Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2019-04-09

  1: La nuova normalità

  Scarlet affianca a Jacqueline un nuovo direttore per il dipartimento digitale, ma Jane è convinta che un uomo non possa occuparsi di una rivista dedicata alle donne.
• 

  1: La nuova normalità

  In onda il: 2019-04-09
  Scarlet affianca a Jacqueline un nuovo direttore per il dipartimento digitale, ma Jane è convinta che un uomo non possa occuparsi di una rivista dedicata alle donne.

  ---

• 
  In onda il: 2019-04-16

  2: Di più

  Kat organizza una festa di beneficenza per raccogliere fondi per salvare un bar lesbico.
• 

  2: Di più

  In onda il: 2019-04-16
  Kat organizza una festa di beneficenza per raccogliere fondi per salvare un bar lesbico.

  ---

• 
  In onda il: 2019-04-23

  3: Un colpo di genio

  Kat decide to seguire la sua passione per la politica offrendosi volontaria per aiutare una candidata alle elezioni comunali.
• 

  3: Un colpo di genio

  In onda il: 2019-04-23
  Kat decide to seguire la sua passione per la politica offrendosi volontaria per aiutare una candidata alle elezioni comunali.

  ---

• 
  In onda il: 2019-04-30

  4: Andare a fondo

  Jane si imbatte nello scoop della sua vita, ma ci rimane male quando Jaqueline rifiuta la sua proposta di inchiesta.
• 

  4: Andare a fondo

  In onda il: 2019-04-30
  Jane si imbatte nello scoop della sua vita, ma ci rimane male quando Jaqueline rifiuta la sua proposta di inchiesta.

  ---

• 
  In onda il: 2019-05-07

  5: Difficoltà tecniche

  Scarlet è vittima di un hackeraggio che blocca tutti i lavori alla rivista e di conseguenza Jane e Jacqueline temono che la loro indagine possa essere compromessa.
• 

  5: Difficoltà tecniche

  In onda il: 2019-05-07
  Scarlet è vittima di un hackeraggio che blocca tutti i lavori alla rivista e di conseguenza Jane e Jacqueline temono che la loro indagine possa essere compromessa.

  ---

• 
  In onda il: 2019-05-14

  6: Il viale dei ricordi

  L'episodio di hackeraggio ai danni di Scarlet fa riaffiorare memorie del primo incontro delle tre amiche nel 2014, ricordando loro che assieme possono superare ogni ostacolo.
• 

  6: Il viale dei ricordi

  In onda il: 2019-05-14
  L'episodio di hackeraggio ai danni di Scarlet fa riaffiorare memorie del primo incontro delle tre amiche nel 2014, ricordando loro che assieme possono superare ogni ostacolo.

  ---

• 
  In onda il: 2019-05-21

  7: Messaggi contrastanti

  Kat e Tia sono vittime di razzismo durante una campagna di propaganda elettorale nel quartiere.
• 

  7: Messaggi contrastanti

  In onda il: 2019-05-21
  Kat e Tia sono vittime di razzismo durante una campagna di propaganda elettorale nel quartiere.

  ---

• 
  In onda il: 2019-05-28

  8: Revival

  Quando Adena ritorna a New York, Kat si chiede se è pronta a rivedere la sua ex.
• 

  8: Revival

  In onda il: 2019-05-28
  Quando Adena ritorna a New York, Kat si chiede se è pronta a rivedere la sua ex.

  ---

• 
  In onda il: 2019-06-04

  9: Lo sprint finale

  Jane e Jacqueline finalmente hanno modo di incontrare Pamela Dolan e rivolgerle faccia a faccia le accuse che hanno raccolto contro di lei.
• 

  9: Lo sprint finale

  In onda il: 2019-06-04
  Jane e Jacqueline finalmente hanno modo di incontrare Pamela Dolan e rivolgerle faccia a faccia le accuse che hanno raccolto contro di lei.

  ---

• 
  In onda il: 2019-06-11

  10: Far sentire la propria voce

  Jacqueline riflette su come fare di Scarlet una rivista all'avanguardia che mette davvero in pratica ciò che predica.
• 

  10: Far sentire la propria voce

  In onda il: 2019-06-11
  Jacqueline riflette su come fare di Scarlet una rivista all'avanguardia che mette davvero in pratica ciò che predica.

  ---