Episodi: 13 

• 
  In onda il: 2017-01-12

  1: Undici. Tredici

  Mentre la città va in rovina, Will e Katie lottano per tenere unita la famiglia. Snyder riceve una misteriosa offerta di lavoro e Broussard torna a casa.
• 

  1: Undici. Tredici

  In onda il: 2017-01-12
  Mentre la città va in rovina, Will e Katie lottano per tenere unita la famiglia. Snyder riceve una misteriosa offerta di lavoro e Broussard torna a casa.

  ---

• 
  In onda il: 2017-01-19

  2: La fuori da qualche parte

  Katie è demoralizzata quando scopre che Bram è stato trasferito. Will e Devon si ritrovano a Santa Monica sulle tracce di Charlie.
• 

  2: La fuori da qualche parte

  In onda il: 2017-01-19
  Katie è demoralizzata quando scopre che Bram è stato trasferito. Will e Devon si ritrovano a Santa Monica sulle tracce di Charlie.

  ---

• 
  In onda il: 2017-01-26

  3: Sublimazione

  Devon si unisce a Will e Charlie nel viaggio di ritorno a casa. Bram è bruscamente riportato alla realtà della vita in un campo di lavoro.
• 

  3: Sublimazione

  In onda il: 2017-01-26
  Devon si unisce a Will e Charlie nel viaggio di ritorno a casa. Bram è bruscamente riportato alla realtà della vita in un campo di lavoro.

  ---

• 
  In onda il: 2017-02-02

  4: Panopticon

  Will e Katie incontrano sfide complesse quando aiutano Charlie a curare i suoi traumi. Jennifer deve affrontare una scelta difficile.
• 

  4: Panopticon

  In onda il: 2017-02-02
  Will e Katie incontrano sfide complesse quando aiutano Charlie a curare i suoi traumi. Jennifer deve affrontare una scelta difficile.

  ---

• 
  In onda il: 2017-02-09

  5: Un impiegato leale

  Will torna al suo posto di lavoro e trova un ambiente in cui regnano sospetti, paranoia e paura. Snyder dà a Bram un incarico.
• 

  5: Un impiegato leale

  In onda il: 2017-02-09
  Will torna al suo posto di lavoro e trova un ambiente in cui regnano sospetti, paranoia e paura. Snyder dà a Bram un incarico.

  ---

• 
  In onda il: 2017-02-16

  6: Conseguenze

  Will cerca di utilizzare il computer che usa per lavoro per aprire un file che potrebbe contenere informazioni su Bram. Nolan e Maddie visitano il campo di lavoro.
• 

  6: Conseguenze

  In onda il: 2017-02-16
  Will cerca di utilizzare il computer che usa per lavoro per aprire un file che potrebbe contenere informazioni su Bram. Nolan e Maddie visitano il campo di lavoro.

  ---

• 
  In onda il: 2017-02-23

  7: In nome della libertà

  Bram collabora con alcuni dei suoi compagni di prigionia a una missione rischiosa. Will e il collega sono incaricati d'indagare su un attentato suicida.
• 

  7: In nome della libertà

  In onda il: 2017-02-23
  Bram collabora con alcuni dei suoi compagni di prigionia a una missione rischiosa. Will e il collega sono incaricati d'indagare su un attentato suicida.

  ---

• 
  In onda il: 2017-03-02

  8: Buone Intenzioni

  Katie lavora con la Resistenza per salvare un fuggitivo dall'occupazione. Al campo di lavoro, Snyder mette Bram davanti a una scelta difficile.
• 

  8: Buone Intenzioni

  In onda il: 2017-03-02
  Katie lavora con la Resistenza per salvare un fuggitivo dall'occupazione. Al campo di lavoro, Snyder mette Bram davanti a una scelta difficile.

  ---

• 
  In onda il: 2017-03-09

  9: Tamam Shud

  Will e Katie cercano il pilota di un aereo abbattuto dai droni. Bob riesce ad aprire un caso per indagare sulla famiglia Bowman.
• 

  9: Tamam Shud

  In onda il: 2017-03-09
  Will e Katie cercano il pilota di un aereo abbattuto dai droni. Bob riesce ad aprire un caso per indagare sulla famiglia Bowman.

  ---

• 
  In onda il: 2017-03-16

  10: Il giardino delle bestie

  Katie fa visita a Maddie in segreto per avvertirla che le autorità potrebbero venire a prenderla. Will, Katie e Broussard complottano per lasciare la colonia.
• 

  10: Il giardino delle bestie

  In onda il: 2017-03-16
  Katie fa visita a Maddie in segreto per avvertirla che le autorità potrebbero venire a prenderla. Will, Katie e Broussard complottano per lasciare la colonia.

  ---

• 
  In onda il: 2017-03-23

  11: Ragazzo Perduto

  L'attacco armato alla Zona verde dà il via al racconto della storia del violento assalto sotto diversi punti di vista.
• 

  11: Ragazzo Perduto

  In onda il: 2017-03-23
  L'attacco armato alla Zona verde dà il via al racconto della storia del violento assalto sotto diversi punti di vista.

  ---

• 
  In onda il: 2017-03-30

  12: Seppuku

  Will e Broussard fanno un'offerta alla leader della Mano Rossa. Nolan continua ad avere grattacapi politici a causa della relazione con Maddie.
• 

  12: Seppuku

  In onda il: 2017-03-30
  Will e Broussard fanno un'offerta alla leader della Mano Rossa. Nolan continua ad avere grattacapi politici a causa della relazione con Maddie.

  ---

• 
  In onda il: 2017-04-06

  13: Ronin

  Snyder parla con Will dei progetti che gli ospiti hanno per la colonia e questa rivelazione obbliga i Bowman a prendere una decisione impossibile.
• 

  13: Ronin

  In onda il: 2017-04-06
  Snyder parla con Will dei progetti che gli ospiti hanno per la colonia e questa rivelazione obbliga i Bowman a prendere una decisione impossibile.

  ---