or does it? Also, Anko recovers more of her past including a significant event. 173: The Battle at Sea: The Power Unleashed!
In onda il: 2006-02-22 Naruto and Amachi's battle comes to a rather quick end, or does it? Also, Anko recovers more of her past including a significant event. In onda il: 2006-03-01 174: Impossible! Celebrity Ninja Art - Money Style Jutsu!
Naruto was assigned a special mission to protect the son of a VIP. The boy was a spoiled brat who thought money could buy him anything. Naruto was tasked with teaching the boy about ninja skills, but the boy was more interested in playing video games. One day, the boy was kidnapped by a group of criminals. Naruto tracked down the criminals and rescued the boy, but the criminals escaped. The boy was grateful to Naruto for saving him, but he still didn't understand the importance of hard work and determination. Naruto continued to train the boy, and eventually the boy began to understand the value of hard work. He also learned that money couldn't buy him everything. The boy eventually became a skilled ninja, and he was proud to have Naruto as his mentor. 174: Impossible! Celebrity Ninja Art - Money Style Jutsu!
In onda il: 2006-03-01 Naruto was assigned a special mission to protect the son of a VIP. The boy was a spoiled brat who thought money could buy him anything. Naruto was tasked with teaching the boy about ninja skills, but the boy was more interested in playing video games. One day, the boy was kidnapped by a group of criminals. Naruto tracked down the criminals and rescued the boy, but the criminals escaped. The boy was grateful to Naruto for saving him, but he still didn't understand the importance of hard work and determination. Naruto continued to train the boy, and eventually the boy began to understand the value of hard work. He also learned that money couldn't buy him everything. The boy eventually became a skilled ninja, and he was proud to have Naruto as his mentor. In onda il: 2006-03-08 175: The Treasure Hunt is On!
Naruto, Kiba, and Hinata were assigned a special mission to find a hidden treasure. The treasure was said to be buried in a cave in the mountains. The three ninjas set off on their mission, and they soon found the cave. The cave was dark and dangerous, but the ninjas were determined to find the treasure. They searched the cave for hours, and they finally found the treasure chest. The chest was filled with gold and jewels, and the ninjas were overjoyed. Just as the ninjas were about to leave the cave, they were attacked by a group of bandits. The bandits wanted the treasure for themselves, but the ninjas were able to defeat them. The ninjas escaped from the cave with the treasure, and they returned to Konoha as heroes. 175: The Treasure Hunt is On!
In onda il: 2006-03-08 Naruto, Kiba, and Hinata were assigned a special mission to find a hidden treasure. The treasure was said to be buried in a cave in the mountains. The three ninjas set off on their mission, and they soon found the cave. The cave was dark and dangerous, but the ninjas were determined to find the treasure. They searched the cave for hours, and they finally found the treasure chest. The chest was filled with gold and jewels, and the ninjas were overjoyed. Just as the ninjas were about to leave the cave, they were attacked by a group of bandits. The bandits wanted the treasure for themselves, but the ninjas were able to defeat them. The ninjas escaped from the cave with the treasure, and they returned to Konoha as heroes. In onda il: 2006-03-15 176: Run, Dodge, Zigzag! Chase or Be Chased!
Naruto, Kiba, and Hinata were on their way back to Konoha when they were attacked by a group of ninjas. The ninjas were wearing the same uniforms as Naruto, Kiba, and Hinata, and they claimed to be the real ninjas. Naruto and his friends were confused, but they soon realized that they had been tricked. The imposters were actually evil ninjas who were trying to take over Konoha. Naruto and his friends fought bravely, and they were eventually able to defeat the imposters. The real Naruto, Kiba, and Hinata returned to Konoha as heroes. They had saved the village from the evil imposters, and they were celebrated as heroes. 176: Run, Dodge, Zigzag! Chase or Be Chased!
In onda il: 2006-03-15 Naruto, Kiba, and Hinata were on their way back to Konoha when they were attacked by a group of ninjas. The ninjas were wearing the same uniforms as Naruto, Kiba, and Hinata, and they claimed to be the real ninjas. Naruto and his friends were confused, but they soon realized that they had been tricked. The imposters were actually evil ninjas who were trying to take over Konoha. Naruto and his friends fought bravely, and they were eventually able to defeat the imposters. The real Naruto, Kiba, and Hinata returned to Konoha as heroes. They had saved the village from the evil imposters, and they were celebrated as heroes. In onda il: 2006-03-22 177: Please, Mr. Postman!!
Naruto accidentally met up with Jiraiya while he was working on his next book. Naruto begged Jiraiya to train him, but Jiraiya refused. He told Naruto that he had to finish his book first. Naruto was disappointed, but he didn't give up. He decided to help Jiraiya with his book. He helped Jiraiya with research, and he even helped him with the writing. One day, while Naruto was helping Jiraiya, they were attacked by a group of courier ninjas. The courier ninjas were trying to steal Jiraiya's book. Naruto and Jiraiya fought bravely, and they were eventually able to defeat the courier ninjas. They saved the book, and they also learned a valuable lesson about teamwork. 177: Please, Mr. Postman!!
In onda il: 2006-03-22 Naruto accidentally met up with Jiraiya while he was working on his next book. Naruto begged Jiraiya to train him, but Jiraiya refused. He told Naruto that he had to finish his book first. Naruto was disappointed, but he didn't give up. He decided to help Jiraiya with his book. He helped Jiraiya with research, and he even helped him with the writing. One day, while Naruto was helping Jiraiya, they were attacked by a group of courier ninjas. The courier ninjas were trying to steal Jiraiya's book. Naruto and Jiraiya fought bravely, and they were eventually able to defeat the courier ninjas. They saved the book, and they also learned a valuable lesson about teamwork. In onda il: 2006-03-29 178: Encounter! The Boy with a Star's Name
About 200 years, a star fell to the Hidden Star Village. This star supposedly as mystic powers. However, the village has few ninja, so they require the help of other villages. Naruto accompanies Lee, Neji, and Tenten on a mission to protect it. 178: Encounter! The Boy with a Star's Name
In onda il: 2006-03-29 About 200 years, a star fell to the Hidden Star Village. This star supposedly as mystic powers. However, the village has few ninja, so they require the help of other villages. Naruto accompanies Lee, Neji, and Tenten on a mission to protect it. In onda il: 2006-04-05 179: The Remembered Lullaby
When the mysterious attacker flies away with the star, using only their Chakra, the Konoha group are left in the dust. They swear to reclaim the star but it isn't as simple as they might hope. Meanwhile, Naruto learns some of Subaru's history and Natsuhiboshi... 179: The Remembered Lullaby
In onda il: 2006-04-05 When the mysterious attacker flies away with the star, using only their Chakra, the Konoha group are left in the dust. They swear to reclaim the star but it isn't as simple as they might hope. Meanwhile, Naruto learns some of Subaru's history and Natsuhiboshi... In onda il: 2006-04-12 180: Hidden Jutsu! The Price of the Ninja Art: Kujaku
The Konoha team continue to investigate the star's theft and start to realise everything is not quite as it seems. Everything seems to be leading to a final battle, but who is the real enemy behind all this? 180: Hidden Jutsu! The Price of the Ninja Art: Kujaku
In onda il: 2006-04-12 The Konoha team continue to investigate the star's theft and start to realise everything is not quite as it seems. Everything seems to be leading to a final battle, but who is the real enemy behind all this? In onda il: 2006-04-19 181: Hoshikage: The Buried Truth
Naruto has been rescued by the mysterious woman and soon learns who she really is. Can the two of them continue the mission the was started so very long ago and what will Subaru think when he discovers the truth? 181: Hoshikage: The Buried Truth
In onda il: 2006-04-19 Naruto has been rescued by the mysterious woman and soon learns who she really is. Can the two of them continue the mission the was started so very long ago and what will Subaru think when he discovers the truth? In onda il: 2006-04-26 182: Reunion, The Remaining Time
Subaru finally meets his mother, but is it too late for them? Can Naruto defeat Akahoshi and stop the star from falling back into his hands, and what side will the village choose to take? 182: Reunion, The Remaining Time
In onda il: 2006-04-26 Subaru finally meets his mother, but is it too late for them? Can Naruto defeat Akahoshi and stop the star from falling back into his hands, and what side will the village choose to take? In onda il: 2006-05-03 183: The Star's Radiance
After Akahoshi tries to execute Sumaru, Hakato and the rest of the children stand up to protect their village. Akahoshi, finding the village turning against him, takes drastic steps to ensure his success. Naruto is the only one left who can take down this menace, can he do it alone? or will he find help from someone more powerful.... 183: The Star's Radiance
In onda il: 2006-05-03 After Akahoshi tries to execute Sumaru, Hakato and the rest of the children stand up to protect their village. Akahoshi, finding the village turning against him, takes drastic steps to ensure his success. Naruto is the only one left who can take down this menace, can he do it alone? or will he find help from someone more powerful.... In onda il: 2006-05-10 184: Kiba's Long Day!
When Akamaru is taken ill and starts to undergo a mysterious transformation, can Kiba do anything to save his friend? When the whole village appears to be against him what lengths will he go through, to protect his friend? 184: Kiba's Long Day!
In onda il: 2006-05-10 When Akamaru is taken ill and starts to undergo a mysterious transformation, can Kiba do anything to save his friend? When the whole village appears to be against him what lengths will he go through, to protect his friend? In onda il: 2006-05-17 185: A Legend from the Hidden Leaf: The Onbaa!
While Naruto trains in the forest, a mysterious creature latches onto his back. This legendary creature can't be removed until it becomes an adult, but that's only the beginning of Naruto's problems. 185: A Legend from the Hidden Leaf: The Onbaa!
In onda il: 2006-05-17 While Naruto trains in the forest, a mysterious creature latches onto his back. This legendary creature can't be removed until it becomes an adult, but that's only the beginning of Naruto's problems. In onda il: 2006-05-24 186: Laughing Shino
Naruto and Shino go on a mission together to Motoyoshi Village, where a man named Fuuta has a strange request. To receive his inheritance money, he must not laugh at his fathers funeral. There is however one clause that may be enough to save him from losing everything when his relatives try every trick in the book, to cause laughter... 186: Laughing Shino
In onda il: 2006-05-24 Naruto and Shino go on a mission together to Motoyoshi Village, where a man named Fuuta has a strange request. To receive his inheritance money, he must not laugh at his fathers funeral. There is however one clause that may be enough to save him from losing everything when his relatives try every trick in the book, to cause laughter... In onda il: 2006-05-31 187: Open for Business! The Leaf Moving Service
Naruto, Hinata, and Chouji are chosen on a mission to protect some peddlers running away from a war at the Greenery Country. However, Tsunade gave them more than just a simple guard duty mission, making them movers as well. The peddlers are just simple folk, who were never even registered citizens in the country. But, when Naruto discovers the group is being pursued, the three ninja realize that there is more going on than meets the eyes. 187: Open for Business! The Leaf Moving Service
In onda il: 2006-05-31 Naruto, Hinata, and Chouji are chosen on a mission to protect some peddlers running away from a war at the Greenery Country. However, Tsunade gave them more than just a simple guard duty mission, making them movers as well. The peddlers are just simple folk, who were never even registered citizens in the country. But, when Naruto discovers the group is being pursued, the three ninja realize that there is more going on than meets the eyes. In onda il: 2006-06-07 188: Mystery of the Targeted Merchants
The group splits off into two, in an attempt to deter their mysterious attackers. However, when Naruto and Chouji discover the plan hasn't worked as intended, they soon realise that somebody is hiding something important.... 188: Mystery of the Targeted Merchants
In onda il: 2006-06-07 The group splits off into two, in an attempt to deter their mysterious attackers. However, when Naruto and Chouji discover the plan hasn't worked as intended, they soon realise that somebody is hiding something important.... In onda il: 2006-06-14 189: A Limitless Supply of Ninja Tools
Naruto, Chouji, and Yurinojou take on Ruiga, who uses water as a weapon. Ruiga has the power to draw out water from the Earth, giving him an unlimited supply of ninja weapons. How can they defeat an opponent who has a limitless supply of water? Even if they can win, can they defeat the second ninja, Jiga? Also, what is the Princess' true motive for running away? 189: A Limitless Supply of Ninja Tools
In onda il: 2006-06-14 Naruto, Chouji, and Yurinojou take on Ruiga, who uses water as a weapon. Ruiga has the power to draw out water from the Earth, giving him an unlimited supply of ninja weapons. How can they defeat an opponent who has a limitless supply of water? Even if they can win, can they defeat the second ninja, Jiga? Also, what is the Princess' true motive for running away? In onda il: 2006-06-21 190: The Byakugan Sees the Blind Spot!
With Naruto defeated, Hinata decides to join the fight. Will she be able to defeat the second evil ninja? And what of the princess? 190: The Byakugan Sees the Blind Spot!
In onda il: 2006-06-21 With Naruto defeated, Hinata decides to join the fight. Will she be able to defeat the second evil ninja? And what of the princess? In onda il: 2006-06-28 191: Forecast: Death! Cloudy with Chance of Sun!
The battle with the third and final evil ninja is on. He has only one desire and that is to kill Princess Haruna. Will Naruto be able to defeat this new menace and save Haruna? 191: Forecast: Death! Cloudy with Chance of Sun!
In onda il: 2006-06-28 The battle with the third and final evil ninja is on. He has only one desire and that is to kill Princess Haruna. Will Naruto be able to defeat this new menace and save Haruna? In onda il: 2006-07-05 192: Ino Screams! Chubby Paradise!
When the daughter of a Feudal Lord calls for a double, Ino is brought in to take her place. The only problem is they look nothing alike, the princess has become big boned because she had a lot of stress and ate a lot. Now Ino must stand in for her and arrange a marriage with a man from Udon Country. Can Ino arrage the marriage without problem? 192: Ino Screams! Chubby Paradise!
In onda il: 2006-07-05 When the daughter of a Feudal Lord calls for a double, Ino is brought in to take her place. The only problem is they look nothing alike, the princess has become big boned because she had a lot of stress and ate a lot. Now Ino must stand in for her and arrange a marriage with a man from Udon Country. Can Ino arrage the marriage without problem? In onda il: 2006-07-12 193: Viva Dojo Challenge! Youth is All About Passion!
When Naruto returns from a mission, he discovers that Lee has set up a Dojo and is desperate for a challenger. When Gai discovers nobody has challenged him he steps up to the plate! However, a last minute change in plans throws changes everything, and when an imposter joins the fray, chaos ensues.... 193: Viva Dojo Challenge! Youth is All About Passion!
In onda il: 2006-07-12 When Naruto returns from a mission, he discovers that Lee has set up a Dojo and is desperate for a challenger. When Gai discovers nobody has challenged him he steps up to the plate! However, a last minute change in plans throws changes everything, and when an imposter joins the fray, chaos ensues.... In onda il: 2006-07-19 194: The Mysterious Curse of the Haunted Castle
Naruto, Hinata, and Kiba are sent to the Land of Honey to search for the Daimyō's wife. There, they find an eerie castle, and journey inside to search for clues. 194: The Mysterious Curse of the Haunted Castle
In onda il: 2006-07-19 Naruto, Hinata, and Kiba are sent to the Land of Honey to search for the Daimyō's wife. There, they find an eerie castle, and journey inside to search for clues. In onda il: 2006-07-26 195: The Third Super-Beast!
When Lee misses his check-up with Tsunade, Naruto is sent to find him. Meanwhile Gai is training someone called Yagura and has decided that Lee and Yagura should have a training match. Can Lee beat the new trainee after hearing some uncomfortable news at his examination? 195: The Third Super-Beast!
In onda il: 2006-07-26 When Lee misses his check-up with Tsunade, Naruto is sent to find him. Meanwhile Gai is training someone called Yagura and has decided that Lee and Yagura should have a training match. Can Lee beat the new trainee after hearing some uncomfortable news at his examination? In onda il: 2006-08-09 196: Hot-Blooded Confrontation: Student vs. Sensei
Gai is trapped inside a fortress made of practice posts. Yagura appears but is he there to help or to hinder? Naruto, Neji and Tenten show up to try and rescue Gai, but will it be too much for them to handle on their own? 196: Hot-Blooded Confrontation: Student vs. Sensei
In onda il: 2006-08-09 Gai is trapped inside a fortress made of practice posts. Yagura appears but is he there to help or to hinder? Naruto, Neji and Tenten show up to try and rescue Gai, but will it be too much for them to handle on their own? In onda il: 2006-08-16 197: Crisis: The Hidden Leaf 11 Gather!
Naruto meets an old man, a construction worker named Gennou. However, when Gennou steals plans for some of the buildings in Konoha, Naruto suddenly finds himself under investigation by the ANBU. What is the truth behind Gennou and why does nobody seem to know what is going on? 197: Crisis: The Hidden Leaf 11 Gather!
In onda il: 2006-08-16 Naruto meets an old man, a construction worker named Gennou. However, when Gennou steals plans for some of the buildings in Konoha, Naruto suddenly finds himself under investigation by the ANBU. What is the truth behind Gennou and why does nobody seem to know what is going on? In onda il: 2006-08-23 198: The ANBU Gives Up? Naruto's Recollection
In order to get the information they need about Gennou, the ANBU put Naruto in a trance, hoping to prong the information they need from Naruto's memory. However, even by doing all of this, will they get the information they need? 198: The ANBU Gives Up? Naruto's Recollection
In onda il: 2006-08-23 In order to get the information they need about Gennou, the ANBU put Naruto in a trance, hoping to prong the information they need from Naruto's memory. However, even by doing all of this, will they get the information they need? In onda il: 2006-08-30 199: The Missed Target
Naruto and the others continue their search for any clues leading to Gennou or his plan. During an investigation of the Ninja Academy, they discover a suspicious training post which leads to an even scarier discovery. 199: The Missed Target
In onda il: 2006-08-30 Naruto and the others continue their search for any clues leading to Gennou or his plan. During an investigation of the Ninja Academy, they discover a suspicious training post which leads to an even scarier discovery. In onda il: 2006-09-13 200: The Powerful Helper
With the city of Konoha mapped in explosive tags, a decision must be made weather to try and remove them, or to evacuate the entire city! However, something is strange about these tags, can they discover what it is? And can they remove all of them in time? 200: The Powerful Helper
In onda il: 2006-09-13 With the city of Konoha mapped in explosive tags, a decision must be made weather to try and remove them, or to evacuate the entire city! However, something is strange about these tags, can they discover what it is? And can they remove all of them in time? In onda il: 2006-09-20 201: Multiple Traps! Countdown to Destruction
While Shikamaru tries to figure out what Gennou is planning next, Naruto is fighting Gennou in the Great Stone faces. Can Shikamaru stop Gennou's next step in the plan before it is to late? And will Naruto be able to defeat the Trap Master? 201: Multiple Traps! Countdown to Destruction
In onda il: 2006-09-20 While Shikamaru tries to figure out what Gennou is planning next, Naruto is fighting Gennou in the Great Stone faces. Can Shikamaru stop Gennou's next step in the plan before it is to late? And will Naruto be able to defeat the Trap Master? In onda il: 2006-09-27 202: The Top 5 Ninja Battles!
Naruto and Sakura host a special recap episode featuring the top five battles so far! There are also interviews with some of the team, and perhaps even some of the enemy.... 202: The Top 5 Ninja Battles!
In onda il: 2006-09-27 Naruto and Sakura host a special recap episode featuring the top five battles so far! There are also interviews with some of the team, and perhaps even some of the enemy.... In onda il: 2006-10-05 203: Kurenai's Decision: Squad 8 Left Behind
Naruto encounters a girl named Yakumo who has a surprising talent for destruction. Shortly after, Kurenai Yuhi, leader of Team 8 makes a startling decision and Naruto is determined to find out why. 203: Kurenai's Decision: Squad 8 Left Behind
In onda il: 2006-10-05 Naruto encounters a girl named Yakumo who has a surprising talent for destruction. Shortly after, Kurenai Yuhi, leader of Team 8 makes a startling decision and Naruto is determined to find out why. In onda il: 2006-10-05 204: Yakumo's Sealed Ability
Naruto sneaks into Yakumo's mansion in the night, and has a dream that Kurenai threatened to seal Yakumo's abilities. He then discovers that this is the reason why she left the team, but Kurenai refuses to disclose any more. As Kurenai goes to see Yakumo, several Kurama Clan members attack. 204: Yakumo's Sealed Ability
In onda il: 2006-10-05 Naruto sneaks into Yakumo's mansion in the night, and has a dream that Kurenai threatened to seal Yakumo's abilities. He then discovers that this is the reason why she left the team, but Kurenai refuses to disclose any more. As Kurenai goes to see Yakumo, several Kurama Clan members attack. In onda il: 2006-10-05 205: Kurenai's Top Secret Mission: The Promise with the Third Hokage
As Kurenai attempts to escape with Yakumo, Naruto and Sakura, Team 8 and Might Gai arrive to lend their assistance. We learn some of the history between Kurenai and Yakumo and discover why things have turned out the way they have... 205: Kurenai's Top Secret Mission: The Promise with the Third Hokage
In onda il: 2006-10-05 As Kurenai attempts to escape with Yakumo, Naruto and Sakura, Team 8 and Might Gai arrive to lend their assistance. We learn some of the history between Kurenai and Yakumo and discover why things have turned out the way they have... In onda il: 2006-10-19 206: Genjutsu or Reality?
Naruto, Kurenai, Yakumo and Team 8 return to Konoha to a shocking discovery. Can this really be reality or is it all some kind of sick illusion? 206: Genjutsu or Reality?
In onda il: 2006-10-19 Naruto, Kurenai, Yakumo and Team 8 return to Konoha to a shocking discovery. Can this really be reality or is it all some kind of sick illusion? In onda il: 2006-10-26 207: The Supposed Sealed Ability
Naruto and the members of Team 8 head into Yakumo's house to find her with Kurenai. It is revealed that a mysterious entity might be behind all this. Can the group discover the truth in time? 207: The Supposed Sealed Ability
In onda il: 2006-10-26 Naruto and the members of Team 8 head into Yakumo's house to find her with Kurenai. It is revealed that a mysterious entity might be behind all this. Can the group discover the truth in time? In onda il: 2006-11-02 208: The Weight of the Prized Artifact!
Naruto and Kiba are ordered to escort a man named Shinemon who is transporting a rare and valuable artifact. However, when Bandits steal the artifact, can the pair retrieve it and keep Shinemon alive? 208: The Weight of the Prized Artifact!
In onda il: 2006-11-02 Naruto and Kiba are ordered to escort a man named Shinemon who is transporting a rare and valuable artifact. However, when Bandits steal the artifact, can the pair retrieve it and keep Shinemon alive? In onda il: 2006-11-09 209: The Enemy: Ninja Dropouts
Naruto, Sakura and Lee are sent to escort a prisoner named Gantetsu to the Forest Country Capital. Their job is only to back up the escort group incase something goes wrong, which inevitably, it does.... 209: The Enemy: Ninja Dropouts
In onda il: 2006-11-09 Naruto, Sakura and Lee are sent to escort a prisoner named Gantetsu to the Forest Country Capital. Their job is only to back up the escort group incase something goes wrong, which inevitably, it does.... In onda il: 2006-11-16 210: The Bewildering Forest
With the ship split in half, Naruto, Todoroki and Gantetsu are seperated from the others. Now Naruto must face the other three Shinobazu that Gantetsu was with. Can Naruto lead them out or will they have to trust Gantetsu to lead the way? 210: The Bewildering Forest
In onda il: 2006-11-16 With the ship split in half, Naruto, Todoroki and Gantetsu are seperated from the others. Now Naruto must face the other three Shinobazu that Gantetsu was with. Can Naruto lead them out or will they have to trust Gantetsu to lead the way? In onda il: 2006-11-30 211: Memory of Flames
Todoroki wants to avenge his family and kill Gantetsu. The only problem is that Naruto has other ideas. Elsewhere, Lee and Sakura are surrounded by children who are demanding they give them Gantetsu. Can Naruto and Todoroki get Gantetsu back? And what are the childrens reasons for wanting him? 211: Memory of Flames
In onda il: 2006-11-30 Todoroki wants to avenge his family and kill Gantetsu. The only problem is that Naruto has other ideas. Elsewhere, Lee and Sakura are surrounded by children who are demanding they give them Gantetsu. Can Naruto and Todoroki get Gantetsu back? And what are the childrens reasons for wanting him? In onda il: 2006-12-07 212: To Each His Own Path
Naruto arrives to save Gantetsu and the kids but has trouble when Akio is kidnapped and Todoroki realizes his brother is alive. Will Naruto and Todoroki be able to save Akio? 212: To Each His Own Path
In onda il: 2006-12-07 Naruto arrives to save Gantetsu and the kids but has trouble when Akio is kidnapped and Todoroki realizes his brother is alive. Will Naruto and Todoroki be able to save Akio? In onda il: 2006-12-14 213: Vanished Memories
Naruto rescues a kid who was injured but he is an outsider to Konoha. Tsunade assigns Naruto to take care of the kid until he gets his memory back. What was this kid doing outside of Konoha and why can't he remember anything? 213: Vanished Memories
In onda il: 2006-12-14 Naruto rescues a kid who was injured but he is an outsider to Konoha. Tsunade assigns Naruto to take care of the kid until he gets his memory back. What was this kid doing outside of Konoha and why can't he remember anything? In onda il: 2006-12-21 214: Bringing Back Reality
Naruto and Menma manage to get Tsunade to let them go find Menma's memories. However, they are forced to go with Neji and Tenten guarding them. On the way, they come across a burned-down village. There, they greet the villagers and ask them what happened. Unfortunately, the villagers aren't too happy to see them. 214: Bringing Back Reality
In onda il: 2006-12-21 Naruto and Menma manage to get Tsunade to let them go find Menma's memories. However, they are forced to go with Neji and Tenten guarding them. On the way, they come across a burned-down village. There, they greet the villagers and ask them what happened. Unfortunately, the villagers aren't too happy to see them. In onda il: 2006-12-21 215: A Past to Be Erased
Ran wants to kill Menma, upon seeing the mark on his arm, but Neji stands in the way, saying it would be unfair to kill a criminal without any memories of his crimes. Ran finally agrees and performs surgery on Menma, saving his life, but the villagers aren’t as happy. Are they prepared for when foreign shinobi group comes for a second attack? 215: A Past to Be Erased
In onda il: 2006-12-21 Ran wants to kill Menma, upon seeing the mark on his arm, but Neji stands in the way, saying it would be unfair to kill a criminal without any memories of his crimes. Ran finally agrees and performs surgery on Menma, saving his life, but the villagers aren’t as happy. Are they prepared for when foreign shinobi group comes for a second attack? In onda il: 2007-01-11 216: The Targeted Shukaku
A Sand shinobi, Matsuri, has been abducted by a mysterious ninja. In order to bring them bring back, Gaara must accept the mystery ninja's challenge. Can Naruto prevent this challenge ending in catastrophe? 216: The Targeted Shukaku
In onda il: 2007-01-11 A Sand shinobi, Matsuri, has been abducted by a mysterious ninja. In order to bring them bring back, Gaara must accept the mystery ninja's challenge. Can Naruto prevent this challenge ending in catastrophe? In onda il: 2007-01-18 217: Sand Alliance With The Leaf Shinobi
The rogue ninjas continue running as Gaara, Temari and Kankuro give chase. At the same time, Shino, Hinata and Neji are using their abilities to try and find the Shitenshounnin. Who will end up fighting first and, who will ultimately win? 217: Sand Alliance With The Leaf Shinobi
In onda il: 2007-01-18 The rogue ninjas continue running as Gaara, Temari and Kankuro give chase. At the same time, Shino, Hinata and Neji are using their abilities to try and find the Shitenshounnin. Who will end up fighting first and, who will ultimately win? In onda il: 2007-01-25 218: The Counterattack!
Shikamaru and Ino arrive to help out Temari against Kyaku, while Kiba and Chouji go to help Konkuro. All seems to be going well until Neji notices something odd... 218: The Counterattack!
In onda il: 2007-01-25 Shikamaru and Ino arrive to help out Temari against Kyaku, while Kiba and Chouji go to help Konkuro. All seems to be going well until Neji notices something odd... In onda il: 2007-02-01 219: The Ultimate Weapon Reborn
Even with his chakra so low, Gaara fights the Shitenshounin leader. When he fails and is trapped, Naruto arrives to try and rescue him. But when the leader of Takumi Village, Seimei, is revived, can Naruto save Gaara before Shukaku takes complete control of him? 219: The Ultimate Weapon Reborn
In onda il: 2007-02-01 Even with his chakra so low, Gaara fights the Shitenshounin leader. When he fails and is trapped, Naruto arrives to try and rescue him. But when the leader of Takumi Village, Seimei, is revived, can Naruto save Gaara before Shukaku takes complete control of him? In onda il: 2007-02-08 220: Departure
The exciting conclusion to Naruto. What will become of Gaara, and now that Jiraiya has returned, will Naruto finally leave Konoha to begin his training? 220: Departure
In onda il: 2007-02-08 The exciting conclusion to Naruto. What will become of Gaara, and now that Jiraiya has returned, will Naruto finally leave Konoha to begin his training? Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto Shippuden
Saga del salvataggio del Kazekage    Episodi 32        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Naruto Shippuden si svolge due anni e mezzo dopo che Naruto parte per allenarsi con Jiraiya. Al suo ritorno, Naruto scopre che tutti lo hanno superato di grado, e lui è rimasto indietro. Tuttavia, l'obbiettivo di Naruto è sempre quello di salvare Sasuke, per questo dovrà affrontare nemici sempre più pericolosi. Quando il piano dell'Akatsuki si dispiega, e Naruto lentamente si perde nella Volpe a nove code, diventa chiaro che più pericoli che mai lo attendono!
Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Masashi Kishimoto
Original Series Creator Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Nobuo Tobita
Zetsu (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Romi Park
Temari (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Rikiya Koyama
Yamato (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Tessyo Genda
Nine-tailed demon fox (voice) Episodi: 32 
In onda il: 2007-02-15 1: Ritorno a casa
Nel prologo, sfalsato a livello temporale rispetto all'inizio reale della serie, compare Sasuke nel covo di Orochimaru. All'inizio reale dell'episodio, Naruto e Jiraiya ritornano a Konoha e vengono ripresentati alcuni personaggi come Sakura e Konohamaru. 1: Ritorno a casa
In onda il: 2007-02-15 Nel prologo, sfalsato a livello temporale rispetto all'inizio reale della serie, compare Sasuke nel covo di Orochimaru. All'inizio reale dell'episodio, Naruto e Jiraiya ritornano a Konoha e vengono ripresentati alcuni personaggi come Sakura e Konohamaru. In onda il: 2007-02-15 2: Alba in azione
Naruto scopre di essere rimasto l'unico Genin della sua fascia d'età. Kakashi ripropone a Naruto e Sakura la sfida dei campanelli. Nel frattempo, al Villaggio della Sabbia, dove Gaara è diventato il nuovo Kazekage, arrivano due membri di Alba: Deidara e Sasori. 2: Alba in azione
In onda il: 2007-02-15 Naruto scopre di essere rimasto l'unico Genin della sua fascia d'età. Kakashi ripropone a Naruto e Sakura la sfida dei campanelli. Nel frattempo, al Villaggio della Sabbia, dove Gaara è diventato il nuovo Kazekage, arrivano due membri di Alba: Deidara e Sasori. In onda il: 2007-02-22 3: I risultati dell'allenamento
Inizia la sfida dei campanelli. Naruto e Sakura dimostrano di essere migliorati molto in forza, tecnica, ma, soprattutto, scaltrezza. Nel frattempo, Deidara invade da solo il Villaggio della Sabbia (superando senza problemi la sorveglianza) alla ricerca del Kazekage che vuole rapire. Gaara interviene e ha così inizio lo scontro fra i due. 3: I risultati dell'allenamento
In onda il: 2007-02-22 Inizia la sfida dei campanelli. Naruto e Sakura dimostrano di essere migliorati molto in forza, tecnica, ma, soprattutto, scaltrezza. Nel frattempo, Deidara invade da solo il Villaggio della Sabbia (superando senza problemi la sorveglianza) alla ricerca del Kazekage che vuole rapire. Gaara interviene e ha così inizio lo scontro fra i due. In onda il: 2007-03-01 4: La forza portante della sabbia
Naruto e Sakura, sfruttando la passione di Kakashi per il libro di Jiraiya "Tattiche paradisiache", riescono a togliere al loro ex-maestro i campanelli vincendo la sfida. Nel frattempo, lo scontro fra Deidara e Gaara continua; il primo tenta di colpire il nemico con degli attacchi di argilla esplosiva, il secondo cerca di catturare l'avversario con le sue tecniche di sabbia. 4: La forza portante della sabbia
In onda il: 2007-03-01 Naruto e Sakura, sfruttando la passione di Kakashi per il libro di Jiraiya "Tattiche paradisiache", riescono a togliere al loro ex-maestro i campanelli vincendo la sfida. Nel frattempo, lo scontro fra Deidara e Gaara continua; il primo tenta di colpire il nemico con degli attacchi di argilla esplosiva, il secondo cerca di catturare l'avversario con le sue tecniche di sabbia. In onda il: 2007-03-15 5: Nel ruolo di Kazekage
Deidara riesce a sfuggire dalla Gabbia di sabbia di Gaara, ma quest'ultimo riesce ad intrappolargli il braccio nella sabbia e a staccarglielo. Nel frattempo, Kankuro ricorda come il fratello sia riuscito a superare la sua crisi e a decidere di non trasformarsi più nel demone Shukaku. Deidara, nel tentativo di distrarre Gaara, lancia una gigantesca bomba contro il Villaggio della Sabbia. 5: Nel ruolo di Kazekage
In onda il: 2007-03-15 Deidara riesce a sfuggire dalla Gabbia di sabbia di Gaara, ma quest'ultimo riesce ad intrappolargli il braccio nella sabbia e a staccarglielo. Nel frattempo, Kankuro ricorda come il fratello sia riuscito a superare la sua crisi e a decidere di non trasformarsi più nel demone Shukaku. Deidara, nel tentativo di distrarre Gaara, lancia una gigantesca bomba contro il Villaggio della Sabbia. In onda il: 2007-03-29 6: Missione compiuta
La bomba fatta cadere da Deidara sul Villaggio della Sabbia viene neutralizzata da Gaara, il quale crea un gigantesco scudo di sabbia per contenere l'esplosione consumando, però, molto chakra. Deidara approfitta del momento di distrazione per attaccare Gaara attivando dei piccoli ragni di argilla esplosiva precedentemente immessi nella sua sabbia. 6: Missione compiuta
In onda il: 2007-03-29 La bomba fatta cadere da Deidara sul Villaggio della Sabbia viene neutralizzata da Gaara, il quale crea un gigantesco scudo di sabbia per contenere l'esplosione consumando, però, molto chakra. Deidara approfitta del momento di distrazione per attaccare Gaara attivando dei piccoli ragni di argilla esplosiva precedentemente immessi nella sua sabbia. In onda il: 2007-03-29 7: Corri, Kankuro!
Deidara riesce a colpire Gaara e a farlo svenire. Successivamente, lo rapisce e lo trasporta fuori dal villaggio. Kankuro decide di seguire Gaara per provare a liberarlo riuscendo a raggiungere Deidara e Sasori all'alba. Kankuro sfodera le sue armi migliori, ma gli attacchi con le marionette sembrano inefficaci contro Sasori. 7: Corri, Kankuro!
In onda il: 2007-03-29 Deidara riesce a colpire Gaara e a farlo svenire. Successivamente, lo rapisce e lo trasporta fuori dal villaggio. Kankuro decide di seguire Gaara per provare a liberarlo riuscendo a raggiungere Deidara e Sasori all'alba. Kankuro sfodera le sue armi migliori, ma gli attacchi con le marionette sembrano inefficaci contro Sasori. In onda il: 2007-04-12 8: Interviene la squadra di Kakashi
Tsunade, dopo avere ricevuto il messaggio di aiuto da parte del Villaggio della Sabbia, invia immediatamente il Team Kakashi in missione per aiutarli. Kankuro, durante il combattimento, viene avvelenato da Sasori; privo di sensi, viene riportato al Villaggio della Sabbia dalla squadra di ricognizione. 8: Interviene la squadra di Kakashi
In onda il: 2007-04-12 Tsunade, dopo avere ricevuto il messaggio di aiuto da parte del Villaggio della Sabbia, invia immediatamente il Team Kakashi in missione per aiutarli. Kankuro, durante il combattimento, viene avvelenato da Sasori; privo di sensi, viene riportato al Villaggio della Sabbia dalla squadra di ricognizione. In onda il: 2007-04-12 9: Le lacrime della forza portante
Al Team Kakashi si aggiunge Temari, incontrata sulla strada per il Villaggio della Sabbia. Naruto, durante il viaggio, rivela agli altri componenti della squadra che lui è la forza portante della Volpe a Nove Code. Nel frattempo, Baki si reca dai due anziani del villaggio, Chiyo ed Ebizo, informandoli dell'attacco di Sasori e richiedendo il loro aiuto. 9: Le lacrime della forza portante
In onda il: 2007-04-12 Al Team Kakashi si aggiunge Temari, incontrata sulla strada per il Villaggio della Sabbia. Naruto, durante il viaggio, rivela agli altri componenti della squadra che lui è la forza portante della Volpe a Nove Code. Nel frattempo, Baki si reca dai due anziani del villaggio, Chiyo ed Ebizo, informandoli dell'attacco di Sasori e richiedendo il loro aiuto. In onda il: 2007-04-19 10: Tecnica di confinamento
Gaara viene portato da Deidara e Sasori nel covo di Alba, nel Paese del Fiume; il capo dell'organizzazione convoca le immagini dei membri per poter procedere all'estrazione del demone dal corpo di Gaara. Nel frattempo, Tsunade manda il Team Gai a supporto del Team Kakashi; quest'ultimo giunge al Villaggio della Sabbia dove, ormai, Kankuro giace moribondo. 10: Tecnica di confinamento
In onda il: 2007-04-19 Gaara viene portato da Deidara e Sasori nel covo di Alba, nel Paese del Fiume; il capo dell'organizzazione convoca le immagini dei membri per poter procedere all'estrazione del demone dal corpo di Gaara. Nel frattempo, Tsunade manda il Team Gai a supporto del Team Kakashi; quest'ultimo giunge al Villaggio della Sabbia dove, ormai, Kankuro giace moribondo. In onda il: 2007-04-26 11: L'allieva del ninja medico
Il Team Kakashi arriva giusto in tempo per salvare Kankuro: Sakura, utilizzando le tecniche insegnate da Tsunade, riesce a estrarre il veleno dagli organi di Kankuro e a creare tre dosi di antidoto contro il veleno. Quando Kankuro riprende conoscenza, consegna a Kakashi un pezzo di tessuto del vestito di Sasori dando modo a Kakashi di far annusare il frammento di tessuto ai suoi cani, i quali si mettono immediatamente alla ricerca di Sasori. 11: L'allieva del ninja medico
In onda il: 2007-04-26 Il Team Kakashi arriva giusto in tempo per salvare Kankuro: Sakura, utilizzando le tecniche insegnate da Tsunade, riesce a estrarre il veleno dagli organi di Kankuro e a creare tre dosi di antidoto contro il veleno. Quando Kankuro riprende conoscenza, consegna a Kakashi un pezzo di tessuto del vestito di Sasori dando modo a Kakashi di far annusare il frammento di tessuto ai suoi cani, i quali si mettono immediatamente alla ricerca di Sasori. In onda il: 2007-05-03 12: La determinazione di Chiyo
Naruto, Sakura e Kakashi partono dal Villaggio della Sabbia per raggiungere il covo di Alba: a loro si aggiunge Chiyo che decide di partecipare alla missione in quanto nonna di Sasori. Nel frattempo, il Team Gai incontra Pakkun che indica loro dove si trova il covo di Alba. Il gruppo si affretta per poter essere di supporto al Team Kakashi. L'organizzazione, però, manda incontro ai due team, spiati da Zetsu, Kisame Hoshigaki e Itachi Uchiha. 12: La determinazione di Chiyo
In onda il: 2007-05-03 Naruto, Sakura e Kakashi partono dal Villaggio della Sabbia per raggiungere il covo di Alba: a loro si aggiunge Chiyo che decide di partecipare alla missione in quanto nonna di Sasori. Nel frattempo, il Team Gai incontra Pakkun che indica loro dove si trova il covo di Alba. Il gruppo si affretta per poter essere di supporto al Team Kakashi. L'organizzazione, però, manda incontro ai due team, spiati da Zetsu, Kisame Hoshigaki e Itachi Uchiha. In onda il: 2007-05-10 13: Incontro con il destino
Lo scontro fra il Team Gai e Kisame ha inizio. Nel frattempo, Kakashi spiega a Naruto, Sakura e Chiyo il pericolo dello Sharingan ipnotico di Itachi e alcuni suoi punti deboli. Il Team Gai viene rapidamente sottomesso da Kisame e Gai si ritrova a combatterlo da solo. Kakashi guida l'attacco e si lancia, per primo, contro Itachi. Naruto segue Kakashi eliminando una copia di Itachi, ma si ferma in quanto i suoi compagni svaniscono lasciandolo da solo contro tre Itachi. 13: Incontro con il destino
In onda il: 2007-05-10 Lo scontro fra il Team Gai e Kisame ha inizio. Nel frattempo, Kakashi spiega a Naruto, Sakura e Chiyo il pericolo dello Sharingan ipnotico di Itachi e alcuni suoi punti deboli. Il Team Gai viene rapidamente sottomesso da Kisame e Gai si ritrova a combatterlo da solo. Kakashi guida l'attacco e si lancia, per primo, contro Itachi. Naruto segue Kakashi eliminando una copia di Itachi, ma si ferma in quanto i suoi compagni svaniscono lasciandolo da solo contro tre Itachi. In onda il: 2007-05-17 14: La maturità di Naruto
Naruto capisce di essere finito in un'illusione creata da Itachi. Continua lo scontro fra Gai e Kisame. Il ninja della Foglia, trascinato sott'acqua, sembra in difficoltà, ma, grazie all'apertura di sei delle otto porte, riesce a salvarsi e a ribaltare le sorti dell'incontro. Nel frattempo, Naruto, ricordando gli insegnamenti di Jiraiya, tenta di liberarsi dall'illusione. 14: La maturità di Naruto
In onda il: 2007-05-17 Naruto capisce di essere finito in un'illusione creata da Itachi. Continua lo scontro fra Gai e Kisame. Il ninja della Foglia, trascinato sott'acqua, sembra in difficoltà, ma, grazie all'apertura di sei delle otto porte, riesce a salvarsi e a ribaltare le sorti dell'incontro. Nel frattempo, Naruto, ricordando gli insegnamenti di Jiraiya, tenta di liberarsi dall'illusione. In onda il: 2007-05-24 15: La sfera nascosta
Naruto, grazie all'intervento di Chiyo e Sakura, riesce a uscire dalla tecnica illusoria di Itachi. Nel frattempo, Gai, utilizzando la tecnica dell'Asa Kujaku (Pavone del mattino) riesce a sconfiggere Kisame. Naruto, contemporaneamente, riesce a sconfiggere Itachi con la sua personale versione migliorata del Rasengan, l'Oodama Rasengan (Rasengan Superiore); tuttavia, i due team scoprono che i membri di Alba sconfitti non sono Itachi e Kisame, ma un ninja sconosciuto e Yura, un Jonin del Villaggio della Sabbia. 15: La sfera nascosta
In onda il: 2007-05-24 Naruto, grazie all'intervento di Chiyo e Sakura, riesce a uscire dalla tecnica illusoria di Itachi. Nel frattempo, Gai, utilizzando la tecnica dell'Asa Kujaku (Pavone del mattino) riesce a sconfiggere Kisame. Naruto, contemporaneamente, riesce a sconfiggere Itachi con la sua personale versione migliorata del Rasengan, l'Oodama Rasengan (Rasengan Superiore); tuttavia, i due team scoprono che i membri di Alba sconfitti non sono Itachi e Kisame, ma un ninja sconosciuto e Yura, un Jonin del Villaggio della Sabbia. In onda il: 2007-05-31 16: Il segreto della forza portante
Una volta battuti i rispettivi avversari, il Team Kakashi e il Team Gai si rimettono in marcia verso il covo di Alba. Chiyo rivela, incrementando l'urgenza di salvare Gaara, che, nel tentativo di controllare la forza dei cercoteri, questi venivano sigillati all'interno di corpi umani (chiamati jinchūriki: forze portanti) e che l'umano utilizzato da contenitore muore nel momento in cui il bijū viene estratto dal suo corpo. Nel frattempo, gli anziani del Villaggio della Sabbia impediscono a Kankuro di organizzare una squadra per cercare Gaara, con la motivazione che l'ultima volta che era successo un evento del genere il villaggio era rimasto senza difese ed era stato attaccato. Zetsu, nel frattempo, si libera dei cadaveri dei due contenitori utilizzati da Itachi e Kisame mangiandoseli. 16: Il segreto della forza portante
In onda il: 2007-05-31 Una volta battuti i rispettivi avversari, il Team Kakashi e il Team Gai si rimettono in marcia verso il covo di Alba. Chiyo rivela, incrementando l'urgenza di salvare Gaara, che, nel tentativo di controllare la forza dei cercoteri, questi venivano sigillati all'interno di corpi umani (chiamati jinchūriki: forze portanti) e che l'umano utilizzato da contenitore muore nel momento in cui il bijū viene estratto dal suo corpo. Nel frattempo, gli anziani del Villaggio della Sabbia impediscono a Kankuro di organizzare una squadra per cercare Gaara, con la motivazione che l'ultima volta che era successo un evento del genere il villaggio era rimasto senza difese ed era stato attaccato. Zetsu, nel frattempo, si libera dei cadaveri dei due contenitori utilizzati da Itachi e Kisame mangiandoseli. In onda il: 2007-06-07 17: La fine di Gaara
Il Team Gai e il Team Kakashi finiscono la loro pausa e si dirigono in direzione del covo di Alba. Naruto mostra una forte passione nella missione e nella premura di raggiungere Gaara. Chiyo nota questo e Kakashi spiega che anche Naruto è un jinchūriki e che conosce bene la sofferenza che ha attraversato nella sua vita Gaara. Chiyo, a sua volta, spiega che è stata lei il ninja che ha chiuso Shukaku all'interno di Gaara, con lo scopo di proteggere il Villaggio della Sabbia. Nel frattempo, i membri dell'Organizzazione Alba finiscono di estrarre Shukaku da Gaara. Il Team Gai e il Team Kakashi si incontrano, finalmente, di fronte all'entrata del covo di Alba. Deidara e Sasori li aspettano. 17: La fine di Gaara
In onda il: 2007-06-07 Il Team Gai e il Team Kakashi finiscono la loro pausa e si dirigono in direzione del covo di Alba. Naruto mostra una forte passione nella missione e nella premura di raggiungere Gaara. Chiyo nota questo e Kakashi spiega che anche Naruto è un jinchūriki e che conosce bene la sofferenza che ha attraversato nella sua vita Gaara. Chiyo, a sua volta, spiega che è stata lei il ninja che ha chiuso Shukaku all'interno di Gaara, con lo scopo di proteggere il Villaggio della Sabbia. Nel frattempo, i membri dell'Organizzazione Alba finiscono di estrarre Shukaku da Gaara. Il Team Gai e il Team Kakashi si incontrano, finalmente, di fronte all'entrata del covo di Alba. Deidara e Sasori li aspettano. In onda il: 2007-06-21 18: Irruzione!
Il Team Gai e il Team Kakashi scoprono che il covo di Alba è protetto da una barriera, generata da cinque sigilli che impediscono l'apertura di un accesso al covo. Così, i quattro membri del Team Gai si recano a rimuovere i quattro sigilli di protezione attaccati nel bosco mentre Kakashi rimuove la nota sull'ingresso del covo. Quando la barriera viene disattivata, Sakura può distruggere l'enorme masso posizionato all'entrata e il Team Kakashi con Chiyo entrano nel covo. I membri di Alba, nel frattempo, avevano lasciato il covo, a eccezione di Deidara e Sasori che erano rimasti in attesa degli intrusi. 18: Irruzione!
In onda il: 2007-06-21 Il Team Gai e il Team Kakashi scoprono che il covo di Alba è protetto da una barriera, generata da cinque sigilli che impediscono l'apertura di un accesso al covo. Così, i quattro membri del Team Gai si recano a rimuovere i quattro sigilli di protezione attaccati nel bosco mentre Kakashi rimuove la nota sull'ingresso del covo. Quando la barriera viene disattivata, Sakura può distruggere l'enorme masso posizionato all'entrata e il Team Kakashi con Chiyo entrano nel covo. I membri di Alba, nel frattempo, avevano lasciato il covo, a eccezione di Deidara e Sasori che erano rimasti in attesa degli intrusi. In onda il: 2007-07-05 19: Scatta la trappola!
Ogni membro del Team Gai deve affrontare una propria copia, con le stesse caratteristiche sia fisiche che tecniche; quindi, non è loro possibile correre in aiuto del Team Kakashi che deve, a sua volta, dividersi. Naruto e Kakashi inseguono Deidara, scappato con il cadavere di Gaara, mentre Chiyo e Sakura restano a fronteggiare Sasori, il quale si toglie il manto scoprendo la sua vera forma, una marionetta a forma di scorpione. 19: Scatta la trappola!
In onda il: 2007-07-05 Ogni membro del Team Gai deve affrontare una propria copia, con le stesse caratteristiche sia fisiche che tecniche; quindi, non è loro possibile correre in aiuto del Team Kakashi che deve, a sua volta, dividersi. Naruto e Kakashi inseguono Deidara, scappato con il cadavere di Gaara, mentre Chiyo e Sakura restano a fronteggiare Sasori, il quale si toglie il manto scoprendo la sua vera forma, una marionetta a forma di scorpione. In onda il: 2007-07-19 20: Hiruko contro le due ninja
Sakura e Chiyo iniziano il combattimento contro Hiruko, la diciottesima marionetta di Sasori. Hiruko è una marionetta che non viene comandata dall'esterno, ma dall'interno in modo da proteggere meglio il suo manovratore, in questo caso Sasori. Chiyo conosce bene questa marionetta anche se l'anziana teme che Sasori ne abbia leggermente modificato la forma e le armi. Sakura e Chiyo si lanciano contro Hiruko e, una volta evitati tutti gli attacchi, Sakura distrugge la marionetta. Sasori è, quindi, costretto a uscire allo scoperto. Nel frattempo, Naruto, carico di collera, tenta di attaccare Deidara che, però, lo evita e gli dice che anche lui finirà come Gaara e che non c'è speranza nemmeno per Sakura e Chiyo in quanto il maestro Sasori è molto forte. Kakashi, nel frattempo, studia la situazione. 20: Hiruko contro le due ninja
In onda il: 2007-07-19 Sakura e Chiyo iniziano il combattimento contro Hiruko, la diciottesima marionetta di Sasori. Hiruko è una marionetta che non viene comandata dall'esterno, ma dall'interno in modo da proteggere meglio il suo manovratore, in questo caso Sasori. Chiyo conosce bene questa marionetta anche se l'anziana teme che Sasori ne abbia leggermente modificato la forma e le armi. Sakura e Chiyo si lanciano contro Hiruko e, una volta evitati tutti gli attacchi, Sakura distrugge la marionetta. Sasori è, quindi, costretto a uscire allo scoperto. Nel frattempo, Naruto, carico di collera, tenta di attaccare Deidara che, però, lo evita e gli dice che anche lui finirà come Gaara e che non c'è speranza nemmeno per Sakura e Chiyo in quanto il maestro Sasori è molto forte. Kakashi, nel frattempo, studia la situazione. In onda il: 2007-07-26 21: Il vero volto di Sasori
Con la sua marionetta distrutta, Sasori è costretto a mostrarsi a Chiyo e Sakura. Chiyo rimane sorpresa nel vedere che il suo aspetto è lo stesso di vent'anni prima quando lasciò il villaggio. Con un po' di nostalgia, Sasori - utilizzando un rotolo - richiama il Terzo Kazekage, il quale è stato trasformato in una marionetta umana. Utilizzando quest'ultimo come arma, Sasori riesce a intrappolare Sakura in una nube di gas velenoso. Nel frattempo, Kankuro, Ebizo e il team di Temari cercano di raggiungere il covo di Alba per soccorrere Gaara. 21: Il vero volto di Sasori
In onda il: 2007-07-26 Con la sua marionetta distrutta, Sasori è costretto a mostrarsi a Chiyo e Sakura. Chiyo rimane sorpresa nel vedere che il suo aspetto è lo stesso di vent'anni prima quando lasciò il villaggio. Con un po' di nostalgia, Sasori - utilizzando un rotolo - richiama il Terzo Kazekage, il quale è stato trasformato in una marionetta umana. Utilizzando quest'ultimo come arma, Sasori riesce a intrappolare Sakura in una nube di gas velenoso. Nel frattempo, Kankuro, Ebizo e il team di Temari cercano di raggiungere il covo di Alba per soccorrere Gaara. In onda il: 2007-08-02 22: Le abilità segrete di Chiyo
Sakura viene confinata nella nube tossica del Terzo Kazekage e immobilizzata da cappi lanciati dallo stesso. Nel frattempo, il Team Gai combatte ancora con le proprie copie, ma nessuno sembra in grado di sconfiggerle definitivamente. Chiyo non sa cosa fare per salvare la sua alleata, la quale fa esplodere una carta-bomba per dissipare il fumo e liberarsi. Il combattimento prosegue e Chiyo sfodera le prime due marionette create da Sasori, la madre e il padre del ragazzo. 22: Le abilità segrete di Chiyo
In onda il: 2007-08-02 Sakura viene confinata nella nube tossica del Terzo Kazekage e immobilizzata da cappi lanciati dallo stesso. Nel frattempo, il Team Gai combatte ancora con le proprie copie, ma nessuno sembra in grado di sconfiggerle definitivamente. Chiyo non sa cosa fare per salvare la sua alleata, la quale fa esplodere una carta-bomba per dissipare il fumo e liberarsi. Il combattimento prosegue e Chiyo sfodera le prime due marionette create da Sasori, la madre e il padre del ragazzo. In onda il: 2007-08-02 23: Padre e madre
Sasori contrattacca con la sabbia ferrifera, tecnica più potente della sua marionetta umana: Chiyo e Sakura sono costrette a difendersi sacrificando un braccio di Chiyo (meccanico) e le due marionette, paralizzate dalla sabbia. Successivamente, viene spiegata, tramite alcuni flashback, l'infanzia di Sasori, di come abbia perso i genitori e di come abbia deciso di creare le sue prime due marionette uguali a loro. Sakura si offre come "marionetta" al posto di quelle distrutte e, così, inizia un'altra fase del combattimento. 23: Padre e madre
In onda il: 2007-08-02 Sasori contrattacca con la sabbia ferrifera, tecnica più potente della sua marionetta umana: Chiyo e Sakura sono costrette a difendersi sacrificando un braccio di Chiyo (meccanico) e le due marionette, paralizzate dalla sabbia. Successivamente, viene spiegata, tramite alcuni flashback, l'infanzia di Sasori, di come abbia perso i genitori e di come abbia deciso di creare le sue prime due marionette uguali a loro. Sakura si offre come "marionetta" al posto di quelle distrutte e, così, inizia un'altra fase del combattimento. In onda il: 2007-08-09 24: Il terzo Kazekage
Sakura inizia uno scontro serrato con Sasori che le scaglia contro cubi e piramidi fatti di sabbia ferrifera. Sakura, grazie alla sua incredibile forza, riesce a difendersi distruggendo, però, la volta della caverna e buona parte di essa. Il Team Gai, sentito il boato del crollo, si impegna maggiormente nel combattimento, ma senza ottenere risultati. Sasori, per porre fine allo scontro, crea un fitto roveto spinoso con la sabbia e lo scaglia contro Sakura. La giovane ninja ha un lungo flashback sugli insegnamenti della sua maestra Tsunade. Al termine dell'attacco, Sakura cade a terra ferita dal veleno presente nella sabbia. Sasori lancia all'attacco la sua marionetta mentre Chiyo è bloccata da una roccia. Poco prima di subire l'attacco finale, Sakura si rialza di scatto e distrugge la marionetta. 24: Il terzo Kazekage
In onda il: 2007-08-09 Sakura inizia uno scontro serrato con Sasori che le scaglia contro cubi e piramidi fatti di sabbia ferrifera. Sakura, grazie alla sua incredibile forza, riesce a difendersi distruggendo, però, la volta della caverna e buona parte di essa. Il Team Gai, sentito il boato del crollo, si impegna maggiormente nel combattimento, ma senza ottenere risultati. Sasori, per porre fine allo scontro, crea un fitto roveto spinoso con la sabbia e lo scaglia contro Sakura. La giovane ninja ha un lungo flashback sugli insegnamenti della sua maestra Tsunade. Al termine dell'attacco, Sakura cade a terra ferita dal veleno presente nella sabbia. Sasori lancia all'attacco la sua marionetta mentre Chiyo è bloccata da una roccia. Poco prima di subire l'attacco finale, Sakura si rialza di scatto e distrugge la marionetta. In onda il: 2007-08-16 25: Tre minuti di immunità
Sakura, dopo avere distrutto la marionetta del Kazekage, rivela a Chiyo di essersi curata le ferite grazie all'antidoto prodotto precedentemente per salvare Kankuro. L'effetto dell'antidoto la rende immune al veleno per tre minuti. Nel frattempo, Naruto e Kakashi elaborano una strategia da usare contro Deidara mentre quest'ultimo cerca di dividere i due senza, però, riuscirci. Sasori vuole concludere il duello contro Sakura e Chiyo e utilizza un'altra marionetta umana: il proprio corpo. Inizia, così, la parte finale del combattimento. 25: Tre minuti di immunità
In onda il: 2007-08-16 Sakura, dopo avere distrutto la marionetta del Kazekage, rivela a Chiyo di essersi curata le ferite grazie all'antidoto prodotto precedentemente per salvare Kankuro. L'effetto dell'antidoto la rende immune al veleno per tre minuti. Nel frattempo, Naruto e Kakashi elaborano una strategia da usare contro Deidara mentre quest'ultimo cerca di dividere i due senza, però, riuscirci. Sasori vuole concludere il duello contro Sakura e Chiyo e utilizza un'altra marionetta umana: il proprio corpo. Inizia, così, la parte finale del combattimento. In onda il: 2007-08-23 26: Dieci marionette contro cento
La battaglia fra Sakura, la vecchia Chiyo e Sasori è iniziata. Sasori attacca le due ninja con del fuoco e poi con dell'acqua. Successivamente, Sasori ferisce nuovamente Sakura con la sua coda, ma l'antidoto è ancora attivo e la ragazza non viene avvelenata. Sakura riesce a colpire e a distruggere Sasori, ma il suo cuore non è stato eliminato e riesce a ricomporre il proprio corpo. A questo punto, Chiyo decide di utilizzare le sue dieci marionette. Sasori ribatte sfoderando cento marionette. Mentre Chiyo tiene impegnate le marionette del nipote, Sakura attacca Sasori bloccandone il corpo. Chiyo viene colpita da una marionetta nemica. Sakura nota che Sasori ha impiantato il proprio cuore all'interno del corpo di una delle marionette accanto a Chiyo e sta cercando di ucciderla. Sakura si getta contro Sasori ricevendo il colpo in pieno petto. 26: Dieci marionette contro cento
In onda il: 2007-08-23 La battaglia fra Sakura, la vecchia Chiyo e Sasori è iniziata. Sasori attacca le due ninja con del fuoco e poi con dell'acqua. Successivamente, Sasori ferisce nuovamente Sakura con la sua coda, ma l'antidoto è ancora attivo e la ragazza non viene avvelenata. Sakura riesce a colpire e a distruggere Sasori, ma il suo cuore non è stato eliminato e riesce a ricomporre il proprio corpo. A questo punto, Chiyo decide di utilizzare le sue dieci marionette. Sasori ribatte sfoderando cento marionette. Mentre Chiyo tiene impegnate le marionette del nipote, Sakura attacca Sasori bloccandone il corpo. Chiyo viene colpita da una marionetta nemica. Sakura nota che Sasori ha impiantato il proprio cuore all'interno del corpo di una delle marionette accanto a Chiyo e sta cercando di ucciderla. Sakura si getta contro Sasori ricevendo il colpo in pieno petto. In onda il: 2007-08-30 27: Il sogno irrealizzabile
Chiyo, per salvare Sakura, decide di utilizzare su di lei l'ultima dose rimasta di antidoto. Sasori tenta di uccidere Chiyo, ma questa, con le sue ultime due marionette, quelle dei genitori di Sasori, riesce a colpirlo nel suo unico punto debole, la parte che produce il suo chakra. Chiyo, poi, riesce a salvare Sakura utilizzando una tecnica di resurrezione (tensei ninjutsu) di sua invenzione dando alla ragazza parte della sua energia vitale. Sasori, prima di morire, decide di rivelare alle due kunoichi che, tra dieci giorni, si sarebbe dovuto incontrare con una sua spia che lavora presso Orochimaru al ponte Tenchi. Kakashi, nel frattempo, è pronto a utilizzare la sua nuova tecnica: lo Sharingan ipnotico. 27: Il sogno irrealizzabile
In onda il: 2007-08-30 Chiyo, per salvare Sakura, decide di utilizzare su di lei l'ultima dose rimasta di antidoto. Sasori tenta di uccidere Chiyo, ma questa, con le sue ultime due marionette, quelle dei genitori di Sasori, riesce a colpirlo nel suo unico punto debole, la parte che produce il suo chakra. Chiyo, poi, riesce a salvare Sakura utilizzando una tecnica di resurrezione (tensei ninjutsu) di sua invenzione dando alla ragazza parte della sua energia vitale. Sasori, prima di morire, decide di rivelare alle due kunoichi che, tra dieci giorni, si sarebbe dovuto incontrare con una sua spia che lavora presso Orochimaru al ponte Tenchi. Kakashi, nel frattempo, è pronto a utilizzare la sua nuova tecnica: lo Sharingan ipnotico. In onda il: 2007-09-13 28: Il ritorno delle bestie
Sasori, poco prima di morire, rivela a Sakura e a Chiyo il luogo dove si sarebbe dovuto incontrare con una spia infiltrata presso Orochimaru. Nel frattempo, Naruto e Kakashi inseguono Deidara e sono ormai pronti alla lotta. Lo scontro fra il Team Gai e i cloni si fa sempre più faticoso. Neji analizza la situazione e stabilisce che, continuando a lottare, le persone reali si stancano mentre i cloni restano immutati. Rock Lee intuisce che i cloni erano una replica esatta dei loro corpi, ma solo nel momento in cui loro avevano rimosso i sigilli. Il loro corpo e le loro esperienze, però, si sono evoluti durante il combattimento e, quindi, i corpi reali e i cloni, a quel punto, sono diventati differenti. Tutti si impegnano al massimo delle loro forze e ciò permette al team di aggiudicarsi lo scontro. 28: Il ritorno delle bestie
In onda il: 2007-09-13 Sasori, poco prima di morire, rivela a Sakura e a Chiyo il luogo dove si sarebbe dovuto incontrare con una spia infiltrata presso Orochimaru. Nel frattempo, Naruto e Kakashi inseguono Deidara e sono ormai pronti alla lotta. Lo scontro fra il Team Gai e i cloni si fa sempre più faticoso. Neji analizza la situazione e stabilisce che, continuando a lottare, le persone reali si stancano mentre i cloni restano immutati. Rock Lee intuisce che i cloni erano una replica esatta dei loro corpi, ma solo nel momento in cui loro avevano rimosso i sigilli. Il loro corpo e le loro esperienze, però, si sono evoluti durante il combattimento e, quindi, i corpi reali e i cloni, a quel punto, sono diventati differenti. Tutti si impegnano al massimo delle loro forze e ciò permette al team di aggiudicarsi lo scontro. In onda il: 2007-09-27 29: Attivazione dell'occhio
Il Team Gai, Sakura e Chiyo si muovono velocemente verso Naruto e Kakashi seguendo lo stesso percorso utilizzato precedentemente dai due. Nel frattempo, Kakashi riutilizza il suo Sharingan ipnotico che è in grado di risucchiare in un'altra dimensione Deidara. Tuttavia, riesce solo a staccargli una parte del suo braccio. Kakashi effettua un altro tentativo, però, Deidara riesce a scappare dirigendosi verso degli alberi. Naruto, poco dopo, lo attacca riuscendo a farlo cadere dall'uccello di argilla e continua ad affrontarlo, ma, dopo avere sferrato il colpo finale, scopre di avere combattuto contro una copia. La rabbia di Naruto aumenta e inizia a liberarsi dal suo corpo il chakra della Volpe. 29: Attivazione dell'occhio
In onda il: 2007-09-27 Il Team Gai, Sakura e Chiyo si muovono velocemente verso Naruto e Kakashi seguendo lo stesso percorso utilizzato precedentemente dai due. Nel frattempo, Kakashi riutilizza il suo Sharingan ipnotico che è in grado di risucchiare in un'altra dimensione Deidara. Tuttavia, riesce solo a staccargli una parte del suo braccio. Kakashi effettua un altro tentativo, però, Deidara riesce a scappare dirigendosi verso degli alberi. Naruto, poco dopo, lo attacca riuscendo a farlo cadere dall'uccello di argilla e continua ad affrontarlo, ma, dopo avere sferrato il colpo finale, scopre di avere combattuto contro una copia. La rabbia di Naruto aumenta e inizia a liberarsi dal suo corpo il chakra della Volpe. In onda il: 2007-09-27 30: L'arte è un istante
Mentre Naruto inizia a perdere il controllo, sopraffatto dal chakra della Volpe, Kakashi, utilizzando un sigillo ricevuto da Jiraiya, ne sopprime il chakra evitando il peggio. Grazie al Byakugan di Neji, il Team Gai trova Deidara che si era nascosto. Incapace di combattere, Deidara mangia un frammento di argilla, concentra tutto il suo chakra e fa esplodere un suo clone creando un'enorme esplosione che, però, viene fermata in tempo da Kakashi spostandola in un'altra dimensione sempre con il suo nuovo Sharingan. Sakura si accerta, successivamente, della morte di Gaara; Naruto, quindi, incolpa Chiyo accusandola di avere causato a Gaara molte sofferenze sigillandogli il demone nel suo corpo. Chiyo, quindi, sceglie di morire per far tornare in vita Gaara utilizzando la sua tecnica. 30: L'arte è un istante
In onda il: 2007-09-27 Mentre Naruto inizia a perdere il controllo, sopraffatto dal chakra della Volpe, Kakashi, utilizzando un sigillo ricevuto da Jiraiya, ne sopprime il chakra evitando il peggio. Grazie al Byakugan di Neji, il Team Gai trova Deidara che si era nascosto. Incapace di combattere, Deidara mangia un frammento di argilla, concentra tutto il suo chakra e fa esplodere un suo clone creando un'enorme esplosione che, però, viene fermata in tempo da Kakashi spostandola in un'altra dimensione sempre con il suo nuovo Sharingan. Sakura si accerta, successivamente, della morte di Gaara; Naruto, quindi, incolpa Chiyo accusandola di avere causato a Gaara molte sofferenze sigillandogli il demone nel suo corpo. Chiyo, quindi, sceglie di morire per far tornare in vita Gaara utilizzando la sua tecnica. In onda il: 2007-10-18 31: Ciò che resta
Chiyo prova a resuscitare Gaara, ma non possiede chakra a sufficienza per la realizzazione del suo intento. Naruto offre, quindi, a Chiyo il proprio chakra per riportare in vita l'amico. Chiyo, prima di morire, dice di essere fiduciosa in Naruto e nella nuova generazione di ninja e pensa che loro riusciranno a guidare i propri villaggi verso un futuro migliore. Nel momento in cui Gaara si riprende, attorno a lui ci sono tutti i ninja arrivati dal Villaggio della Sabbia. Tutti i presenti, assieme, iniziano a pregare per l'ormai defunta Chiyo. 31: Ciò che resta
In onda il: 2007-10-18 Chiyo prova a resuscitare Gaara, ma non possiede chakra a sufficienza per la realizzazione del suo intento. Naruto offre, quindi, a Chiyo il proprio chakra per riportare in vita l'amico. Chiyo, prima di morire, dice di essere fiduciosa in Naruto e nella nuova generazione di ninja e pensa che loro riusciranno a guidare i propri villaggi verso un futuro migliore. Nel momento in cui Gaara si riprende, attorno a lui ci sono tutti i ninja arrivati dal Villaggio della Sabbia. Tutti i presenti, assieme, iniziano a pregare per l'ormai defunta Chiyo. In onda il: 2007-10-25 32: Il ritorno del Kazekage
Deidara, scampato all'esplosione del suo clone, inizia a cercare il braccio e l'anello persi durante il combattimento. Nel frattempo, Zetsu e Tobi arrivano sul luogo in cui è deceduto Sasori per poter recuperare il suo anello. Tobi esprime il desiderio di unirsi ad Alba, anche perché spera di poter prendere il posto di Sasori. Zetsu e Tobi, successivamente, cercano di recuperare anche l'anello di Deidara poiché lo credono morto, ma, quando ritrovano l'arto del loro compagno, il ninja riappare. Gaara viene accolto con gioia da tutta la popolazione del Villaggio della Sabbia. Ogni onore viene riservato anche al ritorno della salma di Chiyo. I ninja della Foglia ripartono, quindi, verso casa. Nel frattempo, Danzo fornisce nuove istruzioni a Sai ordinandogli di unirsi al Team Kakashi per sostituire Sasuke. 32: Il ritorno del Kazekage
In onda il: 2007-10-25 Deidara, scampato all'esplosione del suo clone, inizia a cercare il braccio e l'anello persi durante il combattimento. Nel frattempo, Zetsu e Tobi arrivano sul luogo in cui è deceduto Sasori per poter recuperare il suo anello. Tobi esprime il desiderio di unirsi ad Alba, anche perché spera di poter prendere il posto di Sasori. Zetsu e Tobi, successivamente, cercano di recuperare anche l'anello di Deidara poiché lo credono morto, ma, quando ritrovano l'arto del loro compagno, il ninja riappare. Gaara viene accolto con gioia da tutta la popolazione del Villaggio della Sabbia. Ogni onore viene riservato anche al ritorno della salma di Chiyo. I ninja della Foglia ripartono, quindi, verso casa. Nel frattempo, Danzo fornisce nuove istruzioni a Sai ordinandogli di unirsi al Team Kakashi per sostituire Sasuke. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto Shippuden
Saga della riunione tanto attesa    Episodi 21        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Naruto Shippuden si svolge due anni e mezzo dopo che Naruto parte per allenarsi con Jiraiya. Al suo ritorno, Naruto scopre che tutti lo hanno superato di grado, e lui è rimasto indietro. Tuttavia, l'obbiettivo di Naruto è sempre quello di salvare Sasuke, per questo dovrà affrontare nemici sempre più pericolosi. Quando il piano dell'Akatsuki si dispiega, e Naruto lentamente si perde nella Volpe a nove code, diventa chiaro che più pericoli che mai lo attendono!
Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Masashi Kishimoto
Original Series Creator Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Nobuo Tobita
Zetsu (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Romi Park
Temari (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Rikiya Koyama
Yamato (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Tessyo Genda
Nine-tailed demon fox (voice) Episodi: 21 
In onda il: 2007-11-08 33: Un nuovo bersaglio
Il Team Kakashi e il Team Gai ritornano a Konoha. Mentre Kakashi viene portato in ospedale, Sakura racconta a Tsunade quello che Sasori le ha raccontato prima di morire. Quattro giorni sono già trascorsi e adesso Naruto e Sakura, con sei giorni rimanenti per arrivare al ponte Tenchi, si preparano a organizzare un nuovo team per andare all'incontro. Naruto si precipita in giro per Konoha con lo scopo di trovare qualcuno adatto a unirsi nel suo team, così, incontra molti dei suoi vecchi amici e chiede loro di unirsi a lui nella nuova squadra. Proprio nel momento in cui Choji accetta la proposta, Shikamaru, Choji e Naruto vengono attaccati da Sai, desideroso di testare le abilità di Naruto. 33: Un nuovo bersaglio
In onda il: 2007-11-08 Il Team Kakashi e il Team Gai ritornano a Konoha. Mentre Kakashi viene portato in ospedale, Sakura racconta a Tsunade quello che Sasori le ha raccontato prima di morire. Quattro giorni sono già trascorsi e adesso Naruto e Sakura, con sei giorni rimanenti per arrivare al ponte Tenchi, si preparano a organizzare un nuovo team per andare all'incontro. Naruto si precipita in giro per Konoha con lo scopo di trovare qualcuno adatto a unirsi nel suo team, così, incontra molti dei suoi vecchi amici e chiede loro di unirsi a lui nella nuova squadra. Proprio nel momento in cui Choji accetta la proposta, Shikamaru, Choji e Naruto vengono attaccati da Sai, desideroso di testare le abilità di Naruto. In onda il: 2007-11-15 34: Nuova formazione
Naruto, Choji e Shikamaru cercano di catturare Sai, ma quest'ultimo riesce a fuggire. Homura Mitokado e Koharu Utatane, preoccupati che la Volpe a Nove Code di Naruto possa cadere nelle mani di Alba, contestano l'idea di Tsunade di inviare Naruto in missioni al di fuori del villaggio intimandole di limitare il suo raggio d'azione. Tsunade rifiuta la proposta e promette che proteggerà Konoha con la sua stessa vita se Naruto venisse catturato a causa sua. Tuttavia, per permettere a Naruto di uscire, è costretta a scendere a un compromesso con Danzo accettando di aggiungere Sai al Team Kakashi; Tsunade affida la conduzione del team ad un membro dell'unità ANBU, Yamato, a cui viene anche richiesto di controllare Sai. Infine, Naruto e Sakura incontrano i due nuovi membri della loro squadra. 34: Nuova formazione
In onda il: 2007-11-15 Naruto, Choji e Shikamaru cercano di catturare Sai, ma quest'ultimo riesce a fuggire. Homura Mitokado e Koharu Utatane, preoccupati che la Volpe a Nove Code di Naruto possa cadere nelle mani di Alba, contestano l'idea di Tsunade di inviare Naruto in missioni al di fuori del villaggio intimandole di limitare il suo raggio d'azione. Tsunade rifiuta la proposta e promette che proteggerà Konoha con la sua stessa vita se Naruto venisse catturato a causa sua. Tuttavia, per permettere a Naruto di uscire, è costretta a scendere a un compromesso con Danzo accettando di aggiungere Sai al Team Kakashi; Tsunade affida la conduzione del team ad un membro dell'unità ANBU, Yamato, a cui viene anche richiesto di controllare Sai. Infine, Naruto e Sakura incontrano i due nuovi membri della loro squadra. In onda il: 2007-11-22 35: Un'aggiunta indesiderata
Yamato spiega che la loro missione è di catturare una spia di Orochimaru. Sai spiega a Naruto che ha combattuto contro di lui solo per cercare di capire quanto fosse forte, dopodiché fa irritare sia Naruto sia Sakura insultandoli. Il Team Kakashi incomincia i preparativi per partire. Sai riceve una busta contenente informazioni su una missione segreta affidatagli da Danzo; viene rivelato anche il motto della Radice. Nel frattempo, Sakura racconta a Tsunade del comportamento strano di Sai, ma Danzo interrompe la loro conversazione per chiedere a Tsunade se ha selezionato un ninja degno di essere a capo di Sai. Jiraiya, Tsunade e Kakashi si riuniscono per spiegare a Yamato la situazione in cui, attualmente, si trova Naruto riguardo alla Volpe a Nove Code. Il Team Kakashi esce poco dopo dal villaggio per la nuova missione. 35: Un'aggiunta indesiderata
In onda il: 2007-11-22 Yamato spiega che la loro missione è di catturare una spia di Orochimaru. Sai spiega a Naruto che ha combattuto contro di lui solo per cercare di capire quanto fosse forte, dopodiché fa irritare sia Naruto sia Sakura insultandoli. Il Team Kakashi incomincia i preparativi per partire. Sai riceve una busta contenente informazioni su una missione segreta affidatagli da Danzo; viene rivelato anche il motto della Radice. Nel frattempo, Sakura racconta a Tsunade del comportamento strano di Sai, ma Danzo interrompe la loro conversazione per chiedere a Tsunade se ha selezionato un ninja degno di essere a capo di Sai. Jiraiya, Tsunade e Kakashi si riuniscono per spiegare a Yamato la situazione in cui, attualmente, si trova Naruto riguardo alla Volpe a Nove Code. Il Team Kakashi esce poco dopo dal villaggio per la nuova missione. In onda il: 2007-11-29 36: Falsi sorrisi
Naruto, Sakura, Sai e Yamato partono da Konoha per catturare la spia infiltrata da Alba nel covo di Orochimaru. Iniziano i primi litigi fra Naruto, Sakura e il nuovo compagno: Sai insulta sia Naruto sia Sasuke scatenando l'ira dei componenti della squadra. A quel punto, Yamato decide di far riposare tutti alle terme per aiutarli a migliorare il loro lavoro di squadra, ma la faccenda si rivela più complessa del previsto. 36: Falsi sorrisi
In onda il: 2007-11-29 Naruto, Sakura, Sai e Yamato partono da Konoha per catturare la spia infiltrata da Alba nel covo di Orochimaru. Iniziano i primi litigi fra Naruto, Sakura e il nuovo compagno: Sai insulta sia Naruto sia Sasuke scatenando l'ira dei componenti della squadra. A quel punto, Yamato decide di far riposare tutti alle terme per aiutarli a migliorare il loro lavoro di squadra, ma la faccenda si rivela più complessa del previsto. In onda il: 2007-11-29 37: Strategie
Sakura osserva Sai disegnare e si accorge che possiede un vero talento artistico. Parlando con lui, la ragazza scopre anche che il ninja non ha mai dato un titolo alle sue opere. Naruto e Sakura iniziano a comprendere il motivo per cui Sai possiede un carattere così particolare. La squadra si rimette in cammino. Yamato è molto cauto circa eventuali trappole poste sul percorso e, per questo motivo, decide di lasciare la strada principale ed attraversare la foresta. Accampandosi per la notte, Yamato crea una casa di legno utilizzando l'Arte del legno. All'interno, il team si riunisce per riflettere sulle differenti tattiche da utilizzare durante la cattura della spia. 37: Strategie
In onda il: 2007-11-29 Sakura osserva Sai disegnare e si accorge che possiede un vero talento artistico. Parlando con lui, la ragazza scopre anche che il ninja non ha mai dato un titolo alle sue opere. Naruto e Sakura iniziano a comprendere il motivo per cui Sai possiede un carattere così particolare. La squadra si rimette in cammino. Yamato è molto cauto circa eventuali trappole poste sul percorso e, per questo motivo, decide di lasciare la strada principale ed attraversare la foresta. Accampandosi per la notte, Yamato crea una casa di legno utilizzando l'Arte del legno. All'interno, il team si riunisce per riflettere sulle differenti tattiche da utilizzare durante la cattura della spia. In onda il: 2007-12-06 38: Simulazione
Il Team Kakashi esegue una simulazione della cattura della spia (interpretata per l'occasione da Yamato). Sai, pur di catturare il "nemico", non esita a mettere in difficoltà Naruto lasciandolo bloccato da un serpente da lui creato. Il ninja si dedica all'inseguimento e alla cattura della finta spia. Terminata la prova, Sai spiega a Sakura che, per lui, è più importante preoccuparsi del compimento della missione che dei compagni di squadra. Egli è anche curioso di conoscere il motivo per cui Naruto voglia salvare a tutti i costi Sasuke. Sakura gli spiega che, per Naruto, Sasuke è come un fratello. Sai risponde che suo fratello è morto e che da tempo non è in grado di provare emozioni. Il giorno seguente, il Team Kakashi raggiunge il ponte. 38: Simulazione
In onda il: 2007-12-06 Il Team Kakashi esegue una simulazione della cattura della spia (interpretata per l'occasione da Yamato). Sai, pur di catturare il "nemico", non esita a mettere in difficoltà Naruto lasciandolo bloccato da un serpente da lui creato. Il ninja si dedica all'inseguimento e alla cattura della finta spia. Terminata la prova, Sai spiega a Sakura che, per lui, è più importante preoccuparsi del compimento della missione che dei compagni di squadra. Egli è anche curioso di conoscere il motivo per cui Naruto voglia salvare a tutti i costi Sasuke. Sakura gli spiega che, per Naruto, Sasuke è come un fratello. Sai risponde che suo fratello è morto e che da tempo non è in grado di provare emozioni. Il giorno seguente, il Team Kakashi raggiunge il ponte. In onda il: 2007-12-13 39: Il ponte Tenchi
Dopo che Sai si è accertato che non ci sia nessuno intorno al ponte, Yamato si trasforma in Sasori (sotto forma di Hiruko) e si reca all'incontro. Arrivata la spia, che si rivela essere Kabuto, Yamato inizia una conversazione aspettando il momento giusto per catturarlo. Quando quest'ultimo sta per agire, appare Orochimaru che lo smaschera e Kabuto rivela di non essere più sotto il comando di Sasori, ma che ha sempre seguito di sua volontà Orochimaru. A Yamato non rimane altra scelta che far intervenire Naruto, Sakura e Sai, rimasti nascosti. 39: Il ponte Tenchi
In onda il: 2007-12-13 Dopo che Sai si è accertato che non ci sia nessuno intorno al ponte, Yamato si trasforma in Sasori (sotto forma di Hiruko) e si reca all'incontro. Arrivata la spia, che si rivela essere Kabuto, Yamato inizia una conversazione aspettando il momento giusto per catturarlo. Quando quest'ultimo sta per agire, appare Orochimaru che lo smaschera e Kabuto rivela di non essere più sotto il comando di Sasori, ma che ha sempre seguito di sua volontà Orochimaru. A Yamato non rimane altra scelta che far intervenire Naruto, Sakura e Sai, rimasti nascosti. In onda il: 2007-12-20 40: La Volpe si libera
Naruto, provocato da Orochimaru e da Kabuto, inizia a far fuoriuscire il chakra della Volpe. Dopo che la prima coda si è completamente formata, Naruto colpisce Orochimaru scaraventandolo nella foresta. Una volta ripreso, Orochimaru riconosce in Yamato la persona su cui aveva effettuato esperimenti tempo prima e nella quale risiede parte del DNA del Primo Hokage. Sempre più infuriato, Naruto sviluppa altre due code. 40: La Volpe si libera
In onda il: 2007-12-20 Naruto, provocato da Orochimaru e da Kabuto, inizia a far fuoriuscire il chakra della Volpe. Dopo che la prima coda si è completamente formata, Naruto colpisce Orochimaru scaraventandolo nella foresta. Una volta ripreso, Orochimaru riconosce in Yamato la persona su cui aveva effettuato esperimenti tempo prima e nella quale risiede parte del DNA del Primo Hokage. Sempre più infuriato, Naruto sviluppa altre due code. In onda il: 2007-12-20 41: Missione segreta
Kabuto tenta di colpire Naruto, ma viene sbalzato all'indietro colpendo in pieno Sakura che sviene e rischia di cadere dal ponte. Nel frattempo, Sai disegna un uccello e vola verso i due combattenti, non ascoltando gli ordini di Yamato che gli imponevano di salvare Sakura. Yamato recupera la ragazza in extremis. A causa di un violento colpo di Naruto, Orochimaru rigenera il proprio corpo affermando, inoltre, che Sasuke resta il più forte nonostante Naruto abbia il chakra della Volpe. Naruto, allora, si infuria e genera la quarta coda trasformandosi completamente. Yamato, dopo avere soccorso Sakura, invia una copia di legno a seguire il combattimento. 41: Missione segreta
In onda il: 2007-12-20 Kabuto tenta di colpire Naruto, ma viene sbalzato all'indietro colpendo in pieno Sakura che sviene e rischia di cadere dal ponte. Nel frattempo, Sai disegna un uccello e vola verso i due combattenti, non ascoltando gli ordini di Yamato che gli imponevano di salvare Sakura. Yamato recupera la ragazza in extremis. A causa di un violento colpo di Naruto, Orochimaru rigenera il proprio corpo affermando, inoltre, che Sasuke resta il più forte nonostante Naruto abbia il chakra della Volpe. Naruto, allora, si infuria e genera la quarta coda trasformandosi completamente. Yamato, dopo avere soccorso Sakura, invia una copia di legno a seguire il combattimento. In onda il: 2008-01-10 42: Orochimaru contro la forza portante
Continua lo scontro fra Orochimaru e Naruto. Con un colpo, Naruto taglia in due parti Orochimaru, ma quest'ultimo riesce a ricomporre il proprio corpo. Riappare Kabuto al quale Sakura rivela che Sasori è morto e il modo in cui sono venuti a conoscenza del loro appuntamento presso il ponte Tenchi. Nel frattempo, Naruto accumula una grande quantità di chakra che poi ingerisce per scagliare un colpo di incredibile potenza dal quale Orochimaru si difende evocando tre cancelli Rashoumon davanti a sé. I cancelli vengono, comunque, distrutti dal colpo, ma Orochimaru riesce ugualmente a colpire Naruto con la sua spada Kusanagi. 42: Orochimaru contro la forza portante
In onda il: 2008-01-10 Continua lo scontro fra Orochimaru e Naruto. Con un colpo, Naruto taglia in due parti Orochimaru, ma quest'ultimo riesce a ricomporre il proprio corpo. Riappare Kabuto al quale Sakura rivela che Sasori è morto e il modo in cui sono venuti a conoscenza del loro appuntamento presso il ponte Tenchi. Nel frattempo, Naruto accumula una grande quantità di chakra che poi ingerisce per scagliare un colpo di incredibile potenza dal quale Orochimaru si difende evocando tre cancelli Rashoumon davanti a sé. I cancelli vengono, comunque, distrutti dal colpo, ma Orochimaru riesce ugualmente a colpire Naruto con la sua spada Kusanagi. In onda il: 2008-01-17 43: Le lacrime di Sakura
Naruto viene scaraventato dall'altra parte del ponte, ma non riporta nessun danno. Sakura rimane spaventata alla vista di Naruto in quello stato e, ripensando a quando le promise di salvare Sasuke, gli corre incontro pregandolo di smettere, ma Naruto la colpisce. Stranamente, Kabuto cura la ferita della ragazza confessando che li considera come alleati per l'eliminazione di Alba. Yamato riesce a fermare Naruto tramite una tecnica del Primo Hokage. Nel frattempo, Sai si avvicina a Orochimaru e gli dice di non essere suo nemico e che ha un messaggio per lui da parte di Danzo, ma Orochimaru lo colpisce. 43: Le lacrime di Sakura
In onda il: 2008-01-17 Naruto viene scaraventato dall'altra parte del ponte, ma non riporta nessun danno. Sakura rimane spaventata alla vista di Naruto in quello stato e, ripensando a quando le promise di salvare Sasuke, gli corre incontro pregandolo di smettere, ma Naruto la colpisce. Stranamente, Kabuto cura la ferita della ragazza confessando che li considera come alleati per l'eliminazione di Alba. Yamato riesce a fermare Naruto tramite una tecnica del Primo Hokage. Nel frattempo, Sai si avvicina a Orochimaru e gli dice di non essere suo nemico e che ha un messaggio per lui da parte di Danzo, ma Orochimaru lo colpisce. In onda il: 2008-01-24 44: I dettagli dello scontro
Yamato riesce a sopprimere il chakra della Volpe e Sakura cura Naruto. Nel frattempo, Sai convince Orochimaru e Kabuto a fidarsi di lui e se ne vanno via tutti e tre. La copia di Yamato avverte quest'ultimo e, poi, li insegue. Naruto, Sakura e Yamato raggiungono il luogo del precedente scontro con Orochimaru e trovano gli oggetti di Sai per terra. Yamato ipotizza che Sai stia svolgendo una missione segreta e che Danzo abbia intenzione di far cadere il Villaggio della Foglia. 44: I dettagli dello scontro
In onda il: 2008-01-24 Yamato riesce a sopprimere il chakra della Volpe e Sakura cura Naruto. Nel frattempo, Sai convince Orochimaru e Kabuto a fidarsi di lui e se ne vanno via tutti e tre. La copia di Yamato avverte quest'ultimo e, poi, li insegue. Naruto, Sakura e Yamato raggiungono il luogo del precedente scontro con Orochimaru e trovano gli oggetti di Sai per terra. Yamato ipotizza che Sai stia svolgendo una missione segreta e che Danzo abbia intenzione di far cadere il Villaggio della Foglia. In onda il: 2008-01-31 45: Tradimento
Naruto, Sakura e Yamato partono all'inseguimento di Sai. Kabuto piazza una trappola per tentare di depistare la copia di Yamato. Quest'ultima, però, si accorge dell'inganno e avverte il gruppo che si era fermato per permettere a Sakura di riposarsi e di curare le ferite inferte dal chakra della Volpe. Durante la sosta, Yamato prende in disparte Naruto e gli confessa che è stato lui a ferirla. 45: Tradimento
In onda il: 2008-01-31 Naruto, Sakura e Yamato partono all'inseguimento di Sai. Kabuto piazza una trappola per tentare di depistare la copia di Yamato. Quest'ultima, però, si accorge dell'inganno e avverte il gruppo che si era fermato per permettere a Sakura di riposarsi e di curare le ferite inferte dal chakra della Volpe. Durante la sosta, Yamato prende in disparte Naruto e gli confessa che è stato lui a ferirla. In onda il: 2008-02-07 46: La pagina incompleta
Naruto viene convinto da Yamato a non affidarsi più al chakra della Volpe se vuole salvare i suoi amici, ma di contare solo sulle proprie forze. Intanto, Sakura guarda nel libro di Sai, cadutogli in precedenza, e nota che non è ancora finito. I tre capiscono anche che parla dello stesso Sai e di suo fratello. Nel frattempo, Orochimaru, Kabuto e Sai, inseguiti dalla copia di Yamato, raggiungono il nascondiglio dove incontrano Sasuke Uchiha. 46: La pagina incompleta
In onda il: 2008-02-07 Naruto viene convinto da Yamato a non affidarsi più al chakra della Volpe se vuole salvare i suoi amici, ma di contare solo sulle proprie forze. Intanto, Sakura guarda nel libro di Sai, cadutogli in precedenza, e nota che non è ancora finito. I tre capiscono anche che parla dello stesso Sai e di suo fratello. Nel frattempo, Orochimaru, Kabuto e Sai, inseguiti dalla copia di Yamato, raggiungono il nascondiglio dove incontrano Sasuke Uchiha. In onda il: 2008-02-14 47: Il nido della serpe velenosa
Sasuke si dimostra subito ostile nei confronti di Sai. Nel frattempo, Naruto, Sakura e Yamato hanno raggiunto il nascondiglio di Orochimaru. Prima di entrare, il capitano fa mangiare ai due dei semi speciali che gli permettono di localizzare i componenti della squadra qualora fosse necessario. Alle terme, Yamato aveva introdotto due semi dello stesso tipo nel corpo di Sai. Una volta entrati nel nascondiglio, Yamato localizza subito Sai e si dirige da lui che, in quel momento, è rinchiuso in una stanza dove, però, sta arrivando anche Kabuto. 47: Il nido della serpe velenosa
In onda il: 2008-02-14 Sasuke si dimostra subito ostile nei confronti di Sai. Nel frattempo, Naruto, Sakura e Yamato hanno raggiunto il nascondiglio di Orochimaru. Prima di entrare, il capitano fa mangiare ai due dei semi speciali che gli permettono di localizzare i componenti della squadra qualora fosse necessario. Alle terme, Yamato aveva introdotto due semi dello stesso tipo nel corpo di Sai. Una volta entrati nel nascondiglio, Yamato localizza subito Sai e si dirige da lui che, in quel momento, è rinchiuso in una stanza dove, però, sta arrivando anche Kabuto. In onda il: 2008-02-28 48: Legami
Naruto, Sakura e Yamato raggiungono Sai e lo fanno confessare: egli aveva il compito di avvicinare Orochimaru e convincerlo a partecipare al progetto di Danzo (ovvero distruggere il Villaggio della Foglia). Sai rivela, inoltre, che la Radice avrebbe provveduto all'eliminazione del Sannin. Sakura gli restituisce il libro affermando che il legame di Sai con quell'oggetto lascia intendere che il ragazzo non ha perso completamente le sue emozioni. I tre bloccano Sai e lo conducono all'esterno. 48: Legami
In onda il: 2008-02-28 Naruto, Sakura e Yamato raggiungono Sai e lo fanno confessare: egli aveva il compito di avvicinare Orochimaru e convincerlo a partecipare al progetto di Danzo (ovvero distruggere il Villaggio della Foglia). Sai rivela, inoltre, che la Radice avrebbe provveduto all'eliminazione del Sannin. Sakura gli restituisce il libro affermando che il legame di Sai con quell'oggetto lascia intendere che il ragazzo non ha perso completamente le sue emozioni. I tre bloccano Sai e lo conducono all'esterno. In onda il: 2008-03-06 49: Incontri importanti
Naruto, Sakura e Yamato vengono attaccati da Kabuto che libera Sai. Quest'ultimo, a sua volta, blocca Kabuto e afferma di avere cambiato idea circa la conduzione della missione affidatagli da Danzo. Il ninja vuole capire in cosa consiste il legame fra Naruto e Sasuke. Kabuto rivela che il rifugio è pieno di trappole e di stanze e, in una di queste, c'è Sasuke. I quattro, allora, si dividono in due squadre e iniziano la ricerca. 49: Incontri importanti
In onda il: 2008-03-06 Naruto, Sakura e Yamato vengono attaccati da Kabuto che libera Sai. Quest'ultimo, a sua volta, blocca Kabuto e afferma di avere cambiato idea circa la conduzione della missione affidatagli da Danzo. Il ninja vuole capire in cosa consiste il legame fra Naruto e Sasuke. Kabuto rivela che il rifugio è pieno di trappole e di stanze e, in una di queste, c'è Sasuke. I quattro, allora, si dividono in due squadre e iniziano la ricerca. In onda il: 2008-03-13 50: La storia dell'album
Grazie a Naruto, Sai ricorda cosa doveva disegnare nella pagina mancante. Nel momento in cui Sai finisce di disegnare, appare Orochimaru che ingaggia un breve scontro con Naruto, ma, all'arrivo di Sakura e Yamato, decide di lasciarli in vita per seguire Sai che, nel frattempo, è andato a cercare Sasuke. Il capitano Yamato trova la lista della Radice contenente i bersagli da eliminare, così capisce che l'obiettivo di Sai è quello di eliminare Sasuke. 50: La storia dell'album
In onda il: 2008-03-13 Grazie a Naruto, Sai ricorda cosa doveva disegnare nella pagina mancante. Nel momento in cui Sai finisce di disegnare, appare Orochimaru che ingaggia un breve scontro con Naruto, ma, all'arrivo di Sakura e Yamato, decide di lasciarli in vita per seguire Sai che, nel frattempo, è andato a cercare Sasuke. Il capitano Yamato trova la lista della Radice contenente i bersagli da eliminare, così capisce che l'obiettivo di Sai è quello di eliminare Sasuke. In onda il: 2008-03-20 51: Riunione
I tre scoprono che il vero obiettivo di Sai consiste nell'assassinio di Sasuke. Sai trova Sasuke e, dopo avergli detto che ha intenzione di riportarlo al villaggio, prova a catturarlo, ma quest'ultimo si libera provocando un'esplosione. Il rumore attira Yamato, Naruto e Sakura che rivedono il loro amico dopo tre anni. 51: Riunione
In onda il: 2008-03-20 I tre scoprono che il vero obiettivo di Sai consiste nell'assassinio di Sasuke. Sai trova Sasuke e, dopo avergli detto che ha intenzione di riportarlo al villaggio, prova a catturarlo, ma quest'ultimo si libera provocando un'esplosione. Il rumore attira Yamato, Naruto e Sakura che rivedono il loro amico dopo tre anni. In onda il: 2008-03-20 52: Il potere degli Uchiha
Sasuke si dimostra subito ostile nei confronti dei suoi vecchi compagni di squadra e ingaggia un breve combattimento durante il quale riesce a vedere la Volpe a Nove Code all'interno di Naruto grazie al suo Sharingan. Il demone commenta che gli occhi di Sasuke sono più diabolici di quelli di Madara Uchiha e che mostrano una notevole potenza. 52: Il potere degli Uchiha
In onda il: 2008-03-20 Sasuke si dimostra subito ostile nei confronti dei suoi vecchi compagni di squadra e ingaggia un breve combattimento durante il quale riesce a vedere la Volpe a Nove Code all'interno di Naruto grazie al suo Sharingan. Il demone commenta che gli occhi di Sasuke sono più diabolici di quelli di Madara Uchiha e che mostrano una notevole potenza. In onda il: 2008-04-03 53: Si riparte
Sasuke rivela di essere disposto a tutto pur di vendicarsi, anche a sacrificarsi a Orochimaru più volte. Ormai seccato, tenta di utilizzare una nuova tecnica per sconfiggere il team di Naruto, ma viene fermato da Orochimaru e Kabuto che vedono nella Foglia un alleato per la lotta contro Alba e, così, i tre se ne vanno lasciando Naruto deluso. Una volta tornati al villaggio, Yamato mette al corrente Tsunade dei piani di Danzo e Sai chiede a quest'ultimo di poter rimanere nel Team Kakashi. 53: Si riparte
In onda il: 2008-04-03 Sasuke rivela di essere disposto a tutto pur di vendicarsi, anche a sacrificarsi a Orochimaru più volte. Ormai seccato, tenta di utilizzare una nuova tecnica per sconfiggere il team di Naruto, ma viene fermato da Orochimaru e Kabuto che vedono nella Foglia un alleato per la lotta contro Alba e, così, i tre se ne vanno lasciando Naruto deluso. Una volta tornati al villaggio, Yamato mette al corrente Tsunade dei piani di Danzo e Sai chiede a quest'ultimo di poter rimanere nel Team Kakashi. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto Shippuden
Saga dei dodici guardiani ninja    Episodi 18        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Naruto Shippuden si svolge due anni e mezzo dopo che Naruto parte per allenarsi con Jiraiya. Al suo ritorno, Naruto scopre che tutti lo hanno superato di grado, e lui è rimasto indietro. Tuttavia, l'obbiettivo di Naruto è sempre quello di salvare Sasuke, per questo dovrà affrontare nemici sempre più pericolosi. Quando il piano dell'Akatsuki si dispiega, e Naruto lentamente si perde nella Volpe a nove code, diventa chiaro che più pericoli che mai lo attendono!
Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Masashi Kishimoto
Original Series Creator Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Nobuo Tobita
Zetsu (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Romi Park
Temari (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Rikiya Koyama
Yamato (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Tessyo Genda
Nine-tailed demon fox (voice) Episodi: 18 
In onda il: 2008-04-03 54: L'Incubo
Naruto ha un incubo dove vede un individuo misterioso sprigionare la forza della Volpe a Nove Code. Dopo essersi ricordato del recente incontro con Sasuke, Naruto si rende conto che si è trattato solo di un brutto sogno. Nel frattempo, Sai inizia a studiare i vari metodi per socializzare con gli altri e a utilizzare i soprannomi, ma la cosa si presenta alquanto difficile per lui. Naruto, Sakura e Sai vanno a visitare il maestro Kakashi in ospedale e quest'ultimo avverte Naruto che, una volta dimesso, lo sottoporrà a uno speciale addestramento per creare una nuova tecnica più potente del Rasengan. Prima che Kakashi possa spiegare i dettagli a Naruto, arriva Asuma con il Team 10 al completo. 54: L'Incubo
In onda il: 2008-04-03 Naruto ha un incubo dove vede un individuo misterioso sprigionare la forza della Volpe a Nove Code. Dopo essersi ricordato del recente incontro con Sasuke, Naruto si rende conto che si è trattato solo di un brutto sogno. Nel frattempo, Sai inizia a studiare i vari metodi per socializzare con gli altri e a utilizzare i soprannomi, ma la cosa si presenta alquanto difficile per lui. Naruto, Sakura e Sai vanno a visitare il maestro Kakashi in ospedale e quest'ultimo avverte Naruto che, una volta dimesso, lo sottoporrà a uno speciale addestramento per creare una nuova tecnica più potente del Rasengan. Prima che Kakashi possa spiegare i dettagli a Naruto, arriva Asuma con il Team 10 al completo. In onda il: 2008-04-17 55: Vento
Kakashi viene dimesso dall'ospedale e inizia il programma di allenamento di Naruto. Naruto scopre di avere il chakra di tipo vento. Yamato lo aiuta preparando il campo di allenamento con il suo jutsu speciale. Naruto impara che può usare la sua tecnica superiore della moltiplicazione del corpo per accelerare il suo allenamento, poiché qualsiasi cosa i cloni imparano,viene trasmessa alll'originale quando il clone viene disperso. Naruto e la sua massa di cloni prendono ciascuno una foglia e tentano di tagliarla a metà con il chakra del vento come primo passo per creare il suo nuovo jutsu. 55: Vento
In onda il: 2008-04-17 Kakashi viene dimesso dall'ospedale e inizia il programma di allenamento di Naruto. Naruto scopre di avere il chakra di tipo vento. Yamato lo aiuta preparando il campo di allenamento con il suo jutsu speciale. Naruto impara che può usare la sua tecnica superiore della moltiplicazione del corpo per accelerare il suo allenamento, poiché qualsiasi cosa i cloni imparano,viene trasmessa alll'originale quando il clone viene disperso. Naruto e la sua massa di cloni prendono ciascuno una foglia e tentano di tagliarla a metà con il chakra del vento come primo passo per creare il suo nuovo jutsu. In onda il: 2008-04-24 56: Tremore
Naruto e i suoi cloni continuano a lavorare sulla manipolazione della natura del chakra, affettando le foglie. Dopo qualche difficoltà, Naruto si avvicina ad Asuma, che è a sua volta un tipo vento, per un consiglio. Naruto è quindi in grado di tagliare una foglia a metà. Asuma e Yamato escono con le loro squadre per nuove missioni. Viene rivelato che Asuma è il figlio del Terzo Hokage e che ha una relazione con Kurenai. Nel frattempo, su una collina che domina un villaggio bruciato, quattro figure nascoste discutono del risveglio del Paese del Fuoco attraverso l'eliminazione del Villaggio della Foglia. 56: Tremore
In onda il: 2008-04-24 Naruto e i suoi cloni continuano a lavorare sulla manipolazione della natura del chakra, affettando le foglie. Dopo qualche difficoltà, Naruto si avvicina ad Asuma, che è a sua volta un tipo vento, per un consiglio. Naruto è quindi in grado di tagliare una foglia a metà. Asuma e Yamato escono con le loro squadre per nuove missioni. Viene rivelato che Asuma è il figlio del Terzo Hokage e che ha una relazione con Kurenai. Nel frattempo, su una collina che domina un villaggio bruciato, quattro figure nascoste discutono del risveglio del Paese del Fuoco attraverso l'eliminazione del Villaggio della Foglia. In onda il: 2008-05-08 57: Deprived of Eternal Sleep
Naruto, Sakura, Sai and Yamato head out for a new mission near the Fire Temple. When the other party fails to show up at the rendezvous point, the team gets separated and Naruto stumbles upon one of the four hidden tombs they came to protect. Due to a misunderstanding, he fights one of the monks-in-training from the Fire Temple, Sora, who also uses wind chakra based techniques. After the confusion, the monks and Team Kakashi travel to the Fire Temple, and Naruto recognizes it from his nightmare. 57: Deprived of Eternal Sleep
In onda il: 2008-05-08 Naruto, Sakura, Sai and Yamato head out for a new mission near the Fire Temple. When the other party fails to show up at the rendezvous point, the team gets separated and Naruto stumbles upon one of the four hidden tombs they came to protect. Due to a misunderstanding, he fights one of the monks-in-training from the Fire Temple, Sora, who also uses wind chakra based techniques. After the confusion, the monks and Team Kakashi travel to the Fire Temple, and Naruto recognizes it from his nightmare. In onda il: 2008-05-08 58: Loneliness
The temple monks explain that the tombs hold the loyal bodyguards of Fire Country's feudal lord. Naruto observes Sora sparring with other monks and becomes offended upon realizing he is holding back. Naruto challenges Sora, but just as the matter is about to get serious, another monk stops him. Naruto realizes Sora is despised by the other monks as he was himself and wishes to befriend him. Naruto visits Sora again and observes him practicing his wind jutsu in earnest, hoping to get strong enough to avenge his father. They later return to the temple to receive news that another tomb has been robbed. 58: Loneliness
In onda il: 2008-05-08 The temple monks explain that the tombs hold the loyal bodyguards of Fire Country's feudal lord. Naruto observes Sora sparring with other monks and becomes offended upon realizing he is holding back. Naruto challenges Sora, but just as the matter is about to get serious, another monk stops him. Naruto realizes Sora is despised by the other monks as he was himself and wishes to befriend him. Naruto visits Sora again and observes him practicing his wind jutsu in earnest, hoping to get strong enough to avenge his father. They later return to the temple to receive news that another tomb has been robbed. In onda il: 2008-05-15 59: A New Enemy
Tsunade suspects that Danzou is plotting something and orders an investigation of him. Team Kakashi, Chiriku and Sora notice the coffins moving on their own, but fail to intercept them. The coffins emerge on a cliff, where the leader of the enemy ninja orders his subordinates to deal with their foes. The ninjas turn the area into a maze of rocky canyons and pits, full of deadly traps. The team members are separated from each other, and begin facing off against the enemy. Yamato speculates that the ninja may have orchestrated the theft in order to target someone on his team. 59: A New Enemy
In onda il: 2008-05-15 Tsunade suspects that Danzou is plotting something and orders an investigation of him. Team Kakashi, Chiriku and Sora notice the coffins moving on their own, but fail to intercept them. The coffins emerge on a cliff, where the leader of the enemy ninja orders his subordinates to deal with their foes. The ninjas turn the area into a maze of rocky canyons and pits, full of deadly traps. The team members are separated from each other, and begin facing off against the enemy. Yamato speculates that the ninja may have orchestrated the theft in order to target someone on his team. In onda il: 2008-05-22 60: Impermanence
Team Kakashi begins facing off against the enemy shinobi. Yamato eludes his opponent, Fudo, by faking his death. Sora, unwilling to look for Naruto, goes off on his own. Back in Konoha, Danzo reveals that he is aware that he is being watched by Tsunade's ANBU. Naruto fights Fūka, whose kiss is fatal and shows her ability to use earth, fire, water and lightning jutsus. Sai manages to escape from his attacker, Fuen, and later saves Sakura from an enormous spider, becoming injured in the process. Sora then hits upon the enemy leader, Furido, and it is revealed that he was the group's target. 60: Impermanence
In onda il: 2008-05-22 Team Kakashi begins facing off against the enemy shinobi. Yamato eludes his opponent, Fudo, by faking his death. Sora, unwilling to look for Naruto, goes off on his own. Back in Konoha, Danzo reveals that he is aware that he is being watched by Tsunade's ANBU. Naruto fights Fūka, whose kiss is fatal and shows her ability to use earth, fire, water and lightning jutsus. Sai manages to escape from his attacker, Fuen, and later saves Sakura from an enormous spider, becoming injured in the process. Sora then hits upon the enemy leader, Furido, and it is revealed that he was the group's target. In onda il: 2008-05-29 61: Contact
Furido taunts Sora until Sora unleashes his true powers, before informing Sora that he is planning to use the four corpses to save the Land of Fire. Naruto continues his fight with F?ka and learns that she can use all five elements. F?ka manages to kiss Naruto and begins draining his chakra. Realizing that Naruto is in trouble from extra-sensory perception, Sora rushes to rescue him. Sakura, Sai and Yamato arrive to help but are trapped by Fudo and Fuen. F?ka drains Naruto's chakra until she begins drawing on the Nine-tails's, which is too unnatural for her to successfully absorb. The enemy team retreats when Chiriku brings reinforcements. 61: Contact
In onda il: 2008-05-29 Furido taunts Sora until Sora unleashes his true powers, before informing Sora that he is planning to use the four corpses to save the Land of Fire. Naruto continues his fight with F?ka and learns that she can use all five elements. F?ka manages to kiss Naruto and begins draining his chakra. Realizing that Naruto is in trouble from extra-sensory perception, Sora rushes to rescue him. Sakura, Sai and Yamato arrive to help but are trapped by Fudo and Fuen. F?ka drains Naruto's chakra until she begins drawing on the Nine-tails's, which is too unnatural for her to successfully absorb. The enemy team retreats when Chiriku brings reinforcements. In onda il: 2008-06-05 62: Teammate
Asuma's team returns from its mission. Team Kakashi returns to Konoha as well, with Sora replacing Sai on the team. Naruto tries to show Sora around Konoha but Sora goes his own way. Sora's insults precipitate a brawl with Kiba and Choji, with Naruto and Rock Lee joining in. Shikamaru and Asuma stop the fight. Later Asuma tells Sora he knew Sora's father, who is revealed as one of the Guardians involved in the coup attempt. He also shows Sora his chakra blade attack. Furido and the other body snatchers begin their attack on the Kohaku Clan. 62: Teammate
In onda il: 2008-06-05 Asuma's team returns from its mission. Team Kakashi returns to Konoha as well, with Sora replacing Sai on the team. Naruto tries to show Sora around Konoha but Sora goes his own way. Sora's insults precipitate a brawl with Kiba and Choji, with Naruto and Rock Lee joining in. Shikamaru and Asuma stop the fight. Later Asuma tells Sora he knew Sora's father, who is revealed as one of the Guardians involved in the coup attempt. He also shows Sora his chakra blade attack. Furido and the other body snatchers begin their attack on the Kohaku Clan. In onda il: 2008-06-19 63: The Two Kings
Asuma supervises Naruto and Sora's wind chakra training, and notices that Sora, like Naruto, has very powerful chakra. Tsunade and Yamato learn from Chiriku that Sora was inadvertently responsible for an incident in which the Temple of Fire was destroyed. Later, Asuma gives Sora a claw made from the same materials as his chakra blades. It is revealed that Asuma killed Sora's father Kazuma, who had planned to kill the Hokage. Furido then approaches Sora, telling him that Asuma is responsible for his father's death and passing him two "king" pieces from a Shogi set for Asuma. Danzo mysteriously disappears. Naruto approaches a furious Sora in the training grounds, who easily throws a chakra-powered kunai through a tree and destroys the stone behind it. 63: The Two Kings
In onda il: 2008-06-19 Asuma supervises Naruto and Sora's wind chakra training, and notices that Sora, like Naruto, has very powerful chakra. Tsunade and Yamato learn from Chiriku that Sora was inadvertently responsible for an incident in which the Temple of Fire was destroyed. Later, Asuma gives Sora a claw made from the same materials as his chakra blades. It is revealed that Asuma killed Sora's father Kazuma, who had planned to kill the Hokage. Furido then approaches Sora, telling him that Asuma is responsible for his father's death and passing him two "king" pieces from a Shogi set for Asuma. Danzo mysteriously disappears. Naruto approaches a furious Sora in the training grounds, who easily throws a chakra-powered kunai through a tree and destroys the stone behind it. In onda il: 2008-07-03 64: Jet-Black Signal Fire
Danzou is brought in for questioning after being caught meeting with a young Rain ninja. Sora confronts Asuma, and Asuma admits to having killed Kazuma. He attacks Asuma, his arm once again assuming a demonic form. Afterward, Naruto gets injured while shielding Sora from the attacks of an unknown individual, presumably from Root. Furido then approaches Sora, telling him to kill both Asuma and the Hokage to avenge his father. Later on, Naruto catches Sora going after Tsunade. Sora retreats as Shizune and a few other ninja arrive, but Naruto pursues him. At that moment, a mysterious lightning storm strikes, cutting off power to the entire village. 64: Jet-Black Signal Fire
In onda il: 2008-07-03 Danzou is brought in for questioning after being caught meeting with a young Rain ninja. Sora confronts Asuma, and Asuma admits to having killed Kazuma. He attacks Asuma, his arm once again assuming a demonic form. Afterward, Naruto gets injured while shielding Sora from the attacks of an unknown individual, presumably from Root. Furido then approaches Sora, telling him to kill both Asuma and the Hokage to avenge his father. Later on, Naruto catches Sora going after Tsunade. Sora retreats as Shizune and a few other ninja arrive, but Naruto pursues him. At that moment, a mysterious lightning storm strikes, cutting off power to the entire village. In onda il: 2008-07-03 65: Lockdown of Darkness
With Konoha in complete darkness, the village struggles to defend against the four attackers who have sealed the entire village behind a barrier. The entire village is in a state of emergency. Asuma, commanded by Tsunade to follow Sora and Naruto, finally catches up to them. Asuma realizes that the four invaders plan to annihilate the entire village using the lightning powers of the corpses that they stole. The revelation shocks Sora. As Asuma leaves to help hold off the attackers, he instructs Naruto to continue pursuing Sora. 65: Lockdown of Darkness
In onda il: 2008-07-03 With Konoha in complete darkness, the village struggles to defend against the four attackers who have sealed the entire village behind a barrier. The entire village is in a state of emergency. Asuma, commanded by Tsunade to follow Sora and Naruto, finally catches up to them. Asuma realizes that the four invaders plan to annihilate the entire village using the lightning powers of the corpses that they stole. The revelation shocks Sora. As Asuma leaves to help hold off the attackers, he instructs Naruto to continue pursuing Sora. In onda il: 2008-07-10 66: Revived Souls
Konoha's ninja fight off the revived zombie members of the Kohaku clan. The four Guardian Ninjas, Seito, Tōu, Nauma and Kitane, are also revived. Asuma realizes that they are planning to use Limelight, a jutsu in which the four create a lightning blast powerful enough to destroy Konoha. Asuma sends Sakura and Yamato after the other three while he remains behind to battle Kitane, but Fuen tackles Sakura and Fudo fights Yamato. Meanwhile, Naruto catches up to Sora, but Sora runs off in search of Furido. Naruto tries to pursue him, but is assailed by Fuuka. Soon after, Sora reaches Furido, who admits that he had planned to destroy Konoha. 66: Revived Souls
In onda il: 2008-07-10 Konoha's ninja fight off the revived zombie members of the Kohaku clan. The four Guardian Ninjas, Seito, Tōu, Nauma and Kitane, are also revived. Asuma realizes that they are planning to use Limelight, a jutsu in which the four create a lightning blast powerful enough to destroy Konoha. Asuma sends Sakura and Yamato after the other three while he remains behind to battle Kitane, but Fuen tackles Sakura and Fudo fights Yamato. Meanwhile, Naruto catches up to Sora, but Sora runs off in search of Furido. Naruto tries to pursue him, but is assailed by Fuuka. Soon after, Sora reaches Furido, who admits that he had planned to destroy Konoha. In onda il: 2008-07-24 67: Everyone's Struggle to the Death
Sora refuses to let Furido destroy the village despite his grudge against Asuma and the Hokage. He is beaten up by Furido, who claims that his father had a similar flaw. Asuma gets trapped by Kitane in a force field of lightning. Meanwhile, Yamato and Sakura kill their opponents, and Shikamaru heads to the battlefield with a plan to defeat the zombies. Just as he puts it into motion, however, Fuen's barrier falls and Fudo's revival technique ends, and the zombies turn to dust. 67: Everyone's Struggle to the Death
In onda il: 2008-07-24 Sora refuses to let Furido destroy the village despite his grudge against Asuma and the Hokage. He is beaten up by Furido, who claims that his father had a similar flaw. Asuma gets trapped by Kitane in a force field of lightning. Meanwhile, Yamato and Sakura kill their opponents, and Shikamaru heads to the battlefield with a plan to defeat the zombies. Just as he puts it into motion, however, Fuen's barrier falls and Fudo's revival technique ends, and the zombies turn to dust. In onda il: 2008-07-31 68: Moment of Awakening
Naruto deduces that Fuuka's secret consists of switching bodies to use each corresponding element and that her hair preserves her youth and body. Naruto damages her hair and it takes a life of its own dispensing the body, but Naruto finally kills it with a Rasengan. Meanwhile, Asuma manages to break free of the electric barrier, catch up with Kitane and defeat him in a short fight. Realizing that Kitane is no more, and that his three other companions were killed, Furido causes the 3 other ninja guardians to disappear. But Furido has a back up plan, Sora. 68: Moment of Awakening
In onda il: 2008-07-31 Naruto deduces that Fuuka's secret consists of switching bodies to use each corresponding element and that her hair preserves her youth and body. Naruto damages her hair and it takes a life of its own dispensing the body, but Naruto finally kills it with a Rasengan. Meanwhile, Asuma manages to break free of the electric barrier, catch up with Kitane and defeat him in a short fight. Realizing that Kitane is no more, and that his three other companions were killed, Furido causes the 3 other ninja guardians to disappear. But Furido has a back up plan, Sora. In onda il: 2008-07-31 69: Despair
Furido releases Sora's seal, and tells him the truth: Sora is a pseudo-Jinchuuriki. The chakra that had leaked from the Nine Tailed Fox when it attacked Konoha 15 and a half years ago was harvested and implanted into Sora. Just then, Asuma arrives at the scene with Naruto. Asuma recognizes Furido and it is revealed that he is Kazuma, Sora's father. Yamato, Sakura, Kiba, Lee, Ino, Choji and Shikamaru also turn up. Enraged, Sora wants to destroy everything, and turns into the Three-Tailed form of the Nine-tails. However, Yamato is unable to restrain him, because he does not have the First's necklace on him. 69: Despair
In onda il: 2008-07-31 Furido releases Sora's seal, and tells him the truth: Sora is a pseudo-Jinchuuriki. The chakra that had leaked from the Nine Tailed Fox when it attacked Konoha 15 and a half years ago was harvested and implanted into Sora. Just then, Asuma arrives at the scene with Naruto. Asuma recognizes Furido and it is revealed that he is Kazuma, Sora's father. Yamato, Sakura, Kiba, Lee, Ino, Choji and Shikamaru also turn up. Enraged, Sora wants to destroy everything, and turns into the Three-Tailed form of the Nine-tails. However, Yamato is unable to restrain him, because he does not have the First's necklace on him. In onda il: 2008-08-07 70: Resonance
The chakra of the Nine-tails rages out of control within Sora, preventing Naruto and the others from subduing him. Asuma and Kazuma resume their old battle, while Kazuma justifies his actions with his duty as a pawn to the "King" of the Fire Country. Naruto is repeatedly knocked down in his attempts to restrain Sora, and the chakra seeps into him and transforms him as well. Yamato is unable to suppress the Nine-tails' chakra in both Jinchūriki, being prevented by an unknown outside force. Sora's fourth tail emerges, causing the Nine-tails's Cloak to envelop his body. He temporarily gains his own consciousness when he witnesses Naruto stab himself in the leg and successfully prevent the original Nine-tails' Cloak from emerging. 70: Resonance
In onda il: 2008-08-07 The chakra of the Nine-tails rages out of control within Sora, preventing Naruto and the others from subduing him. Asuma and Kazuma resume their old battle, while Kazuma justifies his actions with his duty as a pawn to the "King" of the Fire Country. Naruto is repeatedly knocked down in his attempts to restrain Sora, and the chakra seeps into him and transforms him as well. Yamato is unable to suppress the Nine-tails' chakra in both Jinchūriki, being prevented by an unknown outside force. Sora's fourth tail emerges, causing the Nine-tails's Cloak to envelop his body. He temporarily gains his own consciousness when he witnesses Naruto stab himself in the leg and successfully prevent the original Nine-tails' Cloak from emerging. In onda il: 2008-08-14 71: My Friend
The struggle between Naruto and Sora continues. Asuma and Kazuma fight. Sai arrives, having snuck out of hospital, and binds Kazuma with an ink snake. Kazuma breaks out of Sai's jutsu and charges Asuma, but is killed. Naruto eventually reaches Sora, who manages to release the Nine Tails's chakra. Sora then leaves the village to travel the world. Asuma and Shikamaru play shogi and discuss who the king of Konoha is. Elsewhere, two Akatsuki members, Hidan and Kakuzu, appear chasing the Two Tails Jinchūriki. 71: My Friend
In onda il: 2008-08-14 The struggle between Naruto and Sora continues. Asuma and Kazuma fight. Sai arrives, having snuck out of hospital, and binds Kazuma with an ink snake. Kazuma breaks out of Sai's jutsu and charges Asuma, but is killed. Naruto eventually reaches Sora, who manages to release the Nine Tails's chakra. Sora then leaves the village to travel the world. Asuma and Shikamaru play shogi and discuss who the king of Konoha is. Elsewhere, two Akatsuki members, Hidan and Kakuzu, appear chasing the Two Tails Jinchūriki. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto Shippuden
Saga di Hidan e Kakuzu: i distruttori immortali    Episodi 17        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Naruto Shippuden si svolge due anni e mezzo dopo che Naruto parte per allenarsi con Jiraiya. Al suo ritorno, Naruto scopre che tutti lo hanno superato di grado, e lui è rimasto indietro. Tuttavia, l'obbiettivo di Naruto è sempre quello di salvare Sasuke, per questo dovrà affrontare nemici sempre più pericolosi. Quando il piano dell'Akatsuki si dispiega, e Naruto lentamente si perde nella Volpe a nove code, diventa chiaro che più pericoli che mai lo attendono!
Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Masashi Kishimoto
Original Series Creator Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Nobuo Tobita
Zetsu (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Romi Park
Temari (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Rikiya Koyama
Yamato (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Tessyo Genda
Nine-tailed demon fox (voice) Episodi: 17 
In onda il: 2008-08-21 72: La minaccia si avvicina
Mentre il villaggio si sta riprendendo dall'invasione, giunge un rapporto da Jiraiya e Kakashi (partiti per spiare un eventuale spostamento di Alba ai confini del Paese) nel quale viene affermato che due ninja stanno sconfiggendo i Paesi confinanti: si tratta proprio di Hidan e Kakuzu. Questi, nel frattempo, riescono a sconfiggere Nii Yugito, trasformata in Demone Gatto, e Kakuzu, alla fine dello scontro, afferma che il loro prossimo obiettivo sarà il Paese del Fuoco. 72: La minaccia si avvicina
In onda il: 2008-08-21 Mentre il villaggio si sta riprendendo dall'invasione, giunge un rapporto da Jiraiya e Kakashi (partiti per spiare un eventuale spostamento di Alba ai confini del Paese) nel quale viene affermato che due ninja stanno sconfiggendo i Paesi confinanti: si tratta proprio di Hidan e Kakuzu. Questi, nel frattempo, riescono a sconfiggere Nii Yugito, trasformata in Demone Gatto, e Kakuzu, alla fine dello scontro, afferma che il loro prossimo obiettivo sarà il Paese del Fuoco. In onda il: 2008-08-28 73: L'invasione dell'Organizzazione Alba
Appena concluso lo scontro, arriva Zetsu a prelevare il corpo di Nii Yugito. Hidan e Kakuzu si dirigono verso il Paese del Fuoco in cerca di un'altra forza portante. Giungono al tempio del Fuoco dove vengono affrontati da Chiriku che, però, ha la peggio. Kakuzu decide di vendere il cadavere per intascare la sua taglia di 30 milioni di ryo. Nel frattempo, Naruto riprende l'allenamento con Kakashi e Yamato e, dopo avere nuovamente tagliato le foglie con le copie, passa alla seconda fase: tagliare una cascata creata da Yamato. 73: L'invasione dell'Organizzazione Alba
In onda il: 2008-08-28 Appena concluso lo scontro, arriva Zetsu a prelevare il corpo di Nii Yugito. Hidan e Kakuzu si dirigono verso il Paese del Fuoco in cerca di un'altra forza portante. Giungono al tempio del Fuoco dove vengono affrontati da Chiriku che, però, ha la peggio. Kakuzu decide di vendere il cadavere per intascare la sua taglia di 30 milioni di ryo. Nel frattempo, Naruto riprende l'allenamento con Kakashi e Yamato e, dopo avere nuovamente tagliato le foglie con le copie, passa alla seconda fase: tagliare una cascata creata da Yamato. In onda il: 2008-09-04 74: Sotto le Stelle
Hidan e Kakuzu portano con sé il cadavere di Chiriku per riscattare la taglia. Tsunade invia venti squadre alla loro ricerca per fermarli e Naruto continua a allenarsi nel tagliare una cascata usando un gran numero di copie giorno e notte, sotto la sorveglianza di Kakashi e Yamato. Una notte, Sakura, seduta sul proprio letto a guardare una vecchia foto del Team 7, pensa a Sasuke, a Naruto e alle parole di Yamato versando, infine, una lacrima. Il giorno seguente, Naruto riesce, finalmente, a tagliare la cascata completando, così, la seconda fase dell'addestramento. 74: Sotto le Stelle
In onda il: 2008-09-04 Hidan e Kakuzu portano con sé il cadavere di Chiriku per riscattare la taglia. Tsunade invia venti squadre alla loro ricerca per fermarli e Naruto continua a allenarsi nel tagliare una cascata usando un gran numero di copie giorno e notte, sotto la sorveglianza di Kakashi e Yamato. Una notte, Sakura, seduta sul proprio letto a guardare una vecchia foto del Team 7, pensa a Sasuke, a Naruto e alle parole di Yamato versando, infine, una lacrima. Il giorno seguente, Naruto riesce, finalmente, a tagliare la cascata completando, così, la seconda fase dell'addestramento. In onda il: 2008-09-11 75: La preghiera del monaco
Le venti squadre continuano la ricerca e il team composto da Asuma, Shikamaru, Izumo e Kotetsu giunge al tempio del Fuoco dove trovano i cadaveri dei monaci, eccetto quello di Chiriku. Saputo che su quest'ultimo pende una taglia, Shikamaru intuisce che lo stanno portando a una stazione di scambio e, così, avvertono le altre 19 squadre di recarsi nelle cinque stazioni del Paese mentre un vecchio monaco avverte Asuma del pericolo dato che anche lui ha una taglia, superiore di 5 milioni di ryo a quella di Chiriku. Intanto, Kakashi, dopo avere portato Naruto a rifocillarsi da Ichiraku, mostra al ragazzo una cosa interessante: il Jonin esegue un Rasengan. 75: La preghiera del monaco
In onda il: 2008-09-11 Le venti squadre continuano la ricerca e il team composto da Asuma, Shikamaru, Izumo e Kotetsu giunge al tempio del Fuoco dove trovano i cadaveri dei monaci, eccetto quello di Chiriku. Saputo che su quest'ultimo pende una taglia, Shikamaru intuisce che lo stanno portando a una stazione di scambio e, così, avvertono le altre 19 squadre di recarsi nelle cinque stazioni del Paese mentre un vecchio monaco avverte Asuma del pericolo dato che anche lui ha una taglia, superiore di 5 milioni di ryo a quella di Chiriku. Intanto, Kakashi, dopo avere portato Naruto a rifocillarsi da Ichiraku, mostra al ragazzo una cosa interessante: il Jonin esegue un Rasengan. In onda il: 2008-09-25 76: Il passo successivo
Kakashi spiega a Naruto che il Rasengan è una tecnica incompleta, infatti, il suo maestro (il Quarto Hokage) aveva creato la tecnica con lo scopo di fonderla con il chakra elementale e confessa al ragazzo che lo reputa l'unico in grado di sorpassare l'Hokage. Naruto, incoraggiato da tali parole, inizia la terza e ultima fase dell'addestramento. Intanto, Hidan e Kakuzu arrivano al punto di scambio dove riscuotono il denaro della taglia di Chiriku. 76: Il passo successivo
In onda il: 2008-09-25 Kakashi spiega a Naruto che il Rasengan è una tecnica incompleta, infatti, il suo maestro (il Quarto Hokage) aveva creato la tecnica con lo scopo di fonderla con il chakra elementale e confessa al ragazzo che lo reputa l'unico in grado di sorpassare l'Hokage. Naruto, incoraggiato da tali parole, inizia la terza e ultima fase dell'addestramento. Intanto, Hidan e Kakuzu arrivano al punto di scambio dove riscuotono il denaro della taglia di Chiriku. In onda il: 2008-09-25 77: Il Generale d'Argento
Mentre gli altri gruppi sono alla ricerca del duo, il team di Asuma localizza la loro posizione e tende un'imboscata a Hidan ferendolo gravemente, ma questi è ancora vivo e sembra non provare dolore. Allora, Asuma inizia a combattere contro Hidan mentre Shikamaru lo supporta con le ombre. Izumo e Kotetsu tengono sott'occhio Kakuzu che osserva il combattimento del compagno senza intervenire. Hidan riesce a ferire Asuma e, dopo avere bevuto il sangue perso dall'avversario, disegna un cerchio per terra e vi si posiziona all'interno mentre Asuma lo colpisce in pieno con una tecnica di fuoco. 77: Il Generale d'Argento
In onda il: 2008-09-25 Mentre gli altri gruppi sono alla ricerca del duo, il team di Asuma localizza la loro posizione e tende un'imboscata a Hidan ferendolo gravemente, ma questi è ancora vivo e sembra non provare dolore. Allora, Asuma inizia a combattere contro Hidan mentre Shikamaru lo supporta con le ombre. Izumo e Kotetsu tengono sott'occhio Kakuzu che osserva il combattimento del compagno senza intervenire. Hidan riesce a ferire Asuma e, dopo avere bevuto il sangue perso dall'avversario, disegna un cerchio per terra e vi si posiziona all'interno mentre Asuma lo colpisce in pieno con una tecnica di fuoco. In onda il: 2008-10-02 78: Giudizio finale
Nonostante sia stato colpito in pieno, Hidan non sembra affatto soffrire, ma è Asuma stesso a accusare il colpo: Hidan è in grado di "condividere" il dolore con l'avversario (a condizione che abbia bevuto il suo sangue e sia dentro il cerchio). Shikamaru riesce, comunque, a intrappolarlo con le sue tecniche permettendo, così, al suo maestro di decapitarlo mentre Kakuzu continua a osservare tranquillo il combattimento. 78: Giudizio finale
In onda il: 2008-10-02 Nonostante sia stato colpito in pieno, Hidan non sembra affatto soffrire, ma è Asuma stesso a accusare il colpo: Hidan è in grado di "condividere" il dolore con l'avversario (a condizione che abbia bevuto il suo sangue e sia dentro il cerchio). Shikamaru riesce, comunque, a intrappolarlo con le sue tecniche permettendo, così, al suo maestro di decapitarlo mentre Kakuzu continua a osservare tranquillo il combattimento. In onda il: 2008-10-02 79: Grido soffocato
Nonostante sia stato colpito in pieno, Hidan non sembra affatto soffrire, ma è Asuma stesso a accusare il colpo: Hidan è in grado di "condividere" il dolore con l'avversario (a condizione che abbia bevuto il suo sangue e sia dentro il cerchio). Shikamaru riesce, comunque, a intrappolarlo con le sue tecniche permettendo, così, al suo maestro di decapitarlo mentre Kakuzu continua a osservare tranquillo il combattimento. 79: Grido soffocato
In onda il: 2008-10-02 Nonostante sia stato colpito in pieno, Hidan non sembra affatto soffrire, ma è Asuma stesso a accusare il colpo: Hidan è in grado di "condividere" il dolore con l'avversario (a condizione che abbia bevuto il suo sangue e sia dentro il cerchio). Shikamaru riesce, comunque, a intrappolarlo con le sue tecniche permettendo, così, al suo maestro di decapitarlo mentre Kakuzu continua a osservare tranquillo il combattimento. In onda il: 2008-10-16 80: Le ultime parole
Ormai, Asuma sembra prossimo alla morte, ma i due membri di Alba vengono fermati dal team composto da Choji, Ino, Raido e Aoba. Hidan e Kakuzu vengono contattati da Pain che ordina loro di raggiungere gli altri per sigillare l'ultimo cercoterio catturato e questi se ne vanno. Nonostante le ferite, Asuma augura ai suoi ex-allievi di diventare più forti e sussurra qualcosa a Shikamaru per poi fumarsi la sua ultima sigaretta e morire. 80: Le ultime parole
In onda il: 2008-10-16 Ormai, Asuma sembra prossimo alla morte, ma i due membri di Alba vengono fermati dal team composto da Choji, Ino, Raido e Aoba. Hidan e Kakuzu vengono contattati da Pain che ordina loro di raggiungere gli altri per sigillare l'ultimo cercoterio catturato e questi se ne vanno. Nonostante le ferite, Asuma augura ai suoi ex-allievi di diventare più forti e sussurra qualcosa a Shikamaru per poi fumarsi la sua ultima sigaretta e morire. In onda il: 2008-10-23 81: La triste notizia
Naruto continua l'allenamento che si rivela sempre più arduo e complicato. Egli scopre che, per creare la sua nuova tecnica, ha bisogno di un'altra copia. Intanto, Alba sta sigillando il Gatto a Due Code e Pain coglie l'occasione per spiegare che l'obiettivo finale dell'organizzazione è conquistare il mondo. Il Villaggio della Foglia viene a sapere del decesso di Asuma. 81: La triste notizia
In onda il: 2008-10-23 Naruto continua l'allenamento che si rivela sempre più arduo e complicato. Egli scopre che, per creare la sua nuova tecnica, ha bisogno di un'altra copia. Intanto, Alba sta sigillando il Gatto a Due Code e Pain coglie l'occasione per spiegare che l'obiettivo finale dell'organizzazione è conquistare il mondo. Il Villaggio della Foglia viene a sapere del decesso di Asuma. In onda il: 2008-10-30 82: Squadra dieci
Al funerale di Asuma prendono parte tutti i ninja, eccetto Shikamaru che, accecato dalla rabbia, inizia a prepararsi per vendicare il maestro. Una mattina, lui, Ino e Choji partono per scovare il duo di Alba e, nonostante le proteste di Tsunade, al trio si aggrega anche Kakashi. 82: Squadra dieci
In onda il: 2008-10-30 Al funerale di Asuma prendono parte tutti i ninja, eccetto Shikamaru che, accecato dalla rabbia, inizia a prepararsi per vendicare il maestro. Una mattina, lui, Ino e Choji partono per scovare il duo di Alba e, nonostante le proteste di Tsunade, al trio si aggrega anche Kakashi. In onda il: 2008-11-06 83: Obiettivo agganciato
L'Organizzazione Alba ha ormai terminato di estrarre il Gatto a Due Code e, così, Hidan e Kakuzu si rimettono in viaggio alla ricerca della Volpe a Nove Code. Naruto, nel frattempo, sta continuando l'allenamento con Yamato. Il Team 10, insieme a Kakashi, tende un'imboscata ai due membri di Alba. Shikamaru riesce a immobilizzare i due con il controllo dell'ombra, ma Kakuzu riesce a liberarsi utilizzando nuovamente le fibre che fuoriescono dal suo corpo; tuttavia, viene colpito da un attacco di Choji. 83: Obiettivo agganciato
In onda il: 2008-11-06 L'Organizzazione Alba ha ormai terminato di estrarre il Gatto a Due Code e, così, Hidan e Kakuzu si rimettono in viaggio alla ricerca della Volpe a Nove Code. Naruto, nel frattempo, sta continuando l'allenamento con Yamato. Il Team 10, insieme a Kakashi, tende un'imboscata ai due membri di Alba. Shikamaru riesce a immobilizzare i due con il controllo dell'ombra, ma Kakuzu riesce a liberarsi utilizzando nuovamente le fibre che fuoriescono dal suo corpo; tuttavia, viene colpito da un attacco di Choji. In onda il: 2008-11-13 84: Le abilità di Kakuzu
Naruto continua a fare progressi e Yamato decide di spiegargli i rapporti tra i cinque chakra fondamentali: il vento di Naruto è debole contro il fuoco di Sasuke, ma è forte contro il fulmine di quest'ultimo. Kakuzu resiste all'attacco di Choji, ma viene colpito alle spalle da Kakashi che lo trafigge con il Mille Falchi. Tuttavia, resta vivo e mostra una delle sue abilità: egli possiede quattro maschere sulla schiena che fuoriescono, acquisiscono un corpo autonomo e sono in grado di attaccare. Una delle maschere muore appena esce, ma Kakuzu attacca i ninja della Foglia con vento, fulmine e fuoco. 84: Le abilità di Kakuzu
In onda il: 2008-11-13 Naruto continua a fare progressi e Yamato decide di spiegargli i rapporti tra i cinque chakra fondamentali: il vento di Naruto è debole contro il fuoco di Sasuke, ma è forte contro il fulmine di quest'ultimo. Kakuzu resiste all'attacco di Choji, ma viene colpito alle spalle da Kakashi che lo trafigge con il Mille Falchi. Tuttavia, resta vivo e mostra una delle sue abilità: egli possiede quattro maschere sulla schiena che fuoriescono, acquisiscono un corpo autonomo e sono in grado di attaccare. Una delle maschere muore appena esce, ma Kakuzu attacca i ninja della Foglia con vento, fulmine e fuoco. In onda il: 2008-11-20 85: Un terribile segreto
Kakashi e il Team 10, resisi conto di essere in svantaggio contro le numerose tecniche del nemico, decidono di separare Hidan da Kakuzu. Shikamaru si offre di affrontare da solo Hidan, lo immobilizza con l'ombra e lo porta in una foresta. Kakashi, Choji e Ino restano a lottare contro Kakuzu che rivela loro di avere combattuto con il Primo Hokage giustificando la sua età con il fatto che ruba i cuori degli shinobi sconfitti per sostituirli al suo quando si deteriora: in questo modo, egli può avere fino a cinque cuori contemporaneamente e, dato che Kakashi ha ucciso una maschera, ne possiede ancora quattro. Intanto, Shikamaru tende dei fili con delle carte bomba attorno a Hidan, ma la sua tecnica svanisce e quest'ultimo ne approfitta per ferirlo, beve il suo sangue e inizia la cerimonia. Hidan si trafigge col paletto. 85: Un terribile segreto
In onda il: 2008-11-20 Kakashi e il Team 10, resisi conto di essere in svantaggio contro le numerose tecniche del nemico, decidono di separare Hidan da Kakuzu. Shikamaru si offre di affrontare da solo Hidan, lo immobilizza con l'ombra e lo porta in una foresta. Kakashi, Choji e Ino restano a lottare contro Kakuzu che rivela loro di avere combattuto con il Primo Hokage giustificando la sua età con il fatto che ruba i cuori degli shinobi sconfitti per sostituirli al suo quando si deteriora: in questo modo, egli può avere fino a cinque cuori contemporaneamente e, dato che Kakashi ha ucciso una maschera, ne possiede ancora quattro. Intanto, Shikamaru tende dei fili con delle carte bomba attorno a Hidan, ma la sua tecnica svanisce e quest'ultimo ne approfitta per ferirlo, beve il suo sangue e inizia la cerimonia. Hidan si trafigge col paletto. In onda il: 2008-12-04 86: Il genio di Shikamaru
Hidan si ferisce mortalmente, però, Shikamaru non muore. Egli spiega al nemico che il sangue che ha bevuto non è il suo, bensì quello di Kakuzu ed era stato prelevato, tramite una capsula, da Kakashi quando lo aveva colpito. Kakuzu stramazza al suolo un attimo prima di colpire mortalmente Kakashi e prelevarne il cuore. Tuttavia, una delle maschere si sacrifica per far tornare in vita Kakuzu che attacca nuovamente i tre, ma interviene il Team Yamato al completo per salvare la situazione. 86: Il genio di Shikamaru
In onda il: 2008-12-04 Hidan si ferisce mortalmente, però, Shikamaru non muore. Egli spiega al nemico che il sangue che ha bevuto non è il suo, bensì quello di Kakuzu ed era stato prelevato, tramite una capsula, da Kakashi quando lo aveva colpito. Kakuzu stramazza al suolo un attimo prima di colpire mortalmente Kakashi e prelevarne il cuore. Tuttavia, una delle maschere si sacrifica per far tornare in vita Kakuzu che attacca nuovamente i tre, ma interviene il Team Yamato al completo per salvare la situazione. In onda il: 2008-12-04 87: Il castigo della maledizione
Una volta arrivati, Kakashi illustra a Yamato la situazione e quest'ultimo invia Sakura e Sai in aiuto di Shikamaru mentre Naruto affronta Kakuzu. Shikamaru, dopo avere finto di essere esausto e avere annullato la tecnica, intrappola Hidan con le carte bomba e, dopo essersi ricordato di Asuma un'ultima volta, lo fa esplodere e cadere in una fossa scavata in precedenza. Intanto, Naruto mostra la sua nuova tecnica: il Rasenshuriken della quale Kakuzu sembra molto spaventato. 87: Il castigo della maledizione
In onda il: 2008-12-04 Una volta arrivati, Kakashi illustra a Yamato la situazione e quest'ultimo invia Sakura e Sai in aiuto di Shikamaru mentre Naruto affronta Kakuzu. Shikamaru, dopo avere finto di essere esausto e avere annullato la tecnica, intrappola Hidan con le carte bomba e, dopo essersi ricordato di Asuma un'ultima volta, lo fa esplodere e cadere in una fossa scavata in precedenza. Intanto, Naruto mostra la sua nuova tecnica: il Rasenshuriken della quale Kakuzu sembra molto spaventato. In onda il: 2008-12-11 88: Arte del Vento-Rasenshuriken
Naruto attacca Kakuzu con il Rasenshuriken, ma fallisce. Intanto, Shikamaru seppellisce vivo Hidan nonostante le minacce di quest'ultimo e lascia sorpresi Sai e Sakura al loro arrivo. Naruto decide di riprovarci (dicendo che non crescerà mai finché non ci riuscirà) e, questa volta, riesce a colpire in pieno Kakuzu con la sua nuova tecnica. Kakashi commenta di non essere riuscito a contare il numero di colpi ricevuti dal membro dell'Organizzazione Alba che cade a terra sconfitto. 88: Arte del Vento-Rasenshuriken
In onda il: 2008-12-11 Naruto attacca Kakuzu con il Rasenshuriken, ma fallisce. Intanto, Shikamaru seppellisce vivo Hidan nonostante le minacce di quest'ultimo e lascia sorpresi Sai e Sakura al loro arrivo. Naruto decide di riprovarci (dicendo che non crescerà mai finché non ci riuscirà) e, questa volta, riesce a colpire in pieno Kakuzu con la sua nuova tecnica. Kakashi commenta di non essere riuscito a contare il numero di colpi ricevuti dal membro dell'Organizzazione Alba che cade a terra sconfitto. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Naruto Shippuden
Saga dell'arrivo del Tricoda    Episodi 24        
Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy
Naruto Shippuden si svolge due anni e mezzo dopo che Naruto parte per allenarsi con Jiraiya. Al suo ritorno, Naruto scopre che tutti lo hanno superato di grado, e lui è rimasto indietro. Tuttavia, l'obbiettivo di Naruto è sempre quello di salvare Sasuke, per questo dovrà affrontare nemici sempre più pericolosi. Quando il piano dell'Akatsuki si dispiega, e Naruto lentamente si perde nella Volpe a nove code, diventa chiaro che più pericoli che mai lo attendono!
Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Masashi Kishimoto
Original Series Creator Tetsuya Nishio
Character Designer Hirofumi Suzuki
Character Designer Shigenori Takada
Art Direction Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice) Keiko Nemoto
Shizune (voice) Kujira
Orochimaru (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Masashi Ebara
Might Guy (voice) Nobuo Tobita
Zetsu (voice) Nobutoshi Canna
Kabuto Yakushi (voice) Romi Park
Temari (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Tomoyuki Dan
Kisame Hoshigaki (voice) Rikiya Koyama
Yamato (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuga (voice) Hochu Otsuka
Jiraiya (voice) Kentaro Ito
Choji Akimichi (voice) Yōichi Masukawa
Rock Lee (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Tessyo Genda
Nine-tailed demon fox (voice) Episodi: 24 
In onda il: 2008-12-18 89: Il prezzo del potere
Kakuzu è ancora vivo, ma incapace di muoversi, così, Kakashi ne approfitta e lo finisce con il Mille Falchi. Una volta tornati al villaggio, Naruto viene curato da Sakura (essendosi rotto il braccio nell'eseguire il Rasenshuriken) e Tsunade, dopo avere esaminato il cadavere di Kakuzu, ordina a Kakashi ed a Yamato di impedire a Naruto di eseguire nuovamente la sua nuova tecnica. Shikamaru trova Kurenai alla tomba di Asuma e le promette di prendersi cura del bambino che sta aspettando. Una volta a casa, Shikamaru dice a suo padre di avere finalmente capito chi è il Re: è la nuova generazione 89: Il prezzo del potere
In onda il: 2008-12-18 Kakuzu è ancora vivo, ma incapace di muoversi, così, Kakashi ne approfitta e lo finisce con il Mille Falchi. Una volta tornati al villaggio, Naruto viene curato da Sakura (essendosi rotto il braccio nell'eseguire il Rasenshuriken) e Tsunade, dopo avere esaminato il cadavere di Kakuzu, ordina a Kakashi ed a Yamato di impedire a Naruto di eseguire nuovamente la sua nuova tecnica. Shikamaru trova Kurenai alla tomba di Asuma e le promette di prendersi cura del bambino che sta aspettando. Una volta a casa, Shikamaru dice a suo padre di avere finalmente capito chi è il Re: è la nuova generazione In onda il: 2008-12-25 90: La determinazione del ninja
Naruto viene convinto da Jiraiya ad andare alle terme per rimettersi in sesto e ricominciare ad allenarsi 90: La determinazione del ninja
In onda il: 2008-12-25 Naruto viene convinto da Jiraiya ad andare alle terme per rimettersi in sesto e ricominciare ad allenarsi In onda il: 2009-01-08 91: Orochimaru's Hideout Discovered
Kakashi leads Kiba, Hinata, and Shino on a mission to infiltrate Orochimaru's lair. What horrors and traps await them? 91: Orochimaru's Hideout Discovered
In onda il: 2009-01-08 Kakashi leads Kiba, Hinata, and Shino on a mission to infiltrate Orochimaru's lair. What horrors and traps await them? In onda il: 2009-01-15 92: Encounter
Kabuto and Yūkimaru travel to a lake, where Kabuto attempts to draw out a mysterious creature. Guren branches off from her men to find Orochimaru, who has Sasuke fight an army of Sound Ninja as training. Sasuke defeats them all, but declares that he wants to kill Itachi more than them. Naruto continues his training by summoning Gamakichi and Gamatatsu, but still doesn't understand the concept of connecting to another person's heart. Kabuto and Yūkimaru arrive at the Hot Springs Village where Naruto and Jiraiya are. 92: Encounter
In onda il: 2009-01-15 Kabuto and Yūkimaru travel to a lake, where Kabuto attempts to draw out a mysterious creature. Guren branches off from her men to find Orochimaru, who has Sasuke fight an army of Sound Ninja as training. Sasuke defeats them all, but declares that he wants to kill Itachi more than them. Naruto continues his training by summoning Gamakichi and Gamatatsu, but still doesn't understand the concept of connecting to another person's heart. Kabuto and Yūkimaru arrive at the Hot Springs Village where Naruto and Jiraiya are. In onda il: 2009-01-22 93: Connecting Hearts
Naruto runs into unexpected difficulties as he trains with Gamakichi and Gamatatsu. While Kakashi's group searches for Guren and her gang, Yukimaru seems to develop interest in Naruto. 93: Connecting Hearts
In onda il: 2009-01-22 Naruto runs into unexpected difficulties as he trains with Gamakichi and Gamatatsu. While Kakashi's group searches for Guren and her gang, Yukimaru seems to develop interest in Naruto. In onda il: 2009-01-29 94: A Night of Rain
Kabuto assigns Guren to look after Yukimaru. Guren isn't all too happy about the assignment, and things only become worse when Yukimaru falls ill on a rainy night. Elsewhere, Kiba discovers the mystery of where the dog whistle is coming from, and Tsunade sends assistance to Kakashi and Team 8. 94: A Night of Rain
In onda il: 2009-01-29 Kabuto assigns Guren to look after Yukimaru. Guren isn't all too happy about the assignment, and things only become worse when Yukimaru falls ill on a rainy night. Elsewhere, Kiba discovers the mystery of where the dog whistle is coming from, and Tsunade sends assistance to Kakashi and Team 8. In onda il: 2009-02-05 95: The Two Charms
While Naruto continues his training with Gamakichi and Gamatatsu, Yamato, Sakura, and Sai prepare to leave and back-up Kakashi's group. As Guren and her gang prepares to intercept Kakashi's group, Yukimaru grows concerned for her safety and gives her a charm in hope of a safe return. 95: The Two Charms
In onda il: 2009-02-05 While Naruto continues his training with Gamakichi and Gamatatsu, Yamato, Sakura, and Sai prepare to leave and back-up Kakashi's group. As Guren and her gang prepares to intercept Kakashi's group, Yukimaru grows concerned for her safety and gives her a charm in hope of a safe return. In onda il: 2009-02-12 96: The Unseeing Enemy
While Naruto continues practicing a combo attack with Gamatatsu, Kakashi, Kiba, Hinata, and Shino have a run-in with Guren's gang. Will Kakashi and Team 8 be able to defeat these strange foes? 96: The Unseeing Enemy
In onda il: 2009-02-12 While Naruto continues practicing a combo attack with Gamatatsu, Kakashi, Kiba, Hinata, and Shino have a run-in with Guren's gang. Will Kakashi and Team 8 be able to defeat these strange foes? In onda il: 2009-02-19 97: The Labyrinth of Distorted Reflection
In Konoha, Tsunade discovers they have an enemy using Crystal Style. While on his mission with Team Kakashi, Naruto meets Yūkimaru once again and talks to him. Guren puts a gigantic Crystal Prison over the forest trapping Team Kurenai inside. Guren then prepares six Crystal Clones and attacks Team Kurenai with them. Hinata defeats one clone but is locked up in a Crystal Prison by another. Team Kakashi reaches the borders of the giant prison and Naruto uses his new Jutsu with Gamatatsu to bust a way in. 97: The Labyrinth of Distorted Reflection
In onda il: 2009-02-19 In Konoha, Tsunade discovers they have an enemy using Crystal Style. While on his mission with Team Kakashi, Naruto meets Yūkimaru once again and talks to him. Guren puts a gigantic Crystal Prison over the forest trapping Team Kurenai inside. Guren then prepares six Crystal Clones and attacks Team Kurenai with them. Hinata defeats one clone but is locked up in a Crystal Prison by another. Team Kakashi reaches the borders of the giant prison and Naruto uses his new Jutsu with Gamatatsu to bust a way in. In onda il: 2009-02-26 98: The Target Appears
Naruto successfully breaks down the crystal labyrinth with his new jutsu and he and the rest of Team Kakashi come to Kakashi, Kiba and Shino's aide, and rescue Hinata as well. Meanwhile, Kabuto, Guren, Yukimaru and Gozu head to the lake Kabuto and Yukimaru went to before. What could be in the lake that Orochimaru wants? 98: The Target Appears
In onda il: 2009-02-26 Naruto successfully breaks down the crystal labyrinth with his new jutsu and he and the rest of Team Kakashi come to Kakashi, Kiba and Shino's aide, and rescue Hinata as well. Meanwhile, Kabuto, Guren, Yukimaru and Gozu head to the lake Kabuto and Yukimaru went to before. What could be in the lake that Orochimaru wants? In onda il: 2009-03-05 99: The Rampaging Tailed Beast
Yūkimaru summons the Three-Tailed and immobilizes it while Guren tries to capture it. It manages to break free and attack. Kakashi tells Naruto to investigate the lake, while they find Rinji and the others. Rinji and his men prepare an ambush, but Hinata, Sakura, and Sai arrive to avert it. Naruto summons Gamakichi and Gamatatsu and approach the Three-Tails, where they see Yūkimaru and learn of his allegiance to Guren. Trying to save Guren, Yūkimaru tries to suppress the Three-Tails once more, before managing to escape with her. 99: The Rampaging Tailed Beast
In onda il: 2009-03-05 Yūkimaru summons the Three-Tailed and immobilizes it while Guren tries to capture it. It manages to break free and attack. Kakashi tells Naruto to investigate the lake, while they find Rinji and the others. Rinji and his men prepare an ambush, but Hinata, Sakura, and Sai arrive to avert it. Naruto summons Gamakichi and Gamatatsu and approach the Three-Tails, where they see Yūkimaru and learn of his allegiance to Guren. Trying to save Guren, Yūkimaru tries to suppress the Three-Tails once more, before managing to escape with her. In onda il: 2009-03-12 100: Inside the Mist
Guren is rendered unconscious and relives her past as Naruto is caught in an illusion about Sasuke. After Kakashi finds him, Teams Kakashi and Kurenai conclude the mist around them causes Genjutsu courtesy of the Three-Tails. After Guren wakes up, Yūkimaru suffers another fever and passes out. Tsunade hears of the Three-Tails and assmbles Shizune, Ino, Tenten and Lee to go and seal it before the Akatsuki do. Naruto and Sakura talk about the home that people should return to before Naruto heads off to find Yūkimaru. 100: Inside the Mist
In onda il: 2009-03-12 Guren is rendered unconscious and relives her past as Naruto is caught in an illusion about Sasuke. After Kakashi finds him, Teams Kakashi and Kurenai conclude the mist around them causes Genjutsu courtesy of the Three-Tails. After Guren wakes up, Yūkimaru suffers another fever and passes out. Tsunade hears of the Three-Tails and assmbles Shizune, Ino, Tenten and Lee to go and seal it before the Akatsuki do. Naruto and Sakura talk about the home that people should return to before Naruto heads off to find Yūkimaru. In onda il: 2009-03-26 101: Everyone's Feelings
Naruto runs into Guren while trying to find Yūkimaru. Yamato and Kakashi find Naruto and bring him back to the group. Kabuto tells Guren that Yūkimaru is only a tool to control the Three-Tails, which upsets Guren. Meanwhile, Shizune, Ino, Tenten and Lee meet up with the team and tell them that their new mission is to rescue Yūkimaru and capture the Three-Tails before Orochimaru's group can capture it. 101: Everyone's Feelings
In onda il: 2009-03-26 Naruto runs into Guren while trying to find Yūkimaru. Yamato and Kakashi find Naruto and bring him back to the group. Kabuto tells Guren that Yūkimaru is only a tool to control the Three-Tails, which upsets Guren. Meanwhile, Shizune, Ino, Tenten and Lee meet up with the team and tell them that their new mission is to rescue Yūkimaru and capture the Three-Tails before Orochimaru's group can capture it. In onda il: 2009-03-26 102: Regroup!
Shizune, Ino, Lee and Tenten arrive and Kakashi, Shizune and Yamato discuss about a strategy to seal the Sanbi and rescue Yukimaru. Meanwhile, Kabuto and Rinji notice Guren's care for Yukimaru and become concerned. 102: Regroup!
In onda il: 2009-03-26 Shizune, Ino, Lee and Tenten arrive and Kakashi, Shizune and Yamato discuss about a strategy to seal the Sanbi and rescue Yukimaru. Meanwhile, Kabuto and Rinji notice Guren's care for Yukimaru and become concerned. In onda il: 2009-04-09 103: The Four-Corner Sealing Barrier
The sealing unit prepares the sealing barrier and the other two teams go into battle with Guren and her henchmen. Kakashi, Naruto and Sai stall Guren and Gozu while Shino prepares to go against Guren's crystal style. Meanwhile, Lee goes against Guren's other henchmen and gets trapped in their smokescreen. Can Lee find a way to defeat them? 103: The Four-Corner Sealing Barrier
In onda il: 2009-04-09 The sealing unit prepares the sealing barrier and the other two teams go into battle with Guren and her henchmen. Kakashi, Naruto and Sai stall Guren and Gozu while Shino prepares to go against Guren's crystal style. Meanwhile, Lee goes against Guren's other henchmen and gets trapped in their smokescreen. Can Lee find a way to defeat them? In onda il: 2009-04-09 104: Breaking the Crystal Style
After Shino finishes preparing his insects, he goes against Guren's crystal style. Elsewhere, while Shizune, Sakura, Ino and Hinata are bringing the sealing barrier to the Sanbi, they are being watched by Tobi and Rinji. 104: Breaking the Crystal Style
In onda il: 2009-04-09 After Shino finishes preparing his insects, he goes against Guren's crystal style. Elsewhere, while Shizune, Sakura, Ino and Hinata are bringing the sealing barrier to the Sanbi, they are being watched by Tobi and Rinji. In onda il: 2009-04-16 105: The Battle Over the Barrier
Kabuto plans on breaking Leaf’s The Four-Corner Sealing Barrier from the inside by using Yukimaru’s power and have the Three-Tailed Beast go on a rampage. 105: The Battle Over the Barrier
In onda il: 2009-04-16 Kabuto plans on breaking Leaf’s The Four-Corner Sealing Barrier from the inside by using Yukimaru’s power and have the Three-Tailed Beast go on a rampage. In onda il: 2009-04-23 106: Red Camellia
Yūkimaru falters and the Three-Tails injures Guren. Rinji tells Yūkimaru to suppress the beast to save her, but he is unable to do so. Guren leaves her position and protects Yūkimaru with a Crystal Style shield. Naruto goes out to find Yūkimaru, but ends up fighting the Three-Tails with Guren. Despite their efforts to defeat it, the beast overpowers the two of them, and then it proceeds to swallow them. Meanwhile, Kakashi, Shino and Sai find Yūkimaru unconcious and flee with him, leaving Kabuto frustrated. 106: Red Camellia
In onda il: 2009-04-23 Yūkimaru falters and the Three-Tails injures Guren. Rinji tells Yūkimaru to suppress the beast to save her, but he is unable to do so. Guren leaves her position and protects Yūkimaru with a Crystal Style shield. Naruto goes out to find Yūkimaru, but ends up fighting the Three-Tails with Guren. Despite their efforts to defeat it, the beast overpowers the two of them, and then it proceeds to swallow them. Meanwhile, Kakashi, Shino and Sai find Yūkimaru unconcious and flee with him, leaving Kabuto frustrated. In onda il: 2009-04-30 107: Strange Bedfellows
Guren tries to attack Naruto within the Three-Tails, but, in her weakened state, is unable to do so and passes out. Meanwhile, Kakashi tells Sakura and Ino to heal Yūkimaru while he, Shizune, Kiba, Sai, and Hinata search for Naruto. Naruto and Guren soon encounter a horde of mini Three-Tails that try to attack them, but they evade them and begin to argue about Yūkimaru. While Yūkimaru awakens, Naruto summons a bunch of Shadow Clones to look for a way out of the beast's stomach. Elsewhere, Kabuto gives Curse Marks to Rinji's men. 107: Strange Bedfellows
In onda il: 2009-04-30 Guren tries to attack Naruto within the Three-Tails, but, in her weakened state, is unable to do so and passes out. Meanwhile, Kakashi tells Sakura and Ino to heal Yūkimaru while he, Shizune, Kiba, Sai, and Hinata search for Naruto. Naruto and Guren soon encounter a horde of mini Three-Tails that try to attack them, but they evade them and begin to argue about Yūkimaru. While Yūkimaru awakens, Naruto summons a bunch of Shadow Clones to look for a way out of the beast's stomach. Elsewhere, Kabuto gives Curse Marks to Rinji's men. In onda il: 2009-05-07 108: Guidepost of the Camellia
Yukimaru informs Kakashi and the others to Naruto and Guren's whereabouts and they attempt to free them with Yukimaru's help. Kiba, Tenten and Lee once again battle Kihou, Kigiri and Nurari after gaining more power from Kabuto. Naruto and Guren continue to search for a way out, coming across human-sized Sanbi-like creatures and illusions. Will Naruto and Guren ever find a way out? 108: Guidepost of the Camellia
In onda il: 2009-05-07 Yukimaru informs Kakashi and the others to Naruto and Guren's whereabouts and they attempt to free them with Yukimaru's help. Kiba, Tenten and Lee once again battle Kihou, Kigiri and Nurari after gaining more power from Kabuto. Naruto and Guren continue to search for a way out, coming across human-sized Sanbi-like creatures and illusions. Will Naruto and Guren ever find a way out? In onda il: 2009-05-14 109: Counterattack of the Curse Mark
The Sealing Team prepared to start sealing the Three-Tails and tell Sai to take Yūkimaru somewhere safe, but he gets attacked by Kabuto's men. Kabuto meanwhile prepares his plans while Lee, Tenten, and Kiba are also attacked. Rinji finds his men and converts them back to his side, ordering them to attack the Sealing Team; they're stopped by Kakashi, Yamato and Shino. Rinji then makes Yūkimaru eat the pills to control the Three-Tails, which Naruto and Guren learn about. 109: Counterattack of the Curse Mark
In onda il: 2009-05-14 The Sealing Team prepared to start sealing the Three-Tails and tell Sai to take Yūkimaru somewhere safe, but he gets attacked by Kabuto's men. Kabuto meanwhile prepares his plans while Lee, Tenten, and Kiba are also attacked. Rinji finds his men and converts them back to his side, ordering them to attack the Sealing Team; they're stopped by Kakashi, Yamato and Shino. Rinji then makes Yūkimaru eat the pills to control the Three-Tails, which Naruto and Guren learn about. In onda il: 2009-05-21 110: Memory of Guilt
Katsuyu arrives to help the sealing team with the sealing barrier. Naruto and Guren arrive to save Yukimaru from Rinji, but after Guren and Yukimaru have a brief discussion, Rinji reveals the truth about Guren to Yukimaru in hope that he'll make the Sanbi go wild. What will Yukimaru's reaction be when he discovers Guren killed his mother? 110: Memory of Guilt
In onda il: 2009-05-21 Katsuyu arrives to help the sealing team with the sealing barrier. Naruto and Guren arrive to save Yukimaru from Rinji, but after Guren and Yukimaru have a brief discussion, Rinji reveals the truth about Guren to Yukimaru in hope that he'll make the Sanbi go wild. What will Yukimaru's reaction be when he discovers Guren killed his mother? In onda il: 2009-05-28 111: Shattered Promise
The sealing team continue their efforts to seal the Sanbi while Kakashi and the others face against a monster fused together by Kigiri, Nurari and Kihou. Kabuto reveals Orochimaru's plans involving the Sanbi and he and Naruto begin to fight. While protecting Yukimaru, Guren fights against the real Rinji, who has been resurrected by Kabuto. When Guren sacrifices her life to save Yukimaru, Yukimaru's powers go into full effect. Now, in order to protect Yukimaru, Naruto prepares to go against the rampaging Sanbi. 111: Shattered Promise
In onda il: 2009-05-28 The sealing team continue their efforts to seal the Sanbi while Kakashi and the others face against a monster fused together by Kigiri, Nurari and Kihou. Kabuto reveals Orochimaru's plans involving the Sanbi and he and Naruto begin to fight. While protecting Yukimaru, Guren fights against the real Rinji, who has been resurrected by Kabuto. When Guren sacrifices her life to save Yukimaru, Yukimaru's powers go into full effect. Now, in order to protect Yukimaru, Naruto prepares to go against the rampaging Sanbi. In onda il: 2009-06-04 112: The Place to Return To
The battle for the Sanbi comes to an end as neither the Konoha ninja nor Orochimaru are successful at obtaining it. Tsunade classifies the mission of catching the Sanbi as a failure, for it is too dangerous to accomplish. As Naruto and the others prepare to return home, Yukimaru goes missing. Unbeknownst to everyone, Akatsuki lies in wait, and they have their own plans for the Sanbi. 112: The Place to Return To
In onda il: 2009-06-04 The battle for the Sanbi comes to an end as neither the Konoha ninja nor Orochimaru are successful at obtaining it. Tsunade classifies the mission of catching the Sanbi as a failure, for it is too dangerous to accomplish. As Naruto and the others prepare to return home, Yukimaru goes missing. Unbeknownst to everyone, Akatsuki lies in wait, and they have their own plans for the Sanbi. Nessun Trailer disponibile